Új Szó, 1991. december (44. évfolyam, 282-302. szám)

1991-12-12 / 291. szám, csütörtök

SPORT Szenzációs teljesítményt nyújtott az Olo­mouc labdarú­gócsapata az UEFA Kupa nyolcaddöntöjé­ben. Fölényes biztonsággal győzte le az egy­szeres BEK­győztes és hét­szeres német bajnok Hambur­got. A Sigma­stadionban, a hármas sípszót követően perce­kig ünnepeltek a szurkolók. A vendégek edzője, Gerd­Volker Schock csak ennyit mondott: „Még mindig nem hi­szem el, ami tör­tént!" BEK: SPARTA—KIJEV 2:1 (2:0) A CSEHSZLOVÁK FUTBALL ÚJABB DIADALA (t-sz) - Hazai győzelemmel fejezte be idei szereplését a prágai Sparta. Az első játékrészben remek teljesítményt nyújtott a hazai együttes, fordulás után azonban az ukrán csapat játszott fölényben. Meglepetésre a hírügynökségi jelenté­sekkel ellentétben a Kijev együttesében szóhoz jutott a válogatott védő, Cvejba, aki iránt a Tottenham Hotspur érdeklődik. A Sparta fölényével kezdődött az össze­csapás. Az első gólszerzési lehetőség mégis a vendégek előtt adódott: a 4. percben J. Moroz azonban magasan a kapu fölé lőtt. Egyre-másra vezette támadásait a csehszlovák bajnok, és a 13. percben megszületett a vezető talá­lat: Némeček remek szóló után Kukletá­hoz passzolt, aki visszaadta a labdát a válogatott középpályásnak, és a tehe­tetlen Kutyepov hálójába lőtt. Az ukrán 11 legveszélyesebb csatárát szinte hiba nélkül őrizte Vrabec. Nem sokkal később Némec bal oldali elfutását követően Kuk­leta elől üggyel-bajjal tisztáztak a védők. A 22. percben Vrabec szögletrúgása a nem éppen remeklő kijevi ,,portás" kapujában kötött ki. Ezután Kukleta 17 méteres szabadrúgása hozta izgalomba a népes szurkolótábort, ám lövése centi­méterekkel a kapu fölé szállt. Vrabec sarokrúgása után ismét hibázott Kutye­pov, Novotný fejese azonban célt té­vesztett. A 36. percben a francia második ligás Bordeaux-ba készülő Lavička előtt adódott lehetőség, azonban éles szögből a kapu mellé bombázott. Az első 45 percben leiskolázta ellenfelét a Sparta; ekkor úgy tűnt, fölényes győzelmet arat! Szünet után szinte nem lehetett ráis­merni a Dinamó gárdájára. Úgy látszik, nagy „fejmosás" volt az öltözőben. Siegl került több ízben is gólhelyzetbe, ám úgy tűnik, otthon hagyta góllövőcipőjét, s rendre hibázott. Az 55. percben Némec nagy hibáját követően V. Moroz ívelt kö­zépre, és az őrizetlenül hagyott Saran a bal felső sarokba fejelt. A szépítő gól megzavarta a Spartát. A vendégcsapat viszont lábra kapott. Luzsnyij 17 méteres lövése lepattant a hazai hátvédekről. Ezu­tán Frýdek került ziccerhelyzetbe, ám megilletődötten csak a vendégek kapuvé­dőjét találta el. Nem sokkal a befejezés előtt J. Moroz lábában volt ai egyenlítés. Kouba azonban ezúttal réseri volt. A mér­kőzés hajrájában a csereként beállt Matta két esetben is feliratkozhatott volna a gól­lövők közé, lövései azonban célt tévesz­tettek. Két ellentétes félidőt láthatott a közön­ség. A játék képe alapján megérdemelt­nek mondható Némečekék győzelme. SPARTA: Kouba - Horňák, Novotný, Vrabec - Mistr, Némeček, Frýdek, Né­mec, Lavička (77. p. Matta) - Siegl, Kukleta. KIJEV: Kutyepov - Luzsnij, Cvejba, Alekszanyenko, Smatovalenko - J. Moroz, Kovalec, Zajec, V. Moroz, Saran - Szalenko. A találkozót 15 000 néző előtt az olasz Lo Bello hiba nélkül vezette. Sárga lap: Lavička, ill. Aleksza­nyenko, Cvejba. 1. Barcelona 1 1 0 0 3:2 2 2. Sparta 2 1 0 1 4:4 2 3. Kijev 2 1 0 1 2:2 2 4. Benfica 1 0 0 1 0:10 A Benfica - Barcelona összecsapás lapzárta után ért véget. UEFA KUPA: Trabzonspor - Kop­penhága 1903 1:1 (0:0), góllövők: Asian, ill. Manniche. Továbbjutó a dán csapat, mivel az első összecsapást 1:0-ra meg­nyerte. FC Genoa - Steaua Bucuresti 1:0 (0:0), góllövő: Aguilera. Tj. Genoa (2:0). TENISZ COMPAQ GRAND SLAM KUPA BORIS BECKER NÉLKÜL DOPPING DOPPING HATAN OSZI KAPUZÁRÁS A NQl KÉZILABDA SZNL-BEN SÁRGA-FEKETE TORONY ÉS A DÉL-SZLOVÁKIAI BÁSTYÁK Vasárnap lezárult a női kézilabda Szlovák Nemzeti Liga őszi idénye. Heteken át két nyolcas csoportja közül éppen a nyugatit figyeltük rendszeresen. Elsősorban azért, mert három dél-szlovákiai csapat is érdekelt volt benne: a Nesvady, a Zlatná és a Senec, s ugyancsak köztük próbált szebb jövőt alapozni magának az élvonalból idecsúszott Inter Bratislava. Vajon milyen volt a második osztály összecsapás­sorozata? Edzőkkel, szakemberekkel beszélgetve gyűjtöttem észrevé­teleimet. Sárga-fekete toronyként maga­sodott ki a me­zőnyből az Inter. Ebben nincs sem­mi meglepő, csak a papírforma ér­vényesült. Pavol Hummel védencei szinte minden mérkőzésen 30 góllal tömték meg ellenfelük hálóját. Ilyen fölényük ellenére is az edző hasz­nosnak tartja a nemzeti ligában töltött heteket, ha már egyszer erre a sorsra jutottak. Bajnoki kö­telezettségeik mellett hét közben élvonalbeli csapatokkal játszot­tak. Szükségük volt a sárga-feke­téknek a sok mérkőzésre, mivel Hummel edző új csapatot formált, sokszor játéklehetőséget adva a fia­taloknak. Együtteséből neveket nem említ, de aki követte a bajnokság lefolyását, tudja, hogy Lépes Éva társai közül is kitűnt. Eredményes­ségével, játéktudásával mindenkép­pen. Nem véletlenül hirdették ki a nemzeti liga legjobb játékosának. Nélküle ki tudja, mire lenne képes a mai Inter," amely gyorsaságban és a gyakran követhetetlen ellentáma­dásvezetésben jóval felülmúlta a me­zőnyt. Védekezésben viszont alapo­san fel kell javulnia, ha újra komo­lyan gondolja az élvonalbeli szerep­lést. Mögötte a Zlatná végzett, és ju­tott a tavaszi négyes döntőbe, amelyben az I. ligába kerülés lesz a tét. Fábián Ferenc edző szerint erről az döntött, hogy fontos mérkő­zéseken idegenből (Partizánske, Senec) is mindkét pontot hazavitték. Szavaiból kiderül: játékoskeretük ál­landósult, kiegyensúlyozott. Ám a csapat nagyon könnyen megad­ja magát. Sok munka vár az ara­nyosiakra a téli hónapokban... Több felől is dicsérő szavakat hallottam a naszvadiakról. Maga Pa­vol Hummel azon csodálkozik, hol hullajtottak el annyi pontot, hogy nem ők kerültek közvetlenül mögé­Mindössze fél ház előtt kezdődött kedden az Olympiahalleban a Com­paq Grand Slam Kupa. A félháznyi érdeklődés szólhatott annak, hogy a sztárokhoz képest két, viszonylag szerényebb képességű játékos, Pat­rick McEnroe és Thierry Cham­pion játszotta az első mérkőzést, ^^ COMPAQ GRAND SUM CUP valamint oka lehetett a nagyon korai, két órai kezdés, no meg a borsos jegyárak sem éppen közönségcsa­logatók. A játékteret közvetlenül övező boxokba csak bérletet bo­csátottak ki, potom 1000 már­káért, igaz ennyiért az összes mérkőzést megtekintheti a tulaj­donosa. Adtak ki persze napi jegye­ket is: egy jobb helyre szóló belépő 90-150 márkába kerül, de a legol­csóbb, a legeldugottabb helyre érvé­nyes jegy is 40 márkát kóstál. Hiába, nagyok a költségek. Csu­pán a pénzdíjak 6 millió dollárt tesz­nek ki, s tovább növeli a kiadásokat a játékosok szállásköltsége, ellátá­sa, repülőjegye. Bennfentesek sze­rint 10-15 millió dollár az összkölt­sége csupán ennek az egy ver­senynek! Persze ebbe a keretbe beférnek a különböző „figyelmessé­gek" is: a Compaq cég Jim Cou­rier-nek értékes órát, Jimmy Con­norsnak az exkluzív Boss üzletbe szóló vásárlási utalványt, Aaron Kricksteinnek hordozható televí­ziót, míg Patrick McEnroe-nak személyi számítógépet adomá­nyozott. A nyitónapon máris kellemetlen hírrel szolgált Ion Tiriac, Boris Bec­ker menedzsere. „Boris vírusfertő­zése Antwerpenben az elődöntő előtt jelentkezett, s ezért a finálé­ban már nem is tudott játszani - magyarázta a menedzser. Állapo­ta, sajnos, nem javult. Változatla­Kornelia Ender, a volt NDK legendás úszónője a The Times lapnak adott nyilat­kozatában úgy vélekedett, feltételezi, tud­tán kívül ő is doppingolt. A többszörös olimpiai bajnok szerint: „Lehetséges, hogy az ételeimbe és italaimba raktak valamit." 1975 tájékán, mikor az olimpiá­ra való készülés intenzívvé vált, észrevet­te, rövid idő alatt rendkívül megizmoso­dott. Az edzések során rendszeresen „tömték őt" tablettával és injekcióval. Fi­gyelemre méltó: 100 méter háton 10 évig tartott, míg egy másodpercet javí­tott a világcsúcson. Majd három év alatt további 2,6 mp-et faragott le a re­kordból. Azóta -1976-tól - csupán 0,92 mp-cel javult a legjobb idő ezen a távon. A Daily Telegraph újabb német úszósz­jük. Szerinte játéktudásuk alapján ott lenne a helyük. Emlékszik még naszvadi összecsapásukra, amely színvonalas, a közönségnek is élve­zetes játékot nyújtó mérkőzést ho­zott. Az egykor Nyárasdon I. ligát játszó Csontosné a csapat húzó­embere, de Magyar nevét is mind többször emlegetik az élvonalbeli edzők. Miskovics György látvá­nyos kézilabdát játszó együttest irá­nyít, amely újoncként jól megállta a helyét. Kissé lecsúszott a táblázaton a hajrában a Senec. Mikor Szabó László edzőt az okokról kérdeztem, elsősorban a katasztrofális helyzet­kihasználást hozta fel. Erről a táblá­zat is rengeteget elárul: a szencieket csak a galgóciak előzték meg a gól­lövésben, és ez nem éppen hízelgő bizonyítvány. Utolsó hazai mérkő­zéseiket Pozsonyban voltak kény­telenek lejátszani, mert nincs sportcsarnokuk, de még rendes pályájuk se. Kevés egyenértékű cserejátékos miatt többnyire ugya­nazok küzdötték végig a 60 perce­ket. Az idény után Kadnárová abba­hagyja, nemsokára Englmannová (Štart Bratislava) és Nagy Adrienn leigazolásával számolnak. De a jö­vőről csak a napokban dönt a pénzszűkében álló egyesület nul szédül, hányingere van. Nem akartuk a lemondást az utolsó pillanatra hagyni, ezért orvosai ta­nácsára hallgatva nem vállalhatja a szereplést. Nem tudott volna 100 százalékos formában játsza­ni, úgy, ahogyan a közönség jog­gal várta volna. Boris különben elnézést kér, hogy távolmaradá­sával csalódást okozott a nézők­nek, akik pedig bíztak idei szerep­lésében." Az orvosok közlése sze­rint csak újabb vérvizsgálat alapján tudják majd pontosan megnevezni azt a vírust, amely a bajnok szerve­zetét megtámadta. Rossz hír után jöjjön egy jobb: Jimmy Connors 39 évesen még mindig zseniális. Az ellenszenves fickóból öregkorára közönségked­venccé váló amerikai, sziporkázó já­tékkal 6:0-ra nyerte az első játszmát a svájci Hlasek ellen. Connors már azzal megszerettette magát, hogy bemelegítésként egy tőle autogram­mot kérő szemüveges, utcai ruhás kisfiúval ütögetett egy keveset. A to­vábbiakban pedig arról győzte meg a publikumot, ha a lába nem is, keze és szíve még a régi. Ez azonban most kevés volt; Hlasek két 6:4-es szettel fordított és tovább jutott. A nyitónap további mérkőzésén oktató filmet is forgathattak volna Játszik, mint apa fiával munka­címmel. A papa szerepét Ivan Lendl alakította (volna), gyerekét Cristiano Caratti. A 21 éves mo­kány kis olasz megható szorgalom­mal szedte a labdát a laza edző­meccset játszó Lendlnek. Mindkét játszma már a legelején eldőlt, ami­kor a csehszlovák bajnok 3:0-ás előnyt szerzett. Innen kezdve, ahogy az egy három gyerekes családapá­tól nem szégyen, visszavett a tem­póból és lazán nyerte a mérkőzést. Az első forduló eredményei: Lendl - Caratti 6:4, 6:1, P. McEnroe •r- Champion 4:6, 6:1, 6:4, Hlasek - Connors 0:6, 6:4, 6:4, Chang - Courier 6:4. 6:2. tárt szólaltatott meg: mégpedig Kristin Ottót, a szöuli nyári játékok hatszoros aranyérmesét. Az interjú aktualitását az adta, hogy nemrégiben 20 volt NDK-beli edző elismerte: az úszósikerekhez dop­pingolás útján jutottak el. Kristin Otto úgy véli, az 1988-as olimpián elért fantaszti­kus teljesítménye sokévi, kemény edzés­munka eredménye volt. Ugyanakkor arról is szólt, elképzelhető, hogy tudtán kívül tiltott teljesítménynövelő szerek is hozzá­segítették a sikerekhez. „Rendkívül dü­hös leszek akkor, ha mások hibájáért a sportolókat vonják felelősségre. Sen­ki sem veheti el tőlem az aranyérmet. A doppingvizsgálatokon sohasem buktam meg, ennek ellenére nem tu­dom, mit tehettek ételeimbe, italaim­ba" - mondta Otto. Az SZNL nyugati csoportjában a 14. forduló a következő eredmé­nyeket hozta: INTER - ZLATNÁ 33:17 (16:5). Csak az első öt percben állt döntetlenre a mérkőzés, utána a sárga-feketék tetszés szerint lőtték góljaikat a tartalékosan kiálló aranyo­siak ellen. A második félidőben a ha­zaiak kispadja is szóhoz jutott, míg a csallóköziek szinte hét emberrel játszották végig a találkozót. Lege­redményesebbek: Lépes 6, ill. Szalai Erzsébet 5. BÁNOVCE - NESVADY 26:23 (13:8). A naszvadiak közül Szűcsné 11 -szer, Csontosné 5-ször talált a hazai kapuba. Ružinov - Hlo­hovec 17:27 (11 13) SENEC - PAR­TIZÁNSKE B 25:20 (15:9). A pozso­nyi Danubius csarnokában a szenci­ek legtöbb gólját Szabó Gabriella (8) lőtte. A bajnokság őszi idényének vé­geredménye: 1. Inter 14 14 0 0 458:246 28 2. Zlatná 14 10 0 4 296:290 20 3. Nesvady 14 8 1 5 349:319 17 4. Partizánske B 14 6 2 6 318:304 14 5. Senec 14 6 1 7 253:279 13 6. Hlohovec 14 4 3 7 239:298 11 7. Bánovce 14 3 1 10 290:350 7 8. Ružinov 14 0 2 12 222:339 2 vezetősége. Remélem, a folytatás mellett teszi le a voksát, s a többi dél-szlovákiai kézilabdabástya sem omlik össze anyagiak hiá­nyában. Kár lenne értük! (j. mészáros) 1991. DECEMBER 12. HLINKA KERETE A csehszlovák jégkorong-válogatott szakvezetője tegnap délután keretet hirdetett a december 20-án Trencsén­ben és egy nappal később Pozsonyban sorra kerülő Finnország elleni két ba­rátságos mérkőzésre. Kapusok: Petr Bŕíza, Oldrich Svoboda; hátvédek: Ri­chard Šmehlík, Jiŕí Šlégr, Robert Švehla, Bedŕich Ščerban, Drahomír Kadlec, Anto­nín Stavjaňa, Leo Gudas, Miroslav Hoŕa­va, Miroslav Marcinko; csatárok: Ľubomír Kolník, Peter Veselovský, Igor Liba, Petr Rosol, Dušan Pašek, Kamil Kašťák, To­máš Jelinek, Petr Hrbek, Richard Žemlič­ka, Otakar Janecký, Jiŕí Kučera, Radek Kampf, Radek Ťoupal, Robert Lang, Petr Körinek. Mint a névsorból kiderül, 12 légiós kapott helyet az együttesben! SPORTHÍRADÓ + KÉT EREDMÉNY a tenisz Com­paq Grand Slam Kupából: Wheaton - Haarhuis 1:6,6:3,6:2, Forget - Yzaga 6:3, 6:3. + A FIFA ellenzi az április 28-án, a Wembley-stadionban lejátszandó Dél­afrikai Köztársaság - angol ligaválogatott labdarúgó-mérkőzés megtartását. A Dél­afrikai Köztársaságot a júniusi FIFA kong­resszuson biztosan nem veszik vissza a Nemzetközi Labdarúgó Szövetségbe, így korainak tartja az összecsapás meg­rendezését + NÉHÁNY eredmény az NHL-ből: New York Islanders - St. Louis 7:7, Washington Capitals - Calgary Flames 4:1, Detroit Red Wings - Chicago Black Hawks 5:3, Pittsburgh - New York Ran­gers 5:3, Quebec - Boston 5:2, Minneso­ta - New Jersey 4:3, San Jose - Winni­peg 3:3, Vancouver - Edmonton 4:7. + A FÉRFI kosárlabda KEK 3. fordu­lójában: Ostende - Maccabi le Sión 111:96, Alba Berlin - Verona 80:75, Real Madrid - Pau Orthez 79:83, Lisz­szabon - Galil Helyon 79:74, Ljubljana - Panionosz 95:83. + EGY EREDMÉNY az olasz Labda­rúgó Kupa 3. fordulójából: AC Milan - Ve­rona 1:1 (1:0), továbbjutó az AC Milan. + A KOSÁRLABDA Szuper Liga újabb fordulójában a Baník Handlová súlyos vereséget szenvedett Bécsben: SPI Wien - Baník Handlová 90:47, BC Prievidza - Tungsram Budapest 89:95. + MEGLEPŐ döntetlennel ért véget a Bundesliga tegnapi találkozója: 1. FC Köln - Dynamo Dresden 1:1. -f MA VÉGET ér Kassán a csehszlo­vák vízilabda-válogatott tíznapos edzőtá­borozása. Bottlik László, az együttes tré­nere alaposan meghajtotta védenceit, akik a májusi, Calgaryben sorra kerülő olimpiai selejtezőre készülnek. + MINT ISMERETES, december 18­án a csehszlovák labdarúgó-válogatott Brazíliában a házigazdák ellen játszik előkészületi mérkőzést. Carlos Alberto Perreira a következő játékosokat nevezte: Carlos, Zetti - Lira, Luis Carlos Wink, Nonato, Giba, Antonio Carlos, Renaldo, Cleber, Torres - Mauro Silva, Cesar, Sampaio, Luiz Henrique, Rai, Valdemir, Williams - Babeto, Charles, Elivelton, Müller, Tulio, Paulo Sergio. TIPPELŐKNEK Csütörtökön és pénteken a követ­kező tétmérkőzé­sekre tippelhetünk a NIKÉ sportfoga­dási irodákban, LABDARÚGÓ BEK (Budapesten, a Bozsik-stadionban lesz a meccs), december 12. (nyerési szorzó­szám a hazai győzelemre, döntetlenre, vendégsikerre): Crvena Zvezda Beograd - Anderlecht Brüsszel 2,0-2,8-3,4. LAB­DARÚGÓ UEFA KUPA (90 perc után), december 12.: Real Madrid - Xamax Neuchátel 1,2-4,0-10,0. I. JÉGKO­RONGLIGA (legalább három meccsre tippelhetünk), december 12. (rendes játé­kidőben): Vítkovice - Jihlava 2,0-4,2-2,3; Košice - Kladno 1,5-4,5-3,2; Zlin - Spar­ta 2,0-4,2-2,3; Poprad - Brno 1,8-4,2-2,4; Trenčín - Pardubice 1,6-4,5-3,0; Olomouc - Plzeň 2.1-4,5-2,1; Slovan - Litvínov 3.2-4,5-1,5. NÉMET LABDARÚGÓ BUNDESLIGA I., december 13.: Ham­burg - Bochum 1,5-3,0-5,5; Dortmund - Rostock 1,3-3,5-6,5; Mönchenglad­bach - Karlsruhe 1,7-2,8-4,2.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom