Új Szó, 1992. úniusj (45. évfolyam, 127-152. szám)
1992-06-18 / 142. szám, csütörtök
NAPTÁR Csütörtök, 1992. június 18. Az év 170. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük ARNOLD, LEVENTE - VRATISLAV nevű kedves olvasóinkat A NAP kel 04.38 - nyugszik 20.55 órakor A HOLD kel. 22.40 - nyugszik 07.55 órako r A DUNA vízállása: Pozsony: 250, apad Medve: 260, apad Komárom: 270, apad Párkány: 245, apad • 1932-ben született Dudley Robert HERSCHBACH Nobel-díjas amerikai kémikus. MILYEN IDÖ VÁRHATÓ? "Felhőátvonulások, északon helyenként záporeső- Délután csökken a felhőzet. Az éjszakai hőmérséklet 16-12, a nappali 22-26, északon 20 fok. Az élénk északi szél keleten felerősödik. Előrejelzés péntekre és szombatra: jobbára derült, napos idő, napközben megnövekszik a gomolyfelhőzet, elszórtan zivatarra számíthatunk. Az éjszakai hóméréklet 16-12, a hegyvidéki völgyekben 11-8 fok. A kora délutáni hőmérséklet csúcsértéke 25-29, északon 23 fok. ORVOSMETEOROLÓGIA Élettani szempontból a légköri viszonyóif kedvezően hatnak az időjárásra érzékeny szervezetüekre. Jó a szellemi teljesítőképesség és a fizikai erőnlét. A szív- és érrendszeri betegek kerüljék a megterhelést és a tűző napon való tartózkodást. Előrejelzés péntekre: nincs változás. Előrejelzés szombatra: jelentkeznek a reumatikus fájdalmak. EGY NAP-EGY VICC AZ ORVOSNÁL Az idős férfi elviszi a feleségét az orvoshoz, aki megvizsgálja a beteget. A férfi aggódva kérdezi, mi baja a feleségének. - Asztma - feleli az orvos. -Doktor úr, tegyen szíves, hangosabban mondja, mert kissé rosszul hallok! - Asztma, asztma! - kiabálja az orvos. A férfi elsápadva mondja: - Doktor úr, hát az a helyzet, hogy azt már tavaly sem bírtam, meg hát ma sem vagyok rá képes... Mai nyertesünk: Juhász István, Ozsgyány, Rimaszombati járás. On is nyerhet naponta egy százast, az év végén pedig még egy ezrest, ha jó viccet küld be az alábbi címre: Új Szó szerkesztősége, 81915 Bratislava, Martanovičova 25. BŐSÉGES GYERMEKÁLDÁS Egy 29 esztendős amerikai asszony megelégelte a gyermekszülést. Némi oka lehet rá, hiszen Elvira Guillen nem kevesebbszer, mint négy alkalommal hozott világra ikreket. Az első gyermeke 13 évvel ezelőtt még egyedül érkezett, de aztán mind a négy terhessége kettős gyermekáldással végződött. „Kilenc gyermek már elég..." - jelentette ki a valóban termékeny asszony. mm tel-• Eladó Skoda 105 L, hatéves, garázsolt, kiváló állapotban. Érdeklődni esténként telefonon: 0708/33-80-as telefonszámon. Ú-1830 Szerkesztőségünk üzenetrögzítője szombatonként egész nap, a hét többi napján (vasárnap is) ešte IS órától másnap délelőtt 11 óráig a 210/44-26-os pozsonyi telefonszámon veszi hívásaikat; PÁLYÁZATI FELHÍVÁS A Nyitrai Pedagógiai Kar dékánja pályázatot hirdet a Magyar Nyelv és Irodalom Tanszék két oktatói helyére. Pályázni lehet a következő munkakörök betöltésére: - egy hely a leíró magyar nyelvtan és módszertan - egy hely a magyar irodalomtörténet és irodalomelmélet oktatására. Feltételek: főiskolai vagy egyetemi végzettség magyar nyelv és irodalomból. A jelentkezéseket 1992. június 20-áig részletes életrajzzal, a képesítést, illetve a tudományospedagógiai fokozatot igazoló oklevél hitelesített másolatával, a tudományos és szakmai publikáció jegyzékével a következő címre kérjük beküldeni: Pedagogická fakulta, Personálne oddelenie, Tr. A. Hlinku 1. 949 74 Nitra. NÄÍÍÁŤi MÁGNESTERÁPIA Különös folyadékkal, folyékony mágnessel kísérleteznek a müncheni egyetem fizikai tanszékén. Az S. S. Papell amerikai kutató által felfedezett „ferrofluid" gyakorlati felhasználásával próbálkoznak a legkülönfélébb területeken, a híradástechnikától a gyógyászatig. Kimutatták például, hogy a folyékony mágnes erősen javítja a mikrofonok és hangszórók teljesítményének minőségét, minthogy a membrán ön rezgését csökkenti, a tekercset pedig hűti. Nagy reményeket fűznek a folyékony mágnes alkalmazásához a gyorsulásmérő szerkezetekben, a mágneses fékeknél, a számítógép- és vákuumtechnikában. Bámulatos lehetőségek kínálkoznak az orvostudományi felhasználásban. Elképzelhetőnek tartják, hogy a mágneses folyadékkal valamilyen hatóanyagot injektálnak a vérkeringésbe, s azt külső mágneses mezövei oda koncentrálják, ahol a hatásra szükség van; a mágneses folyadékot azután dialízissel távolítják el a vérből. Persze, egyelőre csupán az elméleti vizsgálatoknál tartanak, rengeteg problémát kell megoldani, mielőtt a módszer terápiás alkalmazására kerülhet sor. Még tisztázatlan például, hogy a szervezet egyáltalán elviseli-e a ferrofluid részecskéket, ezek nem ülepednek-e le az érhálózatban, nem idéznek-e elő trombusképződést. A biokémikusok fokozott érdeklődéssel várják a müncheni kutatócsoport újabb híreit a kísérletek fejleményeiről. CSEREKIRÁNDULÁS KIJEVBE A bársonyos forradalom óta, ha volt pénzünk, bekalandozhattuk a Nyugatot, de érdemes felfigyelnünk arra a vidékre is, ahonnan az őseink jöttek. Előnyös javaslatot kaptunk Kijevben élő magyaroktól, akik szeretnének megismerkedni Pozsony nevezetességeivel, az itteni magyarság életével. Mivel anyagi lehetőségeik korlátozottak, egy autóbusznyi kijevi magyar szívesen szállna meg pozsonyi, illetve környékbeli magyaroknál. Ellenszolgáltatásul előre szeretettel meghívnak magyarokat, feltételezett vendéglátóikat Kijevbe. Ezért a Mészáros Dávid Keresztény Kör felhívja főleg a pozsonyi magyarokat, hogy 44 jelentkező esetén, a nyár folyamán kirándulást szervez Pozsonyból Kijevbe, Ungvár és Lemberg megállóhelyekkel, ahol lehetőség szerint szintén magyar családok látnának vendégül. A kijevi magyaroknál való háromnapos vendégeskedés alatt a városnézésen kívül megtekintjük atyáink és nagyatyáink Don-kanyari és egyéb hősi harcainak színhelyeit. Természetesen számolni kell, a több mint háromezer kilométeres út fáradalmaival. A kb. egyhetes kirándulás, ellátás nélkül ezer korona. Jelentkezni Zilizi Tihamér 925 82 Tešedíkovo 873. címen, illetve a 07/721 001-es vagy a 0706/953 71 -es telefonszámon lehet. MDKK KÖZLEMÉNYEK A Diákhálózat értesít minden érdeklődőt, hogy 1992. augusztus 10-17. között Örsújfalun megrendezi hagyományos nyári ifjúsági táborát. A tábor véges kapacitása miatt a szervezők előnyben részesitik azokat, akik július 15-ig jelzik részvételi szándékukat. A visszajelzés amellett, hogy biztos helyet jelent a táborban, anyagi előnnyel is jár: diákoknak 50 %, a többi jelentkező számára 25 % a kedvezmény. Napi belépőkre is hasonló kedvezményt biztosítunk visszajelzés esetén. Jelentkezés levélben: név, állandó lakhely, születési szám és az iskola, illetve a foglalkozás feltüntetésével a következő címen: Diákhálózat Pražská 11. II/28. 811 04 Bratislava Akik csak bizonyos napokra jönnek, kérjük ezt is tüntessék fel. A Diákhálózathoz tartozó klubok jelenlegi és volt tagjai a jelentkezést saját klubjuk címére küldjék. Azokon a középiskolákon, ahol DH alapszervezet működik, a helyi csoportnál jelentkezzenek. A tábor szervezői fenntartják a jogot, hogy bizonyos létszám felett csak a visszajelzettek számára biztosítsanak belépést. * * * A Polgári Demokrata Unió, a Polgári Demokrata Párt, a Demokrata Párt, a Magyar Polgári Párt, a Kereszténydemokrata Mozgalom és az Elkötelezett Pártonkívüliek Klubja alkotta kassai jobboldali blokk június 22-ig naponta 10 órától 18 óráig a Fő utca 68. szám előtt aláírásgyűjtést szervez a közös állam, továbbá Havel elnök és a szövetségi televizió valamint rádió támogatására. A Csemadok Komáromi Területi Választmánya a városi és helyi intézményekkel és szervezetekkel közösen június 21-én, vasárnap 14 órától a XXX. Járási Dal- és Táncünnepélyt ezúttal első alkalommal Őrsújfalun a Natura Camp területén rendezi meg. A műsorban a járás legjobb Csemadok népművészeti együttesein kívül fellép a komáromi Hajós és Dunaj táncegyüttes, valamint a Kolompos együttes Budapestről. Az érdeklődőket könyv-, hanglemez és kirakodóvásár várja. * * * Az érdeklődők figyelmébe ajánljuk, hogy a népszerű jugoszláviai magyar Három plusz kettő együttes ma este 20.00 órakor a Pozsonypüspöki Magyar Tanítási Nyelvű Alapiskola tornatermében lép fel. Már pénteken i/asärnap A JÚNIUS 19-ÉN MEGJELENŐ, 24 OLDALAS SZÁM TARTALMÁBÓL • A mosoly és a víz nem hizlal Péterfi Szonya riportja • Zoboralji Községek Regionális Társulása Új kezdeményezés a magyar falvak fejlesztéséért Petrőci Bálint riportja • Több mint 80 ezer müfárgy a régióból Polgári László beszélgetése dr. B. Kovács Istvánnal, a 110 éves Gömöri Múzeum igazgatójával • Mese van, Andersen bácsi él! Somogyi Mátyás dániai riportja « Utójáték Szávai Géza regényének részlete • A legdrágább tróger Szabó G. László beszélgetése Pártos Erzsivel • Lakni pedig kell! S. Forgon Szilvia riportja • Heti rádió- és tévéműsor Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • YMCA: A zsaru nyomában (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • HVIEZDA: A Nílus gyöngye (am.) 15.30,18.00, 20.30 • METROPOL: Az Addams család (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • MIER: Rémálom az Elm utcában III. (am.) 9.00, 11.00, 15.00, 17.30, 20.00 • SLOVAN: Fekete bárók (cseh) 11.00, 13.00, 15.00, 17.30, 20.00 • TATRA: Bugsy (am.) 15.00, 17.30, 20.00 • Charlie centrum: Észak Dél ellen (am.) 19.00, 21.00; A Queen Budapesten (angol-magyar) 18.30, 20.45 • ISTROPOLIS: Az Addams család (am.) 15.30, 18.00, 20.30 KASSA • DRUŽBA: Lucky Luke (olasz) • ELÁN: Az emlékmás (am.) • SLOVAN: Rémálom az Elm utcában III. (am.) • TATRA: A kis bűnöző (fr.) • ÚSMEV: Veszélyes szökés (am.) KOMÁROM • PANORÁMA-KERTMOZI: A bárányok hallgatnak (am.) 21.30 SZÍNHÁZAK MŰSORA • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Az elégett vacsora (19) • KIS SZÍNPAD: Zárt lárgyalás (19) • ÚJ SZÍNPAD: Mária evangéliuma (19) • KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Smer Stúdiószínpad): Pimpinone (19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: A padlás (Komárom 10.00 és 13.00) • THÁLIA SZÍNHÁZ: Szomorú vasárnap (Kassa -15.30) RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHzen, a 249,9 méteres hullámhosszon): 6.00-7.00 Jó reggelt. Zenés információs műsor, benne: hírek, körzeti időjárás, sajtószemle, sport, riport. 16.00 Hírek. 16.10 Slágermúzeum. Ism. 17.00 Napi krónika. 17.30-18.00 Diszkóegyveleg, közben: 17.45 Sajtószemle. TV-MŰSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 9.05 Vagyonjegyes privatizáció. 9.15 Gondtalan vakáció. Szórakoztató műsor. 10.05 Kíváncsi kamera. Tévéshow 10.25 Zenei magazin. 11.05 A rendőrség nyomoz ... 11.10 A nap percei. 16.05 Válogatás a műholdas tévéadók műsoraiból. 16.35 Az adományozó. Jugoszláv tévéfilmsorozat, líl/1. 17.30 Autósok-motorosok magazinműsora. 18.10 Piac, kereskedelem, pénzügyek. Közgazdasági információk. 19.00 Tornázzunk^ 19.10 Esti mese. 19.30 Tévénapló. 20.05 Dempsey és Makepeace. Angol bűnügyi tévéfilmsorozat. Az ég oltalmazzon, Harry! 21.00 Arany Prága 1992. Díjkiosztás és záróünnepély. 22.30 Események, kommentárok. 23.05 Arany Prága 1992 - A zenei kategória díjnyertes műsora. SZTV 9.40 Napocska. Gyermekműsor. 10.00 Munkát keresők tévéklubja. 16.45 Kontaktus-stúdió. Fiatalok műsora. 18.00 Esti mese. 18.10 Angol frazeológia gyerekeknek. 18.20 Két csengetés között. Aktuális publicisztika. 18.55 Regionális adás. 19.08 Számítógépes játék 19.30 Tévénapló. 20.05 Labdarúgó Európa-bajnokság. Hollandia - Németország. 22.10 Sporthírek. 22.25 Időszerű események. 22.50 Turisztikai magazin. 23.15 Labdarúgó Európa-bajnokság. Skócia - Független Államok Közössége. 0.15 Hírek. TA 3 7.00 SKY News. 9.00 MCM-dalok. 10.00 Alles Gute! (27.) 10.15 Screensport. 12.00 SKY News. 12.30 Super Channel - Turisztikai magazin. 13.00 MCM-zenecsatorna. 14.00 Screensport. 15.00 MCM-dalok 16.05 Tv5-hírek. 16.15 MCM-dalok. 16.30 Amerikai vadon. 17.00 Magazinműsor. 17.35 Alles Gute! (27.) 17.50 Super Channel - Music News. 18.00 Screensport. 18.30 SKY News. 19.00 Heute. 19.05 MCM-dalok. 19.25 Novosztyi. 19.40 MCM-zenecsatorna 20.00 Screensport. 21.40 MCM-dalok. 22.05 Hviezdoslav: Ežo Vlkolinský. Tévéfilm. 23.20 Amerikai vadon. 23.50 SKY News. 1.00 Mix All Night. Klipek. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 5.45 Jó reggelt, Magyarország! 8.35 Gyereksarok: Furcsaságok show-ja. Ausztrál ismeretterjesztő filmsorozat, Xlil/1. 9.00 A szemüveg. Dán kisfilm. 9.30 Verkli. Válogatás a magyar könnyűzene közelmúltjából. 10.00 Sorstársak. Rehabilitációs magazin. 10.15 Fűben-fában. Természetgyógyászati magazin. 10.25 Telistelevideó '92.10.30 Szextetthely. Francia tévélilmsorozat. 17.00 Délutáni egyenleg. 17.10 Megveszem ezt a nőt. Mexikói filmsorozat. 17.40 Galiba. Angol rajzfilmsorozat. 17.50 Menedzser Magazin. 18.30 Pénzvilág. Hírek, tények, információk. 18.40 „Egyetlen Földünk van". Művészek a Földért. XII/10. 18.50 Mini klipmix. 19.00 Esti mese. 19.30 Híradó. 19.55 Telesport. 20.05 Labdarúgó Európa-bajnokság. 22.10 Aktuális. 22.35 Tetthely. NSZK bűnügyi filmsorozat. Fortuna III. 0.10 Késő esti Hiradó. 0.15 BBC-híradó. TV 2 6.00-9.00 NAP TV. 16.00 Ma délután. 17.45 Regionális híradó. 18.00 Híradó. 18.20 Gyerekeknek. 18.35 Telesport. 19.00 Testestől-lelkestől. NSZK tévélilmsorozat. 19.43 Ekhós színház. 20.00 Körzeti tévéstúdiók műsora. 21.00 össztűz. Aktuális közéleti vitafórum. 22.00 Esti egyenleg. 22.25 Labdarúgó Európa-bajnokság. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.00 Tv-hiradó. 9.05 Az Osztrák Filmarchívum kincsei. 10.45 Kisfilm. 11.20 Friedrich Torberg és a sporl. 13.00 Tvhíradó. 13.10 Csodálatos évek. 13.55 Rajzfilmek. 16.30 Péter és a farkas. Táncjáték. 17.00 Mini tv-híradó. 17.10 Paul McCartney: Riótól Liverpoolig. Dokumentumfilm a zenészről. 18.00 Tv-híradó. 18.05 X-Large. 18.30 A repülő orvosok. 19.30 Tv-híradó. 20.15 Columbo-sorozat. Egy gyilkos önarcképe. Krimisorozat. 21.50 Sokat akar a szarka. Francia filmvígjáték. 23.30 Raoul Wallenberg. Amerikai film. 1.00 Tv-híradó. FS 2 8.30 Időjárás-panoráma. 9.00 Tv-híradó. 9.05 Egy kincsekkel teli fregatt. Ifjúsági film. 10.25 Kalandos állatvilág. 10.35 Artisták és modellek. Amerikai kémparódia. 12.15 A holnap cirkusza. 13.10 Mozart: La clemenza di Tito (Titusz kegyessége). Kétfelvonásos opera (olasz nyelven). 15.10 Feltámad a szél, Francia film. 17.30 Régi ételek. 18.00 Csodálatos évek. 19.00 Ausztria ma. 19.30 Tv-hiradó. 19.50 Labdarúgó Eb. Hollandia - Németország. 22.00 Híradó. 22.10 Labdarúgó Eb. Skócia - FÁK. 23.30 David Copperfield. 0.20 Petrocelli. SAT 1 13.35 Kalifornia napja alatt. 14.30 Varázslatos Jeannie. 15.05 Hotel. 16.00 Visszatérés az Édenbe. 17.05 Menj az egészre! 18.15 Bingo. 18.45 Híradó. 19.20 Szerencsekerék. 20.15 A szív az adu. Játékshow. 20.45 Kandi kamera. 21.15 Fellebbezés! Ulrich Meyer vitaműsora. 22.15 Spiegel Tv. 22.45 Az acél(os) sas. Amerikai film. 0.45 Labdarúgó Eb. Magazinműsor. 1.05 Háziasszony-riport IV. Német erotikus .játékfilm. 2.35 Akul. 3.00 SAT 1 Sport. RTL 6.00 Rajzfilmek. 8.00 A molnár és a vihar. Német gyermekfilm. 9.35 Mese a boszorkányról. Kanadai gyermekfilm. 11.15 Művészet és küldetés. 13.00 Tanganyika. Amerikai kalandfilm. 14.25 Szerencseutazás. Német vígjáték. 16.05 A Mareth-i csata. Olasz háborús film. 17.45 Zillertali vadászünnepség. 18.45 Híradó. 19.15 Vigyázat, robban! 19.45 Jó idők, rossz idők. 20.15 Mini Playback-show. 21.15 Segélyhívás. Drámai mentési akciók. 22.15 Hardball és Gomez, a két fejvadász. Amerikai akciófilm. 24.00 Isadora szerelmei. Angol film. 2.15 Harag Párizsban. Amerikai filmvígjáték. 3.30 Tanganyika. Amerikai kalandfilm. Ism. SUPER CHANNEL 9.00 E-csatorna. 9.30 Vásárlók magazinja. 10.30 Egyveleg. 12.30 Európai magazin. 15.00 Körözve. 16.00 Hullámhoszszon. 18.00 Wyatt Earp. 18.30 Kém vagyok. 19.30 Hírmagazin. 20.00 Sportmagazin. 21.00 Környezetvédelem. 22.30 Szuper események. 22.45 Tözsdeszemle. 23.00 Kém vagyok. Sorozat. 0.00 Jazz. 1.10 Egyveleg. Klipek reggelig. TV 5 8.30 Válogatás az One World Channel műsorából. 10.00 ökológiai magazin. 11.00 Hegymászók magazinja. 12.05 Varietémúsor. 13.00 Francia híradó. 13.30 Az emberi jó sors. 14.00 Kulturális erőleves. 15.30 Ramdam. 17.10 Konyhai tanácsadó magazin. 18.00 Vetélkedő. 19.00 Turisztikai magazin. 19.30 Svájci híradó. 20.00 Kalandok és felfedezések magazinja. 21.30 Társadalmi magazin. 23.35 Ramdam. 0.30 Bírósági akták: A Bentley-ügy. (Műsorváltozás lehetséges!) Kiadja a Slovakopress állami vállalat. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460) ós MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Főmunkatársak: DUSZA ISTVÁN és TÓTH MIHÁLY. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/ 4433, 210/4434 és 506-39; gazdasági ügyek: 210/4425 és 210/4439. Távíró: 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovičova 25., telefon: 586-07. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index: 48011 ÚJ SZÓ A MAI LAPSZÁM kiadásvezetóje: KOVÁCS ILONA belpolitikai hirszerkesztője: BODNÁR GYULA külpolitikai szerkesztője: URBÁN GABRIELLA sportszerkesztője: ZSIGÁRDI LÁSZLÓ grafikai szerkesztői: SZILVÁSY ERZSÉBET, VALÉRIA NEMCOVÁ, TORONYI PÉTER Fiókszerkesztóségeink telefonszáma. Prága: 02/2322130; Rimaszombat: 0866/ 244-33; Kassa: 095/286-39. Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 851 60 Bratislava. Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25, 8. emelet, telefon: 210/ 4476, 210/4455; irodavezető (telefon és telefax) 551-29. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Martanovičova 25, 813 81 Bratislava. A jelzés nélkül közölt híranyagot a ČSTK és a TK SR sajtóirodától vettük át.