Új Szó, 1992. úniusj (45. évfolyam, 127-152. szám)

1992-06-22 / 145. szám, hétfő

NAPTÁR Hétfő, 1992. június 22. Az év 174. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Pau­lina nevü kedves olvasóinkat A NAP kel 04.38 - nyugszik 20.56 órakor A HOLD kel 23.58 - nyugszik 12.12 órakor• • 1767-ben'született SZENTJÓBI SZA­BÓ' László költö (f 1795) • 1767-ben született Wilhelm von HUMBOLDT nyelv­tudós, a német művelődésügy egyik úttö­rője (t 1835). MILYEN IDÚ VARHA Jobbára napos, derült idö várható, dél­után előfordulhat megnövekedett felhőzet, záporral, zivatarral. Az éjszakai hőmérsék­let 17-13 fok körül alakul, a nappali 28-32. Mérsékelt, változó irányú szél. Előrejelzés keddre és szerdára Kedden még derült, meleg idő, nyugat felől megnövekszik a felhőzet és záporok, zivatarok várhatók. Éjszaka 17-14, nap­pal 28-32 fok körül alakul a hőmérséklet. j 'j j \ \ ORVOSMETEOROLÓGIA A meleg, páradús levegő kedvezően hat az időjárásra érzékeny emberekre. A dél­utáni hőség, különösen délben, nagyobb . megterhelést ró a szív- és érrendszeri betegségekben szenvedőkre. Helyi ziva­tarok esetén gyengül a pszichikai teljesít­mény, fokozódik a fáradtságérzet. EGY VICC-EGY SZÁZAS VAKACIÓ Először vakációzik falun a városi kis­lány. Az egyik délelőtt lélekszakadva ro­han be az udvarról: -Nagyi, gyere gyorsan, csuda izgis • dolgot mutatok. A disznóólban hat kisma­lac fújja a hetediket! Gyere gyorsan, med olyan erősen fújják, hogy a hetedik malac nemsokára kidurran! Mai nyertesünk; Kása Zita, Hegysúr, Pozsony-vidéki járás. Ön is nyerhet naponta egy százast, az év végén pedig még egy ezrest, ha jó viccet küld az alábbi címre: Új Szó szer­kesztősége, 81915 Bratislava, Marta­novičova 25. KÖZLEMÉNY A Csehszlovákiai Magyar Keresz­tény Értelmiségiek Szövetsége, a Csemkész 1992. július 30. és augusz­tus 2. között rendezi meg I. konferen­ciáját Ipolyságon. Témája: A keresz­tény értelmiség felelőssége és felada­tai. A konferencia programján hazai és külföldi vendégek előadásai, kerekasztal­beszélgetések, a Csemkész I. rendes közgyűlése, valamint kulturális műsorok szerepelnek. A konferencia részletes programját, valamint a szervezéssel kapcsolatos egyéb tájékoztatást a jelentkezőknek el­juttatjuk. Kérjük az érdeklődőket, hogy mielőbb jelezzék levélben részvéteü szándékukat a következő címen: Gyur­gyík László, Š. Králika 18., 841 08 Bra­tislava. HALÁLOZÁS • Mély tájdalommal tudatjuk, hogy 62 éves korában váratlanul elhunyt a szerető férj, édesapa, testvér, Bogyay Ferenc. Temetése holnap 16.00 órakor lesz a du­naszerdahelyi temetőben. A gyászoló család Ü-1800 Szerkesztőségünk üzenet­rögzítője szombatonként mp, a hét többi napján (vasárnap is) este "IS órától írsasnsp défeíött 11 óráig a 219/44-26-0$ pozsonyi tele­fonszámon veszi hívásaikat. SPORT NB I: HUSZONNEGYEDSZER BAJNOK AZ FTC NYILASI ISMÉT MENNYBE MENT A FRADIVAL (Kiküldött munkatársunktól) - A legnépszerűbb magyar futballcsapat, a Ferencvá­ros káprázatos tavaszi teljesítményének (13 győzelem és 2 döntetlen) köszönhe­tően nyerte meg az NB 11991 /92-es bajnokságát. Diósgyőrött is bebizonyította: 24. elsősége nem a véletlen müve, vitathatatlanul a mezőny legjobbja! Utoljára 11(!) évvel ezelőtt örülhettek a zöld-fehérek; 1981-ben, s most is NYILASI TIBOR volt a főszereplő... Akkor gólkirályként (Ezüstcipőt is kapott!) istenitették, ezúttal pedig mint edzőt éltették. Sokan azt állítják, ha nem „Nyíl" ül a kispadon, akkor aligha végez az élen az Üllői úti gárda. Az ezüstérem a váciaké, a bronz a címvédő kispestieké lett. A ZTE mellett a Tatabánya is kiesett, osztályozót játszik a Haladás (a Nyíregyháza lesz a ellenfele), valamint a Diósgyőr (BKV Előre). DIÓSGYŐR - FTC 0:2 (0:2), góllövö: Wukovics 2. Már egy héttel a találkozó előtt minden jegy elkelt, 32 000 néző lát(hat)ta az összecsapást. Ezúttal is ha­talmas iramban kezdett a Fradi, letámad­ta ellenfelét, s a 4. percben megszerezte a vezetést: Fodor jobb oldali szögletét az apró termetű Wukovics (sérülten lépeti pályára!) a hálóba fejelte. És elkezdődött a ferencvárosi fieszta, több ezer torokból hallatszott: „Bajnokcsapat!" A továb­biakban könnyedén játszott az éllovas, tetszetősen passzolgatott; ellenfele pedig beletörődött sorsába. Tornyi Barnabás edző: „Tudtam, ha gólt kapunk,össze­roppan a társaság..." Aztán a 29. perc­ben jött a kegyelemdöfés. Ismét Fodor rúgott szögletet, s ismét Wukovics talált a hálóba (Balogh G. fejesét még hárítani tudta Knotz kapus). A Fradi-tábor már ekkor be akart rontani a pályára, de Nyilasi odament az őrjöngő drukkerek­hez, és megnyugtatta őket. A hármas sípszót követően a rohamrendőrök sem tudták megállítani a vaskerítést szétsze­dö(!) kemény magot... TOVÁBBI EREDMÉNYEK: Vác - Veszprém 1:0 (1:0), Füle; Kispest - Videoton 4:1 (0:1), Vincze, Kovács E., Cseh. Pisont, ill. Takács. BVSC - MTK 1:1 (0:0), Bognár, ill. Szabó; ZTE - Rába ETO 1:1 (0:0), Kovács L., ill. Pena. Sió­fok - Pécs 3:2 (1:1), Fischer 2 (egyet 11­esböl), Kamán, ill. Jenei 2: Vasas-Tata­bánya 4:1 (3:0), Zvara 2, Coco-Aires, Galaschek (11-esből), ill. Csanálosi; Ha­ladás - UTE 1:0 (1:0), Illés. Az NB I végeredménye: 1. FTC 30 18 10 2 61:19 46 2. Vác 30 19 7 4 54:27 45 3. Kispest 30 19 4 7 61:27 42 4. Siófok 30 15 6 9 46:34 36 5. MTK 30 14 7 9 44:34 35 6 Vasas 30 10 13 7 40:29 33 7. Videoton 30 10 12 8 45:40 32 8. UTE 30 8 13 9 41:38 29 9. Pécs 30 10 9 11 27:34 29 10. BVSC 30 7 12 11 29:34 26 11. Rába ETO 30 8 10 12 34:43 26 12. Veszprém 30 7 10 13 20:42 24 13 Haladás 30 7 8 15 27:42 22 14. Diósgyőr 30 6 10 14 24:44 22 15. Tatabánya 30 6 8 16 27:53 20 16. ZTE 30 3 7 20 20:60 13 A BEK-ben az FTC, a KEK-ben az UTE, az UEFA Kupában pedig a Vác indul. (zsi) ZOLD-FEHER INVÁZIÓ - RIADÓKÉSZÜLTSÉGGEL „Egy mérkőzés, amely megrenge­ti(?) az országot" - ida szalagcímében a DFC tájékoztató programfüzete a Diós­győr-FTC sorsdöntő találkozó előtt. Nos, valóban megrengette! Ez volt a jelenlevő újságírók, rendőrparancsnokok és rende­zők véleménye. Az, ami a meccs előtt, alatt s után történt, párját ritkító ese­ménynek számított Magyarországon. Csak abban az esetben fordulhal elő, ha a Ferencváros a bajnoki cím kapujába kerül - vallották budapesti kollégáim. Déli szomszédainknál egy futballcsapat sem tud megmozgatni ilyen nagy tömeget! A jegyigénylés meghaladta a 150 ez­ret, a DFC-stadion befogadóképessége pedig „csak" 32 000. Az ország minden tájáról jöttek Fradi-szurkolók, de még kül­lőidről is. Láttam kassai, rimaszombati, losonci, kolozsvári és újvidéki rendszámú gépkocsikat a diósgyőri sporttelep parko­lójában! igazi zöld-fehér invázióról be­széltek a miskolciak, akik szerint 15-20 ezer FTC-drukker volt az Avas alján. Természetesen a jegy nélkül érkezők a közeli parkban szurkoltak. A DUNASZERDAHELY! VÁROSI HIVATAL irodavezetőt vesz fel. Feltételek: egyetemi végzettség (jogi szak), 5 év gyakc^lat, német- vagy angolnyelv-tudás. A jelentkezést írásban kérjük elküldeni az alábbi címre 1992. június 25-ig: Mestský úrad Hlavná ul. 50. 929 01 Dunajská Streda ÚP-1136 ÁLLÁS W Azonnali belépéssel felveszünk szak­képzett asztalosokat. Bérezés teljesít­mény szerint: Cím: MERKANTIL t k. v., 929 01 Jahodná. Tel.: 0709/91 25 (7.30 és 16,00 között) Ú-1813 Ami az M3-as autópályán lejátszódott szombaton, igazi népünnepélyre emlé­keztetett: zöld-fehér zászlókkal, sálakkal, transzparensekkel telitűzdelt autók százai és az autóbuszok tucatjai - dudaszó kísé­retében - haladtak. Már odafelé ünnepel­tek a szurkolók, este pedig megbénult a forgatom, teljes káosz uralkodott az M3-ason. A Miskolc környéki falvak lakói az út mentén köszöntötték az (őrőm)ittas FTC-híveket. A büfék, falatozók és étter­mek előtt hatalmas volt a nyüzsgés. De mi is történt az „arénában"? Reg­geltól az egész városban rendkívüli biz­tonsági intézkedéseket léptetlek életbe, riadókészültségbe helyezték a rendőri erőket (Budapesten is!). Már másfél órá­val a meccs előtt mozdulni sem lehetett a lelátókon, óriási hangpárbajt vívott a két tábor. A balhé, a randalírozás ezúttal sem maradi el. Sajnos, a ferencvárosi B-közép kemény magja javíthatatlan! A különvona­tokkal érkező budapesti fiatalok a diós­győri állomástól gyalog tették meg az utat - természetesen több száz egyenruhás kíséretében. Ennek ellenére néhány par­koló gépkocsit megrongáltak, betörték a lakóházak ablakait. Á mérkőzés után egy autóbusz agresszív utasai megroha­mozták a Füzesabony közelében találha­tó vendéglőt, s alaposan ,,átrendezték" azt. Még mielőtt fizetés nélkül távoztak volna a harcias „drukkerek", megérkez­tek a rendőrök... Harminc randalírozó Fradi-szurkolót előállítottak! Gyöngyösnél kiraboltak és véresre vertek egy dinnye­árust! Az ünneplés Budapesten folytatódott. Este megnyitották az Üllői úti stadion kapuit, s több miht 30 000 FTC-drukker előtt - tűzijáték közepette - adták át az aranyérmet a zöld sasoknak. A pályán és a Népligetben reggelig tartott a viga­dalom. Ritkán látható futballőrület volt Diós­győrött. majd Budapestén, a IX. kerület szivében. Hiába, 11 év után lett bajnok a FRADI... ZSIGÁRDI LÁSZLÓ Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • YMCA: Top Gun (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • HVIEZDA: A Nílus gyöngye (am.) 15.30,18.00, 20.30 • METROPOL: Az Addams család (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • MIER: Rémálom az Elm utcában III. (am.) 9.00, 11.00,15 00.17.30,20 00 • SLOVAN: Fekete bárók (cseh) 11 00, 13.00, 15.00, 17.30, 20.00 • TATRA: Huszárlépés (am.) 15.00, 17.30, 20.00 • Charlie centrum: Árulók (am.) 19.00, 21.00; A kabaré (am.) 18.30, 20.45 • ISTROPOLIS: Az Addams család (am.) 15.30, 18.00, 20.30 KASSA • DRUŽBA: A sötétség ura (am.) • ELÁN: Batman (am.) • SLOVAN: Hudson Hawk (am.) • TATRA: Huszárlé­pés (am.) • ÚSMEV: Holtpont (am.) KOMÁROM • PANORÁMA-KERTMOZI: Az Addams család (am.) 21.30 SZÍNHAZAK MŰSORA • ISTROPOLIS: Békességet e háznak (19); Gagtime (19) • KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Smer Stúdiószínpad): Az őrült nő (19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: nem játszik • THÁLIA SZÍNHÁZ: nem játszik RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en, a 249,9 méteres hullámhosszon): 6.00-7.00 Jó reggelt. Zenés információs műsor, benne: hirek, körzeti időjárás, saj­tószemle, sport. 16.00 Hírek. 16.10 Sport­magazin. 17.00 Napi krónika. 17.30-18.00 Slágerről slágerre, közben: 17.45 Sajtószemle. TV-MUSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.30 A nap percei. 8.35 Külföldi tudósító­ink jelentik. 9.05 Dallas. 25. rész. A profi. Ism. 9.55 Richard Strauss: Salome. Ope­rafilm (feliratos). Ism. 11.35 A nap percei. 15.35 Madame Sans-Géne. V Sardou színmüvének tévéváltozata. 17.10 Sport­visszhang. Összeállítás hazai és külföldi sporteseményekről. 18.10 Piac, kereske­delem, pénzügyek. Közgazdasági infor­mációk. 18.40 Vagyonjegyes privatizáció. 19.00 Tornázzunk. 19.10 Esti mese. 19.30 Tévénapló. 20.05 L. A Woiwode: Már tudom, mit teszek... Tévéjáték. 21.35 Választások után - Vitaműsor. 22.30 Események, kommentárok. 23.05 Az ingatlanokról. Publicisztikai sorozat, VI/5. 23.20 Wimbledon '92. Összefoglaló. 0.10 Hírek. SZTV 9.00 Rozmaring Klub. Ism. 9.40 Radič­kov: Próbarepülés. Színházi közvetítés felvételről. Ism. 17.05 A kincses sziget. Ausztrál animációs film. 18.00 Esti mese. 18.10 Angol frazeológia gyerekeknek. 18.20 Irány az Arany-folyó. Ausztrál tévé­filmsorozat, X/10.18.55 Regionális adás. 19.08 Számitógépes játék. 19.30 Tévé­napló. 20.06 Labdarúgó-Eb. Elődöntő közv. Göteborgból. 22.10 Sporthírek. 22.25 Időszerű események. 22.50 Kultu­rális magazin. 23.20 Hírek. TA 3 7.00 SKY News. 9.00 MCM-zenecsator­na. 10.00 Alles Gute! (29). 10.15 MCM­zenecsatorna. 10.30 Screensport 12.00 SKY News. 12.30 Turisztikai magazin. 13.00 MCM-zenecsatorna. 14.00 Screen­sport. 15.00 Capitale Jazz - Aldo Roma­no. 16.00 A láthatatlan ellenség. Doku­mentumfilm. 17.35 Alles Gute! (29.) 17.50 Music News 18.00 Screensport 18.30 SKY News 19.00 Heute. 19.20 Novosz­tyi 19.35 MCM-zenecsatorna. 20.00 Az élet kezdetén. 3. rész. 20.10 Houston lovagjai. Amerikai sorozat. 21.00 Hirek. 21.40 MCM-klipek. 22.05 Jóga. 22.20 Stingray. Amerikai sorozat. 23.15 ,,M" - a férfiak magazinja. 23.50 RTL plus­hírek. 0.00 SKY News. 1.00 Super Chan­nel - Mix All Night. Klipek reggelig. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 5.45 Jó reggelt, Magyarország! 8.35 ZOOM. Your English Magazine. 9.05 Walt Disney bemutatja... 10.50 A világ nagy cirkuszai. Angol film. 17.00 Délutáni egyenleg 17.10 Magyarország - Olasz­ország. Vízilabda-mérkőzés. 18.15 Kato­likus krónika. 18.30 Útban 2000 felé. Tudományos ismeretterjesztő sorozat. Az emberiség ellensége: a rák, H/2. 18.55 Bűvös hatos. Rózsa György játéka koc­kákkal és filmekkel. 19.10 A hitről gyere­keknek. 19.15 Esti mese. 19.30 Híradó. 20.05 Labdarúgó-Eb. Elődöntő közv. Gö­teborgból. (Hosszabbítás lehetséges!) 22.10 AKTuális. 22.35 Peter Brook Buda­pesten. 23.05 Európai utas. (Különkia­dás.) 23.40 Késő esti Híradó. 23.45 BBC­híradó. TV 2 15.00 Parlamenti Napló. 17.05 Ma dél­után. 17.45 Regionális híradó. 18.00 Hír­adó. 18.20 Gyerekeknek: Kalandok Alom­erdőben. 19.00 Dokumentumfilm. 20.00 Pop-rock fehéren, feketén. 20.25 Ekhós színház. 20.45 Hitel-est. A Hitel c. folyó­irat rendezvénye. 21.00 Stúdió '92. 22.00 Esti egyenleg. 22.25 Napzárta előtt... 22.50 Majom a télben. Francia film, ff. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS1 9.00 Tv-híradó. 9.05 Három büfésnő. 9.30 Osztrák képek. 10.00 Iskolatévé 10.30 Talán, bébi! Amerikai filmvígjáték. Ism. 12.00 Éjszakai stúdió. 13.00 Tv­híradó. 13.10 Konfliktusok. 13.40 Life sense. Ism. 14.10 Batman. 15.00 Te meg én. 15.05 Nils Holgersson. 15.30 An-tan­ténusz. 16.05 Családom és más állatfa­jok... Tévéfilmsorozat, X/1.17.00 Mini tv­híradó. 17.1(3 Wurlitzer. 18.00 Tv-hiradó. 18.05 Mi - vitálisok. 18.30 A repülő orvo­sok 19.30 Tv-híradó. 20.00 Sporthírek 20.15 Miiyen jól, hogy van Maria! 21.15 Oldalpillantások. 21.25 Teleszkóp. 22.10 Miami Vice. 22.55 Könyörtelen világ. Francia film. 0.20 Dance House. 0.25 Tv­hiradó. FS 2 8.30 Időjárás-panoráma. 16.50 Ezer mestermü. 17.00 Müvészlexikon. 17.30 Hársfa utca. 18.00 Három büfésnő. 18.30 Szerelem az első látásra. 19.30 Tv-hír­adó. 20.00 Sporthírek. 20.10 Labdarúgó Európa-bajnokság. Középdöntő. 22.00 Tv-híradó. 22.30 Etiópia, az emberiség bölcsője. Dokumentumfilm. 23.15 Vita­műsor. 0.15 Helló Ausztria, helló Bécs! 0.45 Tv-híradó. SAT 1 6.00 Jó reggelt! 8.30 Varázslatos Jean­nie. 9.05 Egészségügyi magazin. 9.30 Vasárnapi állatok. 9.55 Kandi kamera. 10.20 Rock Hudson. Amerikai film. Ism. 11.55 Szerencsekerék. 12.45 Tévétőzs­de. 13.35 Kalifornia napja alatt. 14.30 Varázslatos Jeannie. 15.05 Hotel. 16.00 MacGyver. 17.05 Menj az egészre! 18.15 Bingo. 19.20 Szerencsekerék. 20.15 Dr. Kulani, a hawaii orvos. 21.15 Rajnai hegyek. Német játékfilm. 23.05 Hírek és sztorik. Magazinműsor. 23.50 Híradó. 0.15 MacGyver. RTL 7.00 Jó reggelt!,8.55 Owen marsall. 9.50 Gazdagok és szépek. 10.15 Marcus Welby, az orvosdoktor. 11.05 Tic Tac Toe. 11.30 Családi párbaj. 12.00 Hírma­gazin. 12.20 Ahogyan az élet hozza. 13.05 Kaliforniai klán. 14.00 Wimbledon '92. Teniszbajnokság. Élő közvetítés London­ból. 19.15 Vigyázat, robban! 19.45 Jó idők, rossz idők. 20.15 Gyilkosság a hob­bija. 21.10 A tiroli kastély. Német film. 22.45 Kulturális magazin. 23.15 ,,M" a férfiak magazinja. 23.50 Híradó. 24.00 Airwolf. 1.00 Egy rém rendes család. 1.30 Marcus Welby, az orvosdoktor. 2.30 Owen marsall. Ism. 3.30 Airwolf. 4.30 Jó idők, rossz idők. Ism. 5.00 Egy rém ren­des család. 5.30 Órák után. SUPER CHANNEL 9.00 E-csatorna. 10.30 Egyveleg. 12.30 Videós kirándulások. 13.00 Japán üzleti hírek. 13.30 Vad Amerika. 14.00 Egyveleg. 15.00 Körözve. 16.00 Hullámhosszon. 18.00 Wyatt Earp. 18.30 Kém vagyok. 19.30 Hírmagazin. 20.00 Sportmagazin. 21.00 Túlélés. Természetfilm-sorozat. 21.30 Franciaország ma. 22.30 Sporthí­rek. 22.45 Tőzsdeszemle. 23.00 Hétfői western: Meztelenül a napon. Amerikai film. 1.00 Kék éj. 2.00 Egyveleg. Klipek reggelig. TV 5 8.00 Válogatás az One World Channel műsorából. 9.00 Európai hírek. 10.00 Ke­rékpáron Kanadán át. 10.30 Turisztikai magazin 11.30 Sport - szabadidő. 12.05 Varietéműsor. 13.00 Francia híradó. 13.30 Az emberi jó sors. 16.15 Hétről hétre. 17.10 Konyhai tanácsadó magazin. 18.00 Játékos vetélkedő. 19.00 Zöld film­kocka. Természeti magazin. 19.30 Svájci tv-híradó. 20.00 Tétek/Helyzetkép. 21.30 Sztárok a címlapról. 23.00 Francia híradó. 23.20 Vitaműsor. (Műsorváltozás lehetséges!) Kiadja a Slovakopress állami vállalat. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Főmunkatár­sak: DUSZA ISTVÁN és TÓTH MIHÁLY. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Martanovičova"25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/ 4433, 210/4434 és 506-39; gazdasági ügyek: 210/4425 és 210/4439. Távíró: 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovičova 25., telefon: 586-07. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index: 48011 UJSZO A MAI LAPSZÁM kiadásvezetője: SZILVÁSSY JÓZSEF belpolitikai hírszerkesztője: BROGYÁNYI JUDIT külpolitikai szerkesztője: URBÁN GABRIELLA sportszerkesztöje: ZSIGÁRDI LÁSZLÓ grafikai szerkesztői: TORONYI PÉTER. VALÉRIA NEMCOVÁ Fiókszerkesztóségeink telefonszáma: Praga' 02/2322130: Rimaszombat: 0866/ 244-33; Kassa: 095/286-39. Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 851 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25, 8. emelet,, telefon: 210/ 4476, 210/4455; irodavezető (telefon és telefax) 551-29. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Martanovičova 25, 813 81 Bratislava, A jelzés nélkül közölt híranyagot a ČSTK és a TK SR sajtóirodától vettük át.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom