Új Szó, 1992. április (45. évfolyam, 78-102. szám)
1992-04-15 / 90. szám, szerda
«ÚJ szó, HÍREK - VÉLEMÉNYEK A REFORMRÓL A DÉLVIDÉKEN WASHINGTON: SZERBIA A FELELŐS 1992. ÁPRILIS 15. MA KISORSOLJÁK A SZÁMOKAT Tegnap zárt körű tanácskozással kezdődött a központi választási bizottság második, kétnapos ülése, melyen felülvizsgálják a politikai pártok, mozgalmak és koalíciók szövetségi parlamenti jelölőlistáit, ma pedig kisorsolják azokat a számokat, amelyek alatt az egyes pártok, illetve koalíciók indulnak az idei parlamenti választásokon. Ugyancsak tegnap letették esküjüket a bizottság azon tagjai, akik az első ülésen nem tudtak részt vennľ- közölte a Csehszlovák Sajtóirodával a bizottság titkársága. KEDVEZMÉNYEK MEGHOSSZABBÍTVA George Bush amerikai elnök tegnap közölte, hogy Csehszlovákia és Magyarország számára automatikusán meghosszabbítják a legnagyobb kereskedelmi kedvezményeket. Megfigyelők ezzel kapcsolatban megjegyezték, az elnöki döntés jelentős mértékben hozzájárul az USA és az említett két közép-európai ország kétoldalú kereskedelmi kapcsolatainak bővítéséhez, s megkönnyíti Csehszlovákia és Magyarország számára a bejutást az amerikai piacra. Mint ismeretes, Washington tavaly decemberben ítélte oda hazánknak a kereskedelmi kedvezményeket. MEG AKARTÁK ÖLNI RABINT Meg akarták ölni a legnagyobb izraeli ellenzéki pártnak, a Munkapártnak az elnökét, Jicchak Rabint. Az incidensre Jeruzsálem legnagyobb piacterén került sor, ahol Rabin választási kampánybeszédét tartotta. A rendőrségi tájékoztatás szerint szerencsére sem Rabin, sem Teddy Kollek, Jeruzsálem főpolgármestere nem sérült meg. A kitört verekedésben egy rendőr fejsérülést szenvedett, két embert letartóztattak. A merényletet a Kach mozgalom képviselői készítették elő. Ez a szélsőséges tömörülés minden palesztint ki szeretne toloncolni Izraelből, a megszállt területeket is beleértve, s élesen ellenzi Rabinnak a kérdésseľkapcsolatos álláspontiát. Mint ismeretes, a februári előválasztáson Rabin legyőzte a Munkapárt eddigi elnökét, Simon Pereszt. Nemrégiben ígéretet tett arra, hogy leállítja a megszállt területeken épülő zsidó települések többségén a munkálatokat, s autonómiát ad az itt élő 1 millió 700 ezernyi palesztinnak. Jó esélye van arra, hogy a júniusi parlamenti választásokon legyőzze Samir jelenlegi kormányfőt és pártját, a Likudot. FOGYÓKÚRÁZÓK FIGYELEM: SE TEA, SE FÜLBEVALÓ! A Csehszlovák Sajtóiroda tegnapi híre, hogy a Cseh Kereskedelmi Felügyelőség betiltotta a Bio Magnetic és a Yu Nan - állítólag fogyasztó hatású - fülbevaló, illetve tea árusítását. A fülbevaló esetében az Állami Gyógyszerellenőrzö Intézet jóváhagyásának hiányára hivatkoztak, míg a tea esetében az a kifogás, hogy nem mellékeltek hozzá használati utasítást, és a forgalmazó a gyógyhatást bizonyító okmányt sem tudta felmutatni. VALUTAFLBFOLYFLWOK ÉRVÉNYBEN: 1992. ÁPRILIS 15-ÉN Pénznem Eladási árfolyam 1 egységre, koronában Deviza Valuta Angol font 51,84 52,64 Francia frank 5,26 5,34 Német márka 17,81 18,09 Olasz líra (1000) 23,68 24,05 Osztrák schilling 2,54 2,57 Svájci frank 1.9,36 19,70 USA-dollár 29,35 29,76 (Folytatás az 1. oldalról) alatt megtartott ünnepi koncertet mondta le a komáromiak kedvéért. Ezek után nem került sor hosszú beszédekre, inkább a közönségtől érkezett kérdésekre válaszoltak az emelvényen helyet foglalók. Megtudhattuk így, hogy a jövő évtől bevezetésre kerülő adórendszer csökkenti az adóterheket, igy az állam nehezebben keríti elő a kiadásaira szolgáló pénzösszeget, viszont ezentúl minden vállalkozó egyforma adót fog fizetni. Ilyen szempontból is bevezetjük az Európában szokásos szabályokat. A választásokat illetően Váelav Klaus kifejezte meggyőződését, hogy azokat meg kell nyerniük, hiszen még 1989 novemberében, illetve a két évvel ezelőtti választások során mindössze arról kellett dönteniük, hogy mit nem szeretnénk, most arról van szó, mi is legyen a jövőben (Munkatársunktól) - Az újságírók fokozott érdeklődése mellett tartott sajtóértekezletet tegnap Pozsonyban Ľuboš Dobrovský, védelmi miniszter. A szélsőséges, nacionalista ízű kijelentéseiről ismert Socha alezredes kulturált rendreutasítását követően az osztrák és a csehszlovák védelmi tárca tegnap délután, a szlovák fővárosban aláírt együttműködési szerződéséről szólt. Kifejtette, hogy az egyezmény lehetőséget ad a két hadsereg közötti sokrétű kapcsolatok fejlesztésére. A hadiipar felszámolásáról szólva a miniszter elmondta, hogy a konverziót olyan ütemben kell megvalósítani, hogy ne vezessen aránytalan munkanélküliséghez. Nem érintheti globálisan az egész hadiipart, mert annak léteznek perspektív ágazatai, amelyek megszüntetése gazdasági hiba lenne. A hadsereg szociális programját az adott szerény lehetőségek határolják be. Dobrovský birálóan szólt a Cseh- és a Szlovák Nemzeti Tanács által a közelmúltban elfogadott lakástörvényről, amely érzékenyen érinti a hadsereg lakásállományát. Annak a jelenségnek az okait, hogy sok fiatal katonatiszt (Munkatársunktól) - Viliam Oberhauser erdőgazdasági és vízgazdálkodási miniszter, a Szlovák Kereszténydemokrata Mozgalom alelnöke tegnapi kassai sajtóértekezletén mindenekelőtt politikai mozgalmuk - már lapunkban is közzé tett - célkitűzéseit ismertette, de kérdésekre válaszolva a tárca tevékenységéről is mondott néhány szót. Bejelentette, hogy a Szlovákiában nyilvántartott 1754 úrbéri társulat közül eddig kétszázötvennégy 56 297 hektárnyi erdőt kapott vissza jogos kérelmére az állami erdészeti vállalattól, és folyamatban van további 534 szerződés realizálása is. Az ügyintézést egyedül az nehezíti, hogy a szóban forgó erdőkben lel kell mérni a jelenlegi állapotot. A miniszter beismerte, hogy a visszaadott erdók nagy része meglehetősen elhanyagolt, de megnyugtatta a tulajdonosokat, hogy az adótörvény elkészítésekor a tárca keresztülvitte azt a javaslatot, (Folytatás az 1. oldalról) A déli szünet után Josef Meči (CSMKP) indoklása alapján a parlament megvitatta az 1968, évi 143. sz. alkotmánytörvény a köztársasági elnök választására vonatkozó cikkelyei módosítását célzó, képviselők által előterjesztett indítványt. Az előterjesztők háromfordulós elnökválasztást javasolnak. Ha az első fordulóban valamelyik jelölt nem kapja meg az előírt háromötödös többséget, akkor a második fordulóban elegendő lenne a puszta szavazattöbbség. Ha így sem lenne eredményes a választás, két héten belül - már két jelölttel - új fordulóra kerülne sor, s az győzne, aki a két kamara jelen levő képviselőitől kapná meg a szavazatoknak több mint a felét. A vitában egyedül a SZNP képviselői klubja ellenezte a törvénymódosítást. A klubok többsége viszont támogatta, csupán a DSZM és a SZBP képviselői klubja tett néhány módosító indítványt. Arról alakult ki vita, hogy a harmadik fordulóban győző elnökjelöltnek nem lenne akkora tekintélye, mint az abszolút hazánkkal. Szerinte azok, akik bedőlnek valamiféle hármadikutas szocializmus lehetőségének, nagyon gyorsan és fájdalmasan rádöbbennek tévedésükre. Könnyen meglehet viszont, hogy utódaik nem bocsátják meg nekik ezt a melléfogást. A PDP Szlovákiában elfoglalt helyét illetően megtudtuk, hogy az eddig megtartott nagygyűlések iránt mindig óriási volt az érdeklődés és ebből azt a következtetést vonják le, hogy ebben az országrészben is helyük van a nap alatt. Az utóbbi időben megerősödő nacionalizmussal kapcsolatban Ján Holőík elmondta, hogy érdekes módon minden posztkommunista országban a legnagyobb kommunistákból lettek a legnagyobb nacionalisták. Klaus szerint pedig a politikában előretörő nacionalizmus mögött nagyon jól körülhatárolható személyi érdekek rejlenek. -tlbúcsút mond a hadseregnek - a védelmi miniszter a szakmai érvényesülésbe vetett hit megingásában és a kedvezőtlen javadalmazásban látja. A szlovák nemzeti sajtó népes táborának kérdéseire Ľuboš Dobrovský elmondta: - A Csehszlovák Hadsereg szervezési felépítése összhangban van a szövetségi államformával. A tárca nem zárkózik el a légierő egy részének Szlovákiába való áthelyezésétől. Erre azonban a repülőtereken meg kell teremteni a szükséges műszaki feltételeket. A hadseregben nem teszünk különbséget nemzetiségi alapon, a kiválasztást rátermettség, szakmai tudás alapján végezzük - mondta a miniszter, s hangsúlyozta: - A Csehszlovák Hadsereg sosem lesz belpolitikai vagy nemzetiségi konfliktus erőszakos megoldásának eszköze. Szlovákiának nem kell attól tartania, hogy katonai erő akadályozná meg önrendelkezési törekvéseit, ha azt alkotmányos úton, a lakosság többségének akaratából és megbízásából teszi. A NATO-hoz való közeledésben Dobrovský garanciát lát az „értelmes védelmi szövetség" kiépítésére. (mázsár) hogy a tulajdonosok csak az első fakitermelés után fizessenek adót. A vízgazdálkodással kapcsolatosan meglehetősen optimistán nyilatkozott a miniszter. Leszögezte, hogy vízkészletekben Szlovákia igen gazdag, és ezt meg kell becsülnünk, mert pár éven belül Európában a víz igen fel fog értékelődni. A minisztérium ez idő tájt a vizek minőségének javítását tartja a legfontosabb feladatnak. Ez ügyben - a beruházásokhoz szükséges anyagi javak előteremtése és technológiai berendezések beszerzése érdekében nagyon ígéretes külföldi tárgyalásokat folytatnak. A szerződések már aláírásra várnak, de a miniszter a konkrétumokról csak a húsvéti ünnepek után kíván beszámolni; azt viszont nem tagadta, hogy posztjáról egyebek mellett azért sem mondott le, hogy Szlovákiának ezeket a támogatásokat megszerezze. (-szák) többséggel megválasztott jelöltnek. Amíg az előterjesztők a módosító javaslatokról tárgyaltak, a Nemzetek Kamarája önálló ülésen visszatért a két kamara megbízási időszakára vonatkozó alkotmánytörvényjavaslatokhoz, amelyek szerint a Szövetségi Gyűlés mandátuma négy évre szól. A javaslatot a Nemzetek Kamarájának mind a cseh, mind a szlovák része megfelelő többséggel jóváhagyta. Ezt követően a két kamara folytatta az előző együttes ülés napirendjén szereplő, az egyházak és vallási felekezetek vagyoni kárpótlására vonatkozó törvényjavaslat vitáját. Mivel az elnökválasztás módjára vonatkozó alkotmánytörvény-javaslathoz fűzött kiegészítő javaslatok megvitatását az előterjesztők nem fejezték be, a szavazást erről a kérdésről mára halasztották. Ugyancsak ma szavaznak az egyházak és vallási felekezetek kárpótlására vonatkozó törvényjavaslatról is. Az ülést délután fél ötkor berekesztették. SOMOGYI MÁTYÁS Bosznia-Hercegovinában nem tartják tiszteletben azt a tűzszünetet, amelyről vasárnap születeti megállapodás, s amely a hétfőre virradó éjszaka kellett hogy életbe lépjen. A fő válságövezetekben azonban a tegnapra virradó éjszaka viszonylagos nyugalom volt, kivéve Visegrádot, amelyet elöntött a víz a közeli tározóból. A jelentések szerint Visegrádnak ez volt a legdrámaibb éjszakája. A víztározó két zsilipjének megnyitása a legnagyobb károkat a tározó közvetlen közelében tekvő falvakban okozta, továbbá Visegrád alsó részében és a Drina menti falvakban. A Borba napilap szerint a visegrádi zsilipeket hétfő este fél tizenegykor ismét elzárták. A várost elöntő víz ellenére éjszaka heves tűzpárbajok voltak. A muzulmán szélsőségesek által hétfő délután öt órakor megnyitott tározóból másodpercenként 5-6 ezer köbméter víz ömlött a Drinába. A belgrádi televízió szerint Szarajevóban tegnap a kora reggeli órákban nyugalom volt, de az éjszaka folyamán több városrészben szórványos lövöldözések hallatszottak. Líbia - hogy mentse a menthetőt - a Biztonsági Tanács embargójának ma esedékes bevezetése előtt szinte az utolsó percben felajánlotta, hogy a PanAmgép elleni merénylet elkövetésével gyanúsított két állampolgárát nem az Egyesült Államoknak vagy Nagy-Britanniának, hanem Máltának adja ki. Tripoli egyben kérte Máltát, hogy folytasson vizsgálatot az ügyben, s esetleg csak azután adja át a gyanúsítottakat. Washington nyomban jelezte, ez a megoldás számára elfogadhatatlan. Edward Fenech Adami máltai kormányfő viszont a Corriere della Sera olasz napilapban tegnap megjelent interjújában azt mondta, ha van mód a Líbia (Folytatás az 1. oldalról) a privatizáció a lehető leggyorsabban folyjon, ám ez ne vezessen gazdasági káoszhoz. Wim Kok holland pénzügyminiszter elmondta, a kormányzóknak különböző véleményük van a privatizáció módszeréről és a bank feladata, hogy a elképzelésekkel összhangban dolgozza ki a megoldást. A tárgyalások utáni sajtóértekezleten szó volt a szovjet utódállamokban és mindenekelőtt az Oroszországban kialakult helyzetről. Wim Kok kijelentette: a bank csak azzal a feltétellel nyújt kölcsönt ezeknek az államoknak, ha ott előrehaladnak a gazdasági reformok. Tegnap Váelav Klaus szövetségi pénzügyminiszter elnökletével, plenáris üléssel folytatódott a tárgyalás. Theo Weigel német pénzügyminiszter annak a véleményének adott hangot, hogy az banknak figyelmet kellene szentelnie a közép-kelet-európai országosan levő atomerőművek biztonságának is. Javaslata szerint a BERD-nek erre a célra alacsony kamatú kölcsönöket kellene nyújtania. A német miniszter ugyanakkor nemtetszését fejezte ki az alacsony ka(Folytatás az 1. oldalról) gi színfalak mögötti tárgyalásokon, hogy igyekszik megtorpedózni a megállapodást a végrehajtó és a törvényhozó hatalom között. Hétfő esti tévébeszédében Haszbulatov elnézést kért a kormány tagjaitól sértő kijelentéseiért, de ezt az alkalmat sem hagyta ki, hogy éles támadást intézzen a végrehajtó hatalom és Borisz Jelcin munkatársai ellen. Azt állította, hogy egyes miniszterek megpróbálnak kicsúszni a parlament ellenőrzése alól. Szerinte a küldöttek tudatosítják, hogy Oroszországnak meg kell nyílnia a világpiac előtt, de bírálják a kormányt, amiért teljesen behódol a Nemzetközi Valuta Alapnak. Egyes vélemények szerint még elérhető a kompromisszum a kongresszus és a kormány között, melynek lemondása még nem tekinthető véglegesnek. Jelcinék számára, bár kicsi, de győzelem, hogy tegnap már nem Haszbulatov, hanem helyettese, Szergej Filatov vezette a tanácskozást. Állítólag a küldöttek többsége hajlandó lenne megszavazni egy A Tanjug jelentette, hogy szarajevói irodáját hétfőn este teljesen tönkretették. Hét fegyveres hatolt be a szerkesztőségbe, elkobozták a berendezés egy részét, a többit pedig összetörték. Tönkretették azt a telekommunikációs rendszert, amelyet a Reuter hírügynökség is használt. A Tanjug szerint a fegyveresek úgy mutatkoztak be, mint a szarajevói területi védelmi erők tagjai és azt mondták, a Tanjugra már nincs szükség, mivel van saját hírügynökségük. Közép-európai idő szerint hétfőn késő este megtartott sajtóértekezletén Margaret Tutwiler amerikai kormányszóvivő bírálta a szerb szabadcsapatok bevonulását Bosznia-Hercegovinába és arra hívta fel a figyelmet, hogy akcióik a szerb kormányt és a jugoszláv hadsereget támogatják. Az amerikai kormány véleménye szerint a belgrádi polgári és katonai hatóságok a felelősek a köztársaságban zajló agresszív akciókért. Margaret Tutwiler tolmácsolta az Egyesült Államok mély aggodalmát a Koszovóban élő albánok helyzete miatt. Szerinte az albánok diszkrimánálása a szerb rezsim által az emberi jogokkal kapcsolatos legsúlyosabb probléma egész Európában. elleni szankciók elkerülésére, akkor országa kész ebben segíteni. Egyben hangsúlyozta, Málta elutasítja a terrorizmust, s ha az embargót mégis bevezetik, azt országa tiszteletben fogja tartani. Tripoli ajánlatára azonban konkrét választ nem adott a kormányfő. A Hágai Nemzetközi Bíróság tegnap meghozta régóta várt döntését. Nem tett eleget Tripoli azon kérésének, hogy nyilvánítsa törvénytelennek a Líbia elleni szankciók életbe léptetését. A bíróság 15 állandó és egy ad hoc bírája, akit Líbia nevezett ki. nyilvánosan szavazott, s a többség elutasította Kadhafiék kérését. matú kölcsönök politikájával szemben. A bank ugyanis ilyen kölcsönökkel kívánja támogatni ä volt szocialista országokban a központi tervgazdálkodás áttérését a piacgazdaságra. Weigel szerint ,a legjobb módszer az állami vállalatok következetes privatizálása. Az ülésszak Jacques Attali és Wim Kok záróbeszédeivel fejeződött be. Váelav Klaus a Csehszlovák Sajtóiroda tudósítójának adott interjújában arról beszélt, a BERD jelenleg keresi a saját arcát a hasonló intézményekkel - mint például a Világbank - folyó konkurenciaharcban, s szerinte a BERD tevékenységében sokkal több pragmatikus elem van, mint eredetileg feltételezték. Attali nemrégiben azt mondta, hogy a banknak van elég pénze, csupán a jó tervezet kevés. Klaus szerint viszont a bank is keveset tett e tervek felkutatására. Jelenleg olyan a helyzet, hogy a BERD esetenként bizonyos tervezetekhez csatlakozik, de csak miután magáncégek már elvégezték a kutatómunkát. Arra lenne szükség, hogy a bank keressen olyanokat, akik nálunk beruháznak és nyújtson nekik közvetlen segítséget. A csehszlovák pénzügyminiszter általában véve bizakodóan Ítélte meg a BERD jövőjét. olyan határozatot, amely december 1-ig adna haladékot Jelcinnek és kormányának, s az elnök még több mint fél évig megtarthatná rendkívüli jogköreit. Több küldött követelése ellenére Jelcin tegnap nem jelent meg a kongresszusi tanácskozáson, mire elkezdődtek a találgatások hollétéről, egészségi állapotáról, hiszen a számára kedvezőtlen határozat szombati elfogadása óta nem jelent meg a nyilvánosság előtt. A rémhíreket csak tovább táplálta az a tény, hogy lemondott néhány fontos találkozót, többek között megbeszéléseit Nicholas Brady amerikai pénzügyminiszterrel. A kora délutáni órákban azonban az ITAR-TASZSZ hírügynökség azt közölte, hogy Borisz Jelcin megbeszéléseket folytatott az orosz kormány alelnökeivel. Este érkezett a gyorshír: a küldöttek elfogadták azt a nyilatkozatot, amely lényegében lehetővé teszi a kormány számára az eddigi reformok folytatását. Ezt a Reuter jelentette, hozzátéve, hogy ettől függnek a nyugati segélyek is. A nyilatkozat szövegét vasárnap dolgozták ki a parlament elnökségének és a kormány képviselőinek együttes ülésén. PÁRTPOLITIKA, ERDŐ- ÉS VÍZGAZDÁLKODÁS VILIAM OBERHAUSER SAJTÓÉRTEKEZLETE DOBROVSKÝ: A HADSEREG NEM LESZ AZ ERŐSZAK ESZKÖZE r r LASSAN MEGOLDODIK A KORMÁNYVÁLSÁG VÁCLAV HAVEL MEGVONTA KÉT ÉV MÉRLEGÉT A NEMZETKÖZI BÍRÓSÁG LÍBIA ELLEN SZAVAZOTT BEFEJEZŐDÖTT A BERD-KONFERENCIA