Új Szó, 1992. február (45. évfolyam, 27-51. szám)
1992-02-07 / 32. szám, péntek
NAPTÁR Péntek, 1992. február 7. Az év 38. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük TÓDOR - VANDA nevű kedves olvasóinkat A NAP kel 06.59 - nyugszik 17.00 órakor A HOLD kel 07.57 - nyugszik 21.12 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 210, arad Medve: 80, árad Komárom: 115, árad Párkány: 75, árad • 1862-ben halt meg František Jan ŠKROUP cseh zeneszerző (szül. 1801) • 1867-ben született Herman BILLING német építész és iparművész (t 1946). MILYEN IDÖ VÁRHATÓ? Erősen felhős, borult idö, sokféle havazás, délen és délnyugaton havas eső, eső. Napközben Nyugat-Szlovákiában csökken a felhőzet. Az éjszakai hőmérséklet 2 és mínusz 2, keleten mínusz 4 fok. A nappali hőmérséklet mínusz 1 és 3, délnyugaton 5 fok. A mérsékelt északnyugati szél a hegyekben felerősödik Előrejelzés szombatra és vasárnapra: jobbára derült idö, enyhe felhősödés várható, reggel a síkságokon köd. Az éjszakai hőmérséklet nulla és minusz 4, északon ós keleten mínusz 6 és minusz 10 fok. A nappali hőmérséklet 5-9, északon és a tartósan ködös helyeken 3 fok. Az időjárásérzékenyek közérzetére a légköri viszonyok kissé kedvezőtlen hatással lesznek. Ingerültséget vált ki. A mozgásszerve betegeknél jelentkeznek a reumatikus fájdalmak. Az időjárás a krónikus légúti betegségben szenvedőknél felsőlégúti megbetegedést, lógcsögyulladást vált ki. Előrejelzés szombatra: csökken az időjárás negatív hatása. HOLNAPI SZÁMUNKBAN • Duna Expressz • A hétvége tévé-műsora » J Nóta Laci és a muzsikus legények Ma 19.00 Vízkelet Szombat 16.00 Nagylég 19.30 Baka Vasárnap 16.00 Csütörtök Ez is Koller-produkció. ÚP-155 Nemcsak a soványaké a világ PÉCSI ILDIKÓ SOMORJÁN 1992. íebr. 14., péntek 19.00 ó. Jegyelővétel: a somorjai Lilla butikok, műv. ház. Czvedler-újságárusok. Ez is Koller-produkció. ÚP-159 EGY NAP-EGY VICC Tánctanfolyam - Milyen a csehszlovák gazdasági tánc? -Egy lépés előre, kettő hátra, kis meghajlás Kelet felé, mély meghajlás Nyugat felé, majd egy helyben topogás. A jelzés nélkül közölt híranyagot a ČSTK sajtóirodától vettük át. Szerkesztőségünk üzenetrögzítője szombatonként egész nap, a hét többi napján (vasárnap is) este 19 órától másnap dételótt 11 óráig a 210/44-26-OS pozsonyi telefonszámon veszi hívásaikat. POSTÁNKBÓL DALLAL, TÁNCCAL Kedves vendégeknek tapsolt a Sárosfai Művelődési Ház közönsége. Falunkban először üdvözölhettük a somorjai Csali és a zalaegerszegi Palánta gyermektáncegyütteseket. Valacsay István, valamint Szepsi István művészeti vezetők irányításával műsorukban a Csallóköz, Rábaköz, Mátyusföld és Borsod dalait, táncait mutatták be nagy sikerrel. Spechtenhauser Józsefné KÖZLEMÉNYEK A TŰZOLTÓ havilap szerkesztősége felhívja a polgármesteri hivatalok, az önkéntes és hivatásos tűzoltók figyelmét, hogy lapunk - mely a szaktanácsadás mellett folyamatosan közli a tűzvédelmi törvényeket, illetve annak novelláit - csakis a következő címen rendelhető meg (a helyi és járási posta ezentúl nem vesz fel rendelést): Riaditeľstvo PNS, oddelenie centrálne predplatenej tlače, Martanovičova 25. 813 81 Bratislava. Megváltozott szerkesztőségünk címe is: ÚV DPO SR, redakcia TŰZOLTÓ, Kutuzovová 17. 831 03 Bratislava. A Campana Aurea Alapítvány felkínál egy bioaktiv szűrővel ellátott légtisztító berendezést (egy 30 négyzetméter alapterületű helyiség légterének szűrésére alkalmas), olyan gyermekgyógyászati, illetve gyermeknevelési intézménynek, ahol allergiás légúti megbetegedésben szenvedő gyerekek kezelését, illetve oktatását végzik. Kérvénnyel, vagy részletes információiért, a következő cimre fordulhatnak: Szlovákiai Magyar Cserkészszövetség, Szabadság tér, 1, 929 01 Dunaszerdahely, telefon: 0709/271-21. SZOMBAT: 8 órakor kezdődik a Szombat délelőtt című publicisztikai magazin. A műsor első felében a kuponos privatizáció további teendőiről esik szó. A második óra témája a bősi vízerőmű. Benkovics Klára, az Eurolánc szóvivője Csukás László búvárfotós, Batta György újságíró és a szerkesztő arról beszélgetnek, hogyan juthatunk el a C-variánstól a D-én keresztül a H-ig. Kérdéseikre a hallgatók is választ kaphatnak, ha az adás ideje alatt hívják a 07/491-444-es telefonszámot. 11.55-kor Anyanyelvünk. Mayer Judit arról tart előadást, hogy kit hogyan szólítsunk. 13 órakor Jöjjetek én hozzám! Megismételjük a mozgássérültekről szóló műsorunkat. 4 órakor Szót kérünk. Egy konferencia kapcsán beszélgetés hangzik el dr. Nagy Gézával az alternatív gyógyászat helyzetéről és az ún. ..cseppjelenséaről". VÁLASZ OLVASÓINKNAK KÁRPÓTLÁS 45-ÉRT O. A.: 86 éves nyugdíjas tanító vagyok 1945-ben elbocsájtottak állásomból. Azt szeretném tudni, van-e valamiféle jogom kárpótlásra az állástalanságom, munkanélküliségem idejére. Sajnáljuk, de kérésére egyelőre nem adhatunk pozitív választ. A szövetségi és a szlovákiai törvényhozás mindeddig vonakodik kárpótolni azokat, akik 1948. február 25-e előtt szenvedtek el bármilyen sérelmet, kárt. (m-n.) BEÍRATÁS A nemzeti kisebbségek, a Csehszlovákiában élö magyarság létérdeke az anyanyelvi oktatás megőrzése, fennmaradása, a nemzeti kultúra ápolása. Felhívjuk a magyar szülők figyelmét, hogy gyermekeik egészséges testi és szellemi fejlődése érdekében találják meg a magyar iskolákhoz vezető utat. Erre most kedvező alkalom az Érsekújvári Magyar Tanítási Nyelvű Alapiskola 1. osztályába való beiratkozás, mely 1992. február 11-én és 12-én 8-tól 18 óráig lesz az iskola épületében. (Czuczor Gergely utca 10.) A Lévai Magyar Tanítási Nyelvű Alapiskola Igazgatósága értesíti a szülőket, hogy a beiratás az 1. évfolyamba február 14-én, pénteken, 13-tól 1B óráig ós február 15-én, szombaton, 8-tól 14 óráig lesz az iskolában. VASÁRNAP: 8.30-kor Világosság, egyházi magazin. Vidó János bösi esperes plébános szentföldi élménybeszámolója. 10.35-kor Életfa. Benne: itt járt a háború..., Toldy 2. rész, az idős ember és a stressz. 12.10-kor Fiatalok stúdiója. A kínálat: félévi bizonyítványosztás a pannonhalmi Bencés Gimnáziumban; szlovákiai turné után a Republík együttes; interjú Bajor Imrével. 14.05-kor Pedagógusnapló. A tartalomból: Matica kontra szlovák szakosok, avagy tudja-e az oktatásügyi miniszter, mit csinál a beosztottja; mikortól lesznek egyházi iskoláink? A Gordon-módszerről; könyvespolcon egy grúz pedagógus könyve. 14.45-kor Néprajz mindenkinek. Vargáné Tóth Lívia előadása az ételek népi tartósítóeljárásáról. 15.10-kor Aki tudja írja meg, komolyzenei vetélkedő. (th) Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • DUKLA: Kommandó (am.) 15.30. 18 00, 20.30 • HVIEZDA: Indiana Jones és az utolsó keresztes hadjárat (am) 15.30, 18 00, 20.30 • METROPOL: Ghost (am.) 15.30, 18 00, 20.30 • SLOVAN: Nap, széna, erotika (cseh) 11.00, 13.00, 15.00, 17.30, 20.00 •Charlie centrum: A sánc (csehszl.-osztrák) 17.00, 19.00 - Nosztalgiaidö (fr.) 17.30, 19 00 • ISTROPOLIS - SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Ovizsaru (am.) 15.30, 18.00, 20.30 KASSA • DRUŽBA: Indiana Jones és az utolsó keresztes hadjárat (am.) • SLOVAN: Thelma és Louisa (am.) • TATRA: Hudson Hawk (am.) • ÚSMEV: A zöldfülű (am.) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Fény a sötétben (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Az ügynök halála (19) • KIS SZÍNPAD: Mein Kampf (19) • ÚJ SZÍNPAD: Juan és a nők (19); (Játékszín - a Rádió épülete): Nem félünk a farkastól (19) • ISTROPOLIS - SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Miss Csehszlovákia '92 szépségverseny (19) • KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Smer Stúdiószínpad): Az örült nö (19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: Deficit (Komárom - 11). RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHzen, a 249,9 méteres hullámhosszon): 6.00-7.00 Jó reggelt Zenés információs műsor, benne: hirek, körzeti időjárás, sajtószemle, riport. 12.00 Hirek. 12.12 Táncházi muzsika. 12.30 Barangolás Zeneországban. Ism. 13.00 Hírek. 13.05 Útkereső. Gazdaságpolitikai műsor. 13.15 Popzene mindenkinek. 13.20 Orvosi tanácsok. 13.35 Hétvégi sportajánlat 13.45 Anyanyelvünk 14.00 Hirek. 14.05 Arcélek. Riportműsor. 14.30 Helyesen szlovákul. 14.35 Melódiakoktél. 15.00 Hírek. 15.05 Kölyökvilág. Gyermekműsor. 15.35 Tánczene. 16.00 Hírek. 16.05 Világosság. Egyházi magazin. 16.35 Vonószenekarok műsorából. 17.00 Napi kronika. 17.30-18.00 Zenekari muzsika, közben: 17.45 Sajtószemle TV-MŰSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.00 Piac, kereskedelem, pénzügyek. Közgazdasági információk, bel- és külföldről. 8.30 Események, kommentárok. 9.00 A nap percei. 9.05 Publicisztikai magazin. Ism. 9.55 Screensport - Válogatás. 10.45 Sportfogadás svéd módra. 10.50 Riporterek stúdiója 11.40 A nap percei 16.25 Romaié. Cigánymagazin. 16.45 Katonák műsora. 17.30 A nap percei 17.40 Tublatanka - Live! Részietek az együttes koncertjéből. 18.25 Piac, kereskedelem, pénzügyek. 18.55 A rendőrség nyomoz. 19.00 Tornázzunk 19.10 Esti mese. 19.30 Tévénapló. 20.00 Vagyonjegyes privatizáció. 20.05 Játszd újra, Sam! Amerikai filmvigjáték. A főszerepben: Woody Alien. 21.35 A Kon Tiki-i férfi. Svéd dokumentumfilmsorozat. 22.30 Események, kommentárok. 23.05 Oscar Wilde. Angol életrajzi filmsorozat. II1/3. rész 23.55 Hírek, műsorzárás. SZTV 9.00 Turisztikai magazin. Ism. 9.25 Megújulóban az egészségügy? Vitaműsor, ism. 15.45 Spielt mit. 14. lecke. 16.15 Alles Gute! 19. lecke. 16.30 American English, 36-37. lecke. 17.00 Entrée libre. 35. lecke. 17.30 80 nap alatt a Föld körül Willy Foggal Spanyol rajzfilmsorozat XXVI/6. rész 18.00 Esti mese 18.10 What does it mean, Harvepino? You jumped out og the frying pan into the fire. Angol frazeológia gyerekeknek. 18.55 Regionális adás. 19.10 Számítógépes játék 19.30 Tévénapló. 20.05 Miss Szlovákia 1992. Helyszíni közvetítés. 21.35 900 másodperc a könyvekről. Könyvújdonságok magazinja. 21.50 Időszerű események 22.18 Sporthírek 22.30 Találkozás az orvossal. Quo vadis, Hornine! A civilizációs betegségekről. 22.40 Hellbrune-i szerenád. Hangverseny W. A. Mozart műveiből. 23.25 Halláskárosultak magazinműsora. 23.35 Hírek, műsorzárás. TA 3 7.00 SKY News. 10.00 MCM-zenecsatorna. 10.30 Screensport 12.00 SKY News. 13.00 MCM-zenecsatorna. 14.00 Screensport 15.00 MCM-zenecsatorna 16.05 TV 5-hírek. 16.15 MCM-dalok. 16.30 Montagne. Magazin a hegyekről. 17.00 American English, 33-34. rész. 17.30 Kalandok a világűrben. 18.00 Screensport 18.30 SKY News 19.00 Heute. 19.20 TSN-hírek. 19.35_ MCM-videoklipek. 20.00 Vállalkozások" Amerikában 20.30 Screensport. 22.00 MCM-videoklipek. 22.10 Sípjel - Focishow. 23.00 Tutti Frutti. Erotikus játékshow. 23.55 RTL plus hírek 0.00 Éjféli sztriptíz 0.10 Charley nénje meztelenül. Svájci erotikus film. 1.55 Screensport 2.20 SKY News MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 8.30 Közjáték. 8.35 Sorstársak. Rehabilitációs magazin. 8.50 Segítség! Szorongás. neurózis, pszichés zavarok - segítségnyújtás. 9.00 Dallas. Amerikai filmsorozat A siker zamata. 9.55 Szomszédok. (ism.). 10.25 Friderikusz-show (ism). 16.00 Délutáni egyenleg. 16.10 Cigánymagazin. 16.40 Zenés diplomácia. Három este a bécsi magyar nagykövetségen. 17.15 Teli Vilmos. Francia filmsorozat. 16. rész 17.40 „Maradjatok meg szeretetemben!" Keresztény életkérdések. 17.50 Pénzvilág. 18.00 Ablak 19.00 Trió - játék. 19.15 , .Traffic jam". Könnyűzenei kivánságadó. 19.40 Esti mese. 20.00 Híradó. 20.05 Telesport. 20.35 Dallas (ism.). 21.30 Panoráma. 22.35 Közjáték. 22.40 A német film új törekvései. Fogat fogért NSZK bűnügyi film. 0.15 Késő esti Híradó. 0.20 Antenne 2 Híradó. TV 2 6.00-9.00 NAP TV 16.30 Otröl hatra. A TV 2 zenés tájékoztató műsora. 17.30 Gyerekeknek. A rongybabák kalandjai. Amerikai rajzfilmsorozat. 18.00 Hiradó. 18.15 Telesport. 18.38 ötöd-ölö. Technomark telefonos játék. 19.00 Két férfi, egy eset. NSZK bűnügyi tévéfilmsorozat. 20.05 Ennyi! ötven perc filmről - Kepes Andrással. 20.55 A tudomány határain. ismeretteriesztő magazin. 21.30 Mesterdallamok. Románcok 22.00 Esti egyenleg. 22.25 Napzárta előtt. 22.45 A pókasszony csókja. Brazil-amerikai film OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.00 Tv-híradó. 9.05 I. sz. rendőrőrs. 10.00 Iskolatévé 10.30 A hét aranyváros Amerikai kalandfilm. 12.15 Belföldi jelentés. 13.00 Tv-hiradó 13.35 Rabszolgasors. 14.45 A holnap mesterei. 15.05 Racoons 15.30 An-tan-ténusz. 15.55 Villámhárító 16.05 Az én ötletem 16.30 Mini tv-hiradó 17.10 Wurlitzer. 18.00 Tv-híradó. 18.30 MacGyver. 19.30 Tvhíradó. 20.00 Sporthírek. 20.15 Aktajel XY. 21.25 Oldalpillantások. 21.35 Huhogok. Francia kalandfilm 11/2. 23.15 Esti sport. 23.35 Aktajel XY. Nézői reagálások. 23.45 Incidens Phantom Hill-ben. Amerikai western. 1.10 Tv-híradó. FS 2 8.30 Időjárás-panoráma. 15.55 Művészlexikon 16.00 Folytassa, taxisofőr! Angol filmvigjáték. 17.30 Noé bárkája vállalkozás.. 18.00 1. sz rendőrőrs. 18.30 Szerencsekerék. 19.00 A tartományok mai napja. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Kulturális hírek. 20.15 Teleszkóp. 21.25 Schilling 22.00 Tv-híradó. 22.30 A kendőzetlen Hollywood Dokumentumfilm-sorozat 23.25 Az animáció klasszikusai. 23.50 Igaz történetek. SAT 1 18.15 Bingo. 18.45 Híradó. 19.20 Szerencsekerék. 20.15 Dutyi dili. Amerikai játékfilm. 22.15 Vadméhek. Amerikai horrorfilm. 23.50 Hírek. 0.00 A Bögö Szarvasokhoz fogadóban. Német erotikus játékfilm RTL 12.30 A kalapács. 13.00 Egy apával több 13.30 Kaliforniai klán. 14.20 A springfieldi történet. 15.05 Dallas. 15.55 CHiPs 16.45 Kockázatos! 18.45 Híradó. 19.15 A 214-es repülőszázad. 20.15 Trópusi hőség. Amerikai akciófilm-sorozat, XXII/1. 21.15 A wörthi tavi kastély. 22.10 Sípjel - focishow 23.00 Tutti Frutti 23.55 Híradó 0.00 Éjféli sztriptíz 0.10 Charley nénje meztelenül. Svájci szex-fiimvigjáték. 1.55 Rambo - Első vérig. Amerikai akciófilm. 3.25 Rablótámadás a postavonaton. Brazil játékfilm. 5.05 Órák múlva. 5.30 Egy apával több. Ism. SUPER CHANNEL 10.00 Egyveleg. 12.30 Halló, Ausztria, halló, Bécs! 13.20 Túl a holnapon. 14.00 Egyveleg - felrázva. 16.00 Hullámhoszszon. 18.00 Wyatt Earp. Western-sorozat. 18.30 Kém vagyok. Filmsorozat. 20.00 Golfmagazin. 20.30 Teniszmagazin. 21.00 Vad Amerika. 22.00 BBC hírek. 22.45 Tőzsdeszemle. 23.00 A Triangle gyár tüzbotrány. Amerikai film. 23.00 A Triangle gyár tüzbotrány. Amerikai film. 1.00 Kék éj. A Heti Ifi szépségversenyének győztesei: középen Miss hifi '91 Kázmér Andrea Ipolynyékről, és udvarhölgyei (balról) Kiss Gertrúd (2. helyezett) Érsekújvárból, valamint (jobbról) Gál Zsanett (3. helyezett) Komáromból. (Szabó Miklós felvétele) HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN Kiadja a Slovakopress állami vállalat. Főszerkesztő SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Főmunkatársak: DUSZA ISTVÁN és TÓTH MIHÄLY. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4433, 210/4434 ós 506-39; gazdasági ügyek: 210/4425 ós 210/4439. Távíró: 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovičova 25., telefon: 586-07. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. ÚJ SZÓ A MAI LAPSZÁM kiadásvezetője: KOVÁCS ILONA belpolitikai szerkesztője: LOVÁSZ ATTILA külpoltikai szerkesztője: MALINÁK ISTVÁN sportszerkesztője: ZSIGÁRDI LÁSZLÓ grafikai szerkesztői: SZILVÁSY ERZSÉBET VALÉRIA NEMCOVA, TORONYI PÉTER Készül a Danubiaprint. á. v. 02-es üzemében, 851 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25, 8. emelet, telefon: 551 29 vagy 210/4455. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, és a Mediaphnt - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Martanovičova 25. 813 81 Bratislava. Index: 48011