Új Szó, 1992. március (45. évfolyam, 52-77. szám)

1992-03-28 / 75. szám, szombat

NAPTÁR Szombat, 1992. március 28. Az év 87.'napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük GEDEON, JOHANNA - SOŇA nevű kedves olvasóinkat • A NAP kel 05.25 - nyugszik 18.16 órako/ A HOLD kel, 07 47 - nyugszik 12 29 órakór A DUNA vízállása: Pozsony: 410, árad: Medve: 425, változatlan; Komárom: 460, árad; Párkány: 460, árad • 1592-ben született Jan Amos KOMENSKÝ író, filozófus, teológus, pedagógus, a cseh barokk legnagyobb írója (t 1670) • 1892-tjen születeti Corneille Jean Francois HEYMANS Nobel-díjas belga farmakológus és fiziológus (t 1968) • 1942-ben halt meg Miguel HERNANDEZ GILABERT spanyol költö és drámaíró (szül. 1910). MILYEN IDÖ ITÁRHATÖ? Túlnyomóan felhős idö, helyenként futó esö, a hegyekben hózápor. Az éjszakai hőmérséklet 4 és nulla fok, a nappali 5-9 fok. Mérsékelt változó irányú szél. Előrejelzés vasárnapra és hétfőre: erősen felhős, borult idö, ismétlődő esővel, a hegyekben havazás. Az éjszakai hőmérséklet 4 és nulla, a hegyvidéki völgyekben minusz 2 tok. A nappali hőmérséklet csúcsértéke 10-14, északon 7 fok. Élettani szempontból a légköri viszonyok kedvezőtlenül hatnak a reumás betegekre Fokozott mértékben jelentkezik a fáradékonyság, a kimerültség A szív- és érrendszeri betegek állapotában javulás .áll be. Előrejelzés vasárnapra: a légköri viszonyok kedvezően hatnak a szervezetre, viszont a reumatikus fájdalmak tovább tartanak Előrejelzés hétfőre: fokozódik az időjárás negatív hatása, ingerlékenységet, fejfájást. migrént vált ki. Csökken a szellemi teljesitőképesség és a fizikai erőnlét. HÉTFŐI SZÁMUNKBAN • A traktorról a BMW-szalonba - Vas Gyüla riportja • Jön a yen - Szénási György írása MIT FŐZZEK? SVÁJCI SZELET Hozzávalók: 4 borjú vagy sertésszelet, 2 háromszögletű sajt, só, 1 tojás és zsemlemorzsa a bundázásához, olaj a kisütéshez. A kissé kiveregetett szeletekbe egy nyílást hasítunk, belecsúsztatjuk a sajtot, a húst kissé megsózzuk, fogvájóval összetűzzük, és tojásba meg zsemlemorzsába mártjuk. Ropogósra sütjük. Párolt rizs és saláta illik hozzá. EGY NAP-EGY VICC BECSÜLETSZÓRA Pista Pozsonyból érkezett egy kisvárosi iskolába. Azt híresztelték róla. hogy valóságos tudós. - Mondd, fiam, milyen alakú a Föld? - kérdezte tőle a tanár. - Idáig gömbölyűnek tartották, de kiderült, hogy ovális alakú. - És mivel tudod ezt bizonyítani? Pista megvonta a vállát: - Becsszóra mondom, tanár• úr, hogy ovális. Szerkesztőségünk üzenetrögzítője szombatonként egész nap, a hét többi napján (vasárnap is) este 19 órától másnap dételótt 11 óráig a 210/44-26-os pozsonyi telefonszámon veszi hívásaikat. Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • DUKLA: Sötét angyal (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • HVIEZDA: Terminátor II. (am.) 15.30, 18.15, 21.00 •METROPOL: Most már elég, Fred! (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • SLOVAN: A halászkirály legendája (am.) 11.00. 14.00, 17.00, 20 00 • TATRA: The Doors (am j 16.00, 19.00 • Charlie centrum: Fiatalon meghalni (am.) 17.00, 19.00; Frankié és Johnny (am.) 17.30, 19.30 • ISTROPOLIS - SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Terminátor II. (am.) 15.30, 18.00, 20.30 KASSA • DRUŽBA: Töréspont (am.) • SLOVAN: Frankié és Johnny (am.) • TATRA: Most már elég, Fred! (am.) • ÚSMEV: The Doors (am.) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Hófehérke és a hét versenyző (17) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Az ügynök halála (19) • KIS SZÍNPAD: Mein Kampf (19) • ÚJ SZÍNPAD: Csárdáskirálynő (15.30) • KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Csárdáskirálynő (18) • JÓKAI SZÍNHÁZ: Fekete Péter (Komárom - 19) • THÁLIA SZÍNHÁZ: nem játszik RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHzen, a 249,9 méteres hullámhosszon): 8.00 Szombat délelőtt. Publicisztikai magazin. 10.00 Hírek. 10.05 Útkereső. 10.15 Köszöntő. 11.00 Társadalmunk időszerű kérdései. 11.10 Iskolások műsora. 11.45 Dzsesszkedvelóknek. 11.55 Anyanyelvünk 12.00 Hirek 12.10 Slágermúzeum 13.00 Mikrofonközeiben Riportmüsor. 13.40 A rockzene kedvelőinek 14.00 Szót kérünk. 14.30 Sanzonok világában. 15.00 Látóhatár Irodalmi műsor. 15.50 Kertészkedők húszperce 16.10 Kívánságműsor. 17.00 Napi krónika. 17.30-18.00 Tánczene. TV-MUSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.55 A nap percei. 9.00 Ünnepi ökumenikus istentisztelet közvetítése Prágából J. A Komenský szül. 400 évfordulója alkalmából 10.00 Sokkoló és tréfás történetek. 10.45 Walt Disney bemutatja 11.40 Private Club. Vállalkozók magazinja. 12.10 Élelmiszerpolitika. Angol dokumentumfilm. 13.10 Autósok, motorosok magazinműsora. 13.50 Kulcs. Mozgássérültek magazinja. 15.10 Az OK 3 ajánlata: Kulcs a Boyard erődítményhez. Francia nyelvű vetélkedőmúsor 16.25 Cseh fúvószene. 17.20 Tahiti. Dokumentumfilm. 18.10 Receptek nem csak vasárnapra 18.55 A Mates nyerőszámainak sorsolása. 19.00 Tv-bérlet a Beauty Szépségszalonba 19.10 Esti mese 19.30 Tévénapló. 19.50 Tíz perc a miniszterelnökkel. 20.05 Roy Bean bíró élete. Amerikai film. 22.10 Gólok, pontok, másodpercek. 22.25 Drága lelkem, Don Juan! Spanyol filmvígjáték (feliratos). SZTV 8.35 Muzzy Comes Back. 21. lecke. 8.45 Alles Gute! 26. lecke. 9.00 Amerikai English, 50-51. lecke. 9.30 Entrée libre. 42. lecke 10.05 Üdvözlény, Asszonyság! Olasz film (feliratos). 11.45 Tükröcske. Gyermekműsor. 12.15 örömhír. 12.40 Egyházi magazin. 14.55 A Matica és Szlovákia. 15.15 Könyvmagazin. 15.50 Fiúk-lányok egy padban. Vetélkedő. 16.30 Tini nindzsa teknöcök. 17.00 Tenisz Davis Kupa. Egyesült Államok - Csehszlovákia. 20.05 Tajovský: A bűn. Tévéváltozat 21.35 Időszerű események. 21.45 F & V Filmmagazin 22.05 Metronóm. Érdekességek a popzene világából. 22.50 A részvétel a fontos Jugoszláv animációs film TA 3 9.00 Gyermekműsor. 11.00 Alles Gute! 18. lecke. 11.15 Európai forgószínpad. A Deutsche Welle magazinja. 12.00 SKY News 12.30 Screensport. 14.00 MCMdalok. 14^35 Bebek. a birkapásztor Krasznahorka várának legendája. 15.35 Kalandok a világűrben. 17.00 American English, 47—48 lecke 17.30 Kalandok a világűrben. 18.00 Screensport. 18.30 SKY News. 19.00 Heute. 19.20 Novosztyi. 19.35 MCM-videoklipek 20.00 Land of Man. Dokumentumfilm. 21.00 Hírek. 21.35 Édes Alice. Amerikai horrorfilm 23.00 Forró éjszaka Amerikai krimisorozat 0.00 Késő éjszakai Playboy. 0.50 SKY News. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 6.15 Jó reggelt, Magyarország! 7.55 Evangélikus gyermekműsor 8.35-11.00 Korhatár nélkül 11.00 Tévémagiszter. 12.30 Panoráma. Ism 13.30 Szezám utca. 14.30 Rock-kalapács 15.00 Hömérö. Politikai show-műsor. 16.05 Operapáholy. Humperdinck: Jancsi és Juliska 16.50 KamEra Varieté. 17.55 Gyereksarok, benne: Esti mese 18.25 Novomoda 19.00 Jolly Joker NSZK filmsorozat 20.00 Híradó 20.25 Telesport. 20.35 Hongkong bugyrai. Amerikai f Hm. 22.20 Bongó 23.35 A forradalom alsószoknyái Francia film 0.55 Késő esti Hiradó. TV 2 7.00-10.00 NAP TV. 10.05 Prizma. 10.30 Nemcsak zöldség. 11.00 Kacagóra a játszóházban Szórakoztató gyermekműsor 12.05 Klasszikusok rajzfilmen: Maja a méhecske. 12.30 A szabadság gyermekei Francia rajzfilmsorozat 12.52 Vonzásban. 13.35 Azok a csodálatos állatok. 13.50 Charlie Chaplin. Német portréfilm. 15.15 Nézze meg az ember! 15.20 Autó 2 15.45 Derűs Tv-évtár 16.35 Ürgék Angol gyermekfilmsorozat 17.04 Gyerekeknek: Hupikék törpikék 17.33 Knight Rider. Amerikai filmsorozat. 18.30 Telesport. 19.00 „Oroszlánkörmök" Főiskolás vizsgafilmek a képernyőn. Zsúr Nádas Péter novellája nyomán. 19.35 A King's Singers énekegyüttes hangversenye a Budapest Kongresszusi Központban. Kb 20.15 A hónap versei 20.40 Portland Trairblazers - Chicago Bulls NBA kosárlabda-mérkőzés. 21.40 Országos Táncháztalálkozó 22.00 Esti egyenleg 22.30 Átejtettek. Német tévéfilm OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 11.00 Gerard kalandjai Ism 12.30 Helló Ausztria, helló Bécs! 13.35 Heinz Rühmann 90. születésnapja alkalmából: Egy ilyen pimasz fráter. Német filmvígjáték. 14.55 Comedy Capers. 15.10 Te meg én. 15.35 A brémai városi muzsikusok kalandjai. 16.00 Gyermekwurlitzer. 17.10 Lassie 17.30 Haltörténetek 17.35 Ha engem kérdezel. Tévésorozat 18.05 Labdarúgás 18.30 Bülowbogen rendelő. 19.20 Szaván fogjuk! 19.30 Tv-hiradó 20.15 Játék Thomas Gottschalk vezetésével 22.10 Aranyos lányok 22.35 A kígyó és a szivárvány. Amerikai horrorfilm 0.10 Tv-híradó 0.15 C. C. és társa. Amerikai akciófilm. FS 2 11.25 Művészlexikon. 11.30 Műkorcsolya Világbajnokság. 13.05 A színlelt együgyű Mozart operája 16.00 Tisztelt ház 17.00 A kedves család. 17.45 Kinek kellek! 18.00 Roseanne. 18.30 Osztrák képek. 19.00 Ausztria ma 19.30 Tv-híradó 20.15 Astoria kávéház. Tévéfilm. 22.05 Nyársra fűzött idő. 22.10 Esti sport. 22.40 A vörös dívány. Beszélgetés. 23.10 A Paisley Park hercege. Dokumentumfilm. 0.15 Fatty George portré. SAT 1 6.00 Gyermekmatiné. 10.00 Cagney és Lacey 10.55 Népzenei magazin. 11.50 Szerencsekerék. 13.05 A hegyek varázsa. 13.35 Az Enterprise űrhajó. 14.30 Férfiháztartás. 15.05 Tarzan sorozat: Tarzan fia Amerikai film. 16.40 Csodás képek az állatvilágból. 17.15 Klip-klub. 17.45 Pont, pont, pont. Humoros kvíz. 18.15 A szív az adu 18.45 Hiradó 19.20 Szerencsekerék 20.15 Edgar Wallacesorozat. A rémület bandája. Amerikai krimi. 22.05 Kari Dall-show. 23.05 Marylin, forró, mint a vulkán Svájci-francia erotikus játékfilm. 0.30 Háziásszony-riporl Német erotikus játékfilm. RTL 8.00 Matinéműsor gyerekeknek 9.20 Zsupsz! 10.35 Peter Pan 11.00 Csodás univerzum. 12.35 Michel Vaillant 13.05 A hős teknősök. 13.30 Adam 12 15.00 A-csoport. 17.00 Játékshow. 17.45 A Bunte tv-magazinja. 18.15 Gophersék Angol vigjátéksorozat. 18.45 Hiradó 19.15 Telt ház. 20.15 James Bond - Dr No. Angol kémthriller. 22.10 Mindent vagy semmit?! Vetéikedóshow. 23.10 A dirndli alatt jódli szól. NSZK szexvigjáték. 0.45 Az utolsó hárem Olasz film. 3.20 Férfiak magazinja. 5.10 Fenyegető csönd. Amerikai rövidfilm TV 5 9.30 Vállalkozói klub. 10.00 Hírhedt bűnözők. Dokumentumsorozat. 11.00 A szabadság kalandjai. 13.00 Francia hiradó 14.00 Dívány. 14.30 Nagy regények képernyőn. Mieink a szép vasárnapok Francia film. IV/1. Ism 15.25 Magellan. Tudományos magazin 16.15 Bárányhimlő hiradó 17.00 Félix. 19.30 Belga tv-híradó 20.00 Thalassa 21.00 Francia hiradó. 21.30 Mieink a szép vasárnapok, IV/2. rész 22.30 Karakterek. 0.05 Ramdam MOZIK MŰSORA POZSONY • DUKLA: Sötét angyal (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • HVIEZDA: Terminátor II (am.) 15.30,18.15, 21.00 • METROPOL: Most már elég, Fred! (am ) 15.30, 18.00, 20.30 • SLOVAN: A halászkirály legendája (am.) 11.00, 14.00, 17.00, 20.00 • TATRA: The Doors (am.) 16.00, 19 00 • Charlie centrum: Fiatalon meghalni (am.) 17.00, 19.00; Frankié és Johnny (am.) 17.30, 19 30 • ISTROPOLIS - SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Terminátor II. (am.) 15.30, 18.00, 20.30 KASSA • DRUŽBA: Töréspont (am.) • ELÁN: Egy ágyban az ellenséggel (am.) • SLOVAN: Frankié és Johnny (am)* TATRA: Most már elég, Fred! (am.) • ÚSMEV: The Doors (am.) SZÍNHÁZAK MŰSORA • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Bockerer (19) • KIS SZÍNPAD: Hátsó bejárat (19) • ÚJ SZÍNPAD: A három testór (19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: Csókos asszony (Komárom - 19) • THÁLIA SZlNHÁZ: Szegény Dániel (Nagyida - 19) RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHzen, a 249,9 méteres hullámhosszon): 8.00 Hirek. 8.10 Romantikus zene 8.30 Világosság. Egyházi magazin. 9.00 Kölyökvilág. Gyermekműsor 9.30 Mese 9.45 A Manhattan együttes énekel. 10.00 Hirek 10.05 Barangolás Zeneországban 10.35 Jelenidö. 11.15 Népszerű dallamok. 12.00 Hirek 12.10 Fiatalok stúdiója 14.05 Égtájakat keresve. Művelődéstörténet - dióhéjban. 14.15 Népdalok. 14.55 Néprajz mindenkinek. 15.00 Zenés beszélgetések. 15.40 Kamaramuzsika. 16.00 Hírek 16.05-18.00 Köszöntő. TV-MUSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.45 Kuko és a gyerekek 10.05 Külföldi tudósítóink jelentik. 10.35 A Športka nyerőszámainak sorsolása. 10.40 Érdekességek a számítástechnikában 10.55 A nap percei. 11.00 Kórház a város szélén, XX/6. 11.55 Receptek nem csak vasárnapra. 12.35 Ismert személyiségek nyilatkoznak az elmúlt hét eseményeiről 13.40 A halhatatlan Beethoven. Dokumentumfilmsorozat. 14.40 Műkorcsolyázó Világbajnokság, összefoglaló. 16.10 Hitparádé Slágerlista 17.10 A holló. Mese- , játék. 18.05 Walt Disney bemutatja... 19.00 Tornázzunk. 19.10 Esti mese 19.30 Tévénapló. 20.05 Videostop. Szórakoztató vetélkedő 20.45 Dallas. 13. rész Választások 21.35 Gólok, pontok, másodpercek 21.50 British Awards '92 Ünhepélyes díjkiosztás. 23.20 Hírek. SZTV 10.00 Nils Holgersson. 13. rész. 10.30 Élettelen álom. Litván népmese. 11.00 Duna-Kupa nemzetközi vízilabda-torna 15.15 Až utolsó sárkány. Ifjúsági tévéfilmsorozat. VII/3. 15.45 Rozmaring Klub. 16.30 Nyújtsd a kezed! 16.45 Forrás. Gyermekek erkölcsi nevelése. 17.10 Kísértetiskola, Ausztrál tévéfilmsorozat. VIII/4. 17.35 Tévékaleidoszkóp. 18.00 Tenisz Davis Kupa Egyesült Államok - Csehszlovákia. 22.05 Időszerű események. 22.15 Dempsey és Makepeace. Angol bűnügyi filmsorozat TA 3 9.00 MCM-dalok és klipek 9.40 Gyermekműsor. 10.00 Sherlock Holmes kalandjai 11.30 Kíváncsi kamera. 11.50 MCM-dalok 12.00 SKY News. 13.00 MCM-zenecsatorna. 14.00 Vásárlók magazinja. 14.20 Fúvószene 15.00 Amerikai vadon. Természetfilm. 15.35 Kalandok a világűrben 16.00 Riviéra. 17.00 Vállalkozások Amerikában. 18.00 Screensport 18.30 SKY News 19.00 Heute 19.10 Novosztyi. 19.25 MCM-dalok és klipek 20.00 Lumen 2000. 20.30 Marc és Sophie. 21.40 Vladimír Durdik showműsora. 22.30 A vörös Sonja. Amerikai film. 0.00 MCM-zenecsatorna. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 6.45 Falutévé magazin 7.30 Hagyd aludni a papát! Tini nindzsa teknöcök. 7.55 A Biblia üzenete 8.00 Kávé habbal 8.30 Vasárnapi turmix. 10.55 Tungsram - Bp. Honvéd. Bajnoki férfi kosárlabda-mérkőzés. 12.30 Ebédeljen ^nálunk! 13.25 Financial Times. 14.00* Expo '96. 14.30 Válaszúton az építészet Angol dokumentumfilm-sorozat. 15.15 Érzékelés felsőfokon Angol ismeretterjesztő sorozat 15.45 Telis-televideó 92. 16.00 Időgép. Párhuzamos történelmi vetélkedő. 16.40 örömhír, 17.00 Walt Disney bemutatja.. 18.45 Góóól Labdarúgó-összefoglaló 19.30 A Hét 20.25 Telesport 20.35 Az édesanyja. ..Ami él és meghal, anyától ered .." Emlékműsor Mindszenty József születésének 100. évfordulójára. 21.45 Oscar-dijas filmek. A remény útja. Svájci film. 23.35 Nulladik típusú találkozások Sci-fi magazin. TV 2 7.00 Napra-forgó. Magazin a reggelihez. 9.05 Kéménymesék a padláson. Óvodások műsora. 9.33 Aprók tánca. 9.52 Észbontó. Ismeretterjesztő gyemekmagazin 10.12 „Maraton-Fontaniľ Egy 24 órás futás krónikája. 10.35 Útkereső. 11.00 Emlékmise Mindszenty József születésének 100. évfordulóján. Kb. 12.15 Euroklick. 12.55 Hármas csatorna. 13.25 Foci angol módra. 13.45 Három kívánság. 14.45 SOrSok. Munkavállalók magazinja. 15.45 A vágy hosszú útja. Jan Amos Komenský élete és munkássága. 16.50 Filmmúzeum Toto-sorozat. A bolondgyógyász. Olasz film - 1954 18.25 Delta. 19.05 Família Kft 19.40 Metró-koncert a Budapest Sportcsarnokban, 21.33 Hollywoodi interjúk. Sztárcsinálók. 22.20 Ez történt a héten, 23.15 Telesport. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.05 Vigyázat, kultúra! 9.30 Katolikus is-' tentisztelet. 10.15 Univerzum. 11.00 Sajtószemle. 12.00 Heti szemle. 12.30 Tájékozódás. 13.10 Roseanne 13.35 Igen, Giorgio! Amerikai játékfilm. 15.20 Mindent vagy semmit! 15.30 Te meg én. 16.15 Egy, kettő vagy három Találósdi. 17.10 X-Large. Ifjúsági magazin 18.05 Roseanne. 18.30 Bülowbogen rendelő 19.30 Tvhíradó. 20.15 Az utolsó császár. Tévéfilm. 21.10 Bécs az Bécs marad! Osztrák-német tévéfilm. 22.50 Víziók. FS 2 9.00 Tv-hiradó. 9.05 Volt egyszer egy Amerika 9.30 Varázslatos Jeannie 10.00 Pan-optikum. 10.15 A Nap-isten piramisa. NSZK-francia-olasz kalandfilm 12.30 Oldalpillantások. 13.00 Haza, idegen haza. 13.30 Képek Ausztriából 15.00 Sporldélután. 18.30 Osztrák képek 19.00 Ausztria ma. 19.30 Tv-híradó. 20.15 Columbo sorozat: Lopakodó méreg. Amerikai krimi. 22.00 L A. Law. Krimisorozat. 22.50 Széplány ajándékba Olasz-francia filmvígjáték. 0.35 FBI. SAT 1 11.00 A rémület bandája. Német krimi 12.55 Vallásos szemszögből. 13.35 Az Enterprise űrhajó. 14.30 Férfiháztartás. 15.05 Black, a fekete villám. 15.35 Hal Roach-sorozat. Nevezz Hildának, Amerikai játékfilm. 17.05 Szafári. Angol játékfilm. 18.50 Sportklub 19.20 Szerencsekerék. 20.15 Királyi fenség. Német játékfilm. 22.10 Talkshow a toronyban. 23.40 Szögesdrót és útilapu Amerikai vígjátéksorozat RTL 9.40 Halálos sugarak a világűrből. Amerikai sci-fi film. 11.10 Művészet és küldetés, 11.15 Talkshow Geert Müller Gerbesszel 12.05 Biblia-kvíz. 12.35 Major Dad. Amerikai filmsorozat. 13.00 Apám földönkívüli. 13.30 A Munster család. 13.55 Az én titkos énem 14.50 Zenés kávéház 16.05 Gyengéd, de szemtelen, mint Oszkár. NSZK filmvígjáték. 17.45 A St. Elsewhere klinika. 18.45 Híradó. 19.10 Különleges nap Utazási vetélkedő. 20.15 Álomesküvő 21.50 A Spiegel tvmagazinja. 22.35 Prime Time. 22.55 Késő esti Playboy 23.25 Szerelmes órák. 23.55 A Pompon Rouge kastély 0.25 A 4-es csatorna műsora 0.50 A sex-appeales kísértet Amerikai filmvígjáték. 2.20 Zsarnoki szerelem. Amerikai játékfilm. SUPER CHANNEL 8.30 Egyveleg 11.00 Egyházi műsor 12.30 Utazási magazin 13.15 Egyveleg. 15.00 Írva vagyon. 15.30 Turista magazin. 16.00 Nemzetközi sportmagazin 17.00 Fiatalok fóruma. 18.00 Financial Times. 18.30 E. R. F. Egyházi magazin 19.00 Videódivat. 19.30 Az utolsó üdülő Vígjáték-sorozat 20.00 Győztesek II. Dél-afrikai film. 22.30 Koncertrészletek. 23.30 Mozimagazin 0.30 Egyveleg (Műsorváltozás lehetséges!) Kiadja a Slovakopress állami vállalat. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (teleion: 210/4453). Főmunkatársak DUSZA ISTVÁN As TÓTH MIHÁLY. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava. Martanovičova 25., 8 emelet. Telefon központ 210/9, szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4433, 210/4434 ös 506-39; gazdasági ügyek 210/4425 ós 210/4439. Távíró: 92308 Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovičova 25., telefon: 586-07. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg ós nem küldjük vissza. Index: 48011 UJSZO A MAI LAPSZÁM kiadásvezetője: KOMLÓSI LAJOS belpolitikai hírszerkesztője: PÉTERFI SZONYA külpolitikai szerkesztője: GÖRFÖL ZSUZSA sportszerkesztője: SIDÖ H. ZOLTÁN grafikai szerkesztői: SZILVÁSY ERZSÉBET, VALÉRIA NEMCOVÁ Fiókszerkesztösegeink telefonszáma: Prága 02/2322130; Rimaszombat: 0866/ 244-33; Kassa: 095/286-39. Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 851 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25, 8. emelet, telefon: 210/ 4476, 210/4455; irodavezető: 551 -29. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelesek: PNS igazgatósága, Martanovičova 25. 813 81 Bratislava. A jelzés nélkül közölt híranyagot a ČSTK sajtóirodától vettük át.