Vasárnap, 1991. július-december (24. évfolyam, 27-52. szám)
1991-07-05 / 27. szám
h * F r HÉTFŐ CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 9.00 A henyélők királya. Mesejáték 9.50 Külföldi tudósítóink jelentik 10.20 A TV archívumából. M. Zinnerová: Az anyós. Tévéjáték 11.20 Szólj muzsika, szólj. Zenés szórakoztató folklórműsor 15.55 Zeneszóval a Luínicán. Ötletek, tanácsok a nyaraláshoz 16.20 Sportlehetőség. Ausztrál tévéfilmsorozat 17.10 Bohemia Crystal Tour. Részletek a nemzetközi kerékpáros versenyről 17.40 A nap percei 17.50 Sportvisszhang. Beszámolók hazai és külföldi sporteseményekről 18.50 Aerobik 19.00 Esti mese 19.30 Tévénapló 20.00 Szondák. Publicisztikai műsor 20.45 Cseh és szlovák filmművészet. A sárkány visszatér. Szlovák film a szerelemről, gyűlöletről és magány kereséséről. Szereplők: E. Váááryová, V. Poló- nyi, R. Lukavsky, G. Valach, J. Buckóvá, J. Cierny. 22.05 Események, kommentárok 22.35 J. Dudková: Tiszteletbeli konzul. Tévéfilm Graham Green műve nyomán. 11/1. rósz 23.35 Hírek SZ 1 18.00 Esti mese 18.10 Angol nyelv kicsinyeknek. 20. rész 18.20 Zlatka. Zenés szórakoztató műsor gyerekeknek 18.45 Zana, jugoszláv énekesnő műsora 19.30 Tóvénapló 20.00 L. N. Jégé: Életút. Tévéjáték 111/3. rész. 21.10 Kalandozások San Franciscóban. Útirajzfilm 21.30 Időszerű események 21.53 Sporthlradó 22.00 A mezők csodás világa. Dokumentumfilm a hegyvidék növény- és állatvilágáról 22.35 Két apának egy leánya. Részletek K. Fischer operettjéből 23.05 Hírek TA 3 7.00 CNN-hírek. 10.00 MCM-dalok. 11.00 Screensport, 12.00 CNN-hlrek. 13.00 MCM- dalok. 14.00 Screensport. 15.00 MCM-dalok. 16.05 TV 5 hírek. 16.15 MCM-dalok. 16.30 Follow me. 57-58. rósz. 17.30 A dicsőség útján. 18.00 CNN-hlrek. 18.30 Állatbarátok magazinja. 19.00 TV 5-hlrek. 19.20 Kulturális magazin. 19.30 TSN-hlrek. 19.50 MCM-dalok. 20.00 Screensport. 21.35 A sanghaji rendőrség. NSZK film. 22.55 MCM-dalok. 23.00 TV 5-hírek. 23.15 A szórakoztatóipar újdonságaiból. 0.15-7.00 CNN-hlrek. MAGYAR TELEVÍZIÓ 5.45 Jó reggelt, Magyarországi 5.50 Falutévé 6.00 A Reggel. Közérzeti hírműsor 8.30 Forma-1 Francia-kanadai-magyar játékfilmsorozat. 9. rósz 15.00 Parlamenti Napló 17.20 NaS ekran. Szerbhorvát nyelvű nemzetiségi magazin 17.50 Katolikus krónika 18.05 Pénzvilág. Hírek, tények, információk 18.15 Gyereksarok, benne: Cimbora, Esti mese 18.45 Ismét a Dobról 19.15 Mini kllp-mlx 19.30 Híradó 20.00 Telesport 20.10 Az átalakulás mámora. Francia film. 11/2. rész 21.45 Halé és Pace. Angol szórakoztató film 22.00 Zenéről mindenkinek. Kocsis Zoltán műsorsorozata 23.15 Késő esti Híradó 23.20 BBC-hlradó TV 2 6.00 NAP-kelte 16.20 Hírek 16.30 ötről hatra. A TV 2 zenés tájékoztató műsora 17.30 Kérdezz! Felelek. Egri János műsora 17.45 Gyerekeknek. Tóm és Jerry 18.10 Lemezkiadók rockmagazinja 18.40 Esti egyenleg. Napi képes hírösszefoglaló 19.00 Boldog család. NSZK tévéfilmsorozat. X/8. rész. A mami kolostorba megy 19.50 A hét műtárgya - Kancsó és tál Egyedről 20.00 Telesport 21.00 Stúdió ’91. A TV 2 kulturális hetilapja 22.00 Híradó 22.35 Napzárta előtt... OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.00 Tv-híradó. 9.05 Jog a szerelemhez. 9.30 Osztrák képek. 10.00 Heti szemle. 10.30 Jónapot, kapitalista! Osztrák dokumentumfilm. 12.00 Demokrácia - élve vagy halva. Dokumentumfilm. 13.00 Tv-híradó. 13.10 Jogi esetek. 13.40 Tarzan és a vadásznő. Amerikai film, 1947, ff. 14.50 Trükkdoboz. 15.00 Hajó a zöld csillagról. 15.30 Pinocchio. 15.55 Kis emberek - nagy emberek. Sorozat. 16.10 Liliputi látogató. Ifjúsági sorozat. 16.35 S. O. S. — Hlll End nem válaszol. Ifjúsági sorozat. 17.10 Wurlitzer. 18.00 Tv-híradó. 18.05 Mi. 18.30 Repülő orvosok. 19.22 Tudományos hírek. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Sporthírek. 21.08 Mesterszakácsok fő- zőcskéznek. 21.15 Oldalpillantások. 21.25 Hunter. 22.15 Apropó film. 22.45 Falu a határon. Osztrák-NSZK tévéfilmsorozat. 111/3. rész. FS 2 8.30 Időjárás-panoráma. 15.20 Akkoriban. 15.25 Nyugdíjas bűnbanda. Amerikai film. 17.00 A világ hét technikai csodája. Dokumentumfilmsorozat. 1. Torontó - a világ legnagyobb tévétornya. 17.30 Hársfa utca. 18.00 Jog a szerelemhez. 18.30 Gaudlmax. Alpesi viccbajnokság. 19.30 Tv-hiradó. 20.00 Kulturális hírek. 20.15 A falkenaui erdészház. 21.08 Mesterszakácsok főzöcskéznek. 21.15 Teleszkóp. 22.00 Tv-híra- dó. 22.30 Nippon - Hogyan vált világhatalommá Japán? Dokumentumfilmsorozat. 2. rész. 23.30 Éjszakai stúdió. 0.30 Tv-híradó. SAT 1 6.00 Jó reggelt a SAT 1 -el! 8.30 Hírek. 8.35 Szomszédok. 9.05 Közkórház. 9.50 Tévébolt. 10.10 Zorro és a forró penge. Amerikai kalandfilm. 12.05 Szerencsekerék. 14.00 Alf Meseországban. 14.25 Közkórház. 14.10 Szomszédok. 15.35 Tévébolt. 15.50 Dániel Boone. 16.45 Cagney és Lacey. 17.50 Boszorkányt szeretek. 18.15 Blngo. 18.45 Híradó. 19.15 Szerencsekerék. 20.00 Tőrvető John, az orvostudor. Orvossorozat. 21.00 Havasi rózsa és havasi gyopár. Német film. 22.45 Jochen és Inge. Családsorozat. 23.10 Hírek és sztorik. 23.55 Kallódó emberek. Amerikai játékfilm. 1.55 Vallásos szemszögből. RTL 6.00 Az RTL reggeli magazinja. 9.05 Forma-1. Francia Nagydij. 9.25 A szellemvadász. Rajzfilm. 11.00 Vásárlók magazinja. 11.25 Kerekek. 12.10 A hatalom ára. 13.10 A kalapács. 13.35 Kaliforniai klán. 14.25 A springfieldl történet. 15.10 A szív szava. 15.55 CHiPs. 16.45 Kockázatos. 17.10 Játékshow. 18.00 A bionikus nő. 18.45 Hiradó. 19.25 Az A-csapat. Kalandfilmsorozat. 20.15 A főnök. Krimisorozat. 21.10 Szenzációs hírek. Új amerikai sorozat. 22.50 Kulturális magazin. 23.30 Éjszakai Playboy. 0.25 Angyalfolyó. Amerikai-mexikói film. CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 9.00 A kutya és a szerelmesek. Bolgár tévéfilm két tinédzser szerelméről. 10.10 A jaguár nyomában. Dokumentumfilm 10.55 Részletek régi cseh operákból 11.35 Sportvisszhang 16.45 Szólj muzsika, szólj. Zenés szórakoztató műsor 17.05 A nap percei 17.15 M. Zinnerová: Az anyós. Tévéjáték 18.30 Egy kiállítás képei 19.00 Esti mese 19.30 Tévénapló 20.00 Halottak bálja. Mikrokomédia 20.50 A szovjet hadsereggel töltött évek. Tanú- vallomás 1. - Csehország. Dokumentumfilm 21.50 Események, kommentárok 22.20 J. Haydn: La vera costanza. Vigopera 23.40 Hírek SZ 1 18.00 Esti mese 18.10 Alizuna. Mesejáték 19.15 A dob. Dokumentumfilm 19.30 Tévénapló 20.00 Kreutzer szonáta. Magyar tévéfilm L. N. Tolsztoj műve nyomán Szereplők: Kozák András, Almási Éva, Lukács Sándor, és mások 21.25 Videoklipek 21.30 Időszerű események 21.53 Sporthiradó 22.00 Hírek, műsorzárás TA 3 7.00 CNN-hirek. 10.00 MCM-dalok. 11.00 Screensport. 12.00 CNN-hírek. 13.00 MCM- dalok. 14.00 Screensport. 15.00 Állatbarátok magazinja. 15.30 MCM-dalok. 16.05 TV 5-hirek. 16.15 MCM-dalok. 16.30 Follow me. 57-58. rész. 17.30 A dicsőség útján. 18.00 CNN-hlrek. 18.30 Tini nindzsa teknőcök. 19.00 TV 5-hlrek. 19.20 Kulturális magazin. 19.30 TSN-hlrek. 19.50 MCM-dalok. 20.00 A nap hőse. Amerikai filmvigjáték. 21.50 MCM-zenecsatorna. 22.35 Éjszakai Playboy. 23.30 MCM- dalok. 23.40 RTL plus hírek. 23.50 Magánélet. Francia-olasz film. A főszerepben: Brigitte Bardot és Marcello Mastroanni. 1.20-7.00 CNN-hirek. MAGYAR TELEVÍZIÓ 5.45 Jó reggelt Magyarország! 5.50 Falutévé. Tíz perc szolgáltatás 0 P 1 6.00 A Reggel. Közérzeti hírműsor 8.30 Bébi és társai. Angol ismeretterjesztő rövidfilmsorozat. XV/9. rész. A csecsemő megszelídítése 8.55 Nulladik típusú találkozások. Sci-fi magazin. Déri János műsora 16.15 Naáa obrazovka. Szlovák nyelvű nemzetiségi magazin 16.45 Marc és Sophie. Francia tévéfilmsorozat. XXVI/26. rész. Szüzek és bikák 17.15 Az utódok reménysége. A magyarországi zsidóság műsora 17.30 Szószóló. Emberi jogi figyelő 18.05 Pénzvilág. Hírek, tények, információk 18.15 Gyereksarok, benne: Terepjáró. Természetvédő magazinműsor, Esti mese % 18.45 IS 19.15 Mini klip-mix 19.30 Híradó 20.00 Telesport 20.10 Bűvészparádé. Amerikai búvészfilm 20.35 Akik a híreket csinálják. Angol tévéfilmsorozat. VI/4. rész. Túzvonal 21.30 Vállalkozói vetélkedő 22.30 Öregfíúk legifjabb nézetei 23.20 Késő esti Hiradó 23.25 BBC-híradó TV 2 6.00 NAP-kelte. Reggeli információs magazin 10.00 Parlamenti Napló 14.00 Parlamenti Napló 16.20 Hírek 16.30 Ötről hatra. A TV 2 zenés tájékoztató műsora 17.30 Kérdezz! Felelek. Egri János műsora 17.45 Gyerekeknek. Pumukli kalandjai 18.15 Telesport 18.40 Esti egyenleg. Napi képes hírösszefoglaló 19.00 Levélhullás. Jugoszláv tévéfilm 20.10 Lámpák mögött 20.55 Kisfilm 21.20 A tudomány határain. Tudományos ismeretterjesztő magazin 21.20 Van öt perce? ttj. Johann Strauss: Transaktionen keringő 22.00 Hiradó 22.35 Napzárta előtt... 23.00 Az iszlám kardja. Angol dokumentumfilm 11/2. rész OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.00 Tv-híradó. 9.05 Jog a szerelemhez. 9.30 Orosz nyelvlecke. 10.00 Mi. 10.30 Szerelem, dzsessz és féktelen jókedv. NSZK film. 12.05 Hétfői sport. 13.00 Tv-híradó. 13.10 Tini farkasember. Amerikai film. 14.35 Az állatok Paradicsomai. 15.00 Nevetséges és lehetséges történetek. 15.25 Pinocchio. 15.50 Kis emberek - nagy emberek. 16.10 Liliputi látogató. Ifjúsági sorozat. 16.35 Mint hat ujj egy kézen. Ifjúsági sorozat. 17.00 Mini tv-hiradó. 17.10 Wurlitzer. 18.00 Tv-hiradó. 18.30 Repülő orvosok. 19.30 Tv-hiradó. 20.00 Sporthírek. 20.15 Univerzum. 21.07 Oldalpillantások. 21.15 Lucinda Smith magánháborúja. Angol-francia-ausztrál tévéfilm. 22.50 Nő az ablakban. Amerikai film. 0.25 Chicago 1930. Krimisorozat. 1.10 Tv-híradó. FS 2 8.30 Időjárás-panoráma. 14.40 Akkoriban. 14.45 La Conga. Amerikai film. 16.40 A Sárga folyó. Dokumentumfilm-sorozat Kínáról. 17.30 Tájékozódás. 18.00 Jog a szerelemhez. 18.30 Szervusz Ausztriai Játékshow. 19.30 Tv-hiradó. 20.00 Kulturális hírek. 20.15 Made in Austria. Vetélkedő. 21.07 Külföldi jelentés. 22.00 Tv- hiradó. 22.30 Klub 2. Vitamúsor. SAT 1 6.00 Jó reggelt a SAT 1 -el! 8.35 Szomszédok. 9.05 Közkórház. 9.50 Tévébolt. 10.10 Havasi rózsa és havasi gyopár. Német film. Ism. 12.05 Szerencsekerék. 12.45 Tóvétőzsde. 13.35 Bin- go. 14.00 Rendőrakadémia. 14.25 Közkórház. 15.10 Szomszédok. 15.35 Tévébolt. 15.50 Bo- nanza. 16.45 Német népi muzsika. 17.50 Boszorkányt szeretek. 18.15 Bingo. 18.45 Hiradó. 19.15 Szerencskerék. 20.00 Egy mindenki ellen - Mancuso FBI. Krimisorozat. 21.00 Hallgatásra kárhoztatva. Amerikai film. 22.45 Hírek. 23.30 Tv-tükör. 23.30 Ez volt Roy Beán. Amerikai western. 1.15 Egy mindenki ellen - Mancuso, FBI. Ism. RTL 6.00 Az RTL reggeli magazinja. 9.20 Már megint Te?! 9.45 Az ochsenheimi állatorvos. NSZK film. 11.00 Vásárlók magazinja. 11.25 Murphy Papa. Új sorozat. 13.10 A kalapács. 13.35 Kaliforniai klán. 14.25 A springfieldi történet. 15.10 A szív szava. 15.55 CHiPs. 16.45 Kockázatos! 17.10 Játékshow. 18.00 A bionikus nő. 18.45 Hiradó. 19.25 Knight Rider. 20.15 Sakk bekötözött szemmel. Amerikai krimi. 22.00 Vigyázat, robban! 22.50 Szenzációs hírek. Amerikaisorozat. 23.50 Magánélet. Francia-olasz film. 1.20 Knight Rider. CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 9.00 Vanílková - Dubovsky: A zsugori menyasszonya. Zenés vígjáték. Szereplők: V. Müller, Z. Kronerová, E. Veöerová. J. Vajda és mások 10.35 Világraszóló nóták félórában. Válogatás a legnépszerűbb cseh népdalokból 11.05 E. Storková: Halottak bálja. Mikrokomédia. Ism. 16.50 Óvodások filmmüsora 17.40 A nap percei 17.50 Riporterek stúdiója 18.45 Motorosok magazinja 19100 Esti mese 19.30 Tévénapló 20.00 Májusi zivatar. Német tévófitm. L. Gang- hoffer müve nyomán 21.35 Videoújság 22.15 Események, kommentárok 22.45 J. Dudková: Tiszteletbeli konzul. Tévéfilm Graham Green müve nyomán. 11/2. rész SZ*1 18.00 Esti mese 18.10 Angol nyelv kicsinyeknek. 20. lecke 18.20 Tizenkét hónap az erdőn. Magyar dokumentumfilm-sorozat. Július 18.45 Aki a játékból kiesik. Finn ifjúsági tévéfilm 19.15 A dob. Dokumentumfilm 19.30 Tévénapló 20.00 Mi '91. Találkozás érdekes emberekkel és témákkal 21.30 Időszerű események 21.53 Sport 22.00 Arckép a falon. Német lélektani film. (Feliratos) TA 3 7.00 CNN-hirek. 10.00 MCM-zenecsatorna. 11.00 Screensport. 12.00 CNN-hlrek. 13.00 MCM-dalok. 14.00 Screensport. 15.00 MCM- dalok. 16.05 TV 5-hlrek. 16.15 MCM-dalok. 16.30 Follow me. 57-58. rész. 17.30 A dicsőség útján. 18.00 CNN-hirek. 18.40 Teleshoping. Bevásárlás a képernyő közvetítésével 19.00 TV 5-hirek. 19.20 Kulturális magazin. 19.30 TSN-hirek. 19.50 MCM-dalok. 20.15 Örökké hozzád tartozom. NSZK filmvigjáték. 22.00 Hírek, időjárás. 22.35 St. Elsewhere klinika. NSZK sorozat. 23.25 MCM-dalok. 23.35 Harc a maffia ellen. Sorozat. 1.10-7.00 CNN-hlrek MAGYAR TELEVÍZIÓ 5.45 JÓ reggelt Magyarország! 5.50 Falutévé, Tíz perc szolgáltatás 6.00 A Reggel. Közérzeti hírműsor 8.30 Operettről operettre 9.05 Évgyűrűk. Nyugdíjasok műsora 16.30 Német nyelvű nemzetiségi magazin 17.00 Rabszolgasors. Brazil tóvéfilmsorozat. XXX/1. rész 17.30 Kalendárium. Ismeretterjesztő magazinműsor 18.05 Pénzvilág. H/rek, tények, információk 18.15 Gyereksarok, benne: Micimackó klub, Esti mese 18.45 IS - Most. A sokoldalú fiatalok műsora 19.15 Mini klip-mix 19.30 Híradó 20.00 Telesport 20.10 Rififi Tokióban. Francia-olasz film 21.59 A Bálint Biblia 22.20 Tény-képek. Társadalmi riport 23.05 Késő esti hiradó 23.10 ZDF-hiradó TV 2 6.00 NAP-kelte. Reggeli információs magazin 16.20 Hírek 16.30 Ötről hatra. A TV 2 zenés tájékoztató műsora 17.30 Kérdezz! Felelek. Egri János műsora 17.45 Gyerekeknek. Titkos völgy. Angol filmsorozat. 10. rész 18.15 Telesport 18.40 Esti egyenleg. Napi képes hlrösszefog- , laló 19.00 Kameraszinház. Beszélgetés Lénter Péterrel. Molière: A fösvény című komédiájának rendezőjével 19.15 Molière: A fösvény. Komédia két részben A nyíregyházi Móricz Zsigmond Színház előadása, felvételről 21.30 Zsarátnok. A Zsarátnok zenekar és a Martenica Táncegyüttes műsora 22.00 Hiradó 22.35 Napzárta előtt,.. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.00 Tv-hiradó. 9.05 Jog a szerelemhez. 9.30 A mediterrán térség állatai. Dokumentumfilmsorozat. VI/1. rész 10.00 Mi. 10.30 Lucinda Smith magánháborúja. Angol-francia-ausztrál tévéfilm. 12.10 Külföldi jelentés. 13.00 Tv-hfra- dó. 13.10 A derék állat. Amerikai film. 14.45 Tony bármire képes. Ifjúsági sorozat. 14.55 Popeye. 15.00 Hajó a zöld csillagról. 15.30 Pinocchio. 15.55 Figyelj jól! 16.00 Leó és Fred. Rajzfilmsorozat. 16.10 Liliputi látogató. 18.35 Mint hat ujj egy kézen. Ifjúsági sorozat. 17.10 Wurlitzer. 18.00 Tv-hiradó. 18.30 Repülő orvosok. 19.30 Tv-hiradó. 20.00 Sporthírek. 20.15 A divattervezőnő. Amerikai filmvigjáték. 22.10 Oldalpillantások. 22.20 Dallas. 23.05 A Gorilla. Hatrészes francia bűnügyi tévéfilmsorozat. 0.35 Chicago 1930. 1.20 Tv-hiradó. FS 2 8.30 Időjárás-panoráma. 15.00 Akkoriban 15.05 Sztrogoff Mihály diadala. Francia-olasz film. 17.00 A bebiztosított társadalom. 17.30 Tájak és emberek. 18.00 Jog a szerelemhez. 18.30 Oroszlánbögés. Állati kvíz. 19.00 A tartományok mai napja. 19.3A Tv-hiradó. 20.00 % M
