Vasárnap, 1991. július-december (24. évfolyam, 27-52. szám)

1991-10-04 / 40. szám

<r 1991. X. 4. Kevés autóról mondható el, hogy egyforma biztonsággal mozog az autópályán, a terepen és a vízen: ez a csodakocsi az Amphi Tanger 2800 SR. A kétéltű első prototípusát még 1982-ben mutatták be, és az eltelt 9 évben a világ minden részébe elkerült. Képességei hasonlóak, mint a második világháború alatt használt VW kétéltűeknek, amelyekből néhány példány megmaradt a különböző autómúzeumokban. Az Amphi Tanger kedvenc járműve a rendőrségnek, a tűzoltóknak, a hadseregnek, a mentők­nek, de sokat használnak vadászatra és expedíciós célokra. A négyajtós karosszériában 5 kényelmes ülés található, amelyeknek egy része könnyen kiemelhető, és akkor több csomag helyezhető el a belsejében. A karosszéria teljesen vízmentes és a kétéltű akár tengerparti közlekedésre is használható. A 6 hengeres, 2933 köbcentiméteres motor 145 lóerőt teljesít, 2x5 fokozatú sebességváltóval mind a négy kereket, illetve a háromágú hajócsavart is meghajtja. Felszerelték mindazon fény-, hang- és navigációs rendszerrel, amit a vízijárműveknek előírnak. A legnagyobb sebessége szárazföldön 145 kilométer óránként, de terepen hosszú ideig haladhat akár 3,5 kilométeres tempóban. A vízen 15 kilométer óránként a legnagyobb sebessége, és egy tankolással 450 kilométernyi utat tehet meg. Az ára nem olcsó mulatság, 150 ezer márka, amihez még a kiegészítő felszerelések is jönnek. Napelemhajtású motorcsónak Koblenzben, mutatták be a na­pokban az első napelemhajtású mo­torcsónakot, amelyet szériában fog­nak gyártani. Hét méter hosszú ka- jütje fölött helyezték el a kilenc négyzetméter felületű cellákat. Az általuk termelt elektromos energiá­val a csónak óránként 12 kilométe­res sebességet érhet el. A konstanzi műszaki főiskola és egy rendszer­technológiai cég munkatársai ter­vezték ezt a vízi járművet, amely teljes napsütésben korlátlan ideig használható. Ha nem süt a nap, hat amper kapacitású telepeivel mintegy hat óráig közlekedhet a víz hátán. Hajtóműve hangtalan, és a legcse­kélyebb mértékben sem szennyezi a vizet. Ultrahang vérvételhez Egy amerikai kardiológus olyan újfajta kanült fejlesztett ki, amellyel az eddiginél kíméletesebben lehet vért venni. Az üreges tű, amelynek hegyén egy apró ultrahangadó he­lyezkedik el, képes megkülönböztet­ni a vénát az artériától, mégpedig a véráram eltérő lüktetése alapján, így pontosabban be tudja határolni a vérvételhez megfelelő pontot. így el lehet kerülni a többszöri tűszúrást például az artériát keresve, kont­rasztanyag bejuttatása céljából, va­lamint azt is, hogy a tűszúrás helyén a véraláfutás miatt kellemetlen kék folt keletkezzék. Frankfurter Allgemeine Zeitung Hozzávalók: egy körülbe­lül 25 dekás padlizsán, 1 fej vöröshagyma, 5 tojás, 5 deka reszelt sajt, 2 evőkanál olaj, só, késhegynyi őrölt bors. Nagyon apróra vágjuk, és az olajon világossárgára süt­jük a hagymát. Közben - le­hetőleg műanyag késsel, ne­hogy megbámuljon - meghá­mozzuk, vékony, ujjnyi hosz- szú hasábokra vágjuk a pad­lizsánt, és a hagymára téve, megsózzuk. Kissé megbor­sozzuk. Addig pároljuk, időn­ként megkeverve, míg saját levét el nem fövi, jó puha nem lesz. Ezután ráöntjük a nyersen simára kevert tojá­sokat, és rántottét sütünk be­lőle. A tűzről levéve, azon forrón a tetejét reszelt sajttal meghintjük, ami szépen ráol­vad. Kitűnő hozzá a pirított kenyér. Hozzávalók: 2 kisebb pad­lizsán, 15 deka sajt, só; a bundázáshoz liszt, tojás, zsemlemorzsa; a sütéshez bőven olaj. A padlizsánokat meghá­mozzuk, ujjnyi szeletekre, majd tetszés szerinti dara­bokra vágjuk. Besózzuk, és egy fél óráig állni hagyjuk. Ezután a nedvességet leitat­juk róla, és két-három szelet közé egy vékony sajtszeletet fektetünk. Együtt lisztbe, to­jásba, zsemlemorzsába for­gatjuk a dupla padlizsánsze­leteket, és bő, forró olajban hirtelen kisütjük. Párolt rizs és saláta illik hozzá. 1—----—-____________ Ho zzávalók: 2 közepes nagyságú padlizsán, 20 deka főtt füstölt hús, 4 tojás, 1 kis- kanálnyi reszelt vörös­hagyma, 1 evőkanál paradi­csompüré, 10 deka sajt, só, őrölt bors, egy kevés cit­romlé. A padlizsánokat alaposan megmossuk, hosszában ket­tévágjuk, a vágatokat citrom­lével bedörzsöljük. Ezután eredeti formájukra összeil­lesztjük, és a forró sütőben húsz percig sütjük. Ezt köve­tően belsejüket műanyag ka­nállal kikaparjuk, kockákra vágjuk, és a darált hússal, a tojásokkal, a reszelt hagymával, a paradicsompü­rével, meg késhegyni őrölt borssal összedolgozzuk. Megsózzuk, és a kivájt fél padlizsánokba visszatöltjük. Töltött felükkel felfelé tűzálló tálra fektetjük, mindegyikre egy vékony sajtszeletet bori­tunk, és forró sütőben addig sütjük, amíg a sajt a tetejére rá nem olvad, de pirítani nem szabad. Hozzávalók: 2 közepes nagyságú padlizsán, 20 deka gomba, 6 tojás, 1 kiskanál reszelt vöröshagyma, 5 deka reszelt sajt, 2 deci tejföl, 5 deka vaj, só, csipetnyi őrölt bors, egy kevés citromlé, 1 csokor petrezselyem. Ugyanúgy készítjük el, sütjük meg, vájjuk ki a padli­zsánokat, mint a húsos válto­zatnál. Közben a vajon meg­pirítjuk a reszelt vörös­hagymát, hozzáadjuk a meg­tisztított, felszeletelt gombát, és sóval, őrölt borssal addig pároljuk, amíg saját levét el nem fövi. Ekkor hozzáöntjük a két evőkanál tejföllel simá­ra kevert tojásokat, és kever- getve, lágy rántottét készí­tünk belőle. Beletesszük a ki­vájt, kockákra vágott padli­zsánbelet, a finomra vágott petrezselymet, és púposán a kivájt fél padlizsánokba tölt­jük. Tetejére csorgatjuk a maradék tejfölt, meghintjük reszelt sajttal, és sütőben aranysárgára sütjük. Vigyáz­zunk, nehogy nagyon megpi­ruljon, mert nemcsak a gom­bás rántotta szárad akkor ki túlságosan, de tetején a sajt is megkeseredik. park sok polgárnak már évek óta szálka volt a sze­mében. Elvadult, mondták, félel­metes, elsősorban kisgyermekü­ket sétáltató anyák számára. A pa­dokat tönkretették vagy bemocs­kolták. A nagyobb gyerekek viszont szerették a parkot, mert jókat tehe­tett benne játszani. Rá lehetett lép­ni a fűre és a fáramászást sem tiltotta senki. Vagy a fürdést a tó­ban Esetleg ebihalat lehetett fogni vagy békát A tó fölötti dombon lövöldözni is lehetett mókusra vagy madárra, mindenre, ami mozog. A csúzli ti­los volt ugyan, de Helmut, Horstés Klaus rá sem hederitetta tilalomra. Különben is ritkán találtak célba. Az egyetlen ösvényt, amely fel­vezetett régen benőtte a gaz és a bokrok, alig használta valaki. Az a férfi sem. aki már egy hete naponta megjelent sétálni a park­ban. Szokásává vált, hogy az uszo­da felöt érkezzen, a halastóig ment, ott bámulta pár percig a vizet, majd a templom felé távozott. Ezen WOLFGANG KOLBERG a napsütötte délelóttön azonban a férfi nem hagyta el a parkot. A tó szélén hirtelen összeesett. Klaus rémülten ejtette el a csúz­liját és összehúzta magát a bokor­ban. Horst és Helmut odalopako­dott hozzá. Horst mondta ki:-Csak nem te...?- Nem tudom. - A gyerek halál­sápadt volt. - De nem rá céloztam, az biztos!- Ólomgolyóval? Klaus bűntudattal bólintott.- Akkor meghalt - szögezte le Horst. -Figyelmeztettelek, hogyne használj ólomgolyókat! De most gyerünk. Tűnés, mielőtt valaki meglát bennünket. * * * Egy férfi, aki a meleg ellenére ballonkabátot viselt, messzebbről figyelte a tóparti jelenetet. Látta a három fiút is elrohanni. Halvány mosoly jelent meg a szája szegle­tében. A földön fekvő ember körül már gyülekeztek a kíváncsiak. A ballonos férfi is odalépett A fejét csóválta, morgott valamit a „szen- zációéhségröl“, majd továbbment. A park kijáratánál futó ismerős­sel találkozott, aki megszólította:- Na, Möller úr, levegózünk?- Néha azt is kell, Sauer úr.-Én is mondom! Az élet túl rövid ahhoz, hogy csak munkára pazaroljuk. - Sauer mekegve neve­tett Aztán nagy szemeket meresz­tett. - Mi történt a lábával? Möller merőn ránézett, de nem válaszolt.- A térde, mi? Hát, sajnos nálam is kezdődik már. Tulajdonképpen túl fiatalok vagyunk még a reumá­hoz, nem?- Vissza kell mennem a műhely­be - mondta Möller roszkedvúen.- Nem engedhetem meg magam­nak a naplopást. Röviden bólintott és továbbállt. Sauer utánanézett és morgott a ba jsza alá :-Nem engedhetem meg ma­gamnak! Azt se tudja, mennyi a pénze! * * * A férfi valóban meghalt. Az ólomgolyó halántékon találta. A rendőrök átfésülték a környéket és csúzlikat meg ehhez hasonló ólomgolyókat találtak. Az áldozat neve Richard Halbig volt. Schuster felügyelő megtudta, hogy 44 évvel ezelőtt ebben a vá­rosban született, és két héttel ez­előtt jött vissza. A Rex Szállodában lakott.-Mit keresett itt? - tűnődött Schuster segédje.- Meghalni jött haza - válaszolt a felügyelő. Fiatal segédje gyanak­vó pillantást vetett rá. O még nem tudta a boncolás eredményét. A felügyelő megmagyarázta:- Rákja volt. Kilátástalan eset...- Akkor valószínűleg tényleg szentimentális okokból jött vissza. És az ólomgolyó gyors és fájda­lommentes véget hozott neki.- így is lehet mondani - bólintott Schuster. - Hogy állunk a fiúkkal, akik a parkban szoktak lövészgya- koriatokat tartani?-A személy leírások használha­tóak. Valószínűleg hamarosan kéz­re kerülnek. A jóslata bevált. Nem egészen 48 óra múlva Helmut, Klaus és Horst ott állt a felügyelő előtt a rendőrségen. Schuster azt hitte, hogy a gyerekek a szülők kíséreté­ben fognak megjelenni, de egyet­len apa vagy anya sem jött velük. Ez is ékesen bizonyította otthoni állapotaikat.- Milyen idősek vagytok? - kér­dezte szigort erőltetve magára. Mindhárman 13 évesek voltak. Tehát nem lehet őket megbüntetni. Az államügyész valószínűleg majd a szülőket veszi elő, hogy elhanya­golják gyermekeik nevelését. De annak is a fiúk isszák meg a levét. A felügyelő ismerte ezt. Sóhajtott.- Tehát, metyiktek volt? Csökönyös hallgatásba burko­lóztak. Schuster tudta, hogy előbb- utóbb úgyis el fogják mondani. A nyomozás rutinszerűen folyt Halbig korábbi munkahelyein ér­deklődtek felőle és Schuster a vá­rosban körülnézett, hogy talál-e valakit a férfi ifjúkori barátai közül Halbig életmenete nem volt túl izgalmas: iskola, változó munka­helyek, és csak egyszer került összetűzésbe a törvénnyel. Fél évig ült börtönben, mert ittas álla­potban elgázolt egy fiatal nőt. Mo­torkerékpárral, itt, ebben a vá­rosban. Schuster felügyelő bebizonyí­totta, hogy csak Kiausnak voltak ólomgolyói. A gyerek bőgött és esküdözött, hogy egy madárra cél­zott.- Akkor megvolnánk. De akkor telefonált egy bizo­nyos Heinz Sauer.-Lenne jelentenivalóm a Hal- big-gyilkosság ügyében.- Ilyen esetünk nincs - mondta a felügyelő.- Talán mégis - tartott ki Sauer.- Tudok valamit... * * * * •- Házkutatást? Nálam? - Möller elsápadt.- A műhelye is érdekel bennün­ket - mondta Schuster felügyelő. Felmutatta a házkutatási paran­csot. Möller idegessége mindennél jobban elárulta, hogy bűnös. A fel­ügyelő ezért nem is lepődött meg, amikor a műhely sarkában találtak egy házi készítésű iövöberende- zést.-Maga mechanikus, így nem esett nehezére olyan fegyvert fab­rikálni, amelyből kilőhető az ólom­golyó. Amilyet a Klaus gyerek használ a parittyájához - mondta szigorúan a felügyelő. - Azt hi­szem. véletlenül támadt az ötlete, hogy elteszi láb alól Halbigot. Mivel hallotta, hogy visszajött a városba, nyomon követte. Elkészített egy precíz célzóberendezést, gyűjtött néhány golyót, amit a gyerekek elhagytak, és lesbe állt. Kivárta, hogy Halbig a megszokott sétája közben odaérjen a tóhoz.- Miért tettem volna ilyet?- Möller hangján érezni lehetett, hogy már megadta magát a sorsnak.-Egy régi tisztázatlan ügyük volt. Talán egy nő miatt. Akit Hal­big elütött a motorkerékpárjával...- Sonja volt a neve - mondta halkan Möller. - A... a menyasszo­nyom volt. De hogyan jutottak a nyomomra? Schuster hallgatott. Megígérte Sauernek, hogy nem árulja el az információ forrását. Sauemek a parkban feltűnt Möller „merev lába“. Nem sokkal azután véletle­nül összefutottak a teniszpályán és: „Úgy ugrándozott, mint egy fiatalember, felügyelő úr!“ Sauer valóban eszes volt. Ami­kor tudomást szerzett Halbig halá­láról, addig törte a fejét, míg meg­találta a megoldást. Möller lába nem betegség miatt volt merev, hanem azért, mert a testéhez szorí­totta a célzófegyvert... ¡k •V. Padlizsán, avagy törökparadicsom I Vízen, szárazon ^egyformán

Next

/
Oldalképek
Tartalom