Új Szó, 1992. január (45. évfolyam, 1-26. szám)

1992-01-15 / 12. szám, szerda

1992. JANUÁR 15. HAZAI KÖRKÉP 4 EGY PAJKOS MORALISTA A XX. SZÁZADBÓL KOLOZSVÁRI GRANDPIERRE EMIL 85 ÉVES Bár a pajkos kifejezés meglehetősen tiszteletlenül hangzik egy idős, köztiszteletben álló embert illetően, író esetében talán elnézhető. Annál is inkább, mert Kolozsvári Grandpierre Emil, aki jelenleg talán a legidősebb magyar (ró, ma is a fiatalok, életszemléletük tekintetében a frissek táborába tartozik. S hogy hogyan lehet valaki egyidejűleg pajkos, játékos, polgárpukkasztó, pajzán és moralista, arra az életmű a példa, amely csaknem ötven kötetet tesz ki, s amely méltán nevezhető a magyar irodalomban ritkaságnak. Szellemi rokonságot kutatva talán Tersánszky Józsi Jenő jut a kapaszkodót kereső eszébe, a tágabb körből akár a cseh Bohumil Hrabal, vagy Vladimír Páral, bár ez esetben nem szociológiai, nemzeti vagy osztályszemléletű rokoni szálakról van szó, természetesen. A Kolozsvárott született (1907), erdélyi kálvinista önmagában is európai kuriózum lehetne a népek palettáján, Grandpierre Emil azonban még ezt is megfejelte: francia-olasz kulturális, magyar erkölcsi indíttatással lett „enfant terrible", afféle polgári góbé, aki ráadusul, mindezek ellenére, a szocreál kultúrpolitika idején éppen egyfajta polgári értékrejtegetö lett. Egyedi sors, egyedi életmű. De nem éppen a „legnagyobb" Shakespeare kapcsán mondták-e el annyiszor, hogy igazi dráma csak család-dráma lehet, mert az igazi emberi sors ott játszódik az egyes emberben, a mindennapi kapcsolatokban, a társadalmak sejtjeiben? A történelem színfalai mögött. A túlmoralizált és túlfilozofált európai irodalomban talán épp ezért jelentenek üde foltot azok az irók, akik az emberi lélek felöl, s annak összetevőit kutatva keresik az örök erkölcsi igazságokat, nem utópisztikus, művileg kreált, kívülről hozott sémák szerint. Az életművet sorolni hosszadalmas és fölösleges volna, hisz a hazai magyar olvasó is hozzájuthatott, utóbbi műveit folyóiratos közlésben is olvashatta (Hullámtörök, Béklyók és barátok, Árnyak az alagútban). De említsük meg legalább a Rosta című regényét, amelyet 1931-ben irt, s amely óriási sikert aratott, s amelyet 1985-ben adtak csak ki újra (azóta ismét hiánycikknek számít), vagy a Mérlegen címűt, amely legátfogóbb kísérlete volt a magyar polgárság megrajzolására, A boldogtalanság művészete cimüt: de inkább hagyjuk a felsorolást. Keserű iróniája a sorsnak, hogy a sok sikert felmutató, egyenes ívű, úgyszólván töretlen pálya vége felé, a jubileumra elkészüit legújabb regénye érte meg a legmostohább sorsot: a Szépen gondolj rám! kötetét, amelyben házastársának állít emléket, úgyszólván sehol sem kapni, mert megbicsaklott a könyvterjesztés. Mint aki túléli a nehezét, mint akit a rátörő szabadság üt nyakon... De ez már az utókor morális öröksége lesz. Köszöntjük az örökifjú írót. (kövi) KIÁLLÍTÁS A Királyhelmeci Magyar Tannyelvű Alapiskola Galériájában ma 12.30-kor Erdélyi Béla képzőművész festményeiből nyílik kiállítás A Tiszacsernőn élő fiatal alkotó olajés temperaképei eddig Sárospatakon, Tokajban és Prágában közös kiállításokon keltettek feltűnést. A természet s benne az élet metamorfózisát tükröző, mély líraisággal áthatott képeit önálló kiállításon most mutatja be először. A kiállítás egy hónapig tekinthető meg. -szák A SZÖVETKEZETI UNIÓ A TRANSZFORMÁCIÓS TÖRVÉNYRŐL NEM SZÁMOLHATNAK A MÓDOSÍTÁSÁVAL (Munkatársunktól) - Ota Karen, a Cseh és Szlovák Szövetségi Köztársaság Szövetkezeti Uniójának elnöke, közösen a szlovákiai fogyasztási, ipari és lakásszövetkezeti elnökökkel tegnap Pozsonyban a szövetkezeti transzformációs törvénnyel kapcsolatos álláspontjaikat ismertette. Elmondta, az unió a törvénnyel nem ért egyet, de elfogadja, és az abban foglaltak szerint végrehajtják az egyes szövetkezetek transzformációját. Ha nem ezt tennék, akkor a szövetkezetek nem válnának a nemzetközi szövetkezeti alapelveknek megfelelő szervezetekké. Ezért is épp fordítva a „rossz törvény szerint" gyorsított ütemben „jól végrehajtott" transzformáció mellett döntöttek. Annál inkább, mivel a reálisan mérlegelő a törvény módosításával sem számolhat. Erre az unió elnöke szerint a parlamentnek már nem marad ideje, nem szólva arról, hogy az „ellentábor", vagyis azok köre is nagy, akik keveslik a törvény adta transzformálási kereteket. Az unió elnöke szerint álláspontjaik konkrét paragrafusokhoz kötöttek. Az ötödikkel összefüggésben a transzformációs tanács megválasztásának módját ellenzik. A fogyasztási szövetkezetek például a jogosult személyek törvényben meghatározott százalékarányos jelenlétét nehezen tudják majd biztosítani. Ugyancsak ellenzik, hogy a transzformálás folyamatát a tanácsra és nem az elöljáróságra bízza a törvény. Ez a nem mezőgazdasági szövetkezetek esetében az elnök szerint helytelen, mivel a jogosult személyek és a tagok köre lényegében azonos, és a tagok demokratikusan választották meg az elöljáróságot. Nem helyeslik, hogy a mezőgazdasági szövetkezetek tiszta vagyonának negyedét üzemen belül értékesítik, s kifogásaik vannak a huszadik, akárcsak a harmincadik paragrafus ellen, amely a vagyonnal való rendelkezést korlátozza. Az illetékes elnökök beszámolója szerint a transzformálás módját meghatározó törvény a legkisebb „fejfájást" az ipari szövetkezetek háza táján okozza majd. Az általában 150-200 tagü egységek harminc-hatvan millió korona értékű vagyonnal rendelkeznek. Az érték vagyoni betétként elosztható és vállalkozás esetén 90 napon belül kiváltható része a vállalkozásokat segíti majd. Aligha örülnek viszont a vagyoni betétnek az új (dolgozó) tagok, mivel munkába lépésük előtt be kell fizetniük a minimális vagyoni betétet. Megtudtuk, hogy a fogyasztási szövetkezetekben a vagyoni betét személyenkénti értéke 7-8 ezer korona között lesz, a törvény kapcsán a legtöbb megválaszolatlan kérdés pedig a lakásszövetkezetek esetében merül fel. Elsősorban a beruházási hitel visszafizetésének módjával és annak tartozékával (kamatával) kapcsolatosan. Ezért is az unió elnöke már beadvánnyal fordult a szövetségi kormányhoz, hogy a lakásszövetkezetekkel összefüggésben a lehető legrövidebb időn belül adjon ki végrehajtási rendeletet, (egri) AJÁNDÉK A NAGYMAMÁTÓL GYERMEK VAGYONJEGYES ALAP Igaz, hogy csak 18 éven felüliek vehetnek részt a vagyonjegyes privatizációban, de nem feltétlenül kell, hogy a gyerekek kimaradjanak belőle. Megalakult ugyanis a Gyermek Vagyonjegyes Alap, ,,legalább egy kupont a gyerekeknek" - jelszóval. Ez az alap a sportszergyártásba, a könyvkiadásba, a játékgyártásba fektetné az összegyűjtött vagyonjegyeket és rendes részvénytársaságként működne, osztalékot fizetve évente a részvényeseinek. Emellett azonban minden részvényes (vagy gyermekei) tagja lehetne a Golden Club részvénytársaságnak, amely az alapot igazgatja. A klubtagok évente katalógust kapnának, amelyből részvényeik osztaléka terhére mintegy 20 százalékos árengedménnyel sportszereket, könyveket, játékokai rendelhetnének és vásárolhatnának a gyerekek. Igy aztán játszva tanulhatnák a gyakorlati kapitalizmust. Ez az alap is nyújtja azokat a lehetőségeket, amelyeket az Első Szlovák Befektetési rt. (az egyik alapító) alapjai kínálnak, tehát, hogy 500 pont beküldésének igazolása után kölcsönöznék az 1000 koronát az ide befektetni szándékozóknak, a különbség azonban az, hogy a gyermekalap esetében már száz pont is elég az ezer koronás részvételi dij kölcsönzéséhez. Noha gyermekalapról van szó, úgy gondolom, inkább a nagymamák és nagypapák alapja lesz majd, akik igy kedvezményesen részt vehetnek a vagyonjegyes privatizációban, s emellett az ő számukra is érdekes részvényekhez juttathatják unokáikat. -szénA KERESKEDELMI BANK TERVEI (Munkatársunktól) - Miután a szövetségi kormány jóváhagyta a Kereskedelmi Bank (Komerční banka) privatizációs tervét, a Cseh Köztársaság Vagyonkezelési Alapja létrehozta a Komerční banka részvénytársaságot. A bank tulajdonának egyharmada átszáll a Szlovák Köztársaság Vagyonkezelési Alapjára. A KB részvényekre osztandó alaptökéjének értéke 4,4 milliárd korona. Részvényeinek 53 százalékát a vagyonjegyes privatizálás során osztják szét, a vagyon 3 százalékát pedig restitúciós alap létesítésére fordítják. A részvények 44 százaléka az állam kezében marad. Az állami részvények gondozása a CSK, illetve az SZK Vagyonkezelési Alapjának hatáskörébe tartozik. Az átalakult prágai székhelyű pénzintézet országos hatáskörű intézmény, ma 280 bankfiókkal rendelkezik, s alkalmazottainak száma meghaladja a 12 ezret. Richárd Salzman vezérigazgató a részvénytársaság kereskedelmi politikájának fő céljaként 1992-re és a további évekre a bankszolgáltatások tökéletesítését jelölte meg. A KB kiemelt jelentőségűnek tartja a magánvállalkozás hiteltámogatását, és kivette részét a csehszlovák gazdaság tehermentesítéséből. Eddig 305 fejlődőképesnek ítélt vállalatnak együttvéve 15 milliárd korona adósságát vállalta át. Létrehozta saját befektetési privatizációs alapját is, s ugyancsak részt vesz a csehszlovákiai értékpapírtőzsde megalapításának előkészületeiben, (sm) KÖZLEMÉNY A Szlovák Köztársaság Belügyminisztériuma 1991. december 2-án VVS/ 1 900/90-4662 szám alatl nyilvántartásba vette a Földtulajdonosok Bodrogközi Társulatát. A Földtársulat székhelye Királyhelmec. A Földtársulat célja, hogy tagjait segítse a földtulajdon rendezésével, visszaszervezésével kapcsolatos ügyek intézésében és ezt kővetően szakmai, jogi. pénzügyi, szervezési és adminisztrációs segítséget nyújtson az önállóan gazdálkodni akaróknak, az újkori mezőgazdasági szövetkezeti szerveződéseknek. A hatékony érdekvédelmen túl a Földtársulat eltökélt szándéka olyan korszerű feltételek megteremtése, amelyek között a bodrogközi föld tisztes megélhetést biztosít több ezer ember számára. A Földtársulal ideiglenes ügyvivői: Pandi Lajos, Erdélyi Gábor mérnök, Dr. Jónás Péter VALLJUK BE! ADÓFIZETÉS FEBRUÁR KÖZEPÉIG Ilyenkor, év elején a postás jó néhány feladandó pénzesutalvánnyal „lepi meg" a családot, a különböző biztosítási dijaktól kezdve a mindenféle helyi és központi adóilletékek befizetésére vonatkozóakkal. Azok azonban, akik vállalkozói iparengedélyt váltottak, maguk kötelesek utánajárni jövedelemadójuk befizetésének. Persze, a majd háromszázezernyi szlovákiai iparos közül soknak nincs még ebben tapasztalata, ezért az adófizetés módjáról információt kértünk Molnár Rozáliától, a Pozsonyi Adóhivatal osztályvezetőjétől. - A fizetésből és bérből élőknek nincs gondjuk az adóval, meri jövedelmük rendszeresen, havonta adózik, az előirt tarifák alapjan. Sokan vannak azonban olyanok, akik alkalmazásban vannak, de emellett iparengedélyük is van valamilyen tevékenység végzésére, szolgáltatás nyújtására. Hogyan adóznak az ebből szerzett jövedelem után? - Minden iparengedéllyel rendelkező vállalkozó, akár főállásban, akár csak mellékesen űzi az ipart, adóbevallást kell, hogy tegyen. El kell mennie a lakóhelyileg illetékes körzeti adóhivatalba, ahol megkapja az adóbevallási ivet, a pénzesutalványt, és az adóhivatal szaktanáccsal is ellátja az adófizetéssel kapcsolatban. A túdnivalókat azonban az adóbevallási íven is elolvashatja, igy tanácsra csak esetleg valamilyen speciális esetben lesz szüksége. Az adóbevallási ivet - kitöltés után - február 15-éig kell visszavinni vagy visszaküldeni a hivatalba, és addig kell befizetni az adót is. - Megkülönbözteti-e a hivatal a főállásban és a mellékállásban vállalkozót? - Igen, mert az adópolitika vállalkozás párti, így a főállásban vállalkozóknak adókedvezményeket nyújt. Több mindent leszámíthatnak az adóalapból, gyorsabban leírhatják az állóeszközöket, és átütemezhetik, tehát elhalaszthatják az adófizetést az összeg egy bizonyos százalékáig. Főleg ez az utóbbi lehetőség az érdekes, és elsősorban azért vezették be, hogy a vállalkozókat tartós vállalkozásra ösztönözzék. Ha valamelyik iparos a jövő évre is vállalkozó marad, és ez lesz megélhetésének forrása, akkor ez évi adójának 60 százalékát megtarthatja. Ha majd a harmadik évben is vállalkozó marad, akkor a második év után 40 százalékot, a következő évben pedig még mindig 20 százalékot hagyhat meg saját magának az adójából A feltétel persze az, hogy továbbra is vállalkozó marad Aki tehát az első év után 10 ezer korona adót fizetne, csak 4 ezret, kell hogy befizessen, s ha második év után már 100 ezer lenne az adója, ebből még 40 ezret megtarthat, s ha mondjuk jól megy az üzlet és a harmadik év végén már egymilliót adózna jövedelme után, 200 ezer még mindig az övé maradhat. -Hogyan adóznak azok, akik nem iparengedéllyel vállalkoznak, hanem a cégbíróságon bejelentett részvénytársaságot, kereskedelmi társaságot, vagy egyéb vállalkozást alapítottak? ÚJ LAP INDUL: TÜSKE Mától újabb színfolttal gazdagodik a csehszlovákiai magyar sajtó. Komáromban megjelent a Tüske című hetilap, amelynek a céljáról a laptulajdonos, Kopócs Tibor grafikusművész nyilatkozott: -A Tüske - mint azt az alcíme is elárulja - szatirikus közéleti hetilap. Benne hétről hétre a társadalmi visszásságokat akarjuk kipellengérezni, finoman megszurkáljuk azokat, akik bosszantják az életünket. • Elárulhatna valamit a lap tartalmáról is? -Mindenekelőtt azt, hogy 16 oldalon jelenik meg, de úgy tervezzük, hogy már februártól 24 oldalra bővítjük a terjedelmet. Először is lesz benne egy nyolc oldalas, színes, részletes tévémelléklet. Az első számban a Dunaszerdahelyi Járási Hivatal elöljárója nyilatkozik, humoros írást olvashatunk a községegyesítés színéről és fonákjáról. Lesz a lapban humoros horoszkóp, sportrovat, glosszák, közöljük a komáromi és dunaszerdahelyi színházak, kulturális események, mozik, a sportesemények műsorát. • Hol kapható a lap? -Egyelőre a csallóközi régió, tehát a Komáromi és Dunaszerdahelyi járás újságárusainál, a Postai Hírlapszolgálatnál és magánterjesztőknél, a Jednota nagyobb boltjaiban, s természetesen előfizetéseket is elfogadunk. (pi) A SZOVJETUNIÓBA ELHURCOLT POLGÁROK NÉVSORA (Mivel az eredeti lista nem tartalmazza a nemzetiséget, csak feltételezés alapián tüntethetjük tel a neveket magyarul.) 6989/91 Mátyás Kálmán, 1917 12. 6., Pered, (Bardicsov) 7085/91 Magyar János, 1923. 11 3., Bény (Kijev) 7089/91 Mikolai Béla, 1922. 4. 1 , meghalt, Nagymegyer (Krím) 7124/91 Muntág Imre, 1922. 10. 21., Poprád (Nuzal) 7258/91 Marusinecz József, 1921 3. 6., Marcelháza (Kijev) 7267/91 Molnár László, 1919. 9. 24., meghalt, Csata (Krematovszk) 7268/91 Molnár András, 1914 3. 14., meghalt, Kisráska (Sztalinov) 7382/91 Márik Géza, 1926. 11. 14., Nemesócsa (Minszk) 7387/91 Mókos Károly, 1914. 1. 27., meghalt, Szene (Szibéria) 7643/91 Mátyás Ferenc, 1924. 10. 23., Nagymegyer (Kijev) 7644/91 Menyhárt Imre, 1918. 9. 12., Kicsind (Szumi) 7652/91 Mészáros Lajos, 1926. 2. 13., Diószeg (Kujbisev) (Folytatjuk) - Ezek a cégek már az év folyamán fizettek adót, mégpedig a várható havi nyereség egytizenketted részét. Természetesen az év végén az ő adójukat is kiszámítják, de nekik ún. számlaadási kötelezettségük van, tehát nem olyan az adóbevallásuk, mint az iparosok esetében. Számukra is világosan megszabja a törvény, hogy mit és hogyan, és mivel az ilyen cégeket már többnyire tapasztalt szakemberek alapítják, bizonyára értenek az adóügyekhez Ha nem, fordulhatnak adószakértőkhöz, vagy akár hozzánk is felvilágosításért. Mi azonban, akik az adóhivatalban dolgozunk, nem adhatunk tanácsokat arra, milyen - törvényes - módszerekkel lehet a legkevesebb adót fizetni. Erre az adószakértők hivatottak, akik már ma is működnek, de a jövőben biztosan többen lesznek. Sajnos az adószakértőkről és az adótanácsadásról szóló törvény, amelyet már mi is véleményeztünk elfogadása késik. - Valahol félúton vagyunk most az adótörvényeket illetően, hiszen a jövő évtől teljesen új adórendszerünk lesz A szakemberek már ismerik ezt a törvényjavaslatot, mi a véleményük róla? - Egyszerűsíti majd az adózást, és igazságosabbá teszi. Mindenféle vállalkozási formát egyenjogúsít az adózás szempontjából, enyhén csökkenti a tarifákat, és kevésbé veszi figyelembe az egyénnek, vagy családjának szociális állapotát. De azt hiszem, hogy a konkrétumokról még korai lenne beszélni. - Az adózáshoz természetszerűleg hozzátartozik az adócsalás is. Le tudják-e ezeket leplezni? - Először is azt kell tudatosítani, hogy aki nem vallja be adóját, vagy kevesebbet fizet be mint kellene, az állami költségvetést, tehát végeredményben a többi 15 millió polgártársát csapja be Ma sajnos az emberek még inkább az adócsalónak szurkolnak, mint az államnak, tehát önmaguk ellen vannak Az adóhivatalok még csak most vannak kiépülőben, és nehezen bírják a nagyszámú vállalkozót ellenőrizni Itt, Pozsonyban 240-en dolgozunk, és a városban 70 ezer vállalkozói engedélyt adtak ki. Az adóhivatal azonban 2-3 évre visszamenőleg is ellenőrizheti az adófizetést, sőt bizonyos esetekben tiz évet is megvizsgálhat visszamenőleg. Most még a bírság sem magas a leleplezés esetére, de az új adótörvény majd jócskán megszigorítja ezt is. SZÉNÁSI GYÖRGY