Vasárnap, 1991. január-június (24. évfolyam, 1-26. szám)

1991-02-22 / 8. szám

Vasárnap r L FÁNKOK, FÁNKOK! Jellegzetes öszi-téli - és nagyon finom - étel a fánk, mégis sokan félnek az elkészí­tésétől. Ezért kínálunk itt egy gond nélkül süthető fánkot. Egy deci tejet evőkanálnyi porcukorral meglangyosítunk, és három deka élesztőt bele­morzsolunk. Ha megkelt, 24 deka finomliszttel, 25 deka ré- tesliszttei, három tojássárgá­jával, egy citrom levővel, evő­kanálnyi rummal, egy csomag vaníliás cukorral, csipetnyi sóval, meg annyi langyos tej­jel dolgozzuk össze, hogy kö­zepesen kemény kelt tésztát kapjunk; végül öt deka olvasz­tott vajat is beledagasztunk. Lisztezett deszkán ujjnyi vas­tagra nyújtjuk, és fánkszagga­tóval vagy széles szájú pohár­ral kiszúrjuk. Tiszta konyharu­hával letakarva, langyos he­lyen másfél óráig pihentetjük. (Fontos, hogy a hozzávalók is szobahőmérsékletűek legye­nek!) Végül serpenyőben két- újjnyi olajat felmelegítünk (az olaj ne legyen túl forró!), és a fánkokat - a tetejüket kissé benyomva - belerakjuk. Előbb fedő alatt takaréklángon, majd a másik felüket már fedő nél­kül, élénkebb tűzön sütjük. A fánkokat fehér papírszalvé­tával bélelt tálra szedjük, por­cukorral megszórjuk és forró barackízzel kínáljuk. Ha nincs gyerek a háznál, a lekvárt még egy evőkanál rummal is meg- bolondíthatjuk. SZILVAFÁNK Régi erdélyi meleg tészta. Fél liter tejet csipetnyi sóval felforra­lunk, majd állandóan keverve, fél liter lisztet beleszórunk. A tűzön, fakanállal addig dagasztjuk, amíg a tészta az edény falától el nem válik, majd langyosra hűtve, egyenként hat egész tojást dol­gozunk el benne. Közben fél kiló aszalt szilvát langyos vízben vagy citromos teában megázta­tunk, kímagozzuk, és alaposan lecsepegtetjük. Serpenyőben olajat forrósítunk, egy evőkana­lat belemártunk, és ezzel szag­gatjuk az olajba a tésztát. Amikor az adagot a kanálra vesszük, a közepére egy-egy aszalt szil­vát nyomunk, és a tésztát ráhajt­va rakjuk a forró olajba. Körös­körül szép pirosra sütjük, és fa­héjas porcukorral megszórva tál­ra tesszük. Ebből a mennyiség­ből nagyon sok, 6-8 személyre is elegendő kis fánkot kapunk, így két-három személyre fele adagból is készíthetünk. Ha nincs aszalt szilvánk, kemény, kockára vágott szilvalekvár is jó hozzá. BARACKOS FÁNK Különleges, ünnepi meleg tészta. Egy üveg őszibarackbe­főttet alaposan lecsepegtetünk, a szemeket két-két darabba vágjuk. 20 deka réteslisztet két deci édes vagy félédes fehérbor­ral és két tojássárgájával alapo­san kikeverünk, és belemorzso­lunk két deka élesztőt. Csipetnyi sóval és kiskanálnyi porcukorral ízesítjük, és langyos helyen egy óráig pihentetjük. Utána annyi szódavízzel, hogy nagyon sűrű palacsintatésztát kapjunk, simá­ra keverjük, végül a két tojás kemény habbá vert fehérjét is beleforgatjuk. Az őszibarackda- raookat először lisztbe, majd eb­be a tésztába forgatjuk, és bő, forró olajban szép pirosra sütjük. Porcukorral meghintve adjuk asztalra. NEM ÁRT, HA TUDJUK- Két citromszeletet tegyünk a fövő káposztába, karfiolba, ka­ralábéba, hogy ne árassza el a szaga az egész házat. 23 )91. II. 22.- Ha nincs a konyhabútor fel­szerelve akasztós helyekkel, te­gyünk a munkaasztal fölötti falra rácsot. Ráakaszthatjuk a nélkü­lözhetetlen konyhaeszközöket, nagyobb kanalakat, csirkevágó ollót stb. APRÓHIRDETÉS ADÁSVÉTEL ■ Gerberapalántát kínálok tavaszi telepí­tésre. Minimális rendelés: 100 db. Tele­fon: 0819/941 075, lakáscím: Madari Be­lo, Budovatel'ská 35, Kolárovo. Ú-380 ■ Eladó istállótrágya melegágyba. Tel.: Komárno 962 55. Ú-382 ■ Eladó kaliforniai giliszta biohumusz ké­szítésére. Tel.: 0817/233 72. Ú-384/1 ■ Eladó garázsolt Lada 2105-ös, 36 000 km-rel. Nagy Imre, Nám. Priatefstva 2164/4, Dunajská Streda Ú-385 ■ Eladó S-1203 ROL nagyon jó állapot­ban, ára 57 000,— korona. Tel.: 0708/3802. Ú-397 ■ Egy pozsonyi butik - árukészletének bővítése céljából - felvásárol új, ill. hasz­nált ruhákat. Cím: Molnár E., L. Szántóa 16, 841 03 Bratislava. ÚF-89 ■ Skandináviai gyártmányú használt ru­hákat árusítok (125,- Kős/kg). Cím: Soha Jelínková, Martinöekova 8, Bratislava. Ér­deklődni a megadott címen az esti órák­ban lehet. ÚF-90 ■ Épületek belső és külső mázolását, festését, homlokzatok felújítását vállaljuk magánszemélyek, ill. közületek számára. Tel.: 0707/982 9é Jelige: Nyugat-szlová­kiai kerület. ÚF-101 ■ Elcserélném kétszobás szövetkezeti lakásomat garázzsal és szerelőgödörrel Rozsnyón hasonlóra Somorján. Cím. a hirdetőirodában. Ú-301 ■ Elcserélném dunaszerdahelyi egyszo­bás, hálófülkés, szövetkezeti lakásomat két-, ill. háromszobás szövetkezeti lakás­ra helyben. Tel.: 0709/270 34,17-20 órá­ig. Ú-377 Magyarországi újságokat és folyóiratokat rendeljen a BÓDVÁTÓL. Kedvező előfizetési feltételek. Felvilágosítás: BÖDVA Dénesova 1 040 11 Kosice Ú-401 ■ Különböző méretű celofánzacskókat készítek virágcsokrok csomagolására Tel: 0817/233 72. Ú-384/2 ■ Vállalkozó cukrászt, ill. cukrásznőt ke­res 1-szobás lakással. Jelige: Megegye­zés szerint. Ú-390 ■ BERTÓK VIDEO kamera-film-szolgá­lat. SNP 193 Dunaszerdahely, tel. 251 84 és 248 01. Ú-410 ■ Videokamerával filmezek. Tel.: 07/326 204. Ú-412 KÖSZÖNTŐ ■ Házasságkötésük 50. évfordulója al­kalmából szívből gratulál és jó egészsé­get kíván Mezei Ferencnek és feleségének. Mezei Ferencnének Tornaiján: lányuk, fiuk, menyük és unokáik: Beá­ta, Gábor, Ferike valamint Palika. Ú-183 MEGEMLÉKEZÉS ■ Fájó szívvel emlé­kezünk Mogrovics Lászlóra » (Csallóközcsütörtök) ■s f-” halálának tizedik év­äiC' SKI fordulóján. Emlékét mm« szeretettel őrzi: felesége és családja. Ú-258 ■ Könnyes szemmel és szívünkben soha el nem múló fájdalommal emlékezünk drága fiainkra, Vágner Imrére Vágner Ferencre (Kicsi nd), akiknek szerető szivük 1988. február 22-én, ill. 1988. szeptember 15-én örökre megszűnt dobogni. Rövid volt örömünk, mivel a halál életük legszebb éveiben, 28 és 31 éves korukban ragadta őket magával. Jóságukra és szeretetükre fáj­dalommal emlékezünk. örökké gyászoló szüleik és testvé­reik. Ú-276 ■ Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk drága testvé­rünkre, Tóth Lajosra (Tallós), akit a kegyetlen halál 1990. február 16-án, búcsúszó nélkül ragadott ki szeret­tei köréből. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pilla­natot ezen a számunkra oly szomorú, első évfordulón. örökké gyászoló édesapja, testvérei és rokonai. Ú-405 / Kertészkedők figyelmébe FELKÍNÁLJUK ■ nagy virágú, virágoskerti kiültetésre alkalmas, de vágott virágként is hasznosítható KARDVIRÁGunkat. A gumókat április végén 25x10 centiméte­res virágtartókba kell kiültetni. Február végétől postázzuk őket a következőképpen csomagolva: I. 20 darab A kategóriába tartozó gumó, ára 45-75 korona II. 40 darab A és B kategóriába tartozó, ára 50-100 korona Ili. 80 darab B és C csoportba tartozó, ára 50-175 korona + csomagolási és portóköltség (15 korona); ■ SZEGFŰPALÁNTÁINKAT a holland eredetű, színpompás Chabaud fajtából. Ez a szegfű nagy és telt virágú. Szabályos termesztés esetén az üvegházihoz hasonlít, a szabad ég alatt termesztett szegfű között nem akad párja. Júliustól a fagyok beálltáig virágzik. A palántákat a megrendelések beérkezési sorrendjében április 20-án kezdjük postázni. Termesztési útmutatót minden küldeményhez mellékelünk. Ötven palánta ára 60, a százas csomagolásúé pedig 120 korona + csomago­lási és portóköltség (20 korona). Megrendelését lehetőleg levelezőlapon küldje el, és tüntesse fel lakhelye postai irányítószámát is! Címünk: ZD - prodejna zahradnictví 517 04 Óerníkovice ÚP-37 Ellenőrzött állományokból, állatorvosilag kivizsgált tyúkoktól származó fehér Plymouth, hampsiere és amrox háromnapos csirkéket kínálunk februárban és márciusban 6 koronáért, később a piaci árak szerint. Postai utánvéttel csak áprilistól szállítunk, de nagyobb mennyiség elszállítását állandóan vállaljuk. Megrendeléseiket, vagy kérdéseiket kérjük a következő címre küldjék: Liahert ZO SZCH Maié Dvorníky 929 01 Dunajská Streda tel.: 265-92 ÚP-51 ISMERKEDÉS ■ 26/173 munkás férfi megismerkedne szolid, jó testalkatú lánnyal. Jelige: Bika vagyok. Ú-413 ■ 25/171 absztinens, nem dohányzó fiú szeretne megismerkedni csinos, szolid lánnyal. Fénykép szükséges. Jelige: Sze­relem. Ú-414 ■ 31/170/65 barna hajú fiatalember há­zasság céljából megismerkedne komoly, szimpatikus lánnyal 31 éves korig, a Ko­máromi, ill. az Érsekújvári járásból. Fény­képes levelek előnyben. Jelige: Szere­lem, boldogság, házasság - '91. Ú-402 Hirdessen az Új Szó-ban és a Vasárnapban! Hogyan, mikor és mennyiért? A reklám a piacgazdaság elválaszthatatlan része, gyorsan megtérülő, biztos befekte­tés, az új üzleti kapcsolatok és a nagyobb nyereség záloga. A reklám segítségével gyorsan tájékozódhat és gyorsan tájékoztathat. HOGYAN? Magánszemélyek személyesen vagy levélben adhatják fel lapunkba szánt hirdetéseiket a Jiráskova utcai hirdetöirodában (Jiráskova 5, 819 18 Bratislava) vagy pedig a kiadóban és a szerkesztőségben (Vydavatel’stvo Apoílopress, Inzertné oddele- nie, Martanovicova 25, 819 15 Bratislava, illetve Új Szó szer­kesztősége, Martanovicova 25, 819 15 Bratislava). A vállalatok és a vállalkozók levélben, személyesen vagy telefonon a kiadóban vagy a szerkesztőségben (a fenti címeken, illetve a 2104455-ös telefonszámon) rendelhetik meg reklámja­ikat. Ne felejtsék el feltüntetni, hányszor kívánják megjelentetni a hirdetést! Keretes hirdetések esetén jelöljék meg annak terje­delmét (cm2-ben) vagy pedig maximált árát. MIKOR? Ha megrendeléseiket naponta 13 óráig eljuttatják szerkesztő­ségünkbe, hirdetésük már másnap megjelenhet napilapunkban. A Vasárnapban viszont jelenleg még két hét az átfutási idő. A magánszemélyek hirdetéseit változatlanul csak a befizetést igazoló szelvény felmutatása után helyezzük el lapunkban. MENNYIÉRT? Magánszemélyek számára az Új Szóban 1 szó 4 koronába, a Vasárnapban pedig 6 koronába kerül. A fényképért a mérettől függően cm2-kénti ár szerint kell fizetni. A vállalkozók és vállalatok február 15-től a következő árakon hirdethetnek: Új Szó Vasárnap 1 cm2 15,- korona 22,- korona 1 újságoldal (908 cm2) 13 600,­20 000,­fél újságoldal 6 800,­10 000,­1 normál betűtípusból szedett sor 1 félkövér kiemelt betűtípusból 20,­30,­szedett sor 40,­60,­FELÁRAK: Üj Szó Vasárnap- 24 órán belüli közlésért- a szokásostól eltérő helyen + 100 %­való közlésért + 100 % + 100 %- két színnel készült hirdetésért­+. 30 %- jeligés hirdetésekért ÁRENGEDMÉNYEK: + 5 % + 5 %- 5, illetve többszöri megrendelés esetén 10 %- egész évi megrendelésért 20 % Ne feledjék! A reklámra fordított költséget le lehet vonni az adóalapból!

Next

/
Oldalképek
Tartalom