Új Szó, 1992. február (45. évfolyam, 27-51. szám)

1992-02-19 / 42. szám, szerda

1992. FEBRUÁR 19. ÚJ SZÓ* HIRDETÉS 8 > j* m m VILÁGÚJDONSÁG! OOO O O O je" í- EK -r Ft orjiK 1 85 000 SZO 185 grammban magyar—angol—német elektronikus szótár Segít Önnek a mindennapi életben, a kereskedelemben, a bankszakmában. Ára: 5995 korona. Megrendelhető a kővetkező címen: TKD Elektroník, Trnavské Mýto 1 (Dom odborov) 832 21 Bratislava Telefon: 071671 50, 621 16, fax: 07/671 48. Segítünk, hogy könnyebb legyen! ÚP-277 Az Ipolysági Magyar Tanítási Nyelvű Gimnázium felhívja volt diákjai figyelmét, hogy 1993 szeptemberében ünnepli alapításának 80. évfordulóját. Aki bármi módon segíteni tudná az évforduló méltó megünneplését, kérjük, jelezze szándékát az alábbi címen. Örülnénk, ha rendelkezésünkre bocsátana bárminemű dokumentumot (fénykép, évkönyv, okirat stb.), ami kapcsolatban van az iskolánkkal. Esetleg, ha tud valami érdekes történetet, körülményt az iskola alapításával és történetével kapcsolatban, írja le és küldje el. Szívesen fogadjuk az anyagi támogatást is. Készségüket előre is köszönjük. Címünk: Révész Ferenc Telefon: 0812/20 36 Magyar Tanítási Nyelvű Gimnázium Mládežnícka 22 936 01 Šahy úp-215 AUTOHAUS e OPEL GM e OPEL Bogoly Vertragshándler Qruckneudorf, Josef-Kiraly-Stra!3e 9, Telefon 02162/3101-0 Frauenkírchen, WeiGe Kreuzgasse 44, Telefon 02172/3180 Suzuki Swiff 1.3 GL 4 ajtós, fehér 93 000 schilling Suzuki Swift GLX 1.6 16 V 4 ajtós, szürke metali 102 000 schilling Opel Corsa Swing 1.4 5 ajtós, fehér 88 000 schilling Opel Corsa GL 1.5TD 5 ajtós, fehér, tolótető 111 000 schilling Opel Vectra GLS 2,Oi 4 ajtós, színe: aubergine, tolótető, halogénködlámpa 165 000 schilling MINDEGYIK NAGYON KEVÉS KM-REL! Fax: 0043 2162 310145 ÚP-233 III um* m. rlSlPlllP I II t11" IB iii ® ii It ||! M F

I I 'OPEL •©• ÚJ ÚJ ÚJ ÚJ ÚJ ÚJ ÚJ ÚJ / FANTAZIA-TRED Kft • nagykereskedés import női konfekció és méteráru FANTÁZIA az anyagokban, FANTÁZIA a fazonokban. Önnek is FANTÁZIA betérni hozzánk. Nagykereskedelmi raktárunk címe: Bratislava, nám. Hraničiarov 1-5 UP-174/1 Bennünk megbízhat: a legjobb feltételeket kínáljuk Önnek! Šrejber Tennis Investing Rt. IČO 43 87 35 53 Nyugdíjasok figyelmébe: 20 kisorsolt nyertes kap havonta 500 koronát rendszeresen 5 éven át. Ha 1993. február 28-a után nem tudja eladni a részvényét minimálisan 15 000 koronáért, megvásároljuk Öntől előre megkötött szerződés alapján, ha ezt a törvény megengedi. TÁJÉKOZTATÁS: Milan Šrejber Kürti István Kubánské nám. 1. Hlavná 173 100 00 PRAHA 10 930 41 KVETOSLAVOV tel.: 02/74 69 73 tel.: 07/24 80 00 Szívesen fogadjuk a propagálás iránt érdeklődőket. ÚP-72/3 KÖSZÖNTŐ MEGEMLÉKEZÉS jí^Éteí ® Szerette az életet, •'^•PPBaiL és hitt benne Szere Jt B tétünk kölcsönös íj,": • f volt, de már hiába várjuk, örökre el• ment. A kegyetlen j, halál 57 éves korá• ban, 1991. február v* I fa 19-énragadtatósze<

4 • rettei köréből Árendás Lajost (Bátorkeszi). Fájó szívvel emlékezünk rá halálának szomorú, első évfordulóján. Gyászoló felesége, fiai, lányai, menyei, vejei, unokái, dédunokája és a rokonság Ú-323 I Köszönjük, hogy velünk emlékeznek drága halottunkra, C s ö 1

1 e Jánosra (Szarva) halálának évfordulóján. Jóságát sosem feledjük. Szerető családja Ú-482 I Mig élt, szerettük, míg élünk, nem feledjük. Eletünk legfájdalmasabb napja marad 1991. február 9-e, amikor búcsúszó nélkül eltávozott szerettei köréből a drága jó édesanya, Pesti Mária (Párkány). Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a fájdalmas, első évfordulón. Bánatos szívű leánya, veje, fia és a rokonság U-486 ADÁSVÉTEL H Eladó 3 szobás szövetkezeti lakás Dunaszerdahelyen Tel : 0708/2712, hívható 15óráig: 0708/2124, hívható 18órától Ú-442 I Eladó emeletes családi ház Galántán, 1985-ben épült. Érdeklődni hétvégeken Felsőszeliben, az 1029-es hsz. alatt lehet. Ú-483 I Eladó olcsó zacskó vágott virághoz. Tel : 0817/233 72. U-488 I Eladó hathónapos vemhes üsző. Cím Dunajská Lužná 485. tel 07/986 145 Ú-489 VEGYES • GOLDEN-HED-RIVER kan számára március végén tüzelő szukát keresek Tel.: 0866/23 690, hivható 16 órától Ú-479 I Sürgősen keresek olyan személyt, aki a kőműves- és lakatosmesterségben járatos, jó szervező, és C kategóriájú vezetői jogosítvánnyal rendelkezik. Tel.: 92/29 62 Ú-490 3 F " Forma, Funkció, Fantázia Kft. Obchodná 12. Bratislava felvesz: belsőépítészt (vállalkozóként szerződéses alapon is) helyettes üzletvezetőt a mintaterembe eladót — a bútorkereskedelemben szerzett gyakorlattal könyvelőt (vállalkozóként szerződéses alapon is) Kereseti lehetőségek: alapbér megegyezés szerint + részesedés Belépés azonnal. Tájékoztatás a 817 412-es pozsonyi telefonomon 19.00 és 21.00 óra között. ÚP-266 A FONTANA MARCELHÁZA kitanult pincéreket és szakácsokat alkalmazna. Levélcím: FONTANA Srobárovská 1400 946 32 Marcelová Telefon: 98 348 ÚP-254 LÉGPUSKÁK, LÉGPISZTOLYOK Tartozékok, alkatrészek töltények és egyéb sportlövészeti cikkek gazdag választékát kínálja Önnek a legalacsonyabb áron: Németh Tibor magánkereskedő' Gagarin u. 3., 932 01 Nagymegyer (Veľký Meder) Tel.: 0709/922958 Jöjjön, hívjon telefonon, kérjen árjegyzéket! ÚP-251 UTAZZON VELÜNK! Görögország: 10 napos üdülés időpont: június—július ára: 3200—3450 korona Párizs és a Loire-völgy kastélyai 6 napos kirándulás időpont: augusztus 20—25, ára: 4800 korona Isztambul Kelet varázsa igény szerint hetente 5-6 napos utak ára: 2250—2600 korona FIGYELEM! A saját autóbuszszal rendelkező csoportoknak nagy árkedvezmény! Jelentkezés és tájékoztatás: Florya utazási iroda Üzletsor u. 3. Dunaszerdahely (a Centrum Áruházzal szemben) Tel./fax: 0709/272 45 ÚP-259 FIGYELMEBE Győződjenek meg a minőségről! H y b r o, fehér holland húshibrid naposcsibe európai színvonal. Megrendelések írásban: Štátny majetok š.

p. Komárno Hadovská cesta 870 945 19 Komárno Telefon: 0819/24 42 0819/24 59 telefax 984 70 telex SZAKTANÁCSOKKAL IS SZOLGÁLUNK ÖNÖKNEK! ÚP-261 • 1992. február 19én ünnepli 18. születésnapját drága jó kislányunk, Muči Szilvia Ersekújvárott. E szép ünnep alkalmából szívből gratulálunk, még sok boldogságot és egészséget kívánunk. Édesanyja, édesapja, testvérei: Zsuzsi, Lali és Gyurika, sógora: Peti. Ú-434