Új Szó, 1992. július (45. évfolyam, 153-179. szám)

1992-07-22 / 171. szám, szerda

NYÍLT LEVEL CSÁKY PÁLNAK Most még demokrácia van. A parlamenten kívül mindenképpen. Éppen ezért ki kell mondani a nemet. Ellent kell mondani, mert lehet, mert a szabadság kötelez. (4. oldal) HATALMI LÉLEKMÉRGEZÉS Milan Ferko úr tévelygései a Literárny týždenník 12. oldalán találhatók. De a 13. oldal sem marad mentes Daniel Okáli erkölcseitől. Itt Roman Hofbauer úr fejti ki nézeteit, nem olyan nyersen, mint Milan Ferko, de a valóságképet ő is átrajzolja... (7. oldal) Szerda, 1992. július 22. • Ára 2,80 korona XLV. évfolyam, 171. szám ÜLÉSEZETT A SZLOVÁK KORMÁNY ELADJUK ABŐSI VÍZI ERŐMŰVET KÜLFÖLDRE? (Munkatársunktól) - Szorgalmas munkát végzett a szlovák kormány tegnap Pozsonyban tartott ülésén. Nemcsak a múlt hét keddje óta már kétszer elhalasztott anyagokat vette át, hanem sort kerített az eredetileg is tegnapra tervezett javaslatokra, sőt az ülés végén még az új szlovák alkotmányt is megvitatta. DUBČEK AZ EGYETLEN JELÖLT? Csak cigarettaszünet van Bosznia-Hercegovinában, tűzszünetet harminckilencedszerre sem sikerült teremteni. 75 milliméteres légelhárító ágyújukkal a szerb katonák Szarajevó közelében állomásoznak, Zlatisté falunál. Az a fő feladatuk, hogy blokád alatt tartsák a bosnyák fővárosba vezető utat. (A délszláv válsággal kapcsolatos híreink a 2. oldalon) ÖT KARIKA — ÖT KÉRDÉS v. Ma közöljük: kis nyári olimpiai vetélkedőnk utolsó kérdését, SOROLJA FEL AZOKAT A MAGYAR ÚSZÓKAT. AKIK A SZÖULI JÁTÉKOKON A GYŐZELMI DOBOGÓ VALAMELYIK FOKÁN ÁLLTAK ÉS MILYEN SZÁMBAN LETTEK ÉRMESEK. A válaszokat egyszerre tehát a vetélkedő végén kell beküldeni • legkésőbb július 25-én postára adni - levelezőlapon vagy levélben a? alábbi címre úi Szo szerkesztősége, 318 15 Bratislava, Pribinova 25. Ne felejtsék el a küldemenyre ragasztani azokat a szelvényeket., amelyeket a kérdésekkel egy időben a sportoldalon közlünk. Segítségül annyit; a helyes választ megtalálhatják Tomi Vince Balnokok ós legyőzöttek cimű konyveben, amelyet utánvéttel a 11. oldalon található szelvényen lehet megrendelni Olvasóink kerésére megismételjük, hogy az első kerdes július 3-i. a második július 74, a harmadik július 13-i, a negyedik tegnapi számunkban jelent meg. Azok, akik mind az ót kérdésre helyesen válaszolnak, a.becsi Forstlnger cea ajándékaként Helvetia márkájú nöi, férfi vagy faliórát nyerhetnék, ;^:r;."..

:kV.;". : "I'?"' •iľy "^va

:'

: ;v:r JO REGGELT, FÖLDTULAJDONOSOK! AZ ÉRSEKÚJVÁRI TELEKKÖNYVI HIVATALBAN MÁR SORBAN ÁLLÁS NÉLKÜL A bősi vizi erőművel kapcsolatban két anyag is szerepelt a programon. Az első az ügyben követendő további taktikával, a második pedig az ideiglenes megoldás építésének helyzetével foglalkozott. Részletekkel sajnos nem szolgálhatunk, mivel a sajtóosztály munkatársainak megtiltották, hogy az anyagokat az újságírók rendelkezésére bocsátsák. A kormányülést követő sajtóértekezleten ezután Roman Kováč miniszterelnök-helyettes elmondta, hogy az illetékeseknek augusztus 15-éig kell előkészíteniük a szlovák és a szövetségi kormány döntéséhez szükséges háttéranyagokat. A további lépéseket illetően több javaslat is felmerült. Ezek közt szerepelt az ideiglenes megoldás építésének átmeneti leállítása is. A szlovák kormánynak viszont az a véleménye, hogy ez nagyon e odázná a megoldást, és a már létező objektumokban is komoly károk keletkezhetnének. Ezért valószínű, hogy a végső döntés meghozataláig tovább folytatódik az építkezés. Úgyszintén augusztus közepéig Alexander Dubček korainak találja, hogy véleményt mondjon a Demokratikus Baloldal Pártja képviselőinek azon megjegyzéséről, amely szerint ő az egyetlen jelölt a Szlovák Köztársaság esetleges elnöki posztjának betöltésére. Ahogy azt a Szlovák Sajtóiroda munkatársának nyiNekik, de ügyfeleiknek sem volt könnyű. Sokan már éjszaka, hajnalban beálltak a sorba. Nemcsak a kivonat igényléséhez szükséges okiratokat hozták magukkal, hanem kispárnát és takarót is szorongattak a hónuk alatt, hogy könnyebben vészeljék át a várakozás óráit. Voltak napok, amikor csak a karhatalom segítségével lehetett megtartani a rendet. Az emberek idegesek voltak, egymással is veszekedtek, tolongtak, olyan is előfordult, hogy rosszul lett valaki, orvost kellett hívni. - Forró, tűvel varrták a törvényt, az elmélet nem vette tekintetbe a gyakorlatot. Meghatároztak bizonyos záros határidőket, mitsem törődve azzal, hogy a törvényből'adódó feladatokat az érintettek tudják-e teljesíteni. kell megoldani az építkezés finanszírozásának kérdését is. Idén ugyanis 3 milliárd koronára, a következő két évben pedig újabb 5 milliárd koronára lesz szükség. A szlovák kormány hitelpolitikájának köszönhetően ebből egyelőre 1,4 milliárd áll rendelkezésre. A kormány komolyan fontolgatja, hogy a bősi vízlépcső befejezésébe vagyonrészesként külföldi tőkét is bevon. Ľubomír Dolgoš privatizációs miniszter szerint megtörténhet, hogy nemcsak magát a vízlépcsőt, hanem a környező, üdülőövezetnek szánt területet is privatizálják nemzetközi pályázat útján. Javasolták ezenkívül, hogy a szövetségi kormány Vladimír Mečiart nevezze ki a magyar féllel folytatott tárgyalások vezetésére, illetve létrehoztak egy szakértői bizottságot, amely „új momentumokkal" gazdagíthatja a megbeszéléseket. Szó esett egy másik szlovákiai vizlépcsőről is. Két hónapon belül ugyanis nemzetközi pályázatot írnak ki a zsolnai vízi erőmű megépítésére. (Folytatás a 2. oldalon) latkozta: ilyen tisztség egyelőre nincs, hiszen még nem fogadták el a Szlovák Köztársaság új alkotmányát. Ha ez megtörténik, mondta, a politikai pártok és mozgalmak közös megegyezése alapján döntenek majd Szlovákia köztársasági elnökének személyéről. - Reggel még minket sem akartak beengedni az ügyfelek. Különösen addig volt rossz, amíg fizetni kellett az ügyintézésért. Akinek nem volt okmánybélyege és kiment, hogy vegyen, a tömegen keresztül már aligha jutott vissza. Inkább megvettük a bélyeget, előlegezve az árat a saját pénzünkből. Mindez szerencsére a múlté. Az, aki most kéri a kivonatot, már sorban állás nélkül kapja meg. Ez bátorítás kellene hogy legyen azoknak a földtulajdonosoknak, akik a telekkönyvi tortúrák hallatán eddig őseik hagyatékának megmentéséért semmit sem tettek. A törvény novellája még segíthet Érsekújvárott a telekkönyvi káosz áprilisban csúcsosodott, amikor lejárt a mezőgazdasági szövetkezetek transzformációjában jogosult személyek jelentkezésének határideje. Májustól fokozatosan normalizálódott a helyzet, majd elérték a jelenlegi, már emberinek mondható ügyintézési formát. Szerdán és pénteken reggel nyolctól este hatig van félfogadás, amikor legfeljebb rövid várakozás után sorra kerül az ügyfél. A birtoklapra csak a komplikáltabb esetekben kell egy-két órát várnia, kivételesen a következő félfogadási napig, amikor az időközben elkészített kivonatot már soron kívül kapja kézbe. Azok, akik korábban sorszámot és időpontot kaptak, legkésőbb december tizedikéig sorra kerülnek. Ha viszont jelentkeznek, a birtoklapot már most is megkaphatják. Az Érsekújvári járásban tehát a telekkönyv miatt már egyetlen földtulajdonos sem marad ki a transzformációból. Ha mégis, akkor annak egyéb okai vannak. Vagy a földtulajdonos hanyag, vagy a mezőgzdasági szövetkezet elnöke járt el antidemokratikus módon. Nem adta meg a lehetőséget, hogy a földtulajdonosok augusztus-szeptember végéig utólagosan bizonyíthassák jogosultságukat. Sajnálatos tény, ha ilyen értelmű határozatot fogadott el a jogosult személyek áprilisi közgyűlése, mert olyan transzformációs tanácsot és elnököt sikerült megválasztaniuk, amely s aki a földtulajdonosok érdekeit csak félvállról kezeli. Úgy volt, hogy ezen már nem lehet változtatni, de most mégis feltűnt egy reménysugár. A szlovák kormány módosítani akarja a szövetkezeti transzformációs törvényt, és a javaslat elsődlegesen épp ezt, a földtulajdonosok kárára elkövetett lépést hozná helyre. Tehát az, aki eddig nem intézte földtulajdonát, meri nem akart sorban állni és amúgy is lekéste volna a határidőt, most pótolhatja mulasztását, s ehhez első lépésként a telekkönyvbe kell elmennie. Nem akarásnak nyögés a vége? Ha Szlovákia bármelyik telekkönyvében hátrább tartanak mint az érsekújváriban, az helyi okok miatt van. Ugyanis mindazt, amit itt az ügyintézés meggyorsítására tettek, ha akarták, másutt is megtehették. Már régebben felajánlották a mezőgazdasági szövetkezeteknek, hogy (Folytatás az 5. oldalon) A KÜLFÖLD HAVELRŐL KÁR, SAJNÁLJUK... Václav Havel távozása a Hradzsinból ismét a világlapok címoldalára sorolta Csehszlovákiát. Az eseménynek még Amerikában is nagy figyelmet szenteltek. Az írott sajtó mellett a nagy rádió- és tévéállomások szinte kivétel nélkül megemlékeztek az utolsó csehszlovák elnökről. George Bush amerikai elnök hétfőn azt mondta, sajnálja, hogy távozott Havel, akit ő jelenkorunk egyik rendkívüli államférfijának tart. Havel elnök bátorsága a kelet-európai népek azon eltökéltségét jelképezte, amellyel elutasították a kommunizmust, és elfogadták a demokráciára és a piacgazdaságra való áttérés elvét. A Fehér Ház által kiadott nyilatkozat leszögezi; az USA tiszteletben tartja Csehszlovákia népének döntését, s bízik abban, hogy ez a béke, az együttműködés és a demokrácia jegyében valósul majd meg. A budapesti Magyar Nemzet Az utolsó harcos című vezércikkében azt írja, Csehszlovákia kettészakadásának folyamata újabb válaszút elé érkezett. Václav Havel teljesítette történelmi küldetését azzal, hogy a forradalom utáni rendkívül nehéz időben vezette az államot. Az által, hogy megpróbálta megőrizni Csehszlovákia egységét, lényegében mindkét fél számára kényelmetlenné vált. Lemondását követően a prágai konzervatívoknak lehetőségük lesz arra, hogy erősítsék Pozsonynyal szembeni kérlelhetetlen álláspontjukat. A Népszabadság kom(Folytatás a 3. oldalon) ÍGY LÁTJA A FRANCIA NAGYKÖVET A Szlovák Nemzeti Tanácsnál tett látogatásával tegnap befejezte pozsonyi látogatását Jean Gueguinou, Franciaország csehszlovákiai nagykövete. Fogadta őt Ivan Gašparovič, az SZNT elnöke, továbbá Peter Weiss és Jozef Prokeš, a szlovák parlament alelnökei. Jean Gueguinou a Szlovák Sajtóiroda tudósítójának elmondta: mindkét fél közös érdeke a gazdasági kapcsolatok fejlesztése. A nagykövet jónak ítéli meg az eddigi kulturális, iskolaügyi és művelődési tervezeteket. Arra a kérdésre, hogy melyik területeket szeretné preferálni Franciaország a szlovákiai beruházásokban, Gueguinou azt válaszolta, hogy Vladimír Mečiar szlovák kormányfővel és Ľudovít Černák gazdasági miniszterrel folytatott beszélgetése után úgy látja: a hatékony együttműködés legreménytelibb területe a villamosipar, az utak és autópályák építése, amelyekben a francia cégek világhírre tettek szert. KÉT OLDAL SPORT Közöljük tiszteli olvasóinkkal; keddtől, azaz július :27-től a hagyományos sportGidaiunkat még eggyel bővítjük, hogy részletesebben számolhassunk be a XXV Nyári Olimpiai Játékokról. V -' "" Péntek van, félfogadási nap az érsekújvári telekkönyvi hivatalban. A folyosón, ahol két-három hónappal ezelőtt ilyentájt meg emberek tömege gyúrta egymást, egyetlen lélek. Szabad a belépés, ha ügyfél jön, legfeljebb percekig vár a sorára, Karsay Agáta, a telekkönyv vezetője és Adamovlč Katalin felelős előadó már csak a mult rossz emiekeként meséli mindazt, amit ateltek.