Új Szó, 1992. február (45. évfolyam, 27-51. szám)
1992-02-06 / 31. szám, csütörtök
NAPTÁR Csütörtök, 1992. február 6. Az év 37. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük DOROTTYA, DÓRA - DOROTA nevű kedves olvasóinkat A NAP kel 07.01 - nyugszik 16.58 órakor A HÖLD kel 07.39 - nyugszik 20.06 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 65 árad Medve: 60 árad Komárom: 100 árad Párkány: 65 változatlan • 1892-ben született William Parry MURPHY Nobel-díjas amerikai orvos (t 1987) • 1907-ben született Bohumil HERAN cseh hegedűművész (t 1968). :::::<:::: iiiiiiiliiliiiiiii^iiiiiliiiiii-ii-iiiiiii MILYEN IDÖ VÁHHATÓ? Szlovákia-szerte borult, felhős idö várható, helyenként futó hózápor, északon tartós havazás. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 1 és mínusz 5, Közép- és KeletSzlovákiában mínusz 8 és mínusz 12 fok. A nappali hőmérséklet nulla és 4, északon mínusz 2 fok. A mérsékelt északnyugati szél a hegyekben felerősödik. Előrejelzés péntekre és szombatra: változóan felhős idő, több órás napsütés. Reggel a síkságokon köd. Pénteken keleten erős felhősödés, havazás. Az éjszakai hőmérséklet nulla és minusz 4, szombatom minusz 2 és mínusz 6, a hegyvidéki völgyekben mínusz 8 fok. A nappali hőmérséklet minusz 2 és plusz 2, délen plusz 4 fok. Az időjárás főleg a mozgásszervi betegeket viseli meg, jelentkeznek az operációk utáni fantomfájdalmak. Jó a szellemi teljesítőképesség és a fizikai erőnlét. A légköri viszonyok kedvezően hatnak a szív- és érrendszeri betegségben szenvedőkre. Előrejelzés péntekre: nincs változás Előrejelzés szombatra: kedvező légköri hatás várható. NÓTA LACI és a MUZSIKUS LEGÉNYEK. Itt vannak 1992 új sztárjai. ÚP-3 A TURNÉ ALLOMÁSAI: Febr. 9. Ógyalla 19.30 10 Nagymegyer 19.00 11 Dióspatony 19.00 12. Pered 19.00 13. Bös 19.00 14. Párkány 17.00 19.30 A show-műsorhoz kellemes szórakozást kíván a PAPP-MIX. UP-202 TÁNCMULATSÁG 1992. február 7-én, pénteken a Bösi Művelődési Házban. Játszik a PF '88 együttes. Mindenkit szeretettel várunk: ROYAL VT Szerkesztőségünk üzenetrögzítője szombatonként egész nap, a hét többi napján (vasárnap is) este 19 órától másnap dételött 11 óráig a 210/44-28-0$ pozsonyi telefonszámon veszi hívásalkai. A jelzés nélkül közölt híranyagot a ČSTK sajtóirodától vettük át. HÍVJA AZ ÚJ SZÓTI K. L. csatai olvasónk a könyvkiadás feltételeiről érdeklődik, valamint a budapesti Rákóczi Szövetség és a Néprajzi Társaság címét kéri. Ami a könyvkiadást illeti, a kiadás módját a gazdasági törvénykönyv, és más jogszabályok határozzák meg. A Madách mellett Szlovákiában már több magyar kiadó működik, például a Regio és a Kalligram. Bővebb tájékoztatást tőlük kérjen. A Rákóczi Szövetség cime: Budapest V. ker. Belgrád rkp. 24. Hl/6, levélcím: 1360 Pf. 6. A Néprajzi Társaság a Néprajzi Múzeum épületében székel: 1055 Budapest Kossuth tér 12. -tgáFINTOR MEGIHT BECSAPTAK! Ez a kurta mondat egy hentesboltban hangzott el. Az idősebb, méltatlankodó férfi eközben egy pár kolbásszal hadonászott a kezében. Az őt kiszolgáló éltes, szőke elárusítónő - a helyzetet menteni próbálva - visszakérte a már kifizetett árut s újra a mérlegre dobta. - Elnézést... - motyogta. - Tessék visszaváltani kettő ötvenet!? - utasította a pénztárosnőt. A férfi így sem nyugodott meg. - A múlt héten ugyanitt hét koronával csaptak be. Kérem a panaszkönyvet! - szólt egy távolabb kiszolgáló elárusítónak. - Nincs panaszkönyvünk. Tessék a vezetőhöz fordulni... - Hol a vezető? Az elárusító a méltatlankodó férfit kiszolgáló szőke hölgyre mutatott. - Eh! - legyintett a férfi, és lemondóan, dühösen elrohant. (zs) FOTÓMŰVÉSZEINK PRÁGÁBAN Február végéig tekinthető meg a Prágai Magyar Kulturális Központban tizennégy csehszlovákiai magyar fotóművész kiállítása. A kiállított fényképeken keresztül a Moldva-parti főváros közönsége egy sajátos társadalmi valóságot, a csehszlovákiai magyarság mindennapi életét és szellemiségét ismerheti meg. A felvételen Tóthpál Gyula: Irány a képzelt vonulás... című alkotása. (t) MAR FENTEKEN Vasárnap A február 7-én megjelenő, 16 oldalas szám tartalmából • Modell az élet Bodnár Gyula beszélgetése Lipcsey György szobrászművésszel • Isten földi helytartói 2. Koncsol László: A himnuszról • A lényegével egyetértek, bár... T. Szilvássy László beszélgetése Ota Síkkal a 68-as és a mostani reformról • Új rovatunk: Versről versre • Heti rádió- és tévéműsor • Eladó gladiolahagyma (kétfajta piros, rózsaszín és narancssárga): árak: 5 korona és kevesebb. Cim: Forró Ezsébet, Višinského 68, Kolárovo. Ú-370 EGY NAP-EGY VICC MÓKA A tréfás papa a vonat nyitott ablaka mellett ül a kisfiával. Egyszerre csak lekapja a srác fejéről a sapkát és zsupszl - úgy tesz, mintha kidobná az ablakon. A gyerek rettenetesen bőg, mire a tréfás papa füttyent egyet és visszateszi a sapkát a kisfiú fejére. A srác boldogan vigyorog. - Höhöhö, ez jó móka. Mégy egyszer. És kidobja a papa kalapját az ablakon. HOLNAPI SZÁMUNKBAN • A dickensi paradoxon • A magyarságtudomány kézikönyve • A nyelv mint elv • Bős-dosszié: Műszaki vagy politikai kérdés Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • DUKLA: Karate Kid II. (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • HVIEZDA: Indiana Jones és az utolsó keresztes hadjárat (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • METROPOL: Otthon egyedül (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • SLOVAN: Nap, széna, erotika (cseh) 11.00, 13.00, 15.00, 17.30, 20.00 • Charlie centrum: A sánc (csehszl osztrák) 17.00, 19.00 - Nosztalgiaidő (fr.) 17,30, 19.00 •ISTROPOLIS - SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Ovizsaru (am.) 15.30, 18.00, 20.30 KASSA • ELÁN: Rövidzárlat I. (am.) • SLOVAN: Thelma és Louisa (am.) • TATRA: Hudson Hawk (am.) • ÚSMEV: Kommandó (am.) SZÍNHAZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Idomeneo (19) •HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Bockerer (19) • KIS SZÍNPAD: Hátsó bejárat (19) • ÚJ SZlNPAD: Fekete komédia (19)* ISTROPOLIS - SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Lojzo 92 (19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: Mohács (Komárom - 11 00) • THÁLIA SZÍNHÁZ: A vágy villamosa (Kassa - 19) RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHzen, a 249,9 méteres hullámhosszon): 6.00-7.00 Jó reggelt. Zenés információs műsor, benne: hírek, körzeti időjárás, sajtószemle. sport, riport. 16.00 Hirek. 16.10 Pop-Mix. Ism. 17.00 Napi krónika. 17.30-18.00 Diszkóegyveleg, közben: 17.45 Sajtószemle TV-MUSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.00 Piac, kereskedelem, pénzügyek. Közgazdasági információk bel- és külföldről. 8.30 Események, kommentárok. 9.00 A nap percei. 9.05 Anabázis. Dokumentumfilm. Ism. 9.45 Találkozás a Szabad Európa vendégeivel. Ism. 10.25 A zenéről zenével. Ism. 11.05 A rendőrség nyomoz... 11.10 A nap percei 15.10 Jüniorkritérium. Közvetítés Špindleruv Mlynből. felvételről. 15.40 Private Club. Vállalkozók magazinja. 16.10 Turgenyev: Apák és fiúk. Tévéjáték, ff. 17.30 A nap percei. 17.40 Autósok, motorosok magazinműsora 18.20 Vagyonjegyes privatizáció. 18.25 Piac, kereskedelem, pénzügyek. 19.10 Esti mese 19.30 Tévénapló 20.05 Publicisztikai műsor. 20.55 Régmúlt idők keresése. KareI Čáslavský műsora. 21.15 Válogatás a televízió archívumából. 22.30 Események, kommentárok. 23.10 Sportfogadás svéd módra. 23.15 Alkalmazottak, szakszervezetek, munkaadók. Szociálpolitikai műsor. 0.15 Hirek, műsorzárás. SZTV 9.30 Zenés mesék gyerekeknek. 10.00 Jelige: 720 810. Munkát keresők tévéklubja. 10.40 Nyitott stúdió. Ism. 16.45 Kontaktus-stúdió. Fiatalok műsora. 18.00 Esti mese. 18.10 What does it mean, Harvepino? You jumped out og the frying pan into the fire. Angol frazeológia gyerekeknek. 18.20 Tengeren át Európába. Dokumentumfilm-sorozat. 18.55 Regionális adás. 19.10 Számitógépes játék. 19.30 Tévénapló. 20.05 A szerelem drámája. Olasz tévéfilmsorozat. 111/2. rész. 21.25 Turisztikai magazin. 21.50 Időszerű események. 22.18 Sporthírek. 22.30 Időszerű események plusz. 22.40 Megújulóban az egészségügy? Vitaműsor. 23.50 Hírek. TA 3 7.00 SKY News. 10.00 MCM-dalok 10.30 Screensport. 12.00 SKY News. 13.00 MCM-zenecsatorna. 14.00 Screensport. 15.00 MCM-dalok. 16.05 Tv 5-hírek. 16.15 MCM-dalok és klipek. 17.00 American English, 33-34 rész. 17.30 Screensport. 18.00 MCM-dalok és klipek. 18.30 SKY News 19.00 Heute 19.20 TSNhirek. 19.35 MCM-videoklipek. 20.30 Screensport. 22.00 Hirek, időjárás. 22.30 1990 sztárjai, fíevű Párizsból 0.00 MCMzenecsatorna. 0.30 Screensport 1.00 SKY News. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 5.45 Jó reggelt, Magyarország! 5.47 Falutévé. 6.00 A Reggel - közéleti hírműsor. 8.30 Közjáték (ism.). 8.35 Verkli. Válogatás a magyar könnyűzene közelmúltjából 9.05 Walt Diesney bemutatja. 16.00 Délutáni egyenleg. 16.10 A láb fesztiválja '91 Dokumentumfilm. 16.45 Mozart: h-moll adagio K. 540.17.40 LaSept. Paletták. 17.30 Teli Vilmos. Francia filmsorozat. 15. rész. 18.00 Pénzvilág. 18.10 Menedzser Magazin. 19.00 Mini klip-mix. 19.15 Most. A sokoldalú fiatalok műsora. 19.40 Esti mese 1S.50 ..Zengö ábécé". 20.00 Híradó. 20.25 Telesport 20.35 Szomszédok. Teleregény. 21.10 Friderikusz-show. 22.30 Közjáték. 22.40 AKTuális. 23.00 Médiamix Hirek. információk a rádió és a televízió világából. 23.45 Késő esti Hiradó 23.50 BBC Híradó. TV 2 6.00-9.00 NAP TV. 16.05 Ecranul nostru Román nyelvű nemzetiségi magazin 16.30 ötről hatra. A TV2 zenés tájékoztató műsora. 17.30 Gyerekeknek. Atomhangya. Amerikai rajzfilmsorozat 18.00 Híradó. 18.15 Telesport. 18.38 ötőd-őlő. Technomark telefonos játék. 19.00 Testestöl-lelkestől NSZK tévéfilmsorozat XXVI/7. rész. 19.45 La Fontaine-mesék. NSZK-magyar rajzfilmsorozat. A róka és a holló. 20.00 Körzeti tévéstúdiók műsora. Budapest-Pécs-Szeged. 21.00 össztűz. A NAP TV aktuális kazéleti vitafóruma, sokféle szemszögből, humorral, szenvedéllyel. emberközelből. 22.00 Esti egyenleg. 22.25 Napzárta előtt . . 22.45 Szomszédolás. Szlovák filmek bemutatója - Cinke. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.00 Tv-híradó. 9.05 1. sz. rendőrörs 10.00 Iskolatévé. 10.30 Érvek. Vitaműsor Ism. 12.15 Idősek klubja. 13.10 Mi - nök. 13.35 Rabszolgasors. 14.00 A Waltonok. 14.45 Bozótbébik. 14.55 Középpontban a Föld. 15.00 Te meg én. 15.05 Volt egyszer... az élet. 15.30 An-tan-ténusz. 15.55 Mini színpad. 16.30 Slágerek és ötletek. 17.00 Mini tv-hiradó. 17.10 Wurlitzer. 18.00 Tv-híradó. 18.30 Most vagy soha. Showmüsor. 19.30 Tv-híradó 20.00 Sport 20.15 Show Mix. 21.20 Oldalpillantások. 21.30 Huhogok. Francia film, 11/1. 23.10 Ruby Gentry. Amerikai melodráma. 0.30 Tv :híradó. FS 2 8.30 Időjárás-panoráma. 15.15 Művészlexikon. 15.20 Világkörüli utazás a tenger alatt. Amerikai kalandfilm. 17.05 Az élet csodája. 18.00 1.sz. rendőrőrs. 18.30 A Simpsonok. 19.00 A tartományok mai napja. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Kulturális hírek. 20.15 Belföldi jelentés. 21.00 Trailer 21.30 Vigyázat, kultúra 22.00 Tvhíradó. 22.30 Emlékezés. Beszélgetés W. Bartoszewskiveí 23.30 A bécsi táncfesztivál tíz éve. 0.15 Tv-híradó. SAT 1 6.00 Jó reggelt! 8.30 Varázslatos Jeannie. 9.05 Amikor a róna kivirul. 10.45 Booker. 11.45 Szerencsekerék 12.45 Tévétözsde. 13.35 Sportdélután. 17.05 Nyereményes játék. 18.15 Bingo. 18.45 Híradó. 19.20 Szerencsekerék 20.15 Igazi csodák. 21.15 Hunter. Amerikai krimisorozat. 22.15 Tévétükör. 23.00 Bosszúvágy. Amerikai akciófilm. 0.40 Akút. 1.20 Teletext. RTL 11.00 Kedves Bili bácsi. 11.30 Tic Tac Toe. 12.00 Családi párbaj. 12.30 A kalapács 13.00 Egy apával több 13.30 A kaliforniai klán. 14.20 A springfieldi történet. 15.05 Dallas. 15.55 CHiPs. 16.45 Kockázatos! 17.10 Játékshow. 18.45 Hiradó 19.15 Jump Street 21. 20.15 Szuperrajongó. 21.15 Vészkiáltás, megtörtént események. XX/1. 22.15 Rambo - Első vérig. Amerikai akciófilm. 0.00 Szolgálat Vietnamban. Amerikai sorozat 0.55 Harc a maffia ellen. 1.40 Szürkületi zóna. 2.00 Brenno, a barbár. Olasz történelmi film. 3.30 Thészeusz harca a Minotaurusszal. Olasz történelmi film. 5.05 Ifjúsági magazin. SUPER CHANNEL 8.30 Eurpai média. 9.30 Szuperbevásárlás. 10.00 Egyveleg. 13.00 Japán üzleti hírek. 13.30 Utazási magazin. 16.00 Hullámhosszon. 17.50 Zenei hírek. 18.00 Wyatt Earp. Western-sorozat. 18.30 Kém vagyok. Amerikai filmsorozat. 20.00 Sportmagazin. 20.50 Oldalpillantások. 21.00 Túl a holnapon. 21.30 Keleteurópai riportok. 22.00 BBC hírek. 22.45 Tózsdeszemle. 23.00 Kém vagyok. Amerikai filmsorozat. 0.10 Metal Hammer Hard Rock Club. 1.30 Szuperbevásárlás. TV 5 17.40 Francia nyelvlecke. 18.00 A szaktekintély. Rajzfilm. 19.00 Turisztikai magazin. 19.30 Svájci híradó. 20.00 Nem kell álmodozni! 21.00 Francia híradó. 21.30 A század haladása. 23.00 Francia híradó. 23.20 Alice. 0.20 Bírósági akták. (Műsorváltozás lehetséges) Kiadja a Slovakopress állami vállalat. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Főmunkatársak: DUSZA ISTVÁN és TÓTH MIHÁLY. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9: szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4433, 210/4434 és 506-39; gazdasági ügyek: 210/4425 ós 210/4439. Távíró: 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovičova 25., telefon: 586-07. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg ós nem küldjük vissza. ÚJ szó A MAI LAPSZÁM kiadásvezetője. KOVÁCS ILONA belpolitikai szerkesztője: CSIZMÁR ESZTER külpolitikai szerkesztője: URBÁN GABRIELLA sportszerkesztője: SIDÓ H. ZOLTÁN grafikai szerkesztői: TORONYI PÉTER, SZILVÁSY ERZSÉBET, VALÉRIA NEMCOVÁ Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 851 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25, 8. emelet, telefon: 551 29 vagy 210/4455. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS igazgatósága, Martanovičova 25. 813 81 Bratislava Index: 48011