Új Szó, 1992. február (45. évfolyam, 27-51. szám)
1992-02-08 / 33. szám, szombat
NAPTÁR Szombat, 1992. február 8. Az év 39. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Aranka - Zoja nevű kedves olvasóinkat A NAP kel 06.58 - nyugszik 17.01 órakor A HOLD kel 08.16 - nyugszik 22.20 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 210 változatlan Medve: 180 árad Komárom: 190 árad Párkány: 180 árad • 1892-ben született Luigi BARTOLINI olasz író, költő, festő és grafikus (t 1963). MILYEN ICÖ VARHATÓ? Jobbára borult idő, többfelé ismétlődő eső, Kelet-Szlovákiában jegesedés, a hegyekben havazás. Napközben nyugat felől felszakadozik a felhőzet. Az éjszakai hőmérséklet 2 és minusz 2, délnyugaton 4 fok. A nappali csúcshőmérséklet 5-9, északon és keleten 3 fok. Az északnyugati szél a hegyekben felerősödik. Előrejelzés vasárnapra és hétfőre: erősen felhős, borult, ködös idő. Délután helyenként felszakadozik a zárt felhőtakaró. Hétfőn délután nyugaton eső, a hegyekben havazás valószínű. Az éjszakai hőmérséklet 3 és mínusz 1, keleten mínusz 3 fok. A nappali hőmérséklet 1-5, derült helyeken 7 fok. ORVOSMETEOROLÓGIA Élettani szempontból a légköri viszonyok -Kelet-Szlovákiában szív- és érrendszeri panaszokat váltanak ki. Fokozódnak a reumatikus fájdalmak. Javul viszont a szellemi teljesítőképesség és a fizikai erőnlét. Nyugaton tovább növekszik a légúti betegségben szenvedők száma. Előrejelzés vasárnapra és hétfőre: az időjárási hatások kedvezően alakulnak. KÖZLEMÉNYEK A Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom pozsonypüspöki csoportjának vezetősége tisztelettel értesíti tagjait, támogatóit és minden érdeklődőt, hogy évzáró taggyűlését február 9-én, vasárnap, 15.30-kor tartja Pozsonypüspökin a Vesna Művelődési Központban (Biskupická utca). A földtörvényről és a szövetkezeti vagyonjogról szóló törvényről tart előadást Bartakovics István MKDM-képviselő ma este 18 órától Dunamocson és február 10-én 18 órától Párkányban. Keres Emil budapesti előadóművész irodalmi összeállításával február 10-én, hétfőn, 10 órakor az Ipolysági Gimnáziumban, 13.30-kor a Zselizi Művelődési Házban, február 11-én, kedden, 13.30-kor Léván a Barátság Művelődési Házban, valamint 19 órától Kétyen, a művelődési házban vendégszerepel. Nemcsak a soványaké a világ PÉCSI ILDIKÓ SOMORJÁN 1992. febr. 14., péntek 19.00 ó. Jegyelővétel: a somorjai Lilla butikok, műv. ház, Czvedler-újságárusok. Ez is Koller-produkció. ÚP-159 HÉTFŐI SZÁMUNKBAN • Nincs mitől tartani? • És a kór terjed • Félniük kell? EGY NAP-EGY vicc Pedagógia - Mama, ha nagy leszek, beállhatok rablónak? - Beállhatsz, de csak akkor, ha jó leszel. Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • DUKLA: Kommandó (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • HVIEZDA: Indiana Jones és az utolsó keresztes hadjárat (am ) 15.30, 18 00. 20.30 • METROPOL: Ghost (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • SLOVAN: Nap, széna, erotika (cseh) 11.00, 13.00, 15.00, 17.30, 20 00 • TATRA: A zöldfülű (am ) 15.00, 17 30, 20.00 • Charlie centrum: A sánc (csehszl.osztrák) 17.00, 19.00 - Gyengédség (szlovák) 17.30, 19 30 •ISTROPOLIS - SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Ovizsaru (am.) 15.30, 18.00, 20.30. KASSA • DRUŽBA: Indiana Jones és az utolsó keresztes hadjárat (am.) • SLOVAN: Thelma és Louisa (am.) • TATRA: Hudson Hawk (am.) • ÚSMEV: A zöldfülű (am). SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Fény a sötétben (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Két úr szolgája (19) • KIS SZÍNPAD: A közvádló (19) • ÚJ SZÍNPAD: Cigánybáró (19) •ISTROPOLIS - SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Amikor magamba szálltam (19) • THÁLIA SZÍNHÁZ: Komámasszony hol a stukker? (Bodrogszerdahely - 19) RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHzen, a 249,9 méteres hullámhosszon): 8.00 Szombat délelőtt. Publicisztikai magazin. 10.00 Hírek. 10.05 Útkereső. Gazdaságpolitikai műsor. 10.15 Köszöntő 11.03 Társadalmunk időszerű kérdései 11.10 Iskolások műsora. 11.40 Hazai tájakon. Népzenei összeállítás 11.55 Anyanyelvünk. 12.00 Hírek. 12.10 Slágermúzeum 13.00 New Age IV Az agykontroll. 14.00 Szól kérünk! 14.30 Nóták, csárdások. 15.00 Látóhatár Irodalmi műsor. 15.10 A rádió hangarchívumából. 16.10 Kívánságműsor 17.00 Napi krónika 17.30-18.00 Könnyűzene TV-MŰSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.25 A nap eseményei. 8.30 Események, kommentárok 9.00 Gyerekek - a gyerekeknek Szórakoztató gyermekmagazin 9.40 Walt Disney bemutatja 10.35 Hogyan jön létre a gyermekszínház? 12.05 A rendőrség nyomoz. 12.10 Halláskárosultak tévéklubja. 12.40 Autósok, motorosok magazinműsora. 13.20 A halhatatlan Bach. II/2. rész. 14.20 Tájkép bútorral Cseh tévéfilm. 15.55 A nap percei. 16.45 Téli Olimpia. Megnyitóünnepség. 18.55 Sportfogadás svéd módra. 19.00 Tv-bérlet a Beauty Szépségszalonba. 19.10 Esti mese 19.30 Tévénapló 19.50 A Sklep Színház műsorából. 20.40 Nagyon is hihető történetek. 22.10 Gólok, pontok, másodpercek 22.20 Játék a szerelemmel. Olasz film. 0.20 Téli olimpia, összefoglaló SZTV 8.15 Spielt mit! 14 lecke. 8.45 Alles Gute. 19 lecke 9.00 American English, 36-37 lecke 9.30 Entrée Libre, 35 lecke. 10.05 Számítástechnika, X/5. rész. 10.15 Késői szerelem. Német film (feliratos). 16.05 Tehetségkutatás. Zenés szórakoztató vetélkedő. 16.35 Új út Indiába. Francia történelmi kalandfilmsorozat. VII/6. rész. 17.30Tini nindzsa teknöcök. 18.00 Esti mese. 18.50 Téli Olimpia Csehszlovákia-Norvégia jégkorongmérkőzés. 20.30 Albertville és az Alpok Dokumentumfilm. 21.00 Hihetetlen történetek. Angol tévéfilmsorozat. 22.10 Gillette Sport. Sportmagazin 23.20 Hirek, műsorzárás. TA 3 15.30 Kalandok a világűrben. 16.15 MCM-dalok 17.00 American English. 33-34. lecke. 17.30 Kalandok a világűrben 18.00 Screensport. 18.30 SKY News. 19.35 MCM-videoklipek. 20.00 Marc és Sophie. Francia filmvígjáték. 5. rész 22.30 Halhatatlan amerikaiak - Thomes Jefferson 23.00 Alpesi fények a dirndli-szoknyában. NSZK szexvigjáték 0.30 Charley nénje meztelenül. Svájci szexvigjáték. 2.10 „M" - a férfiak magazinja 2.50 SKY News. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 6.15 Jó reggelt, Magyarország! 6.17 Falutévé. 7.30 Hagyd aludni a mamit! 7.55 Jó reggeltadj, Istenem! Református gyermekműsor 8.30 Közjáték 8.35 - 11.00 Korhatár nélkül. 11.00 Tévémagiszter. 12.30 Panoráma (ism.). 13.30 Szezám utca (ism). 14.30 Rock-kalapács. 15.05 Mongol cirkusz 16.10 Családi mozidélután a Disneyvel. 18.00 Gyereksarok, benne: Esti mese. 19.00 Rejtélyes randevú Utazási vetélkedő. 20.00 Hiradó. 20.25 Telesport. 20.35 Soha ne térj vissza! Angol tévéfilmsorozat. Hl/3, rész 21.35: Volt egyszer egy fesztivál... 4. rész 22.20 Codex. Francia balettfilm. 22.55 Téli olimpia. 24.00 Moravagine. Francia-magyar film. ÍV/2, rész 0.55 Késő esti Híradó. TV 2 7.00-10.00 NAP TV 10.05 Prizma Életmódmagazin. 11.00 Klasszikusok. Maja, a méhecske. NSZK-rajzfitmsorozat 11.25 Kacagóra a játszóházban 9 rész. 12.25 G I Joe kommandó Amerikai rajzfilmsorozat. 12.50 Volt egyszer egy csibe. Szovjet bábfilm. 13.00 Calyp-show. 14.25 Moonfleet. Angol gyermekfilmsorozat VI/1. rész. 14 55 Gazdit keresünk 15.10 Az egyetlen Föld Japán ismeretterjesztő filmsorozat. 6 rész 16.00 Angol nyelvlecke. Family Album U. S. A. 20 rész. 16.30 Rockstúdió 17.30 Gyerekeknek, benne: Hupikék törpikék. Belga rajzfilmsorozat 18.00 Téli Olimpia. Megnyitóünnepség 19.30 Rita, a vadnyugat réme. Olasz film. 21.05 Van szerencsém! Pécsi Ildikó műsora 22.25 Katasztrófa a rakétatámaszponton, Amerikai tévéfilm. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.00 Tv-híradó. 9.30 Angol nyelvlecke 10.00 Francia nyelvlecke 10.30 Orosz nyelvlecke. 11.00 Ruby Gentry. Amerikai melodráma. 12.30 Helló Ausztria, helló Bécs! 13.00 Tv-híradó. 13.35 Egy retúrjegy Moszkvába A Galin színdarabja 15.15 Comedy Capers 15.30 Boule és Bili. 15.35 A brémai városi muzsikusok. 16.00 Gyermekwurlitzer. 17.10 Lassie 18.00 Tv-.fi i radó. 18.30 MacGyver. 19.20 Szaván fogjuk! 20.00 Sporthírek 20.15 Muzsikuscsűr. Népzenei est. 22.30 Malcolm. Ausztrál gengszterkomédia., 23.55 Tv-hiradó. 0.30 Piszkos Nmary, örült Larry Amerikai akciófilm. 1.30 Tv-híradó I.35 Ex libris. FS 2 15.30 Kinek kellek? 15.45 Móka a hóban. Téli játék. 16.45 A Téli Olimpia megnyitója Közv Albertville-böl. 19.30 Tv-híradó 20.15 Téli Olimpia. 21.00 Kötél Amerikai bűnügyi film. 22.20 Tv-híradó. 22.30 Téli Olimpia. 23.30 Idol-koncert. 1.00 Tv-híradó. 1.05 Ex libris. SAT 1 II.40 Szerencsekerék. 12.20 Gazdasági fórum. 13.35 Élő közvetítés a Nokia Mesterek Tornája nöi teniszmérkőzések I és II. elődöntőjéről Essenből. 16.45 Férfiháztartás. 17.15 Klip-klub. 18.15 A szív az adu. 19.20 Szerencsekerék. 20.15 Edgar Wallace-sorozat. Az indián kendő. Német krimi. 22.00 Férfi-óh-férfi. Játékos show. 23.00 Olinka-sorozat. Neked ajándékozom a testemet Francia erotikus film 0.25 Olimpia klub. 0.40 Fogadó az Erös Szarvashoz. Német erotikus játékfilm. 2.05 Neked ajándékozom a testemet Ism. 3.30 Teletext. RTL 13.30 A fantasztikus Mario fivérek 14.00 Daktari. 14.55 Lobo seriff. 15.50 BJ és Maci 16.60 Játékshow. 17.45 A Bunte tvmagazinja. 18.15 Az élet George nélkül. Angol vigjátéksorozat, XX/1 rész 18.45 Híradó. 19.15 Telt ház. Amerikai sorozat 20.15 Karate Tiger Amerikai akciófilm 21.55 Tessék, hogy' is van ez?!? Nevetve feledni gondjainkat. Geert Müller-Gerbes műsora. 23.00 Alpesi fények a dirndliszoknyában. NSZK szexvígjáték. 0.30 Charley nénje meztelenül. Svájci szexvigjáték. 2.10 ,,M" - a férfiak magazinja. 2.50 Alpesi fények a dirndli-szoknyában. Ism. SUPER CHANNEL 17.30 Metal hammer Hard Rock Club. 18.30 Utazási magazin 19.00 Videódivat. 20.00 Ritka példány Amerikai film. 22.00 BBC hírek. 22.30 Európai mozimagazin. 22.30 Élöböl élőben. Könnyűzenei koncertrészletek. TV 5 9.00 A quebeci vállalatok magazinja. 10.00 Fernand Braudei. Portréfilm. 11.00 Másképpen kifejezve. Francia dok.-film. 13.15 Horizont '93 14.30 A szökőár Francia film. 16.45 A jövó géniuszai 17.00 Félix, ifjúsági magazin. 19.30 Belga híradó. 20.00 Thalassa. 21.00 Francia hiradó. 21.30 A Jóisten örömére. Francia filmsorozat. 23.00 Francia hiradó. , , , MOZIK MŰSORA POZSONY • DUKLA: Kommandó (am.) 15.30, 18 00, 20.30 • HVIEZDA: Indiana Jones és az utolsó keresztes hadjárat (am ) 15 30, 18 00, 20.30 • METROPOL: Ghost (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • SLOVAN: Nap, széna, erotika (cseh) 11.00, 13.00, 15.00, 17.30, 20.00 • TATRA: A zöldfülű (am.) 15.00, 17.30, 20.00 • Charlie centrum: A sánc (csehszl.osztrák) 17.00, 19.00 - Gyengédség (szlovák) 17.30, 19 30 •ISTROPOLIS - SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Ovizsaru (am.) 15.30, 18.00, 20.30 KASSA • DRUŽBA: Indiana Jones és az utolsó hadjárat (am.) • ELÁN: Nicsak, ki beszél II. (am ) • SLOVAN: Thelma és Luisa (am.) • TATRA: Tangó és Cash (am.) • ÚSMEV: A zöldfülű (am ). SZÍNHÁZAK MŰSORA • KIS SZÍNPAD: Káosz (19) • ÚJ SZÍNPAD: A három testőr (19) • ISTROPOLIS - SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Szemtől - szemben (19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: Csókos asszony (Komárom - 19). RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHzen, a 249,9 méteres hullámhosszon): 8.00 Hírek 8.10 Reneszánsz zene 8.30 Világosság. Egyházi magazin 9.00 Kölyökvilág, gyermekműsor. 9.30 Mese 10.00 Hírek. 10.05 Barangolás Zeneországban. 10.35 Életfa. Nyugdijasok magazinja. 11.30 Nótacsokor. 12.00 Hírek. 12.10 Fiatalok stúdiója. 14.05 Pedagógusnapló. 14.45 Néprajz mindenkinek. 14.50 Népzene. 15.10 Aki tudja, írja meg! Komolyzenei vetélkedő. 15.50 Égtájakat keresve. - Művelődéstörténet - dióhéjban. 16.00 Hírek 16.05-18.00 Köszöntő. TV-MŰSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.45 Kuko találkozása a gyerekekkel és a mesékkel. Gyermekműsor 10.35 A Športka nyerőszámainak sorsolása. 10.55 A nap percei. 11.00 A Dobrá Voda-i ménes. Tévésorozat. VII/6. rész. 12.15 Mi történt a héten? 13.30 Téli Olimpia.. Síugrás. 16.35 Csodára várva. Dokumentumfilm. 17.00 Divatmagazin 17.25 Triangulum. Zenés műsor. 18.10 Walt Disney bemutatja. 19.00 Tornázzunk. 19.10 Esti mese. 20.00 Casino Las Pegas. Zenés szórakoztató műsor. 20.45 Dallas. Amerikai filmsorozat. 6. rész. 21.50: Grieg: Koncert zongorára és zenekarra. Op. 22.25 Hírek. 22.30 Ismert személyiségek nyilatkoznak az elmúlt hét eseményeiről. 23.30 Téli Olimpia. Összefoglaló. 24.00 Hirek. SZTV 10.00 Téli Olimpia. 15.20 Az éveket nem lehet megállítani Magazin. 16.05 Nils Holgersson. 16.30 Szafari a konyha mögött. 17.00 Dusty. Ausztrál ifjúsági filmsorozat. 6 rész. 17.30 Téli Olimpia. Összefoglaló. 18.00 Esti mese 18.10 Tévékaleidoszkóp. 18.30 örömhír. 19.00 Egyházi magazin. 19.10 Számítógépes láték. 19.30 Tévénapló. 20.00 Késői szerelem. Német tévéfilm (feliratos). 21.50 Időszerű események 22.00 Mese a fehér galambról. 23.15 Hírek, műsorzárás. TA 3 7.00 SKY News 8.00 Li-La-Launebár. 9.20 MCM-dalok 9.40 Halhatatlan amerikaiak - Thomas Jefferson. 10.10 Zenés bolygó. 12.00 SKY News. 13.00 Müncheni képeslap 14.20 Vállalkozások Amerikában 14.50 MCM-zenecsatorna. 16.05 TV 5-hírek. 16.15 MCM-dalok. 17.00 30 millió barát. 17.30 Kalandok a világűrben. 18.00 Screensport. 18.30 SKY News 9.00 Heute. 19.10 TSN-hírek. 19.25 MCM-dalok és klipek. 20.00 Marc és Sophie. 6 rész. 20.45 MCM-dalok. 21.00 Hírek, időjárás. 21.30 Müncheni képeslap. 22.30 MCM-videoklipek. 22.45 A Pompon Rouge kastély. 23.10 Késő esti Playboy. 23.40 Szerelmes órák Új Playboy-magazin. 0.05 A 4. csatorna rögtönzései. 0.35 Filmklub. 1.55 SKY News. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 6.45 Falutévé magazin. 7.30 Hagyd aludni a papát! Tini nindzsa teknöcök. 7.55 .,így szól az Úr!" A Biblia üzenete. 8.00 Kávé habbal. 8.30 Vasárnapi turmix. 11.00 Álljunk meg egy szóra! 11.10 „Engedjétek hozzám!" A hitről gyerekeknek 11.15 Át-állás. 12.05 Téli olimpia. 13.30 Hangjegy-zetek Sopronból. 14.10 Szószóló. Emberi jogi figyelő. 15.25 Érzékelés felsőfokon. Angol ismeretterjesztő filmsorozat. 2. rész. 16.00 Van benne valami... 16.40 Örömhír. A magyarországi evangélikus egyház műsora 17.00 Walt Disney bemutatja" 18.45 „Zengő ábécé". 19.30 A Hét, benne: Hiradó 20.25 Telesport 20.35 Eleni. Amerikai film. 22.05 Közjáték. 22.10 Csevegés 22.30-0.30 Téli olimpia TV 2 7.00 Napra-forgó 9.05 Kéménymesék. 9.30 A legszebb történet. Angol rajzfilmsorozat. 9.45 Észbontó. Gyermekmagazin. 10.05 Erdőjárók. 8 rész 10.25 Néprajzi értékeink. 10.35 Kánon Vallás és kultúra. 11.05 Foci angol módra 6 rész. 11.25 Humánum. 12.25 Profit. 12.50 „Hármas csatorna", megtanulok tanulni. 13.20 SOrSok 14.20 Mi történt a jövö héten? 15.00 Téli Olimpia. 16.55 Greta Garbo-sorozat: Mata Hari. Amerikai film. 18.25 Delta 19.00 Família Kft 19.35 Világsztárok Brigitte Bárdot. 20.20 Ahol szerelem születik. Német tévéfilm. 22.25 Jazz-portré: Vukán György OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.00 Tv-híradó. 9.05 A Napkirály három arany hajszála. Mesefilm. 11.00 Sajtószemle. 12.00 Heti szemle. 13.00 Tvhiradó. 13.10 1. sz. rendőrőrs. 13.35 Mariandl. Osztrák népies film. 15.20 Mágikus percek. 15.25 A Biblia gyerekeknek. 15.55 Hétszer Te meg én. 16.10 A városi lány. 17.00 Vasárnapi mini tv-híradó. 17.10 X-Large. Ifjúsági magazin. 18.00 Tv-híradó. 18.05 X-Large. 18.30 Macgyver 19.30 Tv-hiradó 20.15 Testörbörben. Amerikai krimi. 22.00 Víziók 22.05 Hétköznapi történelem. 22.50 Twin Peaks 0.20 Tv-híradó. FS 2 8.30 Időjárás-panoráma 9.00 Tv-hiradó 9.05 Vigyázat, kultúra. 9.30 Haza, idegen haza. 9.50 Téli Olimpia. 16.30 Idősek klubja. 17.15 Knoff-hoff show. 18.00 1 sz rendőrőrs. 18.30 Osztrák képek. 19.00 Ausztria ma. 19.30 Tv-híradó. 20.15 Téli Olimpia. 21.00 Regina a lépcsőn. Tévéfilmsorozat 22.00 Tv-híradó. 22.05 Téli Olimpia. 0.30 Tv-híradó. SAT 1 15.55 Stan és Pan sorozat. 17.00 D A. R. Y. L. Amerikai sci-fi. 18.50 Sportklub. 19.20 Szerencsekerék. 20.15 Szerelmi játék a hóban 22.00 Talkshow a toronyban. 23.25 Olimpia-klub Albertville-böl. 23.40 A_gátlástalan hatok. 0.10 A Regiment Gyöngyei. Ism 1.20 Teletext. RTL 9.20 Metty beveti magát 10.00 Galactica. a harci csillag. Amerikai sci-fi sorozat, X/1. rész., 11.15 Talkshow Geert MüllerGerbes-szel. 12.05 Edelhart 12.30 Apu órnagy. 13.30 A Munster család. 13.35 Ultraman - a titkos énem. Amerikai sorozat. 14.25 Biblia-kvíz 14.55 MusiCafe - Zenés kávéház. 16.10 Rudi, viselkedj rendesen! NSZK filmvígjáték. 17.45 A St. Elsewhere klinika. 18.45 Híradó. 19.10 Különleges nap. 20.15 Álomlakodalom. 21.45 A Der Spiegel tv-magazinja. 22.40 A Pompon Rouge kastély 23.10 Késő esti Playboy 23.40 Szerelmes órák. Új Playboy-magazin. 0.05 A 4. csatorna rögtönzései. 0.35 Filmklub. 4.55 Power kapitány. SUPER CHANNEL 10.00 Egyveleg - felrázva. 11.00 Az erö órája. Egyházi műsor. 13.00 A világ holnap. 13.30 Egyveleg - felrázva. 15.00 Írva vagyon. 15.40 Turistamagazin. 16.00 Nemzetközi sportmagazin. 17.00 Fiatalok fóruma. Amerikai dok.-filmsorozat. 17.30 A világ holnap. 18.00 A Financial Times üzleti magazinja. TV 5 14.30 Olommenyegzök. Francia krimi. 17.30 Ameddig a folyók folynak. Kanadai dok-filmsorozat. 21.00 Francia híradó 21.30 Keserű pezsgő. Tunéziai-francia film. (Műsorváltozás lehetséges!) Szerkesztőségünk üzenetrögzítőié szombatonként egész nap, a bét többi napján (vasárnap is) este 19 órától másnap detelótt 11 óráig a 210/44-26-os pozsonyi telefonszámon veszi hívásaikat. A jelzés nélkül közölt híranyagot a ČSTK sajtóirodától vettük át. Kiadja a Slovakopress állami vállalat. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460) ós MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Főmunkatársak: DUSZA ISTVÁN és TÓTH MIHÁLY. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4433, 210/4434 ós 506-39; gazdasági ügyek: 210/4425 és 210/4439 Távíró: 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovičova 25., telefon: 586-07. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. ÚJ SZÓ A MAI LAPSZÁM kiadásvezetoje: J. MÉSZÁROS KÁROLY belpolitikai szerkesztői: TÓTH ÁGNES, DEÁK TERÉZ külpolitikai szerkesztője: GÖRFÖL ZSUZSA sportszerkesztője: SIDÓ H. ZOLTÁN grafikai szerkesztői: VALÉRIA NEMCOVÁ, TORONYI PÉTER Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 851 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25, 8. emelet, telefon: 551 29 vagy 210/4455. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán ós kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Martanovičova 25. 813 81 Bratislava. Index: 48011