Vasárnap, 1991. január-június (24. évfolyam, 1-26. szám)
1991-05-10 / 19. szám
i HÉTFŐ CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 9.00 A nap percei 9.05 Külföldi tudósítóink jelentik 9.35 Videohiradó. Publicisztikai magazin 10.15 Vasárnap történt... Krimikomédia. Szereplők: J. Sovák, K. Urbánek, M. Málko- vá, J. Bohdalová és mások 10.50 Rózsa a tövisek között. Zenés-szórakoztató műsor 11.30 A nap percei 13.00 Satelite Olympus France. Az egyetem 15.55 A nap percei 16.00 Fecske. Aktuális publicisztikai műsor gyerekeknek 17.00 Özvegyek. Angol tévéfilmsorozat. 7. rész 17.50 Sportvisszhang. Összefoglaló hazai és külföldi sporteseményekről 19.00 Esti mese 19.30 Tévénapló 20.00 Szondák. Publicisztikai magazin 20.45 A korcs. Német bűnügyi tévéfilmsorozat 111/1. rész 22.15 Esmények, kommentárok 22.45 Alkalmazottak, szakszervezetek, munkaadók. Publicisztikai műsor 23.45 Hírek SZ 1 17.00 A nagy semmi. Mesejáték 18.00 Esti mese 18.10 Angol nyelvlecke kicsinyeknek. 12. rész 18.20 A nagy szafari. Portugál természetfilmsorozat. 19. rész. A keselyű 18.30 A Jung-le székesegyház. Kínai dokumentumfilm 18.50 St. Paul's high school Winnipeg. Riportfilm egy kanadai középiskoláról 19.30 Tévénapló 20.00 A. Dumas: Kean. Tévéjáték. Szereplők: J. Kukura, E. Vásáryová, L. Chudík. M. Labuda 21.15 A világ metrói. Mexico Ciiy. Dokumentumfilm 21.30 Időszerű események 21.53 Sportmagazin 22.00 A Szlovák Karszthegység. Dokumentum- filmsorozat. 22.30 J. Fried: Nehéz órák. Tévéjáték Jiri Wol- ker életének utolsó napjairól. Szereplők: V. Preiss, M. Vanöurová, S. Skopal és mások OK 3 9.00 MCM-zenecsatorna. 11.00 Screensport. 12.00 CNN-hírek. 14.30 MCM-dalok. 15.50 RTL plus hírek. 15.55 MCM-zenecsatorna. 16.00 Hupikék törpikék. 26. rész. 16.25 MCM-dalok. 16.30 Follow me. 49-50. rész. 17.30 A dicsőség útján. 81. rész. 17.55 MCM-dalok. 18.00 Képek a mai Németországról. 18.30 MCM-zenecsatorna. 19.00 A mai nap. 19.20 TSN-hírek. 19.35 MCM-dalok. 19.45 Quodlibet. Kulturális magazin. 20.05 A botütés. Sci-fi szatíra Kurt Vonne- gut műve nyomán. 21.25 Austin City Limits. Amerikai country-zene. 21.55 Tv5-hírek. 22.15 MCM-dalok. 22.30 Screensport. 23.30 Éjszakai Playboy. Erotikus magazin. 0.20 A halott angyalok nem hazudunak. Amerikai rémfilm. 1.55- 0.00 CNN-hírek. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.05 Érettségi '91 8.20 Ember és természet. Természetvédelem Japánban 9.00 Örökzöld dallamok. Randevú a Georgia Bárban 4 _________________ 9.2 5 Októberi idegen. Kanadai rövidfilm 9.55 Bébi és társai. Angol ismeretterjesztő rövidfitmosorozat. XV/1. rész. A terhesség 10.20 Dallas. 20. rész. Szerelem, pénz, hatalom. Ism. 15.00 Parlamenti Napló 16.55 Szerbhorvát nyelvű nemzetiségi magazin 17.20 Katolikus krónika 17.30 Tájak, városok, emberek... 18.05 Pénzvilág. Hírek, tények, információk 18.15 Gyerekeknek: Cimbora, Esti mese 18.45 metaMatika. IV./3 rész 19.15 Klip-mix. 19.30 Híradó 20.05 Színházi este. Joshua Sobol: Gettó. Színpadi játék két részben. 23.10 Híradó 3 23.25 BBC-hiradó TV 2 6.00 Napkelte 9.05 Polip. 1. rész. Ism. 11.05 Napzárta előtt... Ism. 11.30 TELE-TIPP. A TV 2 szolgálgató műsora 12.15 Olasz nyelvlecke kezdőknek 12.30 Hírek - Műsorelőzetes 15.00 Gyerekeknek. Pumukli kalandjai 15.30 Délutáni filmajánlat: Clarence. Angol tévékomédia. 2. rész A megsebzett bolygó. XIII/3. rész 16.30 Ötről-hatra. Zenés tájékoztató műsor 17.30 Olasz nyelvlecke kezdőknek. Ism. 17.45 Kérdezz! Felelek. Egri János műsora 18.00 Tom és Jerry. 18.10 Hanglemezkiadók rock-magazinja 18.35 Műsorelőzetes 18.45 Esti egyenleg 19.00 Anna. NSZK filmsorozat. 6. rész 20.00 Telesport 21.00 Stúdió '91 22.00 Híradó 22.35 Napzárta előtt... 23.00 A halálraítélt szabadulása. Angol tévé- ’ film OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 10.00 Iskolatévé. 10.30 Hullócsillag. Amerikai játékfilm. 11.35 Állatok paradicsoma. 13.00 Tv- híradó. 14.10 A visszatérő angyal. 15.30 An- tan-ténusz. 16.10 A Spree kalózai. Ifjúsági sorozat. 16.35 Ding Dong. 17.10 Wurlitzer. 18.05 Mi. 18.30 A Hagenbeckek. Sorozat. 19.30 Tv-híra- dó, sport. 21.08 Mesterszakácsok főzöcskéz- nek. 21.15 Oldalpillantások. 21.25 Peter Strohm. Krimisorozat. 22.15 Újdonságok a film világából. 22.45 Rendzavarás és büntetés. Osztrák-német-francia játékfilm. 0.20 A szoba. Balett. FS 2 16.35 Művészlexikon. 16.45 Európa zöld szigetei. 17.30 Hársfa utca. 18.00 Családi kapcsolatok. 18.30 Gaudimax. Viccbajnokság. 19.30 Tv- híradó. 20.00 Kulturális hírek. 20.15 A falkenau- ni erdészház. 21.15 Teleszkóp. 22.00 Tv-híra- dó. 23.15 Vitaműsor. 0.15 Híradó. EUR0SP0RT 7.00 Gyermekműsor. 8.30 Eurobic. 9.00 Tenisz. 11.30 Eurobic. 12.00 Autósport. 14.00 Motorsport. 16.00 Amerikai futball. 19.00 Nagy kerekeken. 19.30 Eurosport-hírek. 20.00 Jégkorong. 21.00 Ökölvívás. 22.00 Motorsport. 0.00 Ausztrál labdarúgás. 8AT 1 8.35 Szomszédok. 9.05 Közkórház. 9.50 Tévébolt. 10.10 Meteor. Amerikai katasztrófafilm. 12.05 Szerencsekerék. 12.45 Tévétőzsde. 14.00 Alt Meseországban. 14.25 Közkórház. 15.10 Szomszédok. 15.50 Daniel Boone. 16.45 Cagney és Lacey. 17.50 Varázslatos Jeannie. 18.15 Bingo. 18.45 Jó estét Németország. 19.15 Szerencsekerék. 20.00 Tőrvető John, az orvostudor. Orvossorozat. 21.00 Micsoda osztály! Német játékfilm. 23.40 Kamaszlányok. Amerikai film. RTL 9.40 Könyörtelenül. Amerikai krimi. 11.10 Kockázatos! 12.00 Játékshow. 12.35 Rendőrségi jelentés. 13.10 A kalapács. 13.35 Kaliforniai klán. 14.25 A springfieldi történet. 15.10 A szív szava. Teleregény. 1. rész. 15.55 Galaktika, a harci csillag. 17.10 Játékshow. 18.45 A keményfejű. Olasz kalandfilm. 22.50 Kulturális magazin. 23.30 Éjszakai Playboy. 0.20 A halott angyalok nem hazudnak. Amerikai rémfilm. CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.10 Iskolatévé 8.30 Alles Gute! 7-8. lecke 9.00 Események, kommentárok 9.30 A nap percei 9.35 Polaritások. Eltérő vélemények. Fiatalok publicisztikai műsora 10.35 Sportvisszhang v 11.35 A nap percei 13.00 Satelite Olympus France. Az orvostudomány és a biológia 15.50 Gaudeamus igitur 1967-1968 16.20 A nap percei 16.25 Rózsák a tövisek között. Zenés szórakoztató műsor 17.05 Vasárnap történt... Krimikomédia 17.40 A nap percei 17.50 Piac, kereskedelem, pénzügyek 19.00 Esti mese 19.30 Tévénapló 20.00 J. Hubai: Idegenek temetője. Tévéjáték 21.25 Václav Maly katolikus pap portréja 21.55 Események, kommentárok 22.25 Visszatérő emigránsok. Dokumentumfilm SZ 1 8.00 Piac, kereskedelem, pénzügyek 17.00 Kontaktus-stúdió. Fiatalok magazinműsora 18.00 Esti mese 18.20 Alles Gute! 12. lecke 18.35 Hírmagazin 19.00 Nemzetiségi magazin 19.30 Tévénapló 20.00 Asztalitenisz Grand Prix. Helyszíni közvetítés Havlickúv Brodból a férfi egyes mérkőzésről 21.30 Időszerű események 21.53 Sporthírek 22.00 Mi '91. Találkozás érdekes emberekkel és témákkal OK 3 9.00 MCM-zenecsatorna. 11.00 Screensport. 12.00 CNN-hírek. 14.30 MCM-zenecsatorna. 15.35 Gyere velünk játszani. Francia nyelvlecke gyerekeknek. 20. rész. 15.50 RTL plus hírek. 15.55 MCM-dalok. 16.00 Les Babadoks. Bábjáték. 16.30 Follow me. 49-50. rész. 17.30 A dicsőség útján. 82. rész. 17.55 MCM-dalok. 18.00 Ausztria ma. 19.00 A mai nap. 19.20 TSN-hírek. 19.45 American Businéss English. 20.06Kultu- rális magazin. 20.20 Manon 70. Francia film. A főszerepben Catherine Deneuve 21.50 Tv5- hírek. 22.10 MCM-dalok 22.30 Screensport. 23.20 Dalok éjfél előtt. 0.00-6.00 CNN-hírek. A * MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.05 Érettségi '91 8.20 Kisfilm 9.00 Zene, táj, város - Győr 9.30 A Mágorpusztai domb. Ism. 10.05 Ingyenélök. Csiky Gergely színművének tévéváltozata 15.30 Kőszeg 1991 16.35 Nasa obrazovka. Szlovák nyelvű nemzetiségi magazin 17.00 Kamera: mozgókép. Angol dokumentum- film-sorozat. 7. rész 17.25 Telistele-video 17.30 Marc és Sophie. Francia filmsorozat. 4. rész. A nagybeteg 18.05 Pénzvilág. Hírek, tények, információk 18.15 Gyermekeknek: Bob és Böbék; Perpetuum mobile 18.45 IS. Amerikából jöttem. IV/2. rész 19.15 Klip-mix 19.30 Híradó 20.05 Hogyan bírjuk ki a napi 8 órát? Angol rövidfilmsorozat. 2. rész. Láthatatlan láncok 20.30 Egyesek és mások. Francia filmsorozat. V/2. rész 21.25 Híradó 22.40 BBC-hiradó TV 2 6.00 Napkelte 8.45 Olasz nyelvlecke kezdőknek 9.00 Jazz portré: Binder Károly 10.00 Kapcsoljuk az Országházát 15.00 Gyerekeknek: Titkos völgy. Angol filmsorozat 15.35 Délutáni filmajánlat: Nők a pult mögött. 2. rész. Jirina a zöldségeslány 16.30 Ötről-hatra. Zenés tájékoztató műsor 17.30 Olasz nyelvlecke kezdőknek 17.45 Kérdezz! Felelek. Egri János műsora 18.00 Tom és Jerry 18.10 Telesport 18.45 Esti egyveleg 19.00 A szerelem mindent virágba borít. NSZK tévéfilm :20.50 Összefoglaló az IBUSZ Maraton Nemzetközi versenyről 21.30 A Bergendy együttes régi és új slágereiből 22.00 Híradó 22.35 Napzára előtt... 23.00 Csoda Manilában. Magyar dokumentumfilm OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.00 Családi kapcsolatok. 9.30 Angol nyelvlecke. 10.00 Iskolatévé. 10.30 A férfi Nyugatról. Amerikai film. 13.00 Tv-híradó. 13.35 Santa Fétől nyugatra. Westernsorozat. 14.00AWaltaa- nok. 15.05 Nevetséges és lehetséges történetek. 15.30 An-tan-ténusz. 16.10 A hat Barton. 16.35 Mini-klub. 17.10 Wurlitzer. 18.30 A Hagenbeckek. 19.30 Tv-híradó, sport. 20.15 Univerzum. 21.07 Oldalpillantások. 21.15 A hawaiiak. Amerikai játékfilm. 23.20 Magnum. FS 2 16.50 Művészlexikon. 17.00 Iskolatévé. 17.30 Tájékozódás. 18.00 Családi kapcsolatok. 18.30 Oroszlánbőgés. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Kulturális hírek. 20.15 Made in Austria. Kvíz műsor. 22.00 Tv-híradó. 22.30 Cafe Central. Az adás vendégei: a Bécsi Ünnepi Heteken közreműködő előadók, majd: Tv-híradó. EUROSPORT 7.00 Gyermekműsor. 8.30 Eurobic. 9.00 Gyeplabda. 10.00 Ki a világ’legerősebb embere? 10.30 A nemzetközi autó- és motorsport érdekességei. 11.30 Eurobic. 12.00 Golf. 14.00 Lovaglás. 15.00 Tenis. 17.00 Motorsport. 18.00 Gyeplabda. 19.00 Labdarúgás. 20.00 Úszás. 21.00 Pankráció. 22.00 Labdarúgás. 0.00 Úszás. 1.30 Asztalitenisz. SAT 1 8.35 Szomszédok. 9.05 Közkórház. 10.10 Micsoda osztály. Német film. 12.05 Szerencsekerék. 13.35 Bingo. 14.00 Rendőrakadémia. 14.25 Közkórház. 15.10 Szomszédok. 15.50 Bonanza. 16.45 Matt Houston. 17.50 Varázslatos Jeannie. 18.15 Bingo. 18.45 Híradó. 19.15 Szerencsekerék. 20.00 Max Monroe. 21.00 A bosz- szú istennője. Német-olasz-francia kalandfilm. 23.30 Kansas. Amerikai western. 1.10 Tenisz. RTL 8.35 Vásárlók magazinja. 9.25 Sz. úr feleségei. NSZK film. 11.10 Kockázatos! 12.00 Játékshow. 12.35 Rendőrségi jelentés. 13.10 A kalapács. 13.35 Kaliforniai klán. 15.10 A szív szava. 2. rész. 15.55 Mini Playback Show. 16.45 Játékshow. 18.00 A bionikus nő. 19.15 Knight Rider. 20.15 Columbo: Gyilkosság rendelésre. Amerikai krimi. 22.55 Sztárügyvédek, trükkök, perek. 0.00 Az agresszió. Francia-olasz játékfilm. 1.40 A kalapács. SZERDA CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.03 Iskolatévé 8.30 Óvodások műsora 9.00 Események, kommentárok 9.30 A nap percei 9.35 J. Hubaő: Idegenek temetője. Tévéjáték. Ism 10.55 Dokumentumfilm az ukrán népszokásokról 11.25 A nap percei 15.40 A kamélia meséi. Mesejáték 2 rész 16.20 Gyermekműsor. Mesefilmek 17.10 Az én gyermekem az én gyermekem 17.40 A nap percei 17.50 Riporterek stúdiója 18.40 Motorosok magazinműsora 19.00 Esti mese 19.30 Tévénapló 20.00 A filmvászon csillagai Szerelem előítéletek nélkül. Francia film - 1985 A főszerepben Maria Schell 21.30 A tettes ismeretlen - a nyomozás folytatódik. 22.00 Események, kommentárok 22.30 D. Kovaóeviő: A profi. Tévéjáték 23.40 Hírek SZ 1 16.50 Tizenkét hónap az erdőn Május. Magyar dokumentumfilm-sorozat 18.00 Esti mese 18.10 Angol nyelvlecke kicsinyeknek 12 rész 18.20 Stopp! Óvatosan közlekedj! Magyar rajzfilmsorozat. 1. rész 18.25 American English. 3. rész 18.55 Alkotni annyi mint élni. A heurisztika 19.30 Tévénapló 20.05 Labdarúgó KEK döntő Közvetítés Rotterdamból 22.00 Időszerű események 22.20 Kulturális magazin OK 3 9.00 MCM-zenecsatorna 11.00 Screensport. 12.00 CNN-hirek. 14.30 MCM-zenecsatorna. 15.50 RTL plus hirek. 15.55 MCM-dalok. 16.20 Follow me. 49-50. rész. 17.20 A dicsőség útján 83. rész. 17.55 MCM-dalok 18.00 Screensport 19.00 A mai nap 19.20 TSN-hirek 19.35 MCM- dalok. 19.45 Quodlibet Angyalok konyhája. 19.55 MCM-dalok. 20.05 Francia állami intézmények. IV/1. rész. 20.35 Afrikai zene Párizsban 2. rész 21.30 Elsa Klensch divatbemutatója 21.50 Tv5-hirek. 22.10 MCM-dalok 22.30 San Francisco. Amerikai zenés film. Szereplők: Clark Gable, Spencer Tracy. Margaret Irving. 0.20-6.00 CNN-hírek MAGYAR TELEVÍZIÓ 9.00 Két évszázad népies múdalai 2 rész 9.45 Nyugdíjas-magazin 10.15 Segítőtárs Sérült emberek érdekvédelmi magazinja 10.30 XX. századi portrék Külföldi televíziók műhelyeiből. Sydney Pollack 15.35 Kőszeg 1991 16.35 Német nyelvű nemzetiségi magazin 17.00 Kalendárium 1991 17.30 Marc és Sophie. Francia filmsorozat 5. rész Jómadarak 18.05 Pénzvilág Hírek, tények információk 18.15 Gyerekeknek: A kiskutya kalandjai, Esti mese / 18.45 IS Most. A sokoldalú fiatalok műsora 19.15 Klip-mix 19.30 Híradó 20.05 Huszárik Zoltán 60 éves lenne Beszélgetés 20.20 Csontváry Magyar film - 1979 22.55 Híradó 23.10 ZDF-hiradó TV 2 6.00 Napkelte 9.05 Stúdió. Kulturális magazin 10.00 Anna NSZK tévéfilmsorozat 6 rész Ism. 11.00 Napzárta előtt 11.30 TELE-TIPP A TV 2 szolgáltató műsora 12.15 Olasz nyelvlecke kezdőknek 12.30 Hirek - Műsorelózetes 15 00 Gyerekeknek: Jetson család. Amerikai rajzfilm 15.35 Délutáni filmajánlat: A repülés története. Francia filmsorozat. 2. rész 16.30 ötről-hatra. Zenés tájékoztató műsor 17.30 Olasz nyelvlecke kezdőknek 17.45 Kérdezz! Felelek Egri János möora 18.00 Telesport 18.45 Esti egyenleg 19.00 Egy színész eltűnése Csehszlovák tévéfilm 20.10 FC Barcelona - Manchester United Labdarúgó KEK-döntő-közvetitése Rotterdamból 22.00 Híradó 22.30 Napzárta előtt 22.55 A kis Rogue lány. Feliratos tévéfilm OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.30 Francia nyelvlecke 10.00 Iskólatévé, 10.30 Téged szeretve Amerikai játékfilm. 12.10 Külföldi jelentés. 13.35 Santa Fétől nyugatra 14.00 Wichterték a szomszédból 15.00 Te meg én. 15.05 Kacsamesék. 16.35 Zenemúhely. 17.00 Mini tv-híradó 17.10 Wurlitzer 18.30 A Hagenbeckek. 19.30 TV-hiradó, sporthírek 20.15 Váci víz Német-osztrák játékfilm. 21.50 Oldalpillantások. 22.00 Dallas 22.45 A fényjelző hajó. Amerikai film. 0.10 Tv-hiradó. FS 2 8.30 Időjárás-panoráma. 16.50 Müvészlexikon. 17.00 A bebiztosított társadalom. 17.30 Tájak és emberek 18.00 Családi kapcsolatok. 18.30 Kulcslyuk. Leskelödés sztárok otthonaiban. 19.30 Tv-hiradó 20.15 A szovjetkommunizmus útjai és tévútjai. Dokumentumsorozat. 3. rész. * A k
