Új Szó, 1992. március (45. évfolyam, 52-77. szám)
1992-03-07 / 57. szám, szombat
LUSZTRÁLTATTUK MAGUNKAT... Nem védern az „estébéseket", de ugyanakkor sértőnek tartom, hogy Čalfa kormányfő kollektív vádat emelt - mégpedig a tévénézők milliói előtt - valamennyi szerkesztőség ellen, kivétel nélkül valamennyit - megvádolta az ŽtB-vel való együttműködéssel. (5. oldal) FÜGGETLEN NAPILAP Szombat, 1992. március 7. * Ára 2,80 korona XLV. évfolyam, 57. szám TALÁLKOZIK A KÉT ELNÖK? Az államjogi elrendezés alapelveiről Milovyban előkészített szerződéstervezetet mindkét nemzeti parlament elnökségeinek előterjesztették, hogy állást foglalhassanak. Az SZNT Elnöksége az okmányt nem fogadta el, cseh partnereink viszont olyan állásfoglalást tettek azzal kapcsolatban, amelyet nem tartok egyértelműnek", állapította meg František Mikloško, Az SZNT elnöke a továbbiakban megállapította, hogy a szlovák fél már korábban is javasolta, hogy mindkét fél cserélje ki a képviselői klubok által a szerződéshez fűzött megjegyzéseket. Ezt követően mindkét fél találkozna, és a megjegyzések alapján elhatározhatnák, lehetséges-e a megállapodás vagy sem. „Mi, ezeket a megjegyzéseket előkészítettük, de a CSNT Elnöksége közölte, hogy ők a saját megjegyzéseiket nem küldik meg. Éppen ezért nagyon alkalmatlannak tartom a CSNT Elnöksége határozatának azt a megfogalmazását, amelyben többek között arról van szó, hogy szükségesnek tartják, hogy az SZNT Elnöksége közölje a további tárgyalás tárgyát illető szándékát. František Mikloško a továbbiakban elmondta, hogy a CSNT Elnökségének határozatát az SZNT Elnöksége elé terjeszti, de az elnökségek március 11-i találkozóját veszélyeztetve látja. Mindennek ellenére azonban hajlandó a CSNT elnökével találkozni, és az átllamjogi elrendezésről folyó tárgyalást kulturált módon levezetni. ISMERKEDÉ S D É L-SZLOVÁKIA GONDJAIVAL A HAJÓGYÁR KILÁBALT A VÁLSÁGBÓL JÁN ČARNOGURSKÝ A KOMÁROMI ÉS A DUNASZERDAHELYI JÁRÁSBAN (Munkatársunktól) - Ján Čarnogurský szlovák kormányfő, Zászlós Gábor miniszterelnök-helyettes, valamint Jozef Belcák gazdasági miniszter kíséretében tegnap munkalátogatást tett a Komáromi és a Dunaszerdahelyi járásban. A látogatás első állomása a komáromi hajógyár volt. - Bárcsak mindenütt azt tapasztalná, amit nálunk! - ezekkel a szavakkal fogadta a vendégeket Radi Bertalan, a hajógyár műszaki igazgatója, aki magyarázatként hozzátette: A cég, amely korábban szinte Ján Čarnogurský elsősorban arra volt kíváncsi, miként sikerült a komáromiaknak helytállni a nemzetközi konkurenciában. Kérdésére részben választ kapott Gerhard Wesselstöl, a német megrendelőtől, aki - a véletlen úgy hozta - éppen üzleti tárgyalásokat folytatott a Duna-parti városban. Wessels úr arra kérte a miniszterelnököt: tegyen meg mindent annak érdekében, hogy ne következzen be az ország kettészakadása, s a cseh és a szlovák nemzet közti ellentétek ne fajuljanak odáig, mint Jugoszláviában. A következő állomás a Járási Hivatal volt, ahol Karásek Zoltán, a hivatal elöljárója és Júlia Adamčíková, a regionális mezőgazdasági és információs szolgálat igazgatója tájékoztatott a térséget érintő legégetőbb kérdésekről. A legtöbb szó a munkanélküliségről, a magánválkizárólag szovjet megrendelésre dolgozott, mondhatni, kilábalt a válságból, melyet a szovjet piac szétesése váltott ki. Helytállt a Wessels cég próbáján, ennek köszönhetően a német partner tiz hajóra adott megrendelést. De foglalkoznak itt más termelési programokkal is, pl. izotermikus konténerek gyártásával, melyek iránt olasz részről van érdeklődés, így mintegy két évre biztosított a termelés a gyárban. Tájékoztatták a küldöttséget Bohumír Kóňa gazdasági, Ladislav Lichtenberg kereskedelmi és Pint Tibor személyzeti igazgató. (Folytatás a 2. oldalon) Ján Čarnogurský (középen) az egyik teherhajó vezetőfülkéjében (Pavel Neubauer felvétele - ČSTK) FO LYTAT TA TA NÁCSKOZÁSÁT A SZÖVETSÉGI GYŰLÉS BŐSRŐL-SOKADSZOR (Munkatársunktól) - Tisztelt elnök úr, tisztelt foghíjas „hétvégi" parlament!" - ezekkel a szavakkal kezdte tegnap felszólalását Jozef Bakšay külkereskedelmi miniszter, a Szövetségi Gyűlés kamaráinak 21. együttes ülése tegnapi, negyedik napja első napirendi pontjának, a képviselők elé ratifikálás céljából terjesztett, 1991. szeptember 11-én Brünnben aláírt csehszlovák-román kereskedelmi szerződés megindoklója. A megszólítás elhangzásának pillanatában ugyan csupán 110 képviselő tartózkodott az ülésteremben, szavazáskor azonban ,,hirtelenjében" 170-re nőtt a számuk, így határozatképessé vált a parlament, és ratifikálhatta a szerződést. A 143/1968-as számú, a csehszlovák föderációról szóló alkotmánytörvényt módosító javaslatot viszont nem hagyhatta jóvá, mivel az egyes parlamenti klubokban még nem ke11 SZÁZALÉKOS LEHET A VALORIZÁCIÓ A szövetségi kormány a csütörtöki ülésén módosította az 1992. január 16-i rendeletét a bér és egyéb személyi költségek túllépését sújtó nyereségelvonásról. A módosított kormányrendelet lehetővé teszi, hogy a vállalatok az 1992. év első felében együttesen legfeljebb 11 százalékkal (nyolc százalékkal plusz az adómentes sáv három százalékával) valorizálják a munkabéreket. A bérköltségek tömegének meghatározásánál az egész 1991. év adatait figyelembe veszik, azaz nemcsak a második félév adatait, amit főként a bérszint második félévben tapasztalt gyorsabb növekedése indokol. Az engedélyezett mértéken felüli bértömegemelést sújtó nyereségelvonás azonban egyáltalán nem érinti a legfeljebb 150 alkalmazottat foglalkoztató vállalatokat, a nyereségbéreket, valamint azokat a vállalatokat, amelyek még az idei év első felében privatizálva tesznek. A szövetségi kormány április végén ismét felülvizsgálja a bérszabályozás helyzetét. A HATALOM SEGÍTSE A SZELLEMI ÉRTÉKCSERÉT TANÁCSKOZIK A II. SZLOVÁK-MAGYAR FÓRUM (Munkatársunktól) - ,,A sajtóviták és nyilatkozatok légkörében emberi közvetlenséggel telítődő kapcsolatokra kell törekednünk" - mondotta František Mikloško, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke tegnap Pozsonyban a II. magyar-szlovák fórum találkozóján. A tavaly őszi budapesti összejövetel folytatásaként tartott tanácskozás napirendjén ezúttal a 20. századi magyar-szlovák kapcsolatok konfliktusai és azok megoldási lehetőségei szerepelnek. A megnyitón részt vett Rudolf Chmel, a CSSZSZK budapesti nagykövete és Boros Jenő, a Magyar Köztársaság pozsonyi fökonzulja. Szlovák és magyar írók, szociológusok és történészek keresik a társadalomlélektani fogódzókat. A tanácskozást szlovák részről megnyitó František Mikloško utalt az ezeré(Folytatás a 2. oldalon) LENGYELORSZÁG A KORMÁNY EGYELŐRE MARAD A lengyel szejm csütörtökön elutasította az Olszewski-kabinet gazdasági programját. A Reuter tájékoztatása szerint 138 képviselő szavazott mellette, 171 ellene, 38-an pedig tartózkodtak a szavazástól. Marcin Guguiski kormányszóvivő még a parlamenti szavazás előtt azt mondotta, ha a honatyák elutasítják a programot, akkor a kabinet fontolóra veszi, van-e értelme annak, hogy továbbra is hivatalban maradjon. Meg kell jegyezni, hogy nemrégiben hasonló értelmű nyilatkozatot tett maga Jan Olszewski is. Jaroslav Kaczynski, a kormánykoalíció legnagyobb pártjának, a Centrum Megegyezésnek a vezető személyisége interjújában szintén azt mondta, hogy a gazdasági program elutasítása a kormány lemondását jelenti. A Jerzy Eysymontt miniszter által ismertetett gazdasági tervezetet a két korábbi Szolidaritás-kormány prominens személyiségei bírálták, mondván, hogy az fokozza a hiperinfláció visszatérésének a veszélyét. Eysymontt a parlamenti vita lezárása előtt azt állította, a kabinet által választott út szűk, kockázatos, de rá kell lépni. Szerinte a kormány mindenáron a bruttó nemzeti termék 5 százaléka alatt kívánja tartani a költségvetési deficitet, s ez körülbelül 65 miliárd zlotynak felel meg. A miniszter véleménye, hogy a tavalyi 70 százalékos inflációhoz képest a kormány az idén 40-45 százalékos inflációval számol. Ez ügyben tegnap rendkívüli ülést tartott a kormány és úgy döntött, mégis a helyén marad. Március 23-ig a parlament elé terjeszti költségvetési tervezetét, amely az elutasított gazdasági progamból indul ki. Ha a képviselők ezt is elvetik, az a bizalom megvonását fogja jelenteni - mondotta a kormányfő az ülés után adott nyilatkozatában. HOLNAP BELGRÁDBA ÉRKEZIK AZ ENSZ-ERŐK VEZÉRKARA Cyrus Vance, az ENSZ-főtitkár különmegbízottja tegnap, Belgrádból való elutazása előtt újságírók előtt elmondta: a három boszniahercegovinai nemzet képviselői csütörtöki szarajevói tárgyalásaikon kötelezettséget vállaltak arra, keresni fogják a válság békés megoldásának lehetőségeit és Jósé Cutileiro portugál nagykövet irányítása alatt folytatják tárgyalásaikat. A boszniai muzulmánok, szerbek és horvátok között folyó párbeszéd 4. fordulójára ma és holnap kerül sor Brüsszelben. Vance elmondta, hogy BoszniaHercegovinában továbbra is nagy a feszültség, ö személyesen viszont bízik abban, hogy a kedélyek lecsillapodnak. Kijelentette, hogy a tegnapra virradó éjszaka megítélése szerint minden rendben volt. Az amerikai diplomata csütörtökön tárgyalt Alija Izetbegovic bosnyák elnökkel, s a megbeszélések után úgy fogalmazott, hogy Boszniában a feszültség csökkentéséhez hozzá fog járulni a kéksisakosok előőrseinek a megérkezése. A világszervezet elképzelése az, hogy az ENSZ békemissziójának tagjaival együtt már a jövő hét elején Szarajevóban lesznek a békekatonák képviselői is. Vance bízik abban, hogy ez pozitív keretet teremt a politikai dialógus folytatásához mind e köztársaság jövőjéről, mind az egész jugoszláv válság megoldásáról. A boszniai események nem módosítottak azon az elképzelésen sem. hogy Szarajevóban lesz az ENSZerők főparancsnoksága. Vance (Folytatás a 2. oldalon) A VONALBAN VÁCLAV HAVEL Václav Havel köztársasági elnök vasárnap 15 és 16 óra között egyenes adásban válaszol majd a BBC külföldi adása hallgatóinak. Jiri Hodač a BBC cseh adásának vezetőhelyettese az újságíróknak elmondta, hogy a műsornak, amelyet a világon megközelítőleg 120 millió ember hallgat, már az elmúlt hétvégén megtartotta főpróbáját Londonban, amikor kipróbálták a tolmácsokat és Václav Havel „dublőrjét". Ma újabb próbát tartanak Lányban. Az elnök számára már elő vannak készítve az írásbeli kérdések, de a műsor megkezdése előtt két órával még telefonon is feltehetőek kérdések. Hívni lehet a 004 200 4410 londoni számra teljesen ingyen és a kérdés cseh vagy szlovák nyelven tehető fel. A kérdést tömören és lényegre törően kell megfogalmazni. A hívó fél közli a telefonszámát is, amelyre a műsor során visszahívható, ha a kérdését a műsorba besorolják. (LN) SÚLYOS BALESET A csehországi Červený Kostelec (Náchody járás) mellett tegnap délelőtt súlyos közlekedési baleset történt, amelynek következtében három felnőtt és egy gyermek meghalt. Az előzetes információk szerint a személygépkocsi nem adott elsőbbséget egy Ifa tehergépkocsinak. A személygépkocsiban utazó négy személy a helyszínen lelte halálát. rült sor a megvitatására. A tegnapi együttes ülésnapon mindenesetre igen: a felszólalók külön és többször is felszólították a nemzetek kamarája szlovák részének képviselőit (akik az utóbbi néhány hónapban csupán az alkotmánytörvény-módosító javaslatok „megfúrásában" jeleskedtek), hogy ezúttal, ha tehetik, hagyjanak fel az obstrukcióval, mivel az ország jó híréről van szó. A törvény(Folytatás a 2. oldalon)