Új Szó, 1992. július (45. évfolyam, 153-179. szám)

1992-07-02 / 154. szám, csütörtök

NAPTÁR CSÜTÖRTÖK, 1992. JÚLIUS 2. Az év 184. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Ottó - Berta nevű kedves olvasóinkat A NAP kel 04.43 - nyugszik 20.55 órakor A HOLD kel 07.06 - nyugszik 22.08 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 175 árad Medve: 190 árad Komárom: 210 apad Párkány: 165 apad • 1942-ben halt meg PETROV (Jevge­nyij Petrovics KATAJEV) orosz író (szül. 1903). MILYEN IDO VARHATO? Szlovákia-szerte napos, meleg idö várha­tó. Délután megnövekszik a gomolyfelhö­zet, főleg nyugaton zivatar valószínű. Az éjszakai hőmérséklet 14-10, a hegyvidéki völgyekben 8 fok. A kora délutáni hőmér­séklet 27-31 fok. Gyenge, változó irányú szél. Előrejelzés péntekre és szombatra: dé­len és délnyugaton enyhe felhősödés, másutt idővel erősen megnövekszik a fel­hőzet, záporra, zivatarra számíthatunk. Az éjszakai hőmérséklet 15-11, a hegyvi­déki völgyekben 10-7 fok. A nappali hő­mérséklet csúcsértéke 24-28, északon 22 fok. Élettani szempontból a légköri viszonyok kedvezőek, csupán a délutáni erős felme­legedés terheli meg fokozottabban a szív­és érrendszeri betegek szervezetét. Je­lentkeznek az angínás panaszok, dél­után felerősödnek a reumatikus fájdal­mak, s estére fejfájás, migrén előfor­dulhat. Előrejelzés péntekre: az időjárás nega­tív hatása várható. Csökken a szellemi teljesítőképesség és a fizikai erőnlét. Előrejelzés szombatra: nincs változás. EGY VICC - EGY SZÁZAS BÚVÁR Lekiabálnak a búvárnak: - Haver, gyere föl, léket ka­pott a hajó! A búvár fölbugyborékol: - Minek menjek föl? Nemso­kára úgyis ti jöttök le! Mai nyertesünk: Krizsan Zoltán, Lo­sonc. ön is nyerhet egy százast, az év végén pedig még egy ezrest, ha jó viccet küld az alábbi címre: Új Szó szerkesztősége, 81519 Bratislava, Martanovičova 25. KÖZLEMÉNY A MIÉSZ az idén nyáron 19 tábort, régészeti szakfeltárást, nyári szabad­egyetemet hirdetett meg és szervez. Minden iskolát, osztályokat, s közel háromezer pártoló tagot előzetesen tájé­koztatott szövetségünk. A programot a közgyűlés június 13-án hagyta jóvá, illetve a küldötteket részletesen tájékoz­tattuk március 30-án, majd június 1-jén. Kérjük tagjainkat, pártolóinkat és az ér­deklődőket, hogy kizárólag a MIÉSZ tájé­koztatóját kövessék. Kérdéseitekkel forduljatok irodánkhoz, tel.: 07/495 674. Címünk: MIÉSZ Praž­ská 11., 811 04 Bratislava. Minden eltérő tájékoztatás hibás, té­ves lehet, tehát mindig hozzánk fordulja­tok pontos információért. Rendezvényein­ket szakfelügyelet - szakemberek és pe­dagógusok látják el, illetve irányítják. A MIÉSZ Elnöksége • Eladó 3 szobás családi ház 10 áras - telekkel, gyümölcsössel Bátorkeszin (Voj­nice). Érdeklődni lehet naponta 17 óra után a 0819/601 29-es telefonszámon. Ú F-1246 POSTÁNKBÓL BARATSAG Szlovák, magyar és cseh ember egy kórházi szobán. Az első napok­ban csak ismerkedtünk, majd ha tudtunk, segítettünk egymásnak. A betegség okozta fájdalom, az egy­másrautaltság tette-e, vagy csak egyszerűen EMBEREK voltunk, akik a másikban a jót látták és ke­resték? ... Miután javult az állapotunk elkez­dődött az, amire a mi szép hazánk­ban - a politikusoknak és a lakos­ságnak egyaránt - szüksége lenne: a megértő barátság. Szlovák szoba­társnőmmel németül tanulgattunk, a csehet a magyar szó ragadta meg. Napilapokat .cseréltek, megvitattak egy-egy érdekes írást. Jó egy hét elég volt, hogy barátság alakuljon ki közöttünk. Felépültünk. Ki előbb, ki később, hazamehetett. Ha majd egyszer az életben valahol összetalálkozunk, azt hiszem, szívesen látjuk egymást. Balla Mária, Érsekújvár LENGYEL PÉNZREFORM A 200 zlotys lesz a legnagyobb bankjegy Lengyelországban. Befe­jezéséhez közeledik ugyanis a pénzreformról szóló törvény kidol­gozása, s annak jóváhagyása után - előreláthatólag néhány hónapon belül - forgalomba kerülnek az új bankjegyek. A régi pénzt fokozatosan vonják ki a forgalomból, tehát egy ideig mind a régi, mind az új zlotyval lehet majd fizetni. A hírek szerint a jelen­legi értékeket tízezerrel osztják majd, egy új zloty tízezer régit ér. Nyolcféle új pénz lesz: az egyzlotys­tól a kétszázasig. Megmarad a mi fillérünknek megfelelő groszy is. Mint ismeretes, jelenleg a legna­gyobb névértékű bankjegy az egy­millió zlotys. A gyakorlatban hasz­nált legkisebb pénznem az 50 zlotys. Elvben megmaradt még ugyan a fém tízes és húszas is, de ilyenek a pénztárakban általában nincsenek, s az árakat 50-re kerekí­tik fel. AIDS-TÖRVÉNY KIZÁRVA A brit kormány kizárta, hogy törvényt kezdeményezne az AIDS-et okozó vírus szándékos vagy gondatlan terjesztésé­nek bűncselekménnyé nyilvánítására. Virginia Bottomley brit egészségügyi mi­niszter leszögezte: efféle törvényhozással Nagy-Britannia nem követi az amerikai és az ausztráliai példát, mert az végső soron a világon 20-30 millió ember törvényen kívül helyezéséhez vezetne. Az ilyen tör­vény céljával ellentétes hatást keltene, mert sok HIV-pozitív embert megfélemlí­tene, kevesebben mernének szűrésre je­lentkezni, vagyis még jobban terjedne a kór. SZÓVÁ TESSZÜK ILYEN KERESKEDŐ KELL? Május közepén vettünk egy biciklit hároméves fiunknak a füleki Kara­kol-Cyklospol üzletben. A pótkerék­kel együtt 1473 koronát fizettünk. A jótállás egy évre szólt. Kisfiam nem sokáig örülhetett, mert a pótke­rék elhajlott, a csavar állandó behú­zásától a menet elkopott a hátsó tengelyen és az anyacsavaron is. (Már a vásárlás napjának dél­utánján.) Gondoltuk, nem szaladunk rögtön reklamálni, új menetet vágtunk a tengelyen, új csavart tettünk rá. A pótkerék továbbra is elcsúszott, sőt a hátsó villa is megrepedt. Fér­jem visszavitte a kerékpárt. A jótál­lás és a számla ellenére Vojtech Králik úr, losonci magánvállalkozó csak nehezen ismerte el, hogy a bi­ciklit ott vettük. Megállapodtak, hogy a központba küldi, mivel „beavatko­zás történt". E nélkül a hátsó ten­gelyt ingyen ki lehetett volna cserél­ni, mert alkatrész is kapható üzleté­ben. Egy bizonyos idő elteltével ér­deklődésemre Králik úrtól azt a vá­laszt kaptam, vigyem haza a biciklit úgy ahogy van, nem fogadja el a reklamációt a tengelyen lévő új menet miatt. Ezért saját pénzemen akartam tengelyt venni, hogy kicse­réljük, s úgy reklamáljam a törött villát, de kijelentette, nekem nem ad el alkatrészt. Emelt hangú szópárbajunknak Králik úr vetett véget: menjek a gyár­tó céghez panaszkodni. Kidobtam közel 1500 koronát egy használha­tatlan bicikliért. Eddig, ha egy tartós használati cikk garanciális időn belül meghibásodott kicserélték az üzlet­ben, vagy visszaküldték a gyártó­nak. Olyanról még nem hallottam, hogy egy tévét, rádiót vagy hűtőgé­pet a vásárló postázzon a gyártó­nak. Nem értem, miért megy keres­kedőnek olyan ember, aki így viszo­nyul a vásárlóhoz? Bozó Edit, Fülek Már pénteken Uasšmap A július 3-ári megjelenő, 24 oldalas szám tartalmából • Arénahangulat Miklósi Péter interjúja "Bugár Bé­lával, a Magyar Keresztényde­mokrata Mozgalom elnökével • A nagysallói Szabó család Petróci Bálint riportja • Ankétunk: Nyári terveink • Ki fedezte fel Amerikát? • Nyomor és nosztalgia Románi­ában Claus Lutterbeck riportja a Sternben • „Kész, elég volt" Szabó G. László müncheni be­szélgetése Ferrari Violettával • Híd a Kwai folyón Monoszlóy Dezső novellája • Hogyan győzzük le rossz han­gulatunkat • Ötletparádé BÉLYEGKIÁLLÍTÁS - HŐSÖK EMLEKERE Filatéliai kiállítási anyagot gyűjtök a II. világháború katonai repülése témában. Ezért kérem minden re­pülőhajózó, repülő-földi részek, lég­védelmi, tűzszerész, polgári-légolta­lom beosztottjait, parancsnokait (el­hunytuk esetén barátaikat, hozzá­tartozóikat), hogy birtokukban lévő, a légi hadviseléssel kapcsolatos filatéliai anyaggal (vagy más tábo­ri-, hadifogoly-, kórház-postai külde­mény, hősi halotti gyászjelentés, stb.) ajándékozzák meg kiállítási anyagomat, akár kölcsönzéssel is. Egyúttal arra is szeretném felhívni az érdekeltek figyelmét, hogy a ma­gyar katonai repülés múzeumának megteremtésén fáradozik sok aktív és nyugdíjas repülést szerető em­ber. Minden tárgyi, fotó és írásbeli emléket örömmel fogad a Magyar Veterán Repülök Egyesülete és a Szolnoki Repülőműszaki Főiskola. Érdeklődéssel keresem más or­szágok, hasonló alakulatoknál szolgált katonáinak emlékeit is, hiszen annak ellenére, hogy kiállítá­somat 1994 májusára, a PUMA va­dászosztály létrehozásának 50. év­fordulójára időzítettem, a háború minden hősének és áldozatának emlékét is felidézem, Guernicától Hirosimáig. Cím: Jánosik József Budapest­Óbuda, Harrer Pál u. 18. IV. 21. H-1033. Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • YMCA: Top Gun (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • HVIEZDA: A Nílus gyöngye (am.) 15.30, 18.00, 20.30 •METRO­POL: Lucky Luke (olasz) 15.30, 18.00, 20.30 • MIER: A Corned Beef hadmüve­let (fr.) 15.00, 17.30, 20.00 • SLOVAN: Fekete bárók (cseh) 11.00, 13.00, 15.00, 17.30, 20.00 • TATRA: My Girl (am.) 15.00, 17.30, 20.00 • ISTROPOLIS: Va­dászat a Vörös Októberre (am.) 17.00, 19.30 KASSA • AMFITEÁTRUM: Kommandó (am.) • DRUŽBA: Krokodil Dundee II. (auszt­rál - am.) • SLOVAN: My Girl (am.) • TATRA: Huncutka (am.) • ÚSMEV: Rémálom az Elm utcában III. (am.) KOMÁROM • PANORÁMA-KERTMOZI: A nagy dur­ranás (am.) 21.30 SZÍNHÁZAK MŰSORA • ÚJ SZÍNPAD: Mária evangéliuma (19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: nem játszik • THÁ­LIA SZÍNHÁZ: nem játszik RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en, a 249,9 méteres hullámhosszon): 6.00-7.00 Jó reggelt. Zenés információs műsor, benne: hirek, körzeti időjárás, saj­tószemle, sport, ripod. 16.00 Hírek. 16.10 Slágermúzeum. 17.00 Napi krónika. 17.30-18.00 Diszkóegyveleg, közben: 17.45 Sajtószemle. TV-MUSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.30 Események, kommentárok. 9.00 Va­gyonjegyes privatizáció. 9.10 Szupertalá­lat. Zenés szórakoztató vetéikedőmüsor. Ism. 10.30 Összpontosítás. Publicisztikai magazin. Ism. 11.20 A rendőrség nyo­moz ... 11.25 Találkozás a Szabad Euró­pa Rádió vendégeivel, ism. 14.55 Wimb­ledon '92. Teniszbajnokság. Női egyes elődöntők. Helyszíni közvetítés. 19.10 Esti mese. 19.30 Tévénapló. 20.05 Pola­ritások. Fiatalok műsora. 21.10 Válogatás a televízió archívumából (színes+ff) 22.30 Események, kommentárok. 23.05 Alkalmazottak, szakszervezetek, munka­adók. Szociálpolitikai magazin. (Ha a teniszbajnokság nem ér véget 18.55 óráig, a folytatást felvételről 0.05 órakor közvetíti az F 1) SZTV 17.50 Esti mese. 18.05 Mesejáték. 19.00 Híradó. 20.06 A Jóreménység-farm. Francia tévéfilmsorozat, XIII/7. rész. 21.05 Harc a rák ellen. 21.15 Turisztikai magazin. 21.40 Időszerű események 22.08 Sporthírek. 22.20 Időszerű esemé­nyek plusz. 22.30 Hírek. C STV 9.00 Mesejáték. 9.55 Dokumentumfilm. 11.15 Szórakoztató műsor. 16.10 Hírek. 16.15 Az OK 3 ajánlatából: Kalandok a világűrben. Japán animációs filmsoro­zat, 77/13. 16.40 Magion. 18.00 Hírek. 18.15 Esti mese. 18.30 Dokumentumfilm. 18.55 Átlépni a saját árnyékunkat. Olasz tévéfilm - 1986. 20.25 Kö az ablakban. Tévéjáték. 21.30 Híradó. 22.05 Találd ki, ki jön... Találkozás orvosokkal, pácien­sekkel isméd személyiségekkel 23.05 Vivát Rossini. Operahangverseny. 24.00 Hírek. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 5.45 Jó reggelt, Magyarországi 8.35 Gye­reksarok: Furcsaságok show-ja. 9.00 Szélkötő Kalamona. Mesejáték. 9.35 Marc és Sophie. Francia filmsorozat. XXVI/1. 10.00 Sorstársak. Rehabilitációs magazin. 10.15 Füben-fában. Természet­gyógyászati magazin. 17.00 Délutáni egyenleg. 17.10 Angol nemzetközi tenisz­bajnokság. Nöi egyes elődöntők. 17.50 Menedzser magazin. 18.30 Pénzvilág. 18.45 Gaia - Különkiadás. 19.15 Esti mese. 19.30 MOST. A sokoldalú fiatalok műsora. 20.00 Híradó. 20.30 Telesport. 20.40 Árulás. Ausztrál tévéfilm, 11/2. 22.30 AKTuális. 22.55 Angol nemzetközi tenisz­bajnokság. 23.25 Szabadságünnep. Do­kumentumfilm. 0.15 Késő esti Híradó. 0.20 BBC-híradó. TV 2 17.00 Hírek. 17.05 Tipplista. 17.15 Domi­nó. Telefonos játék. 17.30 Teleszák. Hor­gászok műsora. 17.45 Regionális híradó. 18.00 Hiradó. 18.20 Gyerekeknek. 18.35 Telesport. 19.00 Csengetett, Mylord? An­gol tévéfilmsorozat, VI/1. 20.00 Körzeti tévéstúdiók műsora". 21.00 össztűz. Aktu­ális közéleti vitafórum. 22.00 Esti egyen­leg. 22.30 A Tv2 filmklubja. Újra Hitch­cock! Fogjunk tolvajt! Amerikai film. 1955. ff. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.00 Tv-híradó. 9.05 Három büfésnó. . 9.30 Föld és emberek. 10.00 Iskolatévé. 10.30 Interjú. Olasz film. 12.15 Idősek klubja. 13.00 Tv-hiradó. 13.10 Mi - nők. 13.55 Családi kötelékek. 14.00 Batman. 14.50 Legjobb barátaink, a kutyák. Az életmentők. 15.00 Te meg én. 15.30 An­tan-ténusz. 16.05 Családom, és más ál­latfajok. 16.30 Slágerek és ötletek. 17.00 Mini tv-híradó. 17.10 Wurlitzer. 18.00 Tv­hiradó. 18.05 Mi - állampolgári szolgálat. 18.30 Fészeklakók 19.30 Tv-híradó. 20.00 Sporthírek. 20.15 Az álomhajó. Szünidei tödénetek. 22.00 A Glenn Miller sztori. Amerikai film. 23.50 Barbár meny­nyegző. Francia melodráma. 1.25 Tv­híradó. FS 2 8.30 Időjárás-panoráma. 13.55 Művész­lexikon. 14.55 Wimbledon '92. Teniszbaj­nokság. 17.15 A nyár és a gólyák. Doku­mentumfilm. 18.00 Három büfésnó. 18.30 Mondd az igazat! 19.30 Tv-híradó. 20.00 Kulturális hírek. 20.15 Belföldi jelentés. 21.00 Trailer. Ajánlóműsor filmbarátok­nak. 21.30 Vigyázat, kultúra! 22.00 Tv­híradó. 22.30 Wimbledon '92. 22.45 Klub 2. Vitaműsor. SAT 1 6.00 Jó reggelt a SAT 1 -gyei! 8.30 Szom­szédok. 9.05 Pont, pont, pont. 9.30 MacGyver. 10.20 Szentivánéj. Német já­tékfilm. Ism. 11.55 Szerencsekerék. 12.45 Tévétőzsde. 13.35 Kalifornia napja alatt. 14.30 Szomszédok. 15.00 Hotel. 16.00 MacGyver. 17.05 Menj az egészre! 18.15 Bingo. Nyereményes játékshow. 18.45 Híradó. 19.20 Szerencsekerék. 20.15 Az igazság nevében. Amerikai so­rozat. 21.15 Fellebbezés! Ulrich Meyer vitaműsora. 22.15 A Spiegel Tv-riportmű­sora. 23.00 Francia kapcsolatok II. Ameri­kai játékfilm. 0.55 Akut. Ism. RTL 7.00 Reggeli magazin. 8.55 Owen mar­sall. 9.50 Gazdagok és szépek. 10.15 Marcus Welby, az orvosdoktor. 11.05 Tic Tac Toe. 11.30 Családi párbaj. 12.00 Hírmagazin. 12.30 Ahogyan az élet hoz­za. 13.05 A kaliforniai klán. 14.00 Wimb­ledon '92. Teniszbajnokság. 19.15 Maga­zinműsor. 19.45 Jó idők, rossz idők. 20.15 Mini playback-show. 21.15 Segélykiáltás. Drámai események. 22.15 Grandslam III. - Hardball és Gomez. Amerikai akciófilm. 23.50 Híradó. 24.00 Egy rém rendes család. 0.30 Airwolf. 1.30 Marcus Welby, až orvosdoktor. 2.30 Owen marsall. 3.30 Airwolf. 4.30 Jó idők, rossz idők. 5.00 Egy rém rendes család. 5.30 Ifjúsági magazin. SUPER CHANNEL 8.30 Egyveleg. 9.00 E-csatorna. 9.30 Vá­sárlók magazinja. 10.30 Egyveleg. 12.30 Európa-magazin. 13.00 Japán üzleti hi­rek. 13.30 Utazási magazin. 15.00 Köröz­ve. 16.00 Hullámhosszon. 18.00 Wyatt Earp. 18.30 Kém vagyok. 19.30 A három férj. Amerikai film. 21.00 Környezetvédel­mi magazin. 21.30 Kelet-európai riportok. 22.45 Tőzsdeszemle. 23.00 Kém vagyok. 0.00 Jazz. 1.00 Vásárlók magazinja. 2.00 Egyveleg. Klipek reggelig. TV 5 8.30 Válogatás az One World Channel műsorából. 10.00 ökológiai magazin. 10.30 Zöld filmkocka. 11.00 Hegymászók magazinja. 12.05 Varietéműsor. 13.00 Francia híradó. 13.30 Az emberi jó sors. Teleregény. 15.00 Szófüzér. 16.15 A szomszédok. Ism. 17.10 Montandon konyhája. 18.00 Vetélkedő. 19.00 Turisz­tikai magazin. 19.30 Svájci híradó. 20.00 Nem kell álmodozni! 21.00 Francia hír­adó. 21.30 Társadalmi magazin. 23.20 Viva. Kulturális magazin. 0.20 Bírósági aktak (Műsorváltozás lehetséges!) Szerkesztőségünk üzenet­rögzítője szombatonként egésat a hét többi napján (vasárnap is) este 19 órától másnap dételôtt 11 óráig a 210/44-26-OS pozsonyi tele­fonszámon veszi hívásaikat. Kiadja a Slovakopress állami vállalat. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460) éš MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Főmunkatár­sak: DUSZA ISTVÁN és TÓTH MIHÁLY. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Martanovičova25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/ 4433, 210/4434 és 506-39; gazdasági ügyek: 210/4425 és 210/4439. Távíró: 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 81.9 02 Bratislava, Martanovičova 25., telefon: 586-07. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index: 48011 ÚJ SZÓ A MAI LAPSZÁM kiadásvezetóje: KOMLÓSI LAJOS belpolitikai hírszerkesztője: PAKOZDI GERTRÚD külpolitikai szerkesztője: GÁLY IVÁN sportszerkesztője: SZABÓ ZOLTÁN grafikai szerkesztői: TORONYI PÉTER, DONÁTH DANIELA, VALÉRIA NEMCOVÁ Fiókszerkesztóségeink telefonszáma; Prága: 02/2322130; Rimaszombat: 0866/ 244-33; Kassa: 095/286-39. Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 851 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 ,15 Bratislava, Martanovičova 25, 8. emelet, telefon: 210/ 4476, 210/4455; irodavezető (telefon és telefax) 551-29. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Martanovičova 25, 813 81 Bratislava. A jelzés nélkül közölt híranyagot a ČSTK és a TK SR sajtóirodától vettük át.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom