Új Szó, 1992. május (45. évfolyam, 103-126. szám)
1992-05-28 / 124. szám, csütörtök
NAPTÁR Csütörtök, 1992i május 28. Az év 149. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük EMIL, CSANÁD - VILIAM nevű kedves olvasóinkat A NAP kel 04.45 - nugszik 20.40 órakor A HOLD kel 02.15 - nyugszik 16.43 órakor >•' A DUNA vízállása: Pozsony: 260, árad Medve: 255, árad Komárom: 255, változatlan Párkány: 220, apad • 1782-ben született ROMBAUER János magyar festő (t 1849) • 1952-ben született SZKÁROSI Endre magyar költő. Hi Felhőátvonulások, északon és keleten eső. Az éjszakai hőmérséklet 10-6, a nappali 18-22, északon 16 fok. Mérsékelt változó irányú szél. Előrejelzés péntekre és szombatra: jobbára borult idö, többfelé futó esö, zivatar. Az éjszakai hőmérséklet 11-7. a nappali 14-18, délen 20 fok. Az ország nyugati felében a légköri viszonyok'továbbra is kedvezően hatnak az időjárásra érzékenyek szervezetére. Keleten felerősödnek a reumatikus fájdalmak. Előrejelzés péntek és szombatra: nincs változás. EGY VICC-E6Y SZÁZAS Rendszerváltás A volt járási párttitkár elmegy a polgármesterhez és megkérdezi: - Te, tudnál nekem valamilyen állást adni? - Igen - hangzik a válasz. - Elmehetsz éjjeliőrnek! - De miért éppen éjjeliőrnek? -Mert te eddig is sötétségben éltél! Mai nyertesünk: Bálint Imre, Perbete. ön is nyerhet naponta egy százast, az év végén pedig még egy ezrest, ha jó viccet küld az alábbi címre: Új Szó szerkesztősége, 819 14 Bratislava, Martanovičova 25. A turné folytatódik, újabb helyszíneken. 20.00 ó Udvard 20.00 ó Perbete Május 29-én Május 30-án Szuper műsor a PRIUS ART-tói UP-1014 titkárnői állás betöltésére. Szerkesztőségünk üzenetrögzítője szombatonként egész nap, a hét többi napján (vasárnap is) este 19 óratói masnap déteíótt 11 óráig a 210/44-26-os pozsonyi telefonszámon veszt hívásaikai, A Magyar Polgári Párttal az egységes Csehszlovákiára szavaz! Szavazzon a j^HL -es listákkal! UP-767/41 HÍVJA AZ ú J SZÓT! Csépi László, ekeli olvasónk a Szlovákiai Magyar Természetgyógyászok Társaságával kapcsolatban szeretne bővebb tájékoztatást kapni. Hol lesz gyógynövénytanfolyam, kik vizsgázhatnak, mi az alsó korhatár? Van egy masszőr fia, őt érdekelné a természetgyógyászat. A fent említett társaság a Szlovákiai Alternatív Gyógyászati Tudományos Társaság testvérszervezeteként kíván tevékenykedni, s célja a tudományos ismeretek terjesztése és népszerűsítése anyanyelven. Programját szakmai érdeklődés szerint állítja össze. Többek között a helytelen táplálkozás okozta civilizációs betegségnek megelőzésével, gyógynövényekkel, jógával, bioterápiával, akupunktúrával, gyógymasszázzsal, népi gyógyászattal, gyógynövények gyűjtésével - termesztésével, gyógykozmetikumok forgalmazásával, stb. kíván foglalkozni. Az érdeklődők még jelentkezhetnek arra a magyar nyelvű litoterápia-lanlolyamra, amely május 29. és 31. között lesz Komáromban, dr. Nagy Géza vezetésével. Jelentkezni személyesen vagy telefonon lehet a regionális művelődési központban (volt tiszti pavilon. Telefon: 0819/45 67 vagy 27 89). A tanfolyamon résztvevők 4-6 hét múlva vizsgát tehetnek. Az oklevél tulajdonosa az érvényes rendelet értelmében vállalkozhat gyógynövények termesztésére, felvásárlására, esetleg teák, teakeverékek készítésére. Vagy tanácsadó szolgálat szervezésére. A tanfolyamra 18 éven felüliek jelentkezhetnek, illetve sikeres vizsga után kaphatnak oklevelet. -tgáMINOEN NŐNEK! Minden második héten • sok színes olvasnivaló • egészségügyi és háztartási tanácsok • divat • keresztrejtvény • rádió és tv-műsor két hétre NŐ -ben E heti számunk tartalmából - Bohócszívem csupa szeretet Néhány perc Mikó Istvánnal - Harminc gyertya az Omega osztályán - „Háziférfiak" Amerikában - Ki lesz Az év férfija? Tóth Károly? Keresse a hírlapterjsztőknél! ÚP-982 HALÁLOZAS • Fájdalommal tudatjuk, hogy testvérünk MUDr. Szarnák Ilona 1992. május 24-én elhunyt. Búcsúztatása pénteken (május 29-én) 11 órakor lesz a pozsonyi Krematóriumban. A gyászoló család ÚF-10106 CSENGŐ ÉNEKSZÓ A Csehszlovákiai Magyar Zenebarátok Társasága, a Csemadok OV és a helyi társrendezők május 29. és 31. között Érsekújvárott rendezik meg a VIII. Csengő énekszó országos gyermek- és ifjúsági kórusfesztivált. A fesztivál pénteken, a moziteremben nyitóhangversennyel kezdődik. Másnap délelőtt a nagymegyeri, a galántai és több komáromi alapiskola kórusa lép fel. A délutáni műsorban a lévai, a gimesi és a zselizi alapiskola gyermekkara, valamint a kassai Csengetyű és a peredi Pitypang gyermekkórus mutatkozik be. A verseny harmadik részében a galántai és a kassai gimnázium, valamint a Losonci Pedagógiai Szakközépiskola leánykara ad hangversenyt. Este 18 órától Érsekújvár kijelölt utcáin és terein adnak műsort a szereplők. A rendezvényen két külföldi kórus is vendégszerepel, s egy-egy városban is fellépnek. A budapesti Kodály Zoltán kórusiskola Jubiláte Kórusa május 30-án 17.30-tól az ipolysági római katolikus templomban ad hangversenyt. Az osztrák Sángerknaben vom Wienerwald ugyancsak szombaton 17 órától a diószegi római katolikus templomban lép fel. A vasárnapi záróhangversenyen, a szabadtéri színpadon, 10.30-tól mindkét vendégkórus fellép, s közösen énekel a fesztiválon szereplő valamennyi kórus. (tóth) Már pénteken Vasárnap A MÁJUS 29-ÉN MEGJELENŐ, KE 1 OLDALAS SZÁM TARTALMÁBÓL • Noé bárkáján - vagy a Titanicon? Miklósi Péter interjúja Václav Klausszal • Gyereksorsok Ozorai Katalin írása • Pártjaink, mozgalmaink önmagukról • Rács mögött S. Forgon Szilvia riportja • Kisebbségi nyelvi törvény az I. Csehszlovák Köztársaságban Tok Béla írása • Barangolás fantáziavilágban Urbán Gabriella sevillai riportja a világkiállításról • A patróna vágya Szabó G. László római beszélgetése Perczel Zitával • Hiányzik egy aláírás Petröcí Bálint riportja • Vállalkoznunk EMLÉKTÁBLA-LELEPLEZÉS A Rozsnyói Evangélikus Gimnázium az idén lenne 200 éves. E neves évforduló kapcsán Rozsnyó város, a városi és járási területi kulturális intézmények az evangélikus egyházközséggel közösen emléktáblát helyez el az egykori gimnázium - ma alapiskola - épületén. A honatyák ily módon állítanak emléket a gimnázium volt diákjainak, többek között Fábry Zoltánnak, Madarász Viktornak, Mikulák Józsefnek, slb. Az avalóünnepély május 29-én, pénteken 9 órakor az evangélikus templomban istentisztelettel kezdődik, majd az alapiskola épületén ünnepélyesen leleplezik az emléktáblát. 10.30-kor a Városháza nagytermében méltatják a gimnázium szerepét és jelentőségét a művelődés és a kultúra fellendítésében. T. Á. Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • DUKLA: A szerelem Harley Davidsonon érkezik (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • HVIEZDA: Dupla találat (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • METROPOL: Ikrek (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • SLOVAN: Huncutka (am.) 11.00,13.00,15.00,17.30,20.00 • TATRA: Az utolsó cserkész (am.) 15.00, 17.30, 20.00 KASSA • DRUŽBA: Dupla találat (am.) • ELÁN: Most már elég, Fred! (am.) • SLOVAN: Ikrek (am.) • TATRA: Vissza a Kék lagúnába (am.) • ÚSMEV: Rémálom az Elm utcában II. Freddy bosszúja (am.) KOMÁROM • PANORÁMA-KERTMOZI: Az istenek a fejükre estek II. (am.) 21.00 SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: A denevér (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A szenátor úr teája (19) • KIS SZÍNPAD: A közvádló (19) •ÚJ SZÍNPAD: Mária evangéliuma (19) •ISTROPOLIS - SZAKSZERVEZETEK HÁZA: A tar énekesnő (19) • KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Smer Stúdiószínpad): Az álarcosbál (19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: nem játszik • THÁLIA SZÍNHÁZ: Ágacska (Komárom - 10); Szegény Dániel (Komárom -19) RADIOMUSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHzen, a 294,9 méteres hullámhosszon): 6.00-7.00 Jó reggelt. Zenés információs műsor, benne: hirek, körzeti időjárás, sajtószemle, sport, riport. 16.00 Hírek. 16.10 Slágermúzeum. 17.00 Napi krónika. 17.30-18.00 Diszkóegyveleg, közben: 17.45 Sajtószemle. TV-MUSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.00 Piac, kereskedelem, pénzügyek. 8.30 Események, kommentárok. 9.C5 Vagyonjegyes privatizáció. 9.15 M. Bútora: Ölelj át! Tévéfilm, 11/2. 12.05 A zenéről - zenével. Ism. 12.40 A rendőrség nyomoz... 15.15 Private Club. Vállalkozók magazinja. 15.45 Veszélyes öböl. Kanadai tévéfilmsorozat, XXV/25. 16.10 Autósok-motorosok magazinja. 17.00 Piac, kereskedelem, pénzügyek. Közgazdasági információk. 17.30 Tévénapló. 20.05 Csehszlovákiai aktualitások. Magazinműsor. 20.55 Régmúlt idők keresése. Karel Čáslavský műsora. 21.15 Válogatás a televízió archívumából. 22.30 Események, kommentárok. 23.05 Riporterek stúdiója. SZTV 9.30 Hala-bala. Gyermekműsor. 10.00 Nyitott Stúdió. Ism. 15.40 Kontaktus Stúdió. Fiatalok műsora. 16.50 Választások '92.18.00 Esti mese. 18.10 Angol frazeológia gyerekeknek. 18.20 Követjük NagyBirtanniát!? Angol dokumentumfilm-sorozat, VII/6. 19.08 Számítógépes játék. 19.30 Tévénapló. 20.05 A Jóreménységfarm. Francia tévéfilmsorozat, XII/2. 21.05 Találkozás az orvossal - Az ízületi gyulladásról. 21.15 Turisztikai magazin. 21.40 Időszerű események. 22.08 Sporthírek. 22.20 Időszerű események plusz. 22.30 Hírek. TA 3 7.00 SKY News. 9.00 MCM-dalok. 10.00 Alles Gute! (18.) 10.15 MCM-zenecsatorna. 10.30 Screensport. 12.00 SKY News. 13.00 MCM-zenecsatorna. 13.30 Turisztikai magazin. 14.00 Screensport 15.00 MCM-dalok. 16.05 TV-5-hírek. 16.15 MCM-zenecsatorna. 16.30 Halhatatlan amerikaiak - Carl Sandburg. 17.00 American English (65-66.) 17.30 Alles Gute! (18.) 17.45 MCM-zenecsatorna. 18.00 Screensport. 18.30 SKY News. 19.00 Heute. 19.25 Novosztyi. 19.40 MCM-zenecsatorna. 20.00 Screensport. 21.40 MCM-zenecsatorna. 22.05 de Laclos: Veszélyes ismeretségek. 23.40 MCM-zenecsatorna. 0.00 SKY News. 1.00 Mix All Night. Klipek. MAGYAR TELEVÍZIÓ 5.45 Jó reggelt, Magyarország! 8.35 Verkli. 9.05 Walt Disney bemutatja... 16.00 Délutáni egyenleg. 16.10 Hátizsákkal, horgászbottal Heves megyében. 16.50 „Egyetlen Földünk van". Dokumentumfilm. 17.20 Megveszem ezt a nőt. 17.45 Mini klip-mix. 18.00 Menedzser Magazin. 18.45 Pénzvilág. 19.15 Esti mese. 19.25 MOST. A sokoldalú fiatalok műsora. 20.00 Híradó. 20.30 Telesport. 20.40 Szomszédok, 21.15 Friderikuszshow. 22.35 AKTuális. 23.05 XX. századi portrék. Az arany kürt. Barry Tuckwell. Angol film. 24.00 Késő esti Híradó. 0.05 BBC-híradó. TV 2 6.00 NAP TV. 17.00 Ma délután. 17.45 Regionális híradó. 18.00 Hiradó. 18.20 Gyerekeknek: Ismerkedés az emberi testtel. Angol rövidfilmsorozat. 18.35 Telesport. 19.00 Testestől-lelkestől. NSZK tévéfilmsorozat. A megrendítő tett. 19.43 Ortodox egyházzene Kárpátaljáról. 20.00 Körzeti tévéstúdiók műsora. 21.00 össztűz. Aktuális közéleti vitafórum. 22.00 Esti egyenleg. 22.30 A Tv2 filmklubja. Újra Hitchcock! Szabotázs. Angol film - 1936, ff. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.00 Tv-híradó. 9.05 Fritz Kortner halálának 100. évfordulóján. 10.25 Játék az életünk - színinövendékek. 11.45 Kis orgonakincsünk. 13.00 Tv-híradó. 13.10 Csodálatos évek. 13.35 Nemzetközi verseny. Angol film. 15.35 A táncoló béka. Rajzfilm. 16.00 Ben Hur. Amerikai film. 19.30 Tv-híradó. 20.15 Zengő Ausztria. Zenés barangolás. 21.20 Romy Schneider halálának 10. évfordulóján: A színésznő önvallomása. 22.05 Ránts fegyvert! Amerikai-kanadai western. 23.35 Tv-híradó. 23.40 Maradj éhen! Amerikai filmvígjáték. 1.20 Tv-híradó. 1.25 Ex libris. FS 2 8.00 Időjárás-panoráma. 9.00 Tv-hiradó. 9.05 Heidi hazatér. Játékfilm. 10.40 Óz varázslója. Amerikai filmmusical. 12.20 Foglalkozása: kaszkadőr. 13.10 Léggömbön az Alpok fölött. 13.35 Mozart: A varázsfuvola. Opera. 16.45 A bécsi Hof-tér története 18.00 Tv-híradó. 18.05 Csodálatos évek. Filmsorozat. 18.30 Osztrák képek. 19.00 Ausztria ma. 19.30 Tv-híradó. 19.50 Gótikus szakrális épületek Bajorországban. 20.15 Az elem nincs benne az árban. Amerikai filmvigjáték. 22.00 Tv-híradó. 22.05 Az erő színhelyei. Dokumentumfilm. 22.50 Irodalmi kvartett. 0.35 Tv-híradó. SAT 1 6.00 Gyermekmatiné. 11.00 Tévészínház. Boldogság Mónikával. Vigjáték 3 felvonásban. Ism. 12.35 Szerencsekerék. 13.15 Pont, pont, pont. 13.40 Az Enterprise űrhajó. 14.30 Férfiháztartás. 15.10 Szabad nevetni. 15.35 Romy Schneider sorozat. A bíboros. Amerikai film. 18.45 Hiradó. 19.20 Szerencsekerék 20.15 Népzene. 21.15 Pillangó. Amerikai játékfilm. 0.05 Chance. Amerikai film. 1.35 Akut. Ism. 2.15 Teletext. RTL 6.00 Jó reggelt! 8.30 Csipkerózsika. Amerikai mesefilm. 10.00 Odüsszeusz. Olasz film. 11.50 Művészet és küldetés. 11.55 A híd túl messze van. Amerikai háborús film. 15.15 Óz, a csodák csodája visszatér. Amerikai mesefilm. 17.45 A St. Elsewhere klinika. 18.45 Híradó. 19.15 Eviva Espana '92. 20.15 Mini playbackshow. 21.15 Segélykiáltás. Drámai események. 22.15 A bosszú börtönében. Amerikai akciófilm. 0.05 Miami-kapcsolatok. Amerikai akciófilm. 1.35 A tűzüldözök. Angol akciófilm. 3.15 Ha megengedi: a nevem Cox. Német film. 4.50 Ifjúsági magazin. 5.15 Tizenegy 99. SUPER CHANNEL 9.00 E-csatorna. 9.30 Vásárlók magazinja. 10.30 Egyveleg. 12.00 Vásárlók magazinja. 12.30 Európa-magazin. 13.30 Egyveleg. 15.00 Körözve. 16.00 Hullámhoszszon. 18.00 Wyatt Earp. 18.30 Kém vagyok. 19.30 Hírmagazin. 20.00 Sportmagazin. 21.00 Tudományos magazin. 21.30 Kelet-európai riportok. 22.30 Szuper események. 22.45 Tőszdeszemle. 23.00 Kém vagyok. Amerikai sorozat. 0.00 Metal Hammer Hard Rock Club. 1.10 Egyveleg. Klipek. TV 5 8.30 Válogatás az One World Channel műsorából. 9.00 Európai hírek. 10.00 Zöld jelzőlámpa. Ökológiai magazin. 11.00 Hegymászók magazinja. 12.05 Varietéműsor. 13.00 Francia híradó. 13.30 Az emberi jó sors. Kanadai teleregény. 14.00 Kulturális erőleves. 15.30 Ramdam. 17.10 Főzési tanácsadó. 18.00 Játékos vetélkedő. 19.00 Turisztikai magazin. 19.30 Svájci híradó. 20.00 Nem kell álmodozni! 21.00 Francia híradó. 21.30 Egészségügyi magazin. 22.45 Francia híradó. 0.10 Bírósági akták. A Crippenűgy. (Műsorváltozás lehetséges!) Kiadja a Slovakopress állami vállalat. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Főmunkatárs: DUSZA ISTVÁN. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25„ 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4433, 210/4434 és 506-39; gazdasági ügyek: 210/4425 és 210/4439. Távíró: 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovičova 25., telefon: 586-07. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index: 48011 ÜJSZÓ A MAI LAPSZÁM kiadásvezetöje: KOMLÔSI LAJOS belpolitikai hírszerkesztője: BODNÁR GYULA külpolitikai szerkesztője: MALINÁK ISTVÁN sportszerkesztője: SZABÓ ZOLTÁN grafikai szerkesztői: SZILVÁSY ERZSÉBET, VALÉRIA NEMCOVÁ, TORONYI PÉTER Fiókszerkesztőségeink telefonszáma: Prága: 02/2322130; Rimaszombat: 0866/ 244-33; Kassa: 095/286-39. Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 851 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25, 8. emelet, telefon: 210/ '4476, 210/4455; irodavezető (telefon és telefax) 551-29. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Martanovičova 25, 813 81 Bratislava. A jelzés nélkül közölt híranyagot a ČSTK és a TK SR sajtóirodától vettük át.