Új Szó, 1992. április (45. évfolyam, 78-102. szám)

1992-04-27 / 99. szám, hétfő

HÍREK-VELEMENYEK lÚJSZÓi 1992. ÁPRILIS 27. KISGAZDAK BUDAPESTEN A „LEHETŐSÉGEK NAPJA" Törgyán József pártelnök és ä mellette (még) kitartó kisgazda vezetők fokozatosan a „lehetőségek napjára" enyhítették a „harag napjaként" meghirdetett április 25-i budapesti „nemzeti demonstrációt". Az akció a Hősök terén kezdődött, s a százezresnek ígért erőfitogtatásból a parlament elé érve a kíváncsiskodókkal talán 13 ezres lett. S hogy hergeljük a népet: a Hősök terén bemondták; leállították a nagygyűlésre tartók vonatait. Odább, a Kossuth téren Torgyán azzal dühítette fel a derék falusiakat, hogy „a Bajcsy-Zsilinszky úton nem engedik az Alkotmány utcába fordulni az idetartókat". A valóság, hogy a különvonatok félig üresen már negyed tízre befutottak, illetve már nem volt kinek lezárni a forgalmat - az nem számított. A beszédek belső logikája sem volt pontos. Torgyán lemondásra szólította fel a „tehetségtelen kormányt". A szónokok követelték, . hogy kárpótlási licit nélkül kapja vissza mindenki a saját földjét, tulajdonát. Valamivel később pedig ugyanolyan vehemenciával hallhattuk: nem engedjük a munkások feje felől eladni az egykor államosított gyárat. A földművesnek jó felvásárlási árat, a nyugdíjasnak biztos megélhetést, a privatizáció folyamatában a külföldi kalóztőke ellen fordulva pedig lehetőséget a hazai vállalkozóknak - ezek mind olyan szólamok voltak, amelyeket szívesen hallanak ma Magyarországon. A tüntetéssel egyidőben a budapesti Műszaki Egyetemen az MDF tartott gyűlést. Ezen Antall József miniszterelnök természetesnek tartotta, ahogy a rendszerváltás menetével elégedetlen, a belső folyamatokat nem egészen átlátó emberek kifejezik elégedetlenségüket. Torgyán neve említése nélkül figyelmeztetett a politikusok felelősségére: mit is jelent a populizmus fegyvere:.. V.PAIZS GÁBOR HOGYAN LOPJUNK - 85 TONNA CUKROT? Országos körözést adtak ki a Havlíčkúv Brod-i illetőségű Nadežda Ubrankovičová ellen, aki a múlt év december kilencedike óta Csehszlovákia területén közel hétmillió korona értékű árut vásárolt úgy, hogy „elfelejtett" fizetni érte. A Pŕedmerice nad Labem-i, a mélníki cukorgyárakból, valamint Pozsonyból 85 tonna cukrot „szerzett", másutt tévékészülékeket, alkoholt, cigarettát, kerékpárt vásárolt, számla nélkül. Az ügyes „üzletasszony" kora 19 óv. Az üzleti élet legkedveltebb márkáját biztosítjuk megrendelőinknek. Ez eddig nem olyan nagy művelet. De a legolcsóbban! Panasonic KX-F50B 17 450Panasonic KX-F 90B 22 450,(adó nélkül) Megrendelhető: Dh-Press, Cukrová 14. 813 39 Bratislava Tel.:

/F

ax: 07/556 06 (

homologiiált berendelések, 6 hónap garancia, megfontolandó ár) UP-658/1 A SZLOVAK-MAGYAR KULTURÁLIS ALAPITVANY ALLASFOGLALASA NE AKARD MÁSNAK, AMIT MAGADNAK NEM KÍVÁNSZ ELŐÍTÉLETEK, BEZÁRKÓZÁS - AZ EURÓPÁBA TARTÓ LÉPÉSEINK NEHEZÉKEI A történelem egymás mellé helyezett bennünket; szlovákokat és magyarokat. Ha visszanézünk, több száz éves együttélésünk, közös harcaink és konfliktusaink, jó és rossz emlékeink jutnak az eszünkbe. Hosszú idő után ismét megadatott nekünk, hogy szabadon vállalhassunk felelősséget jövőnket illetően. Mint egymás mellett és együtt élő nemzetek, jövőnket nem tervezhetjük anélkül, hogy figyelmen kívül hagynánk a szomszédság kötelességét, amely türelemre, megértésre és összeférhetőségre kötelez bennünket, s amely azt mondja: Ne akard másnak azt, amit magadnak nem kívánsz. Bezárkózásunk és előítéleteink nemzeteinknek csak kárt okozhatnak, és csökkentik az Európába való belépésünk esélyeit. Abban hinni, hogy az egyik nemzet megelőzné a másikat, s annak rovására haladna, illuzórikus. A 21. századba tekintve kétségtelenné válik, hogy a felemelkedés útját csakis a sokrétű együttműködés, az intenzív párbeszéd jelentheti minden téren. A szlovákok ugyanúgy, mint a magyarok, csak nyerhetnek azzal, ha nem örökösen a sérelmeiket emlegetik, hanem, okulva a múltból, a jövendő kölcsönös együttműködésből adódó szellemi és anyagi gyarapodásra helyezik a hangsúlyt. Ezért megalapítjuk a szlovák-magyar kulturális alapítványt, amelynek célja, hogy segítsen legyőzni az előítéleteket, s mindinkább segítsen az értékek cseréjében, igy látjuk lehetőségét annak, hogy történelmi példával szolgáljunk Közép-Európának, de az egész kontinensnek is. František Mikloško, Martin Bútora, Ľubomír Feldek, Miia Haughová, Rudolf Chmel, Klára Jarunková, Dušan Kováč, Marián Labuda, Peter Lipa, Milan Resutík, Július Satinský, Ivan Slimák, Karol Wlachovský, Peter Zajac Göncz Árpád, Annus József, Bíró Zoltán, Csepeli György, Csoóri Sándor, Fischer Ádám, Glatz Ferenc, Hanák Péter, Kiss Gy. Csaba, Kósa László, Mészöly Miklós, Örkény Antal, Serfőző Simon, Szarka László, Szentiványi István Pozsony - Budapest, 1992. IV. 24. (Megjelent a Národná obroda szombati számában) ÜNNEPELT A KASSAI IPARI (Folytatás az 1. oldalról) tett ki: „Ez a 120. év azt bizonyítja, hogy ez az iskola nyitottságával, szolid szakmai tudásával önöket sikeresen bocsátotta az életbe, választott szakmunkájukban megállták a helyüket úgy az egykori Magyarország, mint a jelenlegi Csehszlovákia vagy a világ bármely más országa ipari területein." A'főkonzul köszöntő beszéde végén felolvasta Andrásfalvy Bertalan magyar művelődési és közoktatási miniszternek az iskola vezetéséhez intézett levelét, melyet már lapunk szombati számában közöltünk. A kassai alma mater rendkívül gazdag történetét az iskola mostani igazgatója, Albert Sándor elevenítette fel. Itt azt tartjuk fontosnak kiemelni, amit az iskola egészséges szellemiségéről mondott: „Századunk tragikus fordulatai 1919-ben,. 1938-ban, 1945-ben, szétzilálták a kapcsolatokat az intézményekben, a városokban, a falvakban, sokszor a családokban is. Munkatársak, jó barátok váltak halálos ellenségekké, s akkor van egy intézmény Kassán, ahol a legnagyobb uszítás közepette is tisztességgel és „Ha itt születtél, érintsd meg a földet. / S ha érted még szavát, mindent elmesél. / Megtudhatod titkát is a rögnek, / és érezheted majd tápláló vizét, / de néma lesz, ha mindezt elfelejted, / hogyha a látszat neked ennél többet ér, / már hiába nősz lombnak a fára, / nem leszel gyökér." - áll egyfajta mottóként e néhány bekeretezett sor a Bodrogközi Hírnök közéleti újság e napokban megjelent első számának első oldalán - Pusztai József felelős szerkesztőnek a kedves olvasóhoz címzett levele és a Csemadok területi választmánya munkatársának, ZVolenszky Gabriellának a Hányan is vagyunk? című elmélkedése mellett. Az Együttélés Politikai Mozgalom területi titkárságának kiadásában s a bodrogközi polgármesteri hivatalok támogatásával megjelent A-4-es formátumú lap áprilisi számának további kilenc oldalán is időszerű írások sorakoznak. Bemutatkozik a Bodrogközi Földtulajdonosok Társulata; Perbenyik polgármestere a Perbenyik és Lácacséke közötti határátkelő megnyitásának fontosságát veti fel; a Zsákutcában című gondolatcsokor a falusi könyvtárak helyzetével foglalkozik; Bodnár Pált az erdők állapota aggasztja; beszámoló olvasható március 15-ének kistárkányi megünnepléséről, a királyhelmeci Tátika-műsorról, a helyi gyermek- és ifjúsági ház tevékenységéről... ígéretes kezdet. (gazdag) emberséggel tudják a gondokat megoldani, ahol a kényszerű válásokat is baráti kézfogás zárja le, ahol felsőbb parancsra bezárják ugyan az éppen hátrányban lévő nemzetiség fiai előtt az iskola kapuját, de a tanári kart mindig igyekeztek együtt tartani, hogy az első adódó alkalommai szélesre tárhassák mindenki előtt az iskola kapuit. így volt ez 1920-ban, 1938-ban és 1950-ben. Hagyományainknak ez a szála ma, az egymásnak feszülő gyilkos indulatok, a nemzeti kizárólagosság korlátain túllépni nem tudó politika korában különösen értékes." Mindehhez még azt tehetjük hozzá, hogy a kassai ipari, melynek padjaiból eddig 5301 végzős növendék távozott, jelenleg évfolyamonként három gépészeti és két villamosipari osztályban neveli a jövő szakembereit. Újdonságnak számít, hogy szeptembertől kétéves szakosító osztályt nyitnak a gimnáziumban érettségizett tanulók számára, s a közelmúltban elnyert pályázat eredményeként a Közös Piac támogatásával 1993-tól a technikusképzéssel párhuzamosan a kassai ipari 20-30 diák részére főiskolai képzést is biztosíthat. Az ipari jubileumi ünnepségén - melyet jelenlétével megtisztelt Gömbös László, a Rákóczi Szövetség főtitkára, Kántor Sándor, a Magyar Környezetvédelmi - Egyesület főtitkára, Pukkai László, a Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetségének országos elnöke, András Károly müncheni politológus, a jászberényi Liska József Erősáramú Szakközépiskola és a szolnoki Jendrassik György Gépipari Műszaki Szakközépiskola küldöttsége - a legmeghatóbb pillanatok azok voltak, amikor Albert Sándor igazgató kezéből az 50 évvel ezelőtt érettségizett iparisták közül harmincan átvették az arany és a hatvan éve érettségizettek közül ketten a gyémánt oklevelet. A kassai ipari 120 éves jubileumát Ferencz György faszobrainak, Furman Zoltán művészfotóinak tárlata és az iskola további más diákjainak festményeiből rendezett kiállítása, az ipariból kikerült költők és írók köteteinek bemutatása, valamint több más műszaki kiállítás tette még értékesebbé. Az emlékünnepség a Slovan szálló termeiben reggelig tartó, zártkörű táncmulatsággal fejeződött be. (szaszák) FEHÉRVASÁRNAP VOLT A húsvét utáni vasárnapot ősidők óta fehérvasárnapnak nevezi az egyház. Az elnevezés onnan származik, hogy a fehér ruhát, amelyet húsvét vigiliáján a megkereszteltek magukra öltöttek, és nyolc napig viselték, ezen a napon ünnepélyesen levetették. Ősi feljegyzések arról is tanúskodnak, hogy azok a felnőttek - akkor még zömmel felnőtteket kereszteltek -, akik nagyszombat éjjelén felvették a keresztség szentségét, az egész nyolcad alatt naponta fehér ruhában, körmenetben vonultak a keresztúthoz hálaadásra. Érdekességként emiitjük meg, hogy egyes nyelvekben, így a szlovákban is nagyszombatot fehérszombatnak (biela sobota) nevezik. Ez az elnevezés is összefügg a fehér ruhával, amelyet a mégkereszteltek magukra vettek nagyszombat éjjelén. Ez a fehér ruha ma is szerepel a keresztség szertartásában. A megkeresztelt kisdedre fehér ruhát helyez a pap s közben ezt mondja: ,,A keresztségben új teremtménnyé lettél, és Krisztust öltötted magadra. Ez a hófehér ruha legyen ennek a méltóságnak a jele!"... A fehér ruha eszerint a krisztusi méltóságnak a jele s annak, hogy a megkeresztelt lelke megtisztult minden bűntől és Isten gyermeke lett. Fehérvasárnap húsvét nyolcadának a befejező napja. A húsvéti idő azonban nem fejeződik be, tart egészen pünkösd vasárnapjáig. A húsvéti időben a liturgiában állandóan jelentkezik az Alleluja mint a diadal és öröm kifejezője. A hivő ember diadalt érez azért, mert Jézus föltámadásával győzött a halál s annak okozója a bűn fölött. Az öröm pedig azért van, mert Jézus föltámadása biztosíték arra, hogy nem a gonoszságé az utolsó szó. S egyúttal jelzi a hivő ember jövőjét is: a halál nem a vég az ember számára, hanem egy új élet kezdete. ígéret arra, hogy egykor eljő a föltámadás! (kgy) S0RSD0NT0 HATAR0ZAT0K (Folytatás az 1. oldalról) a szerb parlament elé terjesztik, s megküldik a volt Jugoszlávia országrészeinek békéjéről, biztonságos jövőjéről tárgyaló, bizottságnak, amelyet az Európai Közösségek hozott létre. A közgyűlésen mindenki egyetértett azzal, hogy eljött a talán soha meg nem ismétlődő történelmi pillanat, amikor a sokat szenvedett, napjainkban pedig a háború vérzivatarában megtizedelt szerbiai magyarság egyéni és kollektív jogait az európai értékrend szerint lehet rendezni. A közgyűlés végén Ágoston András, a VMDK elnöke lapunknak adott nyilatkozatában rendkívül jelentősnek tartotta a tanácskozást, amely sorsdöntő határozatot hozott a vajdasági magyarság jelenéről és jövőjéről. - A tervezet valóra váltása minden bizonnyal nem lesz könnyű, ám mi türelmesen és következetesen a saját erőnkre és a nemzetközi közvéleményre támaszkodva munkálkodunk majd céljaink elérése érdekében - hangsúlyozta a VMDK elnöke. NÉHÁNY SORBAN ombaton ismét, egy hót alatt Oil immár másodszor földrengés rázta meg Észak-Kaliforniát. A jelentések szerint a természeti csapás nem követelt áldozatokat, de 45 személy megsebesült, az anyagi károkat pedig 3,5 millió dollárra becsülik. Pete Wilson Kalifornia kormányzója szombaton kihirdette a rendkívüli állapotot. A földrengés epicentruma ezúttal a San Franciscótól mintegy 370 kilométerre keletre levő Ferndale város közelében volt és elérte a Richter-skála szerinti hetes erősséget. G

azdaságpolitikai fordulatot sürgetett Surján László, a magyar Kereszténydemokrata Néppárt szombaton megnyílt gödöllői kongresszusán - jelentette az MTI. A pártelnök szerint az eddigi megszorító intézkedések helyett az idén már a gazdasági növekedésre kell helyezni a hangsúlyt. I

zraelnek nem érdeke a közel-keleti válság békés megoldása. Ezt szombaton Ammanban jelentették ki a palesztin küldöttség képviselői mielőtt elutaztak Washingtonba, ahol ma kezdődik meg a béketárgyalások ötödik fordulója. Hajdar Abdas Safi, a palesztin reprezentáció vezetője ezzel összefüggésben elmondta: az arabok remélik, hogy Izrael megváltoztatja álláspontját és erőfeszítéseket tesz a közel-keleti válság rendezése érdekében. E

gy perui vadászgép szombaton az ország északi partvidéke felett lelőtt egy amerikai katonai repülőgépet. Az amerikai védelmi minisztérium közölte: a Herkules C-130-as típusú gép megrongálódott, két férfi megsebesült és a legénység egyik tagjának nyoma veszett. T

egnap ünnepelhették először szabadon az ortodox húsvétot a szovjet utódállamokban. A szombat éjféli moszkvai misét egyenes adásban közvetítette a televízió. II. Alekszij Moszkva és Oroszország pátriárkája vezeklésre és megbocsátásra szólította fel híveit. KÖZÉP-EURÓPAI FÓRUM Bécsben szombaton nyílt meg a második Közép-európai Fórum, amelyen magyar, csehszlovák ós lengyel politikusok, valamint vállalkozók voltak jelen. Paul Lendvai professzor, a neves osztrák kelet-európai szakértő ebből az alkalomból szólaltatta meg a bécsi tévé Europastudio műsorában Helmut Haschek osztrák bankigazgatót, Tadeusz Mazowiecki volt lengyel miniszterelnököt, Martin Porubjak szlovák miniszterelnök-helyettest, Martonyi János magyar államtitkárt és Karel Kühnlt, a cseh kormány gazdasági tanácsadóját. A résztvevők a kelet-európai országokban kialakult helyzettel, az ottani nehézségekkel, a megoldásra váró feladatokkal, az európai integráció és destabilizáció kérdéskörével, valamint a Nyugatnak az új demokráciákkal szembeni magatartásával foglalkoztak. Lényegében egybehangzóan megállapítást nyert, hogy a Nyugatot felkészületlenül érték a nagy történelmi változások. Ellentétben a második világháború utáni helyzettel, amikor érezhető volt a felelősség, a kommunizmus bukását követően zűrzavar alakult ki. Elmaradt a rendszeres, koordinált támogatás, nem volt egy szisztematikus terv, amely bizonyára tompíthatta volna a gazdasági nehézségekből eredő szociális megrázkódtatásokat, a nacionalizmus térnyerését, s talán még a jugoszláviai válság és a szovjet utódállamokban kialakult konfliktus kirobbanását is megakadályozhatta volna. Ezt követően a vendégek részletesen elemezték a Magyarországon, Lengyelországban és Csehszlovákiában tapasztalható nehézségeket - a lassú privatizációs folyamat, a bürokrácia, a munkanélküliség, a szociális problémák. A fejlődést fékező tényezőket ugyan képtelenség az egyik napról a másikra felszámolni, ám épp tartósításuk okozza a meglevő politikai nehézségeket, a bizonytalanságot, amely óvatosságra inti a nyugati beruházókat. (ug)