Új Szó, 1992. úniusj (45. évfolyam, 127-152. szám)

1992-06-25 / 148. szám, csütörtök

1992. JUNIUS 25. iÚJSZÓi HÍREK - VÉLEMÉNYEK VISSZATER-E JÁN ČARNOGURSKÝ? A leköszönt szlovák kormányfő Ján Čarnogurský az újságírókkal való találkozáson megállapította, högy sikerült megőrizniük Szlovákia nyugodt légkörét, s kormánya tole­' ráns, de határozott módon kormá­nyozta a köztársaságot. Arra a kér­désre, hogy ismét a tömegek élére állna-e akkor, ha az új kormány nem képviselné megfelelően érdekeiket az alábbiakat válaszolta: Ha nem lenne más megoldás, akkor a KDM és ő sem „hátrálna meg a nemzet iránti felelősség felvállalása elöl. Incheba '92 - magyar szemmel TOVÁBBRA IS A PIACON Noha a keleti piacok összeomlása lé­nyegesen lecsökkentette a magyar külke­reskedelem aktivitását Pebben a régió­ban, még mindig a Csehszlovákiával foly­tatott árucsere-forgalom (most már dollár­elszámolásos alapon) a leginkább ígére­tes a volt KGST-országok viszonylatában - mondta Németh Ferenc, Magyarország pozsonyi főkonzulátusának kereskedelmi tanácsosa azon a sajtótájékoztatón, ame­lyet tegnap a nemzetközi vegyipari vásá­ron, az Inchebán tartottak a magyar részt­vevők. Míg ugyanis a más kelet-európai országokkal folytatott kereskedelmünk a régivel szemben 30-40 százalékra esett vissza, addig a csehszlovákiai „csak" 50 százalékkal esett, amelyből - felőlünk nézve - kétharmad a kivitel és egyharmad a behozatal. Ez utóbbiban ott vannak a vegyipari termékek is. Amint az újságírók kérdéseiből kitűnt, a csökkent árubehozatal észlelhető a pia­con, mivel hiányoznak az üzletekből a magyarországi kozmetikumok és ház­tartás-vegyipari cikkek. Most viszont szinte a teljes kínálat jelen van az Inchebán, hiszen a kiállító 16 vállalat majdnem az egész magyar vegy­ipart képviseli. A legnagyobb sikere, mint már annyi éven keresztül, most is a koz­metikumoknak van, amelyek, az előző évek gyakorlatával ellentétben, most meg is vásárolhatók az Inchebán. Sőt nem­csak megvásárolhatók, hanem ki is pró­bálhatók, mivel egy kozmetikus szinte állandó „műszakban" szépíti magyaror­szági kozmetikai szerekkel a hölgyeket. A bemutatóról egyébként bővebben írni a kiállítás alatt nincs értelme, hiszen a látnivalót, illetve a tapasztalatcsere le­hetőségét nem lehet egy rövid beszámo­lóval pótolni. Elég tehát csak felsorolni, hogy a Fabulon, a Hélia és Caola ugyan­úgy itt vannak, mint az ismert magyaror­szági vegyipari üzemek. Érdemes még egy gondolat erejéig visszatérni a keres­kedelmi tanácsos beszámolójához. Úgy véli, a jövőben a két ország kereskedelmi és gazdasági kapcsolatainak súlypontja a vegyes vállalatokra helyeződik majd. Ez tehát felhívást (kihívást?) jelenthet a ha­zai magánvállalkozóknak is, hogy a ma­gyarországi kapcsolatokra bizonyára ér­demes lesz odafigyelni; Persze ahhoz, hogy ezek igazán jól működhessenek, szükség van arra is, hogy a kettős adózás kiküszöböléséről és a kölcsönös beruhá­zásvédelemről folytatott tárgyalások sike­resen befejeződjenek. -szén­LELKI NAPOK Mától szombatig a pozsonyi Ference­sek templomában lelki napokat tartanak az alábbi műsorral: Június 25., csütörtök: 16.30 előadás, 17.00 litánia, 17.15 előadás, 18.00 szent­mise. Június 26., péntek: 16.30 előadás, 17.00 keresztút, 17.30 előadás, 18.00, szentmise Június 27., szombat: 13.30 előadás, 17.00 litánia, 14.30 előadás, 15.15 bűn­bánati liturgia, 15.30 gyóntatás, utána szentmise. VALUTAÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1991. június 25-én Pénznem Eladási árfolyam 1 egységre, koronában DEVIZA VALUTA Angol font 53,28 54,06 Francia frank 5,43 5,51 Német márka 18,29 18;57 Olasz líra (1000) 24,16 24,52 Osztrák schilling 2,60 2,63 Svájci frank 20,22 20,55 USA-dollár 28,55 28,97 ELŐBB A KÖZTÁRSASÁGI ELNÖKÖT VÁLASZTJÁK MEG MINDEN AZ ELŐZETES EGYEZSÉGEK SZERINT? Az újonnan megválasztott Szö­vetségi Gyűlés politikai pártjainak tanácskozásán tegnap megegyez­tek a Szövetségi Gyűlés szerveinek személyi összetételéről. Azonban ezek után sem tisztázott az SZGY 4. alelnökének személye. Amint azt Miroslav Macek, a Polgári Demok­rata Párt alelnöke elmondta, a posztra három jelölt is van: Pavel Jajtner, Zdenék Jičinský és Jirí Svoboda. Miroslav Macek közölte azt is, hogy Michal Kováč, aki a DSZM képviseletében vett részt a tanácskozáson, nem nyilvánított véleményt a jelöltek személyéről. Jelezte, hogy a PDP közvetlenül Vladimír Meőiarhoz forduljon ez irá­nyú kérdéseivel. Közölték azt is, hogy Miroslav Sládek, az Egyesü­lés a Köztársaságért - Csehszlovák Republikánus Párt elnöke nem fogja támogatni azt a jelöltet, aki mögött a PDP áll. Feltételezik, hogy a parlament szerveinek és egyes bizottságainak megválasztásakor betartják az előre megkötött megállapodásokat. Eb­ben az esetben a két kamara együt­tes ülését már ma délután megtart­hatják, amelyen megválasztják az elnököt és az első alelnököt is. így az egyes bizottságok már pénteken tanácskozhatnának, ami a teljes szövetségi parlament megalakulá­sát is jelentené. Váelav Havel - ha szándékában áll - már az első közös tanácskozá­son felszólalhat. xxx Miroslav Macek ugyanezen a saj­tótájékoztatón közölte az újságírók­kal, hogy kétségessé vált a szövet­ségi kormány megalakulása a köz­társasági elnök megválasztása előtt, amelyre Július 3-án kerül sor.. Ezt Michal Kováč tájékozatója alapján állítja, aki arról értesítette, hogy a DSZM politikai vezetése csak szombaton tárgyal a szövetségi kor­mányba jelölendő személyekről. így ezt legkorábban június 29-én, hétfőn hozza nyilvánosságra. Ezért idöszű­kében aligha lehetséges a kormány­nyilatkozat kiegészítése úgy, hogy ezt a dokumentumot a Szövetségi Gyűlés a politikai klubokban és bi­zottságokban is megtárgyalja. A Csehszlovák Sajtóiroda tudósí­tójának közlésére válaszolva Miros­lav Macek és Jozef Stank (DBP) elmondták, hogy véleményük szerint Roman Zelenay (DSZM) külügymi­niszterré való kinevezése esetén aligha lehetséges, hogy ezzel egyi­dőben ellássa á nemzetek kamarája elnökének a tisztét is. Ugyanis Ro­man Zelenayt az elmúlt napokban a Szövetségi Gyűlésben a politikai pártok közötti megegyezés alapján erre a posztra jelölték. KLAUS, A TITK0L0DZÓ SAKK0Z0 KIKET JAVASOL A PDP A SZÖVETSÉGI KORMÁNYBA (Munkatársunktól) - Mind szö­vetségi, mind pedig csehországi szinten folytatódnak a koalíciós tár­gyalásaink, de azt hiszem, hogy ezek menetéről az önök többsége informálva van - ezekkel a szavak­kal kezdte tegnap Prágában a Pol­gári Demokrata Párt sajtótájékozta­tóját Váelav Klaus, a PDP elnöke, miután a párt szóvivője bevezetés­képpen megjegyezte, hogy semmi­féle „falrengető" bejelentésekre ne számítsanak a jelen lévő újságírók. Váelav Klaus a továbbiakban el­mondta, hogy tegnap ismertette Vla­dimír Mečiarral, a DSZM elnökével a szövetségi kormány cseh minisz­terjelöltjeinek névsorát; ez - mint a PDP elnöke némi iróniával megje­gyezte - megegyezik azzal, melyet néhány csehországi napilap legfris­sebb számában már olvashattak az érdeklődők. Arra az esetre, ha a hír még nem jutott volna el Szlovákiába: a cseh fél elképzelései szerint a szö­vetségi kormány elnöke Ján Strásky (PDP), az egyik alelnöke Miroslav Macek (PDP), a másik Antonín Baudyš (KDU-CSNP), a belügyminisztere Petr Čermák (PDP), a pénzügyminisztere pedig Ján Kľak (PDP) lenne. A PDP elnö­ke szerint a szlovák fél tudomásul vette a javaslatot, és nincsenek kü­lönösebb kifogásai ellene. A kérdésre, hogy ha a DSZM beváltaná a fenyegetéseit, és Szlo­vákia kinyilvánítaná szuverenitását, elfogadná az ún. tiszta alkotmányt, és saját köztársasági elnököt vá­lasztana, a PDP tervez-e hasonló válaszlépéseket, Váelav Klaus azt válaszolta, hogy a sakkozó nem árulja el előre a tervezett lépéseit; így erről a kérdésről pillanatnyilag fölösleges beszélni. És hogy van-e a PDP-nek „forga­tókönyve" arra az esetre, ha a szö­vetségi kormány összeállításával mégis problémák lennének? A PDP elnöke szűkszavúan (de mosolyog­va) azt válaszolta; hát persze! (kajó) KÍMÉLETLEN HEVESSÉGGEL (Folytatás az 1. oldalról) nemzetiségű lakosságot. Abban az esetben is kitelepítenek egész csa­ládot, ha annak csupán az egyik tagja, a férj vagy a feleség horvát, illetve muzulmán. Az ilyen „nemkí­vánatos" családoknak állítólag csak fél órát adnak arra, hogy összecso­magolják a legszükségesebb holmi­jukat. Ezt követően a frontvonalra szállítják őket, ahol a legveszélye­sebb 100-200 méteres szakaszt fut­va kell megtenniük, mert a tüzérségi tűz nem szünetel. Az írás szerzője arra is rámutatott, hogy az úgyneve­zett nem lojális szerbeket is üldözik. Bosznia-Hercegovina elnöksége bejelentette, hogy a köztársaság csatlakozik az új Jugoszlávia, vagyis Szerbia és Crna Gora ellen elrendelt ENSZ-szankciókhoz. Beszüntettek minden export-importot, felfüggesz­tették a kifizetéseket, és megszün­tették a légiközlekedést, a humani­tárius szállítások kivételével. A boszniai szerbek vezetői teg­nap tagadták, hogy bármi közük len­ne a hétfői szarajevói brutális terror­támadáshoz, amelynek során 14 polgári személy életét vesztette, s hozzávetőleg 100-an megsebesül­tek. E bűntettért a felelősséget meg­próbálták a köztársaság muzulmán vezetésére, s név szerint Alija Izet­begovic elnökre hárítani. „Ahány­szor csak Alija Izetbegovic úgy látja, hogy katonai téren vesztésre áll, a propagandaháborút fokozza" - szögezi le az úgynevezett Bosz­nia-hercegovinai Szerb Köztársaság elnökségének nyilatkozata. A doku­mentumot Radovan Karadzsics Ir­ta alá, azt állítva, hogy a propagan­dacélból elkövetett tömegmészár­lást az egy hónappal ezelőttihez ha­sonlóan szervezték meg. ,,Hozzáér­tő módon választották meg a pilla­natot, s az akciót pontosan hajtották végre. A bűntett helyszínére már korábban tévékamerákat küldtek, s akkor követték el a mészárlást, amikor arra haladt el Lewis McKen­zie tábornok, az ENSZ-megfigyeiők parancsnoka". Korábban már beszámoltunk róla, hogy a hétfői merénylet elkövetésé­vel a muzulmánok a szerb fegyvere­seket vádolják. A VILÁGSAJTÓBÓL Csehszlovákia még nem szűnt meg, de nagyon közel áll a szakadáshoz - mondotta kedden Vladimír Mečiar a THE GUARDIAN című brit napilapnak adott nyilatkozatában. Elmagyarázta, hogy nehéz kitérni e lépés elől, mert mindkét fél teljesen más álláspontot kép­visel. Ám szükségszerű, hogy á kettésza­kadás szervezetten menjen végbe, mon­dotta a DSZP elnöke. Nem szabad meg­sérteni a gazdasági érdekeket és tiszte­letben kell tartani a nemzetközi összefüg­géseket. Hozzáfűzte, az -elkövetkezendő két hónapban az új szlovák kormány érvényesiti a szlovák államiságot és az önrendelkezést. Ezután kerül sor az új szlovák alkotmány kidolgozására. Mečiar a továbbiakban reményét fe­jezte ki, hogy az év végén megrendezik a referendumot, amely megerősíti a kor­mány döntését, és azután megválasztják a szlovák elnököt. Az új állam nemzetközi elismerésre fog törekedni. A szlovákiai választásokból győztesen kikerülő párt elnöke ugyanakkor hangsú­lyozta, ez a séma nem zárja ki a konföde­rativ elrendezést, amely lehetővé tenné a két független köztársaság laza szövet­ségét. De rámutatott arra, hogy ez a vál­tozat a csehek számára elfogadhatatlan. COEXISTENT^ KLUB ALAKULT PRÁGÁBAN (Folytatás az 1. oldalról) kik képviseljék a két kamara állandó bizottságaiban. A Szövetségi Gyűlés első ülésén kell dönteni arról, ki töltse be a még üres alelnöki tisztséget. Három ja­vaslat közül kell választaniuk a két kamara tagjainak. Az alelnöki tiszt­ség betöltésére jelöltet állított a KDU-Csehszlovák Néppárt, a Bal­oldali Blokk és a Csehszlovák Szo­ciáldemokrata Párt. Érdeklődésünk­re Duray Miklós elmondta, a Coexis­tentia klub megegyezett a KDU-CSMP-vel, hogy jelöltjüket közös jelöltként terjesztik a plénum elé. Közölte azt is, a Szövetségi Gyűlés politikai tanácskozó testülete első ülésén megegyezés született arról, hogy megalakul az emberjogi és nemzeti kisebbségi különbizott­ság, amely a két kamara közös szer­ve lenne. A Coexistentia indítvá­nyozni fogja, hogy e különbizottság elnöki vagy alelnöki tisztségét a klub tagjai közül töltse ki valaki. Ebbe a bizottságba a klub Stanislav Gaw­likot javasolja. Az Európa Tanácsba a Szövetségi Gyűlés nyolc tagot, illetve nyolc póttagot jelölhet. A Coe­xistentia egy taggal számol ebben a képviselői csoportban, s ehhez már meg is szerezte néhány parla­menti párt támogatását. Ide a klub Batta Istvánt javasolja. (sm) AZ U J SZLOVÁK KORMÁNY TAGJAINAK ELETRAJZA DR. VLADIMÍR MEČIAR, a Szlovák Köztársaság miniszterelnöke. 1942. 7. 26-án Zólyomban született, szlovák nem­zetiségű. Középiskolai tanulmányait 1959-ben fejezte be, majd előadóként a Žiar nad Hronom-i Járási Nemzeti Bi­zottságon dolgozott. A kötelező katonai szolgálat után az ifjúsági szövetség funk­cionáriusaként dolgozott. Először a járási bizottság szakdolgozója, majd titkára és elnöke volt. 1966-ban a gútai ifjúsági építkezést vezette. 1967 és 1968 között a járási népi ellenőrző bizottság alelnöke volt. Az ifjúsági szövetség 1970. április 27-én megtartott országos konferenciáján új és progresszív gondolatokat hangozta­tott, amiért 1970-ben megfosztották funk­cióitól és kizárták a CSKP-ból. Fél éves munkanélküliség után a Dubnica nad Vá­hom-i Gépgyár segédolvasztárja lett. 1974-ben befejezte jogi tanulmányait a pozsonyi Komenský Egyetemen, és a nemšovái Skloobal jogi előadójaként, majd üzemi jogászként tevékenykedett. 1990 januárjától az SZK belügyminisztere volt. Az elsó szabad választások után a Szlovák Köztársaság miniszterelnöke, egészen 1991 áprilisáig. Két hónappal később megválasztották a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom elnökévé. DR. ROMAN KOVÁČ, a Szlovák Köz­társaság kormányának alelnöke, egy­ben az SZK Ellenőrzési Minisztériumát is vezeti. Szlovák nemzetiségű, 1940. 9. 10-én született Pozsonyban. Orvosi ta­nulmányait 1963-ban Pilzenben fejezte be, majd a dunaszerdahelyi kórházban volt orvos. 1966-tól 68-ig orvosként dol­gozott Pozsonyban. Volt adjunktus az egyetemen, majd 1977-től orvoskutató. 1990-től az Orvosi Bionikai Kutatóintézet igazgatója, majd szakszervezeti vezető. 1992 júniusában a DSZM színeiben a Szövetségi Gyűlés Nemzetek Kamará­jának a képviselőjévé választják. MILAN KŇAŽKO, az SZK kormányá­nakalelnöke, egyben az SZK Nemzetkö­zi Kapcsolatok Minisztériumát vezeti. 1945. 8. 28-án a nagykürtösi járásban, Horné Plachtincében született. Szlovák nemzetiségű. 1968-ban a Pozsonyi Szín­művészeti Főiskolán színészdiplomát szerzett. 1970-ben egy évig a Nancy-i (Franciaország) nemzetközi színiakadé­mián tanult. A hatvanas években volt színpadi munkás, bányász, majd színész is. 1989 novemberéig három pozsonyi színház tagja is volt. A VPN egyik mega­lapítója és vezető egyéniségeként ismert. Volt a köztársasági elnök tanácsadója, majd közel egy évig az SZK minisztere. A Szövetségi Gyűlés képviselőjeként 1991 júniusától a DSZM alelnöke lett, s 1992 júniusában az SZNT képviselőjévé választják. ĽUDOVÍT ČERNÁK mérnök, az SZK gazdasági minisztere, s egyben az ipa­ri minisztériumot és a kereskedelmi és idegenforgalmi minisztériumot is irá­nyítja. 1951. 10. 12-én Hliník nad Hro­nomban született, szlovák nemzetiségű. Tanulmányait a pozsonyi és a kassai műszaki főiskolákon 1982-ben fejezte be. A Žiar nad Hronom-i Aluminiumkohó igazgatójaként 1990-ben lett az SZNP tagja, s az idei választásokon az SZNT képviselője lett. JÚLIUS TÓTH mérnök, pénzügymi­niszter. 1935. 5. 6-án Zólyomban szüle­tett, szlovák nemzetiségű. A műszaki főis­kolát Kassán fejezi be, ahol 1961-től kü­lönböző beosztásokban dolgozott. 1970­ben kizárták a CSKP-ból. 1990-ben a Ke­let-szlovákiai Vasmű részvénytársaság igazgatótanácsának a tagjaként a pénzü­gyi részleget irányította. OĽGA KELTOŠOVÁ, az SZK munka­és szociális ügyi minisztere. 1943-ban Bazinban született, szlovák nemzetiségű. Tanulmányai befejeztével újságíróként. dolgozott, elsősorban ifjúsági lapok szer­kesztőségeiben. 1990-ben a Demokrata Párt színeiben az SZNT képviselőjévé választják, amelynek alelnöke is volt. A DSZM titkára és képviselője az SZNT­ben. JOZEF ZLOCHA mérnök, miniszter - a Szlovákiai Környezetvédelmi Bi­zottság elnöke. 1946. 6. 6-án Lisá pod Makytouban (Vágbesztercei járás) szüle­tett, szlovák nemzetiségű. 1970-ben ki­zárják a CSKP-ból. A VPN jelöltjeként 1990-ben megválasztották az SZGY Nemzetek Kamarájának képviselőjévé. A DSZM tagja. ĽUBOMÍR DOLGOŠ mérnök, privati­zációs miniszter. 1956. 8. 20-án Podbre­zován született, szlovák nemzetiségű. Közgazdász képesítését Pozsonyban szerezte, ahol az utóbbi években az SZTA Közgazdasági Intézetének a tudo­mányos dolgozója volt. 1990-től a Szlová­kiai Monopóliumellenes Hivatal elnöke, erről a funkciójáról 1992-ben lemond. A DSZM tagjaként idén megválasztották a Szövetségi Gyűlés Nemzetek Kamará­jának képviselőjévé. PETER BACO mérnök, mezőgazda­sági miniszter, aki egyben az Erdőgaz­dasági- és Vízgazdálkodási Miniszté­riumot is irányítja. 1945. 4. 9-én Opato­vá nad Váhomban (Trencséni járás) szü­letett, szlovák nemzetiségű. Szakképesí­tését a Nyitrai Mezőgazdasági Főiskolán szerezte. 1973-tól 86-ig a nemšovái szö­vetkezet elnöke, majd a mezőgazdasági minisztérium szakosztályának főosz­tályvezetője. 1990-től ismét a nemšovái Szövetkezet elnöke, a DSZM képviselője. DUŠAN SLOBODNÍK, kulturális mi­niszter, egyben az Oktatási Ifjúsági és Sportminisztériumot is irányítja. 1927. 4. 11-én Bazinban született, szlovák nem­zetiségű. Különböző helyeken dolgozott, s tanulmányait externistaként a prágai Károly Egyetem Bölcsészeti Karán 1962­ben fejezte be. 1965-től folyamatosan az SZTA tudományos kutatója. 1991-től az SZTA Világirodalmi Intézetének igazgató­ja. Idén a Szövetségi Gyűlés képviselője lett a DSZM színeiben. DR. VILIAM SOBOŇA, egészségügyi miniszter. 1947. 10. 24-én Bardoňovón (Érsekújvári járás) született, szlovák nem­zetiségű. Orvosi tanulmányait Pozsony­ban fejezte be, majd 1972-től az érsekúj­vári kórház orvosa, majd az utóbbi két évben igazgatója. Az előző választási időszakban a Szövetségi Gyűlés Népek Kamarájának a képviselője, a DSZM tag­jaként. JOZEF TUCHYŇA mérnök, vezérőr : nagy, belügyminiszter. 1941. 11. 11-én Krásna Vesben (Topolčanyi járás) szüle­tett, szlovák nemzetiségű. 1963-tól hiva­tásos katona, különböző rendfokozatok­kal. 1990-ben a Keleti Katonai Körzet parancsnokává nevezték ki. DR. KATARÍNA TÓTHOVÁ, igazság­ügyminiszter. 1940. 2. 6-án Pozsony­ban született, szlovák nemzetiségű. Kü­lönböző jogászi beosztásokban dolgozott, majd 1965-től a legutóbbi időig a Ko­menský Egyetem Jogi Karán tanított. Idén a DSZM képviselője az SZNT-ben. ROMAN HOFBAUER mérnök, közle­kedési és postaügyi miniszter, egyben az építőipari minisztériumot is irányít­ja. 1940. 2. 21-én Pozsonyban született, szlovák nemzetiségű. Mérnöki oklevelét a Szlovák Műszaki Főiskola Építészeti Karán szerezte meg. A hetvenes és nyolcvanas években különböző állami hi­vatalokban mint az urbanizáció szakértője dolgozott. 1990-ben a helyhatósági vá­lasztásokon Pozsony főpolgármesterévé választották, s az SZNT képviselője volt a DSZM színeiben. Idén, a Szövetségi Gyűlés Népek Kamarájának a képviselője lett.

Next

/
Oldalképek
Tartalom