Új Szó, 1992. március (45. évfolyam, 52-77. szám)

1992-03-13 / 62. szám, péntek

VAJÚDTAK A HEGYEK, ÉS MÉG CSAK EGÉR SE SZÜLETETT Tegnapelőtt a CSNT és az SZNT reprezentánsai kinyilvánították, hogy a választások előtt már nincs értelme további tárgyalásoknak. (4. oldal) FÜGGETLEN NAPILAP Péntek, 1992. március 13. Ára 2,80 korona XLV. évfolyam, 62. szám A MEGHURCOLTAK PÁRTJÁN ... a hazai bodrogközi néző könnyen odaképzelhette szülőföldjét, annak okán is, hogy a perbe annak idején Kis- és Nagytárkányt is belekeverték. (8. oldal) PARLAMENTI SZÓCSATAK SZINTE KIBÉKÍTHETETLEN ELLENTÉTEK (Munkatársunktól) - Csütörtökön a Szövetségi Gyűlés kamaráinak 21. együttes ülése az 1991. évi állami költségvetés teljesitéséröl előterjesztett beszámoló fölötti vitával folytatódott. Mindjárt a vita elején Václav Tomis (MSZT) élesen bírálta a kormány beszámolóját, kifogásolta, hogy a parlament feladta ellenőrző szerepét. Még azt is felvetette, hogy a parlament vonja meg bizalmát Václav Klaustól. Ezt a lehetőséget az elnöklő Jozef Stank azonnal kétségbe vonta. Valtr Komárek (szocdem) sajnálatát fejezte -ki amiatt, hogy a képviselők alig tanúsítanak érdeklődést a beszámoló érdemi részei iránt. Miroslav Randsdorf (CSMKP) arról beszélt, hogy 160 ezer háztartás már a létminimum alá jutott. Ladislav Vrchovský (PM) arra mutatott rá, hogy a Cseh Köztársaságban a munkanélküliség arányai azt jelzik, hogy a vállalatoknál az ésszerűsítés csupán a nagyprivatizáció után kezdődhet el. A vita tükrözte, hogy a politikai színtér baloldalán állók és a jobbol(Folytatás a 2. oldalon) „NEPET CSAK NYELVEBEN ÉS NYELVÉVEL LEHET FELEMELNI" MEGKEZDŐDTEK A KAZINCZY NAPOK (Munkatársunktól) - Tegnap délután Kassán, a Hutník Szálló tanácstermében Jakab István tanszékvezető egyetemi tanár, a Csehszlovákiai Magyarok Anyanyelvi Társaságának elnöke egyebek közt a következő gondolatok hangsúlyozásával nyitotta meg a XXIII. Kazinczy Napokat: jelet az egyén anyanyelve és lelke közé, a kettő nagyon szoros kapcsolatban van egymással Közmondásszerűvé vált szállóigénk arra figyelmeztet minket: Nemzeti lét nincs anyanyelv nélkül, még kevésbé nemzetiségi kisebbségi lét. Ezért figyelemre méltó, amit Fábry Zoltán 1967-ben, az első ízben rendezett Kazinczy Napokra küldött levelében írt: „Népet csak nyelvében és nyelvével lehet felemelni." Amiből logikusan következik, hogy megbénításával ki lehet semmizni. Bizony voltak olyan évek, amikor nyiltan ki akartak minket semmizni, és többek (Folytatás a 2. oldalon) A BOSZNIAI SZERBEKNEK NEM TETSZIK AZ EK-TERV DRASKOVICS EGYÜTT TÜNTETETT A DIÁKOKKAL Az úgynevezett jugoszláv államelnökség, amely ma már csak Szerbiát és Crna Gorát képviseli, kedden este pozitívan értékelte az Európai Közösségek és az Egyesült Államok deklarációját a jugoszláv köztársaságok elismeréséről. A testület nagy jelentőséget tulajdonit a dokumentum azon részének, amely a jugoszláv válság egyedüli lehetséges megoldásának a békés rendezést tartja. Pozitívumnak tartja, hogy az EK és az USA a Krajinában élő szerb nemzet jogainak politikai megoldásáról, valamint a boszniai helyzetnek a három nemzet megállapodásán alapuló ugyancsak politikai megoldásáról szól. Az államelnökség megítélése szerint főleg Bosznia-Hercegovinában súlyos a helyzet, s azzal vádolja a horvát fegyveres erőket, hogy szándékos provokációkkal igyekeznek „szinten tartani a feszültséget a frontokon". Belgrádban a szövetségi végrehajtó tanács (a szövetségi kormány) (Folytatás a 2. oldalon) Belgrádban több ezer szerb diák követelte Milosevics elnök lemondását és a háború befejezését Telefoto: ČSTK/AP CSÖKKENT A MUNKANÉLKÜLIEK SZÁMA MÉG NINCS OK A DERŰLÁTÁSRA JÚNIUS ELSEJÉTŐL KEZDIK FOLYÓSÍTANI A FELEMELT NYUGDÍJAKAT (Munkatársunktól) - Februárban már nem emelkedett, hanem éppenséggel csökkeni a munkanélküliek száma, de ebből még nem lehet optimista következtetéseket levonni - kezdte tegnapi sajtótájékoztatóját Helena Woleková szlovák munkaés szociális ügyi miniszter. Ez, a szerinte átmeneti csökkenés, ugyanis csak annak a következménye, hogy januártól hat hónapra csökkenamunkanélküli segély folyósításának ideje, s így azok, akik eddig válogattak a felajánlott munkalehetőségek között, most gyorsan elhelyezkedtek A tájékoztatón egyébként szóba került az is, mikorra stabilizálódhat elfogadható szinten a munkanélküliek száma. Ezt a miniszterasszony három, esetleg ötéves időszakban jelölte meg. Változások lesznek a szociális szolgáltatások terén, ahol megszűnik az állam monopóliuma, és ezentúl jogi és természetes személyek is részt vállalhatnak belőle, mégpedig térítésmentes formában, részleges, esetleg teljes térítés ellenében vagy nyereségorientáltan is. Az állam az ilyen tevékenységet mind pénzzel, mind az ilyen vállalkozások előnyös adóztatásával támogatni fogja. Az anyagi támogatás mértéke olyan magas lesz, amennyibe a hasonló, de állami intézmények által nyújtott - ez esetben szociális gondoskodásnak nevezendő - szociális szolgáltatás kerül. Hogy milyen területeken látná szívesen a minisztérium az ilyen tevékenységet? A törvény konkrétan rangsorolja a prioritásokat, mégpedig olyan értelemben, hogy először a hiányzó szolgáltatások pótlását, majd azok színvonalának emelését támogatja, de a „terep" szabad, várják a kezdeményezést a gondos(Folytatás a 2. oldalon) MIKOR LESZ JO IVÓVIZE B0D0L0NAK? DOLGOZIK A KÖRNYEZETVÉDELMI VÁLSÁGSTÁB • EGYELŐRE NINCS MEG A SZENNYEZÖFORRÁS • AJÁNLATOS BETARTANI AZ ELŐÍRÁSOKAT (Munkatársunktól) - Amint arról a hét elején beszámoltunk, a közigazgatásilag Szepsihez tartozó Bodoló községben ivóvizszennyezés történt: tri klór- és tetraklóretilén került néhány kútba. Hogy honnan és mikor, az mindmáig rejtély, az viszont ismert, hogy jóval több, mint a norma szerint megengedett mennyiség. A szennyezést egy talajvíz-ellenőrzéssel foglalkozó magánvállalkozó fedezte fel a minap. Ő azonnal értesítette a városi hivatalt, s az, a közegészségügyi szakembereket is meghallgatva, azonnal intézkedett: felhívta a község lakosságát, hogy ne igya, illetve csak felforralva használja a helyi kutak vizét. Ugyanakkor az óvodának Szepsiből vitetett vizet. Az akkori óvintézkedés ma is érvényben van, s úgy tűnik, még egy ideig érvényben is marad. A szakemberek szerint forralással a vízből elpárolog a szennyező anyag... Hogy mikor került a talajba és a kutakba a „méreg", egyelőre senki sem tudja, ugyanis a közegészségügyisek az óvoda és az iskola kútján kívül a többit nem ellenőrzik rendszeresen, hanem csak a tulajdonos felkérésére. Az előírt általános, alapvető vízvizsgák tesztlistá|án egyébként nem szerepel az említett vegyi anyagok „felderítése": (Folytatás a 2. oldalon) DUBCEK: MEG NEM DÖNTÖTTEM Az utóbbi napokban több hír jelent meg a sajtóban Alexander Dubčeknek, a Szövetségi Gyűlés elnökének a parlamenti választásokon való jelölésével kapcsolatban. Alexander Dubček tegnap nyilatkozott a Csehszlovák Sajtóirodának. Elmondta, hogy több párttól kapott javaslatot. Leginkább a Szlovákiai Szociáldemokrata Párt tagságához vonzódik, dönteni viszont még nem döntött. A végső szót az SZSZDP Elnökségének tanácskozása után mondja ki. MEGSZÓLALT IVAN MIKL0Š PROBLÉMÁK A GALÁNTAI BYSTRICA VENDÉGLŐVEL (Munkatársunktól) - A Szlovák Nemzeti Tanács Elnökségének határozata értelmében a parlament kereskedelmi és szolgáltatási bizottsága tegnap hallgatta meg Ivan Miklós privatizációs minisztert. A plénum legutóbbi ülésén elhangzott kifogásokkal foglalkozott az elnökség is, és éppen ezt a bizottságot bízta meg a kifogások tisztázásával. A kereskedelmi bizottság jelentése még nem döntő jelentőségű. Nem hoz határozatot, csak beszámol a plénumnak a meghallgatás eredményeiről. A zárt ajtók mögött lezajlott tárgyaláson meghallgatták František Gauiiedert, a Galántai Járási Hivatal elöljáróját is a helybéli Bystrica vendéglő eladásával kapcsolatos botrány ügyében. Magyarázatként annyit, hogy a kérdéses vendéglátóipari egységet kiemelték a privatizációs folyamatból, mivel az a szakmunkásképzést is szolgálta. Tekintettel arra, hogy a privatizációból való kiemelés után néhány nappal megszűnt a vendéglöt üzemeltető vállalat, a vendéglőt közvetlen eladás útján értékesítették. Ivan (Folytatás a 2. oldalon) VETNEK, DE KI FOG ARATNI? AZ UDVARDIAK SZERINT NEM MINDIG AZ OLCSÓBB A GAZDASÁGOS (Munkatársunktól) - A tavaszelő kedvező időjárása szokatlanul korán csalogatta ki a hátárba az embereket és a gépeket. A mezőgazdaságban tavaly tapasztalt szorító gazdasági körülmények ellenére az ágazatban dolgozók az idén is nekiláttak az időszerű tennivalók elvégzésének. Tették mindezt annak tudatában, hogy még nem tudják teljes bizonyossággal, amit most elvetnek, annak termését ök takarítják-e be. Köztudott ugyanis, hogy a transzformációs törvény rendelkezései értelmében a mostani szövetkezetek még ebben az évben felbomlásra, illetve átalakulásra „ítéltettek". ben hozzászoktak egy bizonyos szintű termelési költségeket megkövetelő technológához, egyik napról a másikra nagyon nehéz az átállás, a termelési költségek radikális viszszafogása, leépítése. Ráadásul az is kérdéses, megéri-e. Udvardon már évek óta elég magasan van a mérce. Bár a szorító feltételek az ö kezüket is keményen megkötik, vallják, nem lehetnek olyan szegények, hogy a legolcsóbbat kelljen megvásárolniuk. Vetőmagból is csak osztályozott minőségűt, csávázottat vetnek. Árpából is ilyet vetettek az elmúlt napokban, s a kukorica és cukorrépa vetőmagjából ugyancsak intenzív fajták várják a vetést. A műtrágya-felhasználást illetően azonban már jóval szerényebbek az elképzeléseik. Az előzetes számitások szerint a szükséges nitrogéntartalmú műtrágyának csak a 90 százalékára van elegendő pénzük. a többi tápanyagelemmel „rögtönözniük" kell majd. Ezért a terméshozamok szintentartása érdekében maximális pontossággal és részletességgel végzik a talajvizsgálatokat, s eredményeik ismeretében oldják meg a tápanyagutánpótlás legégetőbb kérdéseit. A tavaszi teendők közül az őszi búza fejtrágyázását repülőgéppel végeztették. Többletköltséggel járt ugyan, de előző évi tapasztalataik azt bizonyítják, megéri. A vegyszeres gyomirtást is visszafogják, a termőterület 30 százalékát valószínűleg géppel vagy kézi kapával szabadítják meg a gyomoktól. A gazdasági s főleg pénzügyi korlátok közé szorított termelők rendkívül nehéz helyzetben vannak. Udvardon a viszonylag kedvező körülmények ellenére sem látják rózsásnak az ágazat, s ezen belül a szövetkezetek jövőjét. Elég, ha csak az ágazatnak nyújtott állami támogatások rendszerét ismerjük, amely kifejezetten az egyéni gazdálkodást támogatja. A 700 szövetkezeti tag zöme ugyan továbbra is a közösben látja további boldogulásának alapját, azt azonban még nem lehet tudni, hogy a szövetkezetben várható kéthárom ezer jogosult személy akarata milyen irányba viszi el a gazdaság szekerét. -tszl- A hasonlóság még nem azonosság - ezért a hasonlat formailag még ha azonos is, nem mindig valóságértékű. Nem akarok rálicitálni azokra az írókra, gondolkodókra, akik bármire is hasonlították a nyelvet és kifelentették, hogy a magyar nyelv vagy az anyanyelv a nemzet lelke. Lehet, hogy ez a megállapítás vitatható is lenne. Azt a kijelentést azonban meg merem kockáztatni, akár nemzeti közösségről, szórványmagyarságról, akár kisebbségi körülmények között élö egyedekre vonatkozólag, hogy aki nyelvet vált, lelket cserél. Ez pedig a^t bizonyítja, hogy ha nem teszünk is egyenlőségAz udvardi mezőgazdasági szövetkezet nemcsak az Érsekújvári járás, hanem az ország legnagyobb szövetkezetei közé tartozik. Mintegy 5 ezer hektáron gazdálkodik, ami a napjainkban hangoztatott gazdasági szemlélet szerint eleve csak ráfizetéses lehet. Nos, az udvardiak rácáfoltak erre az állításra, hiszen azon kevés szövetkezet közé tartoznak a járásban és az országban is, amelyek, ha kevéssel is, de nyereséggel zárták az elmúlt évet. Rácz József, a szövetkezet agronómusa szerint ez a kedvező gazdasági kiindulópont tette lehetővé számukra, hogy „lélegzethez jussanak", hogy a tavaszi munkákat idejében és jól elvégezhessék. A hatalmas termőterülethez nagyobb gondok is társulnak. Köztudott, hogy a növénytermesztés az első félévben kifejezetten hitelekből él. A kamatterhek viszont eszméletlenül megnövelik az amúgy is nagy költségeket. Ott, ahol az előző évek-