Új Szó, 1992. április (45. évfolyam, 78-102. szám)

1992-04-01 / 78. szám, szerda

NAPTÁR Szerda, 1992. április 1. Az év 92. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük HU­GÓ nevű kedves olvasóinkat A NAP kel 06.17, nyugszik 19.22 órakor A HOLD kel 05.10, nyugszik 17.51 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 320, apad Medve: 325, apad Komárom: 380, apad Párkány: 370, apad • 1907-ben született Gejza DUSÍK szlo­vák zeneszerző • 1967-ben halt meg Hermann Walther VETTER német zene­szerző (szül. 1891). MILYEN IDÖ VÁRHATÓ? Napkozöen délnyugat telől megnövekszik a felhőzet, ismétlődő esőre számíthatunk. Az éjszakai hőmérséklet 6-2, délnyuga­ton 8 fok. A kora délutáni hőmérséklet csúcsértéke 14-18, Árvában, Liptóbanés Szepességben 12 fok. A mérsékelt, válto­zó irányú szél a hegyekben felerősödik. Előrejelzés csütörtökre és péntekre: iobbára felhős idő, helyenként futó eső, a hegyekben havazás, délután elszórtan zivatar. Az éjszakai hőmérséklet 7-3, a nappali 9-13, délen és délnyugaton 15 fok. Északkelet-Szlovákiában a légköri viszo­nyok az időjárásra érzékeny szervezet­eknél fáradékonyságot, szétszórtságot, fejfájást és asztmatikus rohamokat válthat kf. Szlovákia többi részében fokozódnak a szív- és érrendszeri betegek, a reumá­ban szenvedők és az emésztési zavarok­kal küszködők fájdalmai. Jelentkeznek a műtét utáni fantomfájdalmak is. Előrejelzés csütörtökre: Délnyugat­Szlovákiában részben csökkennek az időjárás okozta bántalmak, másutt csök­ken a szellemi teljesítőképesség és a fizi­kai erőnlét, fejfájás, légzési zavarok lép­hetnek fel. Előrejelzés péntekre: nincs változás HOLNAPI SZÁMUNKBAN • Melegebb lakások - kisebb energiaszámla - Egy állami támogatással készülő programot ismertet Szénási György • Megfontolandó beruházás • A takarékosság nem ördöngösség -Tuba Lajos írása • Kassán is sok a melegfaló lakás -Gazdag József cikke LENGYEL REKORDRÉSZEG Minden bizonnyal a rekordok könyvébe kerül annak a férfinek az esete, akinek a vérében 7,2 ezrelék­nyi alkoholt találtak - mégis túlélte a mérgezést. A Zielona Góra-i kór­házban háromszor is meg kellett ismételni a vérvizsgálatot, mert az orvosok nem hittek a szemüknek. A férfit - miközben az úttest köze­pén gyalogolt - egy autó elütötte, igy került könnyebb sérülésekkel kór­házba. A döbbenetes vérvizsgálati eredmény láttán ottfogták, s még három nap múltán is 2,9 ezreléknyi alkoholt mutattak ki vérében. A len­gyel orvosszakértők szerint már a 3,5-4,5 ezrelékes szint is halálos lehet. ADASVÉTEL • Olcsón eladó háromszobás szövetke­zeti lakás üzletközpont mellett. Tel.: 0709/25113. munkaidő után. Ú-970 Szerkesztőségünk üzenet­rögzítője szombatonként egész nap, a hét többi napján (vasárnap is) este 19 órától másnap délelőtt 11 óráig a 210/44-26-os pozsonyi tele­fonszámon veszi hívásaikat. KÖZLEMÉNY Az Együttélés Politikai Mozga­lom Losonci Kerületi Ügyvivői Testülete pályázatot hirdet a HÍD nemzetközi magyar ifjúsági tábor­ban való részvételre Magyaror­szágon. Első csoport: 10-14 éves gyerekek számára 1992. június 29-étöl júli­us 11-éig. Második csoport: 14-17 éves korcsoport részére 1992. július 12-étöl július 25-éig. Alapvető követelmény: történelmi és irodalmi ismeretek. A különbö­ző versenyeken és pályázatokon résztvevők előnyben részesülnek! Jelentkezési határidő: 1992. május 15. Címünk: Együttélés - Spoluži­tie, Baraková ul. 19., 984 01 Lu­čenec. • 48 oldal olvasmány és információ • A legrészletesebb tv-műsor, mű­holdas programok • Rejtvények, tesztek • Kedvezményes hirdetési lehe­tőség! • Színes címlappal és oldalakkal • Változatlan áron E HETI SZÁMUNK TARTALMÁBÓL - Az ország csúcsára - Volt egyszer egy vad kelet - Zsarnok vagy zseni? OLVASSA ÖN IS A NAP-ot! Megvásárolható minden postai hírlapterjesztőnél, a Csemart és a Mediaprint-Kapa, valamint a Czvedler konzorcium árusainál. • Apropó - Ne vonulj be kato­nának! • Április elsejei turpisságok • Ki a bűnös? - Pénzes Gyuri • Tini-buli szépséghoroszkóp • Fémoldal - Sex Action • Alternatív - Total Chaos • Sorsok - „Ócska szajha voltam" • Kopaszon nem tudnak hasz­nálni - Interjú Mr Hairrel • Az első nemzetiségi fotómű­vész • MaPletyShow - Sehol sem szel­lőztetett hazai magyar hírek JOTEKONYSAGI KONCERT A Collegium di Musici kamaraegyüt­tes jótékonysági koncertet ad ma 18 órá­tól Pozsonyban a Zichy-palota szertar­tástermében (Ventúr utca 9.). Közremű­ködik Peter Mikuláš, Jaroslava Horská és Jozef Podhoranský. Műsorukban Vivaldi-, Bach- és Mozart-művek csendülnek lel. Az est bevételét a Remény Alapítvány folyószámlájára utalják át. EGY NAP-EGY vicc Múzeumban Egy turistacsoport meglátogat egy múzeumot. A végén az idegen­vezető megkérdezi: - Van-e valakinek a látottakkal kapcsolatban valamilyen kérdése? - Kérem - jelentkezik egy hölgy -, legyen szíves megmondani, mivel kezelik itt a parkettát, hogy olyan szép fényes? HOROSZKÓP 14. hét Kos (március 21-április 19.) Több téren is sikerre számithat. a munka­helyén megdicsérik - s talán anyagi jutta­tásban is részesül. A magánélete már kevésbé lesz derűs, parázs vitába keve­redik a partnerével. Ne tegyen nagyobb bevásárló körutat, mert nem tud ellenállni a sok szép holminak. A gyomrát ne terhel­je meg... Bika (április 20-május 20.) Vigyázzon arra mit mond s főleg, hogy ki előtt mondja - ezzel elejét veszi a felesle­ges vitának, vádaskodásnak. Ha írásban kérik ki a véleményét - ott is óvatosan fogalmazzon, mert később felhasználhat­ják ön ellen. A magánélet enyhén változó, erős felhőképződés, zivatar várható. Ikrek (május 21-június 20.) Ha vállalkozik - meglepő fordulatra szá­míthat. (Nem okvetlenül jóra...) De érde­mes minden feladatot teljesíteni, még a túlhajszoltság árán is. Az ön irányában tanúsított ligyelmességet értékelje, és igyekezzen viszonozni. Idegei ziláltak, a tudtára adják, hogy túlfeszítette őket... Rák (június 21-július 22.) Megnő a tekintélye, „komolyan" veszik a szakmában. Ha kockáztatni van kedve, és szeretné kipróbálni a szerencséjét va­lami hazárdjátékban, tegye. (De a tét ne legyen nagy!) Töltsön ki hat sportkát - ki­sebb a kockázat - viszont nyerési esélye éppolyan kicsi, mintha rulettezne! Oroszlán (július 23-augusztus 22.) Ne ugorjon fejest se üzletbe, se szerelmi kapcsolatba Sokat veszíthet Egész hé­ten ingerúlt, minden apróság bosszantja, semmiségekbe köt bele. Lássa be, az ön társasága nem éppen idegszanatórium. Ha igazán szereti a partnerét - akkor most kerülje a társaságát, azért, hogy megkímélje szegényt.. Szűz (augusztus 23-szeptember 22.) Lazítson, vegye le a megközelíthetetlen­ség álarcát. Idegen a szerep, amit magá­ra erőltet, hiszen ön valójában nyitott ember Ha barátságosabb lesz a környe­zetéhez, önhöz is kedvesebbek lesznek a munkatársai. A mosoly csodákra képes - márpedig ön az utóbbi időben mogorva. Mérleg (szeptember 23-október 22.) Mielőtt elszánja magát a döntö lépésre, ajánlatos megvizsgálnia, nem ingová­nyos-e a terület, ahová lépni készül... Munkahelyén feszültség uralkodik, bi­zonytalanságban élnek, mindenki félti az állását ezért az ingerültség - amely önre is átragad. Pedig önt nem fenyegeti a munkanélküliség. Skorpió (október 23-november 21.) A környezetét elképeszti duzzadó energi­ája. Játszva pótolhatja az elmulasztotta­kat, hiszen jó formában van. Gyümölcsö­ző ismeretséget köt. A hivatalos ügyeket intézze el, némelyik határidőhöz kötött. Sok elfoglaltsága mellett az egészségéről se feledkezzen meg. Nyilas (november 22-december 21.) Munkaköri kötelességéből adódóan új környezetbe kerül, s ott a szakemberek elképedve látják, hogy milyen kiváló szak­emberrel van dolguk. Az elismerés nem­csak jólesik, hanem pozíciója megerősö­désével jár Minden tervét megjegyzés nélkül elfogadják a felettesei. Bak (december 22-január 19.) Több határozottságra van szükség - s ak­kor az anyagi helyzete is fellendül. Az álmatlan éjszakákat okozó probléma megoldódik, de ne örüljön túl korán - más problémák jelentkeznek... Ennek ellené­re derús napokat él át, a közérzete is kitűnő, semmije sem fáj. Vízöntő (január 20-február 18.) Az ön dolgai jól mennek, csúnya jellemre vallana, ha a tanácskérőket nem hallgat­ná meg. De nemcsak meghallgatni illik őket, hanem ellátni is - jó tanácsokkal. Ne bánkódjék amiatt, hogy valami nem az elképzelései szerint alakult. (Ismeri azt a dalt, hogy az egyiknek sikerül, a másik­nak nem?) Halak (február 19- március 20.) Akármennyire is halogatja, be kell válta­nia az igéretét. (Máskor jobban gondolja meg...) Az akadályt könnyen veszi, és hozzáláthat a tervei megvalósításához. Anyagi helyzetén csak munkával könnyít­het. Valamilyen alkotótevékenység az, ami a konyhára is hozna valamit. Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • DUKLA: Sötét angyal (am.) 15.30. 18.00, 20.30 • HVIEZDA: Terminátor II. (am.) 15.30, 18.15, 21.00 •METRO­POL: Most már elég Fred! (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • SLOVAN: A halászkirály legendája (am.) 11.00, 14.00, 17.00. 20.00 • TATRA: The Doors (am.) 16.00, 19 00 •Charlie centrum: Gondoljatok Henryre is (am.) 17.00, 19.00: Drágán add az életed II. (am.) 17.30, 19.30 • ISTROPOLIS - SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Gyilkos tánc (fr.) 15,30, 18.00, 20.30 KASSA • DRUZBA: Gyengédség (szlovák) • ELÁN: Karate Kid II. (am.) (am.) • SLOVAN: Rémálom az Elm utcában (am.) • TATRA: Switch (am.) • ÚSMEV: Thelma és Louisa (am.) SZÍNHAZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Haty­tyúk tava - balett (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Két úr szolgája (19) • ÚJ SZÍNHÁZ: Mária evangéliuma (19)* JÓ­KAI SZÍNHÁZ: Fekete Péter (Komárom - 10) • THÁLIA SZÍNHÁZ: nem játszik RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en, a 249,9 méteres hullámhosszon): 6.00-7.00 Jó reggelt. Zenés információs műsor, benne: hirek, körzeti időjárás, saj­tószemle, riport. 16.00 Hírek. 16.10 Isko­lások műsora. 16.45 Tánczene. 17.00 Napi krónika 17.30-18.00 Nótacsokor, közben 17.45 Sajtószemle. TV-MUSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.00 Piac, kereskedelem, pénzügyek 8.30 Események, kommentárok. 9.05 Vi­deostop. Szórakoztató vetélkedő. 9.45 Hitparádé Slágerlista. 10.45 Ezerk..omé­terre a háborútól. Dokumentumfilm. 16.35 Halláskárosultak tévéklubja. 17.10 A nap percei 17.20 Riporterek stúdiója 18.10 A rendőrség nyomoz... 18.15 Piac, ke­reskedelem, pénzügyek. 18.45 Vagyonje­gyes privatizáció. 19.00 Tornázzunk. 19.10 Esti mese. 19.30 Tévénapló 20.05 Ki ez a fiú? Francia tévéfilmsorozat, VI/3. Justine gyermeke. 21.00 Privatizációs szerviz 21.15 A zenéről - zenével. 21.50 Találkozás a Szabad Európa Rádió ven­dégeivel. 22.30 Események, kommentá­rok *Ž3.05 A prágai diák. Tévéfilmsorozat, IV/3. rész. Ism. 23.55 Hírek. SZTV 9.00 Nemzetiségi Magazin. Ism. 9.30 Szlovákia helységnév enciklopédiája. Bobrovec. Ism. 9.50 A céhek és manufak­túrák helységrajza. A körmöcbányai pénzverés fénykora. Ism. 10.10 Kredit. Közgazdasági magazin. 10.45 Extra sportmagazin kiemelkedő sportteljesít­ményekről. 16.25 Mini-mix. Gyermekmű­sor. 17.35 Regionális adás. 17.55 Sparta Praha - FC Barcelona. Labdarúgó BEK­mérközés helyszíni közvetítése. 19.50 Számitógépes játék. 20.05 Tüske a kö­röm alatt. Magyar filmdráma. 21.40 Idő­szerű események. 22.08 Sporthírek. 22.20 A szerelem szigetei. Német doku­mentumfilm. 23.10 Hírek. TA 3 9.30 Screensport. 11.00 Alles Gute! 20. lecke. 11.15 MCM-zenecsatorna. 12.00 SKY News. 13.00 MCM-dalok. 14.00 Screensport. 15.00 MCM-zenecsatorna. 16.05 Alles Gute! 20. lecke 17.00 Ameri­can English, 49-50 lecke. 17.30 Screen­sport. 18.00 SKY News. 18.30 MCM­zenecsatorna. 18.40 Vásárlók magazinja. 19.00 Heute 19.20 Novosztyi. 19.35 MCM-zenecsatorna. 20.00 Three Stoo­gies. Amerikai filmgroteszk. 20.30 Lumen 2000. 21.00 Hírek. 21.40 A szél gyerme­kei. 3. rész. 22.20 A Stern Tv-magazinja. 23.00 MCM-zenecsatorna. 23.30 Benny Hill-show. 0.00 MCM-videoklipek. 0.30 SKY News. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 5.45 Jó reggelt, Magyarország! 8.30 Köz­játék. 8.35 Szezám utca. Amerikai felira­tos gyermekműsor-sorozat. 9.35 Jónás könyve. Tévéjáték. 10.25 Évgyűrűk Nyugdíjasok műsora. 16.00 Délutáni egyenleg 16.10 Válaszúton az építészet. Angol dokumentumfilm-sorozat, X/9 16.55 Szalay Lajos 80 éves. Portréműsor. 17.35 Kedves Celine. Francia filmsorozat. XIII/1. 18.00 Kalendárium, 1992. 18.40 Pénzvilág. 18.50 Mini klip-mix. 19.00 Ho­gyan készül a rágógumi? Ismeretterjesztő műsor. 19.15 Esti mese. 19.25 Micimackó klub. 20.00 Híradó. 20.25 Telesport. 20.35 Égő titok. NSZK film. 22.25 Ariane Mnouchkine. Interjú a Theatre de Soleil rendezőjével. 23.05 J. S. Bach: A fúga művészete. 11/1. 0.05 Életem legboldo­gabb napja. 0.10 Késő esti Híradó. 0.15 ZDF-híradó TV 2 6.00-9.00 NAP TV 16.05 Német nyelvű nemzetiségi magazin. 16.30 ötről hatra. 17.30 Gyerekeknek. 18.00 Híradó. 18.15 Telesport. 18.38 ötödölö 19.05 Kamera­színház. Shakespeare: Othello. Tragédia két részben. A kaposvári Csiky Gergely Színház előadása, felvételről. 22.00 Esti egyenleg. 22.25 Határ-talanul. Az MVSZ és az RMDSZ vezetőinek találkozója. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.00 Tv-híradó. 9.05 Roseanne 9.30 Francia nyelvtanfolyam. 10.00 Hans Christian Andersen Ausztriában. 10.30 A gavallér. 12.10 Külföldi jelentés. 13.00 Tv-híradó. 13.10 Mi - piac. 13.35 Csodá­latos évek 14.00 Testestől-lelkestől 15.00 Te meg én 15.05 Niklaas, a fland­riai fiú. 15.30 A titokzatos kísérletláda. Bábszínház. 16.00 Állatsarok. 16.05 A szupernagyi. 16.30 Heuréka! Mini-lexi­kon. 17.00 Mini tv-híradó. 17.10 Wurlitzer. 18.00 Tv-híradó. 18.05 Mi - nők 18.30 Bülowbogen rendelő. 19.30 Tv-hiradó. 20.15 A tiroli kastély. 21.55 A modell és a detektív. 22.45 Mein Kampf George Tábori bohózata. 1.00 Tv-híradó. FS 2 8.30 Időjárás-panoráma. 16.55 Művész­lexikon. 17.30 Föld és az emberek. 18.00 Roseanne. 18.30 Oroszlánbögés. 19.00 A tartományok mai napja. 19.30 Tv-hír­adó. 20.15 Egy másik szerető. Tévéjáték. 21.50 Újdonságok a moziban. 22.00 Tv­hiradó 22.30 Esti sport. SAT 1 6.00 Jó reggelt! 8.30 Varázslatos Jean­nie. 9.05 Nincs idó meghalni. Angol játék­film. Ism. 10.30 Hallo, Heino! 11.30 Sze­rencsekerék. 12.10 A hegyek varázsa. 12.45 Tévétózsde 13.35 Kalifornia napja alatt. 14.30 Varázslatos Jeannie. 15.05 Falcon Crest. 16.00 Booker. 17.05 Nyere­ményes póker. 18.15 Bingo 18.45 Hir­adó 20.15 Fiú haza nélkül Német játék­film. 22.00 Akut. 22.35 Margarethe Schreinbemakers showműsora. 23.45 Soha nem mondd többé, hogy indio. Olasz játékfilm. RTL 9.00 Murphy papa. 9.50 Gazdagok és szépek. 10.15 Marcus Welby, az orvos­doktor. 11.05 Kedves Bili bácsi! 11.30 Tic Tac Toe. Játék. 12.00 Családi párbaj. 12.30 A kalapács. 13.00 Egy rém rendes család. 13.30 Kaliforniai klán. 14.20 A springfieldi történet. 15.05 Dallas. 15.50 CHiPs. 16.40 Kockázatos! Nyereményes játék. 17.10 Játékshow Harry Wijnvoord­dal. 17.45 Szerencse gombnyomásra 18.00 Tizenegy 99 18.45 Hiradó. 19.20 Vissza a múltba. Amerikai kalandfilmso­rozat. 20.15 A szülőföld muzsikája. 21.15 Gottschalk-talkshow. 22.20 A Stern tv­magazinja. 23.00 Benny Hill-show. 0.00 Szolgált Vietnamban. 0.55 Harc a maffia ellen. 2.00 Az imposztor Amerikai akció­film. 3.30 Eltűnt New York-ban. Amerikai krimi. 4.50 Órák után. 5.15 Tizenegy 99 SUPER CHANNEL 8.30 Hello Ausztria, hello Bécs! 9.00 E-csatorna. 12.00 Vásárlók magazinja. 12.30 Turistamagazin. 14.00 Egyveleg. 15.00 Körözve 16.00 Hullámhosszon. 18.00 Wyatt Earp. 18.30 Kém vagyok. 19.30 Hírmagazin. 20.00 Sportmagazin , 21.00 Utazási magazin. 21.30 Financial Times. 22.30 Tőzsdeszemle. 22.55 Sporthírek. 23.00 Búcsú a fegyverektől. Amerikai film. 0.40 Kék éj. 1.40 Egyveleg. TV 5 8.30 Válogatás az One World Channel műsorából. 9.30 Európai magazinok. 11.00 Észak/Dél. 11.30 ökológiai maga­zin. 17.15 Főzési tanácsadó. 17.40 Fran­cia nyelvlecke. 18.00 Játékos vetélkedő 19.00 Hegymászók magazinja. 19.30 Svájci híradó. 20.00 Jelen idö. Dokumen­tum-sorozat. 21.00 Francia hiradó 21.30 Színházi est. A forgatókönyv. Színmű. 23.55 Francia híradó. 0.15 Irodalmi ma­gazin. (Műsorváltozás lehetséges!) Kiadja a Slovakopress állami vállalat. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Főmunkatársak: DUSZA ISTVÁN és TÓTH MIHÁLY. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Marta­novŕova 25.. 8. emelet. Telefon: központ 210/9: szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4426, 210/4615: vasárnapi kiadás: 210/4454: sportrovat: 210/4433, 210/4434 és 506-39; gazdasági ügyek: 210/4425 ós 210/4439. Távíró: 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovi­čova 25.. telefon: 586-07. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index: 48011 UJSZO A MAI LAPSZÁM kiadásvezetöje: KOVÁCS ILONA belpolitikai hírszerkesztője: PÉTERFI SZONYA külpolitikai szerkesztője: MALINÁK ISTVÁN sportszerkesztője: SZABÓ ZOLTÁN grafikai szerkesztői: TORONYI PÉTER, VALÉRIA NEMCOVÁ Fiókszerkesztőségeink telefonszáma: Prága: 02/2322130; Rimaszombat: 0866/ 244-33; Kassa: 095/286-39. Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 851 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25, 8. emelet, telefon: 210/ 4476, 210/4455; irodavezető: 551-29. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Martanovičova 25, 813 81 Bratislava. A jelzés nélkül közölt híranyagot a ČSTK sajtóirodától vettük át.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom