Új Szó, 1992. január (45. évfolyam, 1-26. szám)
1992-01-16 / 13. szám, csütörtök
1992. JANUAR 16. . Ű/szói HAZAI KÖRKÉP 4 TÁVKAPCSOLÓ NACIONALISTA AGYMOSÁS Volt néhány hetünk - talán egész hónapunk? ami alatt Jézus Krisztus születésének ünnepeit megelőző, illetve követő adventi, karácsonyi és újévi időszakokban mintha alábbhagyott volna a szlovák nacionalisták mások elleni össztüze. Szándékosan nem szűkítettem le a dolgot ránk - magyarokra -, mert jóhiszemű elfogultsággal vádolhatnának meg, hiszen a primitív nacionalizmus általánosan gyűlöl minden idegent, másságot, másnyelvűséget, közeli vagy távoli kultúrákat. Ez alatt az idő alatt is rendszeres nézője voltam és maradtam Peter Vrchovina irodalmi és kulturális magazinjának. Ö az a televíziós szerkesztőriporter, aki a szlovák nemzet iránti szeretetét képes objektív világlátásba és objektív publicisztikai műso. rokba oltani. Vendégei és riportalanyai között a legnagyobbak - írók, köljök, publicisták, képzőművészek - szerepélnek, s ha más a hivatásuk, akkor is az irodalomról, a szlovák nyelvről és kultúráról esik szó köztük. Január 14-én (kedden) az Imago című „kulturális reflexióknak" aposztrafált műsorában Peter Vrchovina vendégei Ján Števček egyetemi tanár, Martin M. Šimečka író és Štefan Moravčík költő voltak. Természetszerűen mindhárman - s ez tudatos szerkesztői választást sejtet - a szlovák irodalmi élet másmás polaritásait képviselték. Šimečkanál elsődleges az irodalmi mű alkotói meghatározottsága, a szerző önmagából kiinduló esztétikai eltökéltsége, s ő ebből eredezteti a nemzet és a nyelv közvetett szolgálatát. Ján Števček, aki esztéta és kritikus, nem kevésbé az irodalom autonóm művészeti önszemléletét vallja, elismeri az esztétikai sokirányúságot, és az irodalmi műben megjelenő írói világképet, a nyelvvel való bánásmódot tartja meghatározó fontosságúnak a már említett „nemzetszolgálatban". Azt hiszem világos, hogy az európai szellem ezt követelné meg minden nemzetét, nyelvét szerető irodalmártól (persze másoktól is). Csakhát létezik a szélsőséges naciohalizmus, amelyet ebben a műsorban Štefan Moravčík képviselt. Amikor számára egyértelműen kiderült, hogy ebben a vitában alulmaradt, olyan dolgot állított, amelyet aligha tud bizonyítani. Kijelentette, hogy számára a szlovák nyelv minden másnál meghatározóbb az irodalmi alkotásban, mert ezt a nyelvet használja, éli, olyannyira, hogy kenyeret is ezen a nyelven vásárol. Márpedig manapság az is kiállás, mert - állítja Štefan Moravčík - Felsőszeliben nem adnak annak kenyeret, aki szlovákul kér, s ez a tény íróként is meghatározza őt. Ennek az embernek attól a pillanattól kezdve egyetlen szavát sem hittem el. Találkoztunk eddig is ilyennel, olvastunk és ismertettünk szélsőséges hangnemben írt irományokat A kispéldányszámú soviniszta sajtó engem nem késztet reagálásra. De az már nem hagy nyugton, ha egy író, aki önmagát nemzete szolgálójának állítja be, ellentétet szít. Ráadásul a legszentebbekkel - az anyanyelvvel és a kenyérrel - uszítja egymásnak az azonos történelmi kényszer sújtotta, de már egymással megbékélt szlovákokat és magyarokat. Tette ezt az F 1-es » szövetségi csatornán az Események, kommentárok című tévéhíradó előtti órában, milliók szemeláttára. Szeretném megérni, hogy a felsőszeli magyarok és a Horné Saliby-i szlovákok magyar és szlovák nemzetiszínű szalagokkal átkötött, aranybarnára sült, anyaöl puhaságú házikenyeret adnának át Štefan Moravčík költőnek, aki az F 1-es szövetségi tévécsatorna nézői szemeláttára bocsánatot kér tőlük. Talán akkor a szlovák tévé- és rádióműsorokban s egyes országos napilapokban már nem folytatnak majd nyílt vagy bújtatott nacionalista agymosást. Addig azonban tartok attól, hogy igen nagy szükségünk van Milan M. Šimečka, Ján Števček és Peter Vrchovina objektivitására, amelynek hátrányait talán már ők is ,érzik és elszenvedik. DUSZA ISTVÁN ÚJ TÖRVÉNY-ÚJ FELADATOK IPARENGEDÉLYEK ÉS ELLENŐRZÉS • NEM ISMERIK A TÖRVÉNYT • SEGÍTENEK A SZÁMÍTÓGÉPEK Néhány hét alatt kellett az illetékeseknek megteremteniük a feltételeket az új ipartörvény érvényesítéséhez. Az új jogszabály értelmében az iparengedéllyel rendelkező vállalkozók ügyeiket elsősorban a járási illetve körzeti hivatalok iparhivatalaiban, pontosabban iparosztályain intézhetik, amelyeknek jelentősen bővült a hatáskörük. Január elején a 121 körzeti hivatalban 66 ilyen osztály dolgozik, összesen 400 munkatárssal. Bár az osztályok munkáját számítógépek segítik, nyilvánvaló, hogy további munkatársakra lesz szükségük. Egyébként a körzeti hivatalokon kívül hét járási iparosztály is működik. Ezek fellebbviteli szervként Pozsonyban, Nyitrán, Zsolnán, Poprádon, Besztercebányán, Kassán és Eperjesen dolgoznak Mig Szlovákiában az osztályok módszertani irányítását a Belügyminisztériumra bízták, Csehországban ezt a feladatot a Kereskedelmi és Idegenforgalmi Minisztérium látja el. Munkatársaink több hivatalban afelől érdeklődtek, hogyan alkalmazzák az új törvényt. Nincsenek nyomtatványaik A Komáromi Körzeti Hivatal mellett még a múlt év februárjában létrehozták a vállalkozói szakosztályt. Az idén január elsejével életbe lépett új ipartörvénnyel ugyan neve nem változott - legalábbis a bejárat melletti tábla szerint - viszont a tevékenysége, jogköre igen Tóth Andrástól, a szakosztály vezetőjétől megtudtuk, hogy még ők sem kapták meg a központtól a szükséges nyomtatványokat. Hogy ügyfeleiket ne kelljen napokkal, esetleg hetekkel megvárakoztatniuk, házilag sokszorosított űrlapokat osztanak ki köztük. Az év elejétől több száz leendő vállalkozó fordult meg irodájukban. Jelenleg több mint 7000 vállalkozót regisztrálnak. Tóth Andrástól a továbbiakban azt is megtudtuk, hogy az előirányzott kilenc munkatárs helyett csak hat dolgozik részlegükön. Azonban számuk néhány napon belül bővülni fog. Létrehoznak egy csoportot, amely a vállalkozók ellenőrzésével foglalkozik majd, mert a Komáromi járás vállalkozói is sok szabálysértést követnek el. A kiegészítő rendeletek segítenének Az Érsekújvári Körzeti Hivatal Iparosztályának kilenc munkatársa van. Ök látják el a surányi körzet teendőit is. Vezetője, dr. Farkas István készségesen állt rendelkezésünkre, s részletesen szólt tapasztalataikról: - A legnagyobb gondot számunkra az jelenti, hogy az új törvény ugyan január elsejétől érvénybe lépett, de kellő magyarázat, módszertan nélkül. Hiányoznak a törvényt pontosító kiegészítő rendeletek. A belügyminisztérium hatáskörébe tartozunk, amely tevékenységünkhöz biztosított egy számítógépet, s hozzá a megfelelő programot. Figyelembe kell vennünk, hogy a működésünk két éve alatt bejegyzett több mint nyolcezer vállalkozót ebben az évben át kell regisztrálnunk. Emellett az új jelentkezőket sem hanyagolhatjuk el. Ezt tudatosítva az egy számítógép, s egyáltalán az anyagi-műszaki feltételek nagyon szerénynek mondhatók. Tapasztalataink szerint követendő példa lehet számunkra Csehország, ahol önálló vállalkozói hivatalok léteznek, nagyobb jogkörrel és felelősséggel. A bonyolultabb körülmények ós nehezebb feltételek ellenére munkánkkal hatékonyan táplálni akarjuk a vállalkozói kedvet Galántán hétpecsétes titok... az iparosztály ténykedése. Legalábbis ez derült ki Iveta Ingríciová megbízott osztályvezető szavaiból, akitől telefonon szerettünk volna rövid tájékoztatást kérni. Ö ugyanis, miután nagy nehezen elhitte, hogy mégis csak a Föld nevű bolygóról, s annak Pozsony nevezetű pontjáról telefonálunk, azzal utasított el bennünket, hogy csak főnökeik, Tichý és Selecký urak - lehetőleg írásban kiadott - beleegyezése után hajlandó lapunknak nyilatkozni. Igy értelmezik a rugalmasságot a galántai körzeti hivatalban. Ez sem kevés - igaz nem a vállalkozói szférából - tapasztalat. Alapos „fésülést" terveznek - Az év elejétől érvénybe lépett új ipartörvény arra tesz jó, - s ez a mi járásunkban fölöttébb aktuális -, hogy a vállalkozásokat helyes mederbe tereljük és kiszűrjük a visszaélések lehetőségét - kezdte a Rimaszombati járás helyzetének ismertetését Dušan Kres mérnök, az iparrészleg vezetője. Háromezer kétszáz vállalkozói kérvényt, illetve kiadott működési engedélyt fognak a községi hivatalokkal együttműködve felülbírálni és egy kicsit „átfésülni", annál is inkább, mert a vállalkozásoknak több mint a fele eddig a kereskedelmi és vendéglátóipari szférába irányult. - Az érdeklődők száma nem csökkent és sajnos az az első tapasztalatunk, hogy sokan tőlünk értesülnek az új törvény létezéséről - mondta. - Egyelőre vállalkozói engedélyt még senkinek sem adtunk, mivel késik a központi nyilvántartási program. Az Ígért számítógépet sem kaptuk még meg, a munkatársak számát sem emelhetjük, igy bizony nehéz körülmények között dolgozunk és nem tudom megjósolni, mikor zökkenünk majd abba a kerékvágásba, amely lehetővé teszi, hogy a sokkal igazságosabb, de egyben igényesebb törvény betartását a gyakorlatban is szavatolni tudjuk. Szükség lenne rá a Bodrogközben is Egyelőre nincs sok vállalkozó a Bodrogközben, ám számuk az utóbbi időben fokozatosan emelkedik, hogy a helyi érdeklődőknek a magánvállalkozással kapcsolatos ügyintézést a Tőketerebesre való utazgatás ne nehezítse, a járási hivatal illetékes osztálya Királyhelmecen is tart fogadónapokat, hetente kétszer. Szúnyog Géza, a királyhelmeci körzeti hivatal vezetője elmondta, hogy ez a megoldás egy ideig elfogadható volt, ám manapság jobb lenne, ha városukban állandó jelleggel működne ilyen iroda. Amint mondta: hivatalosan is kérték létesítését, de egyelőre csak ígéretet kaptak a járási hivataltól. Bővült a hatáskörük Kassán jelenleg több mint tizenhatezer kisiparost tartanak nyilván. A legtöbbet az 1 városkörzetben, azaz az Óvárosban. Ott a körzeti közigazgatási hivatal erre szakosodott osztálya tölti be az ipartörvényben megfogalmazott iparhivatal szerepkörét. Eddig az 1990-ben kiadott 105ös törvénynek megfelelően hat és félezer vállalkozót regisztrált, illetve annyinak kell most - az újabbakkal egyszerre - kiadnia a közelmúltban érvénybe lépett törvény értelmében az iparjogosítványt. Dr. Alžbeta Džunková osztályvezető szerint a mostani törvény a jogok és a kötelességek szempontjából bővíti az iparhivatalok hatáskörét. Feladatul adja nekik, például, hogy a jogosítványok kiadását megelőzően, majd utána is meggyőződjenek a vállalkozás közegészségügyi-, környezetvédelmi és a többi előírt feltételeinek betartásáról. Ottjártamkor azt tapasztaltam, nagy a forgalom mostanában náluk. Van, aki tanácsot kér, rendszeresen kopogtatnak az újabb vállalkozó-jelöltek, s a már dolgozó kisiparosok is gyakori vendégek, hiszen az engedélyeket fel kell újítani. -Szerencsére eddig kevés panaszt kaptunk kisiparosainkra, igy szinte teljes erőnkből a beindulás, illetve a folyamatos munka feltételeinek megteremtésén dolgozhatunk. Hat fős hivatal vagyunk, s hogy győzzük a munkát, az részben a közelmúltban bevezetett számitógépes adatfeldolgozásnak is köszönhető, s nem utolsósorban a kereskedelmi felügyelőséggel, az adóhivatalokkal és a többi szakintézménnyel való szoros együttműködésnek -fogalmazott az osztályvezető LOSONCRÓL KÜRTÖSRE MAGYARORSZÁGON KERESZTÜL A monarchia vasútvonalán • Belföldi járat egy kis külföldi kirándulással • Válsághelyzet volt decemberben • ígéret már van Aki ma Losoncról Nagykürtösravonattal utazik, az a 41 kilométeres távnak csaknem a felét Magyarország területén teszi meg. Az utasok belföldi járaton utaznak, de egy kis külföldi kerülőt is tesznek. Annak idején létrehozták a Nagykürtösi járást, a Dolina bányát, de a legmeszszebbmenőkig elhanyagolták a infrastruktúrát, a gazdasági élet vérkeringését biztosító közutak és vasútvonalak építését. Azzal nem törődtek, hogyan is jut el a gyenge minőségű barnaszén rendeltetési helyére, hogy a súlyos vagonokkal kétszer is átszelik az államhatárt és végül Losoncon keresztül jutnak el azok Zemianske Kostol'anyba. Mindössze annyira futotta, hogy az 1896-ban kiépített vasútvonalat egy nyúlfarknyival megtoldották, és 1978-ban Nagykürtösig vezették a sínpárokat. A vasúti személy és teherszállítás Nógrád ezen részén azóta is kínkeservesen folyik. Ezt Pavel Zubretovsky mérnöktől, a Losonc-Nagykürtös vasútvonalat felügyelő losonci depó vezetőjétől tudtam meg. A legfrissebb kellemetlenségükről bővebben is beszámolt. - A magyarországi szakaszon decemberben (ahol egyébként három vasútállomás van, de egyiken sem áll meg a losonci motoros személyvonat) Lüke és Nógrádszakái között földcsuszamlás következtében megrongálódott a pálya. A fagyos időben két hétig tartott a javítás, amit a MÁV dolgozói végeztek el. Ez a kiesés érzékenyen érintette a teherfuvarozást. A Dolina bányában majdhogynem krízishelyzet állt elö, a kibányászott szenet nem tudtuk elszállítani és már-már a bánya bezárása fenyegetett. A javítás befejeztével a MÁV illetékesei a tengelyterhelést 18,5 tonnára csökkentették, ami gyakorlatilag annyit jelent, hogy a vagonokba azóta 55 tonna helyett csak 40 tonnát rakhatnak. Ezen kívül sebességkorlátozást is elrendeltek. - Havonta csaknem három és félezer vagon mozog Magyarország területén, amiért évente hozzávetőlegesen 3 millió koronát fizetünk a MÁV-nak. Naponta háromszor megy személyvonat Kürtösre és vissza. A vasútvonalra a jövőben is szükség lesz, legalább addig, míg a Dolina bánya működik. Többízben is kértük szomszédjainkat, hogy a vonalat újítsák fel. Amint az időjárás megengedi, sor kerül erre. Addig viszont nagy veszteségek keletkeznek. Ezt a kérdést az illetékes tárcának megértőbben kellene kezelnie és természetesen anyagiakkal is támogatni. December végén a szlovák kormány és annak gazdasági tanácsa rimaszombati kihelyezett ülésén egyebek között a Nagykürtösi és Losonci járások jövőbeni megsegítésének lehetőségeiről is tárgyalt. A szóbanforgó vasútvonal problémája természetesen terítékre került. A közlekedési és távközlési tárca vezetője segítséget ígért a nógrádiaknak, azt viszont nem konkretizálta, mikor és milyen formában kerül erre sor. Kár, mert Kalonda és a magyarországi Ipolytarnóc polgármesterei a két község közötti határátkelő újramegnyitását szorgalmazzák. Az idegenforgalom fellendítéséhez azonban egy megbízhatóbb, modernebb vasútvonal is elkelne. POLGÁRI LÁSZLÓ PARLAMENTKERÜLŐ KÉPVISELŐK SLOTA ÉS MEČIAR AZ ÉLEN A Svobodné slovo cimú csehországi napilap tegnapi számában cikk jelent meg arról, hogy a Szövetségi Gyűlés Nemzetek Kamarájának képviselői közül ki hiányzott a legtöbbet, s ki a legkevesebbet. A parlament április 1-jétöl - amikortól az új házszabályok értelmében figyelik a képviselők hiányzását - 79 napot ülésezett. Az igazolatlan hiányzók névsorát Ján Sloia (SZNP) zsolnai polgármester vezeti 78, Vladimír Mečíar exkormányfö pedig 77 nappal. A szintén SZNP-képviselő Juraj Molnár 51 napot, Karol Seman (DBP) 38 napot hiányzott igazoltan. A képviselői klubok szerinti listát is a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom vezeti: hét képviselője összesen 184 napot hiányzott, ami 28,28 napos átlaghiányzást jelent. A második helyen a Szlovák Nemzeti Párt van: kilenc képviselője 235 napot volt távol (26,1 nap hiányzás képviselőként) A lista harmadik helyét az Együttélés foglalja el, melynek két képviselője 32 napot hiányzott (átlag egy före 16 nap). Negyedik a Demokratikus Baloldal Pártja (átlag egy főre 13,9 nap), ezt követi a Demokratikus önigazgatási Mozgalom - Morvaország és Szilézia Társaság (átlaghiányzás 9 nap), Polgári Demokrata Párt (átlaghiányzás 8,84 nap), Polgári Demokrata Unió - NYEE (átlag 8,46 nap), Kereszténydemokrata Mozgalom (átlag 7,6 nap), Polgári Demokratikus Szövetség (átlag 7,5 nap), Cseh és Morvaország Kommunista Pártja (átlaghiányzás 6,75 nap), Polgári Mozgalom (átlag 5,64 nap). A tizenharmadik helyen van a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom, melynek négy képviselője mindössze húsz napot hiányzott (átlaghiányzás öt nap). Tizennegyedik a Polgári Fórum független képviselőinek klubja (átlaghiányzás 4,33 nap), az utolsó a Szövetségi Gyűlés szociáldemokrata irányzata (3,75 nap/képviselő). A nem hiányzók névsorában találhatók a következő nevek: Szöllös Ilona (FMK), Bajnok István (Együttélés), Mária Adriánová, Ján Hacaj, Ján Mlynárik (PDU-NYEE), Ján Horník, Imrich Volek (KDM), Michal Kováč, Anton Ondrejkovič (DSZM). A cikk szerzője utóiratban megjegyzi: havi két nap igazolatlan hiányzás után a képviselőtől megvonják fizetésének felét, négy nap igazolatlan hiányzás után pedig az egész fizetését. A SZOVJETUNIÓBA ELHURCOLT POLGÁROK NÉVSORA (Mivel az aradat i liata nam tártatmazza a nemzetiséget, csak feltételezés alapján tüntethetjük fel a neveket magyarul.) 7654/91 Miklós Imre, 1905. 2. 25., meghalt, Szomotor (Gorlovka) 7657/91 Miglierini Salvator, 1903. 5. 19., meghalt Homonna (Dombasz) 7677/91 Molnár Pál, 1919. 7. 29., Illésháza (Krasznaural) 7678/91 Molnár Árpád, 1927. 4. 5., meghalt a SZU-ban 7680/91 Močári František, 1915. 7. 30., Szécsénke (Harkov) 7684/91 Müller János, 1928. 6. 20., meghalt, Kassa (Janakijev) 7928/91 Mód Ferenc, 1923. 5. 15., Csilizradvány (Kalinyin) 7929/91 Müller József, 1905. 2. 4., Alsómecenzéf (Dombasz) 7946/91 Mayer Ferenc, 1922. 2. 7., meghalt, Sárosfa (Cserepovice) 8044/91 Mrva Rudolf, 1923. 12. 30., Pőstyén (Dombasz) 8174/91 Mihók János, 1901. 10. 3., Alsómecenzéf, meghalt (Dombasz) 8176/91 Macorlík Emil, 1912. 6. 23., Felsőmecenzéf (Dombasz) 8183/91 Mitana Július, 1913. 6. 20., Púchov (Dombasz) 8184/91 Mitro Štefan, 1921. 8. 19., Valaliky (Zsdanya) 8185/91 Mocsi Pál, 1917. 9. 4., meghalt, Kicsind (Szevasztopol) 9308/91 Medve János, 1906. 5. 2„ meghalt, Újbást (Dombasz) 8309/91 Mihálik János, 1919. 8. 9„ Fülek (Dombasz) (Folytatjuk)