Új Szó, 1992. február (45. évfolyam, 27-51. szám)

1992-02-29 / 51. szám, szombat

1992. FEBRUÁR 29. ÚJ SZÓ, KALEIDOSZKÓP 6 APRÓHIRDETÉS • Eladó garázsolt személygépkocsi, Škoda 120 L. Ár megegyezés szerint. Čilizská Radvaň 11. okr. Dunajská Streda. Ú-603 • Eladó 14 áras telek (kert) hétvégi házzal. A ház földszintje már befejezés előtt; ottlakásra is alkalmas, ráépítés lehetséges. Víz, villany bevezetve, gáz tavasszal. Védett terület - vízparton, rekreációs célra is ideális. Tel.: 0819/29 533, 11.00 és 12.00 között vagy 26 19, 20.00 és 22.00 óra között. ÚF-356 • Műholdvevő berendezések szállítását és szerelését vállalom. Tel.: 0709/278 34, 18 óra után. Ú-585 • A FI KOSINA a LIBERTA gyermekkocsik utánvételes árusításán kívül jutányos áron utánvéttel LIBERTA-24-es női kerékpárokat is kínál 2230 koronáért. HURBA'NOVO, Príbetská 3, Tel : 0818/26 66. ÚF-222 • Szerződéses partnereket keresünk primőr zöldség és gyümölcs értékesítésére. Tel.: 07/314 607, fax: 07/287 359. ÚF-278 • Március 1-jén ünnepli 60. születésnapját a drága édesanya és nagymama, SZEDLÁK Erzsébet Felsőpatonyban. E szép ünnep alkalmából szívből köszöntik: férje, lányai, fia, vejei, menye és öt unokája. Ú-623 • Fájó szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik 1992. február 23-án elkísérték utolsó útjára, a hegyétei temetőbe drága halottunkat, Nagy Rudolfot, akit a kegyetlen halál hosszú, súlyos betegség után 64 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Köszönjük a sok virágot, koszorút, részvétnyilvánítást, melyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. Emlékét, jóságát és szeretetét örökké megőrizzük. A gyászoló család Ú-625 ÉRTESÍTÉS Értesítjük a DEMJÉN rajongókat, hogy a március 1-jére meghirdetett dunaszerdahelyi koncert kezdési időpontja nem 19.00 óra, hanem 18.00 óra. elóKONCERT A SÓSSZIGETI NEMESÍTŐÁLLOMÁS eladásra kínál IAJKO n. n és RAWD F 1 saját előállítású, I. osztályú hibridgörögdinnyevetőmagot. Rendkívüli árajánlati 4500 korona/kg rr7| ŠS SOLARY, 930 13 Trhové Mýto A 0709/951 312, TOT Fax: 0709/951 296 Amíg a készlet tart!!! UP-190. Hirdetések: © ÚJ SZÓ MILOSLAV RANSDORF: A FÖLDTÖRVÉNY-MÓDOSÍTÁS SZÉGYENLETES (Munkatársunktól) Miloslav Ransdorf (CSMKP), a Szövetségi Gyűlés képviselője szégyenletesnek nevezte Prágában a parlament által a múlt héten elfogadott földtörvény-módosítást, melyről lapunk egyik múlt heti számában azt írtuk, hogy nagy előrelépést jelent a hazai nemzeti kisebbségeket ért sérelmek orvoslása terén, mivel az egyik bekezdése lényegéSzórakozni vágyók, figyelem! 1992. február 29-én (szombat) nagyszabású farsangibál lesz a kamocsai művelődési házban 19 órai kezdettel. Játszik a CLUB-84 együttes. Mindenkit szeretettel vár a rendezőség. ÚP-338 ben felmenti a kisebbségeket a kollektív bűnösség vádja alól. Éppen erre a bekezdésre utalva jelentette ki a kommunista képviselő, hogy az egész földtörvénymódosítás szégyenletes, mivel jelentősen bonyolítja a restitúció lefolyását, és ahelyett, hogy növelné a határvidék (elsősorban a cseh-német határvidékre gondolt - a szerk. megj.) lakosságának biztonságérzetét, csökkenti azt. Miloslav Ransdorf, illetve Cseh- és Morvaország Kommunista Pártja szerint a Prágában aláírt csehszlovák-német jószomszédsági és együttműködési szerződés nemcsak hazánk belpolitikai életére lesz rossz hatással, hanem a Csehszlovákia és Németország közötti kapcsolatok jövőjére is. Ez a szerződés rosszabb, mint az 1973-ban aláírt szerződés volt - hangsúlyozta -, egyebek mellett azért is, mivel túllép az érvényes nemzetközi dokumentumok mindenekelőtt a potsdami egyezmény keretein, ezért a parlamentben klubjuk nem fogja támogatni a ratifikálását. (kajó) A Kassai Ipari Szakközépiskola (Grešakova 1.) pályázatot hirdet egy tanterem számítógéphálózatának kiépítésére. Az ajánlatok beküldési határideje 1992. március 4. Részletes felvilágosítást a 245-27-es telefonszámon Bárány mérnök ad. úp-36i NAGYRAKTAR Kedves ügyfeleink! A PARADISO Kft. a ROMO Rt.-vel együttműködve Nyugat-szlovákfai nagyraktárt létesített viszonteladók és vállalatok részére, mosógépek, centrifugák, edénymosogatók és kandalló-kályhák forgalmazására. Bővebb információkkal és a kedvezmények feltételeiről telephelyűnkön (Paradiso-sklad, Nová osada 2. 929 01 Dunajská Streda) vagy a 0709/257 83-as telefonszámon Baráth úr szolgál naponta 7.30-tól 15.00 óráig. ÚP-200 írjon, ha olcsóbbat talál! Farsangra is rendeljen Ferdi kazettát (85 korona) Ren, Hlavná 2, 931 01 Šamorín ÚP-160 Á2 ÄLBÁRI (Ď01NY BÁR) Mezőgazdasági Szövetkezet kéri a jogosult személyek jelentkezését földtulajdonjogukat igazoló okiratokkal. Jelentkezési határidő: 1992. április 30. Ügyintézés a szövetkezet irodájában, munkanapokon 8-tól 12 óráig. Tel.: 0709/831 07 ÚP-269 KERTÉSZKEDŐKNEK AJÁNLJUK Gladiolagumok. Csoportos kiűKetésre alkalmas nagy virágú, elsősorban vágott virágnak termesztett fajták. A kiűltetés április végén 25x10 cm-es sorkózőkkel történik. A szállítást február végén kezdjük. I 20 darab — újdonság és A fajtacsoport ára 45-től 75 koronáig II 40 darab — A, B fajtacsoport ára 50-től 100 koronáig A csomagolási és postaköltség 15 korona. KffBffWBBBB

B Hollandiában kitermesztett, gazdag színskálájú Chabaud fajta. Legjellemzőbb sajátossága a nagy és teljes virág. A termesztési utasítás megtartása esetén üvegházi minőség, a szabadföldi szegfűk között nincs párja. Júliustól az első fagyok beálltáig virágzik. A palántákat a megrendelések beérkezési sorrendjében április végétől szállítjuk. A küldeményekhez termesztési utasítást csatolunk. 50 darabot tartalmazó csomag ára 60,- korona, 100 darab 120,- korona. A csomagolási és postaköltség 22 korona. ffEffHflEffffffiffffl

B Szóles színskála, hatalmas, 15 cm átmérőjű virágok. A gumók virágtartókba és ágyásokba való kiűltetésre egyaránt alkalmasak. Áruk nagyságuktól függően 2,50-7,00 korona/darab. Küldeményenként 15 korona csomagolási és postaköltséget számítunk fel. KHfflfliflffETOjüfl

B Nagy termésű, Senga Sengana fajtájú merisztén szaporítású. Nagyon termékeny fajta, befőzésre és közvetlen fogyasztásra egyaránt alkalmas, egyenletes, közepes nagyságú termése van. A palántákat a megrendelések beérkezési sorrendjében április elejétől szállítjuk. A küldemény ára 50 db esetén 65 korona, 100 db esetén 130 korona. Csomagolási és postaköltség címén 20 koronát számítunk fel. Minden küldeményhez 10 db Induka fajtájú palántát adunk Ingyen. Rendelést postai levelezőlapon Is felveszünk. Kérjük, írják meg postai Irányítószámukat Is. Zemédélské družstvo — prodejna zahradnlctví PSČ 517 04 Černíkovice ÚP-234 CIVILVÉDELEM - HATÁROK NÉLKÜL (Munkatársunktól) - A Nagykürtösi Járási Hivatal kezdeményezésére a járás és Nógrád megye állami hivatalainak és községi önkormányzatainak képviselői tartottak találkozót, hogy megtárgyalják a határ menti szomszédos területek civilvédelmének jövőbeni alakulását, a sok esetben szükségszerű mentési tevékenység összehangolását. Sajnos államközi szerződések még nem rendelkeznek arról, ki mit tehet és meddig mehet el a határterületeken természeti katasztrófák, üzemi és ökológiai balesetek, vészhelyzetek esetén. A múltban gyakran megtörtént, hogy rendkívüli események alkalmával a határátlépési formaságok hosszgs intézése miatt csak megkésve, vagy egyáltalán nem érkeztek meg a helyszínre a szomszédos járás, község segíteni akaró egységei. A jelenlévők megállapodást írtak alá, mellyel üzemi balesetek, természeti katasztrófák és egyéb rendkívüli események alkalmával a civilvédelmi eszközök és egységek bevetésének és együttműködésének módozatait, illetve a mentési akciók koordinálásának mikéntjét hagyták jóvá. A megállapodás, melyet magyar részről a határ menti nagyközségek polgármesterei is elláttak kézjegyükkel, az aláírás után azonnal hatályba is lépett. (polgári) KÜLKERESKEDELMI TEVÉKENYSÉGET FOLYTATÓKNAK AJÁNLJUK! A Dunaszerdahelyi Szakmunkásképző Intézet Gorkij utca 21-es számú épületében 1992. április 3-tól 294 órából álló magyar nyelvű felsőfokú külkereskedelmi áruforgalmi intenzív szaktanfolyam indul, mely megismerteti a hallgatókat az export-import és különleges ügyletek lebonyolításának teljes folyamatával, a szükséges okmányokkal, az információ- és adatszolgáltatás módjaival. A közel 1 évig tartó szaktanfolyam 8 tantárgyát magyarországi külkereskedelmi szakemberek és az ELTE tanárai oktatják majd. A felsőfokú külkereskedelmi állami iskolai végzettség megszerzésének feltételei: - a jelentkezők érettségi bizonyítványa - 8 tantárgyból sikeres írásbeli és szóbeli vizsga letétele az általunk biztosított egyetemi tankönyvek és tanárok révén. A tanfolyam díja: egy személy részére 20 000 korona. A beiratkozással kapcsolatban bővebb tájékoztatást 1992. március 16-ig személyesen vagy telefonon a 0709/228-36os számon a Dunaszerdahelyi Szakmunkásképző Gorkij u. 21. titkárságán szerezhetik meg. ÚP-353 A DUNA UTCAI MAGYAR ALAPISKOLA ÉS GIMNÁZIUM SZÜLŐI MUNKAKÖZÖSSÉGE SZERETETTEL MEGHÍVJUK ÖNT ÉS KEDVES CSALÁDJÁT AZ 1. ÁLARCOS,MAGYAR BÁLRA (ÁLARC NÉLKÜLI VENDÉGEINKET IS SZÍVESEN LÁTJUK), MELYET 1992. FEBRUÁR 29-ÉN RENDEZÜNK MEG A VERNOSŤ KLUB TERMEIBEN (POZSONY - VINOHRADY, DIMITROV U.) 19 ÓRAI KEZDETTEL. Mivel szeretnénk régi karneváli hagyományokat feleleveníteni, jelmezben érkező vendégeinket jutalomban részesítjük. BELÉPTI DÍJ (VACSORÁVAL EGYÜTT): 190 korona A BÁL FŐVÉDNÖKEI

: az Új Szó, a Szabad Újság, a Heti Ifi, az Együttélés PM és a FUTURA Kft. TOVÁBBI VÉDNÖKÖK - SZPONZOROK - JELENTKEZÉSÉT VÁRJUK AZ ISKOLA TITKÁRSÁGÁN. TEL.: 503-15 JEGYELŐVÉTEL I992. FEBRUÁR 24-25-én 16.00 -18.00 KÖZT AZ ISKOLA ÉPÜLETÉBEN ÚX-007/1 ENERGIAMEGTAKARÍTÁS Cím: SOPRA Fábry u. 1963 929 01 Dunaszerdahely Telefon: 0709/269 20 MEGRENDELÉSRE, TÍZ SZÍNBEN, OSZTRÁK ALAPANYAGBÓL. ÁRAJÁNLAT: redőny külső minitokkal reluxa (tíz színben) harmonikaajtó 980 korona/m

2 550 korona/m

2 980 korona/m

2 ÚP-265