Új Szó, 1991. december (44. évfolyam, 282-302. szám)

1991-12-05 / 285. szám, csütörtök

NAPTÁR Csütörtök, 1991. december 5. Az év 339. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük VILMA - OTO nevű kedves olvasóinkat A NAP kel 07.12 - nyugszik 15.59 órakor A HOLD kel 06.41 - nyugszik 15.11 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 55, apad; Medve: 50, apad; Komárom: 115, apad; Párkány: 95, apad • 1891-ben született Alekszandr Mihaj­lovics RODCSENKO orosz festő, szob­rász és fotoművész (t 1956) • 1901 -ben született Werner HEISENBERG Nobel­díjas német fizikus (t 1976). MLYEK IDŐ YÄRHATÓ7 Országszerte változóan felhős idő, több­felé futó hózápor, a hegyekben tartós havazás. Az éjszakai hőmérséklet nulla és mínusz 4, a nappali nulla és 4 fok. A mérsékelt, változó irányú szél a he­gyekben viharossá fokozódik. Előrejelzés péntekre és szombatra: fel­hős, szeles idő várható, többfelé futó hózápor. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 6 és mínusz tíz, a hegyvidéki völgyekben mínusz 13 fok. A nappali hőmérséklet mínusz 5 és mínusz 1, északon mínusz 7 fok. Szlovákia területén orvosmeteorológiai szempontból nem történt változás. A lég­köri viszonyok kedvezően hatnak a szív­és érrendszeri betegségben szenvedők­re. Az alacsony vérnyomású emberfek állapota rosszabbodik, erősödnek a reu­matikus fájdalmak. Előrejelzés péntekre és szombatra: lé­nyeges változás nem várható. KÖZLEMÉNY A Komáromi Jókai Színház de­cember 6-án 11.00 és 19.30 órakor, valamint december 7-én 19.30-kor a pozsonyi Korzó Színházban (Szárazvám utca) - a Párizsból ér­kezett Varga Kata vendégszereplé­sével - Tadeusz Róžewicz: Fehér házasság című játékával vendég­szerepel. Jegyek 6-ára a Korzó Színház­ban az előadás előtt egy órával, 7-ére a Csemadokban, Jégh Izabel­lánál kaphatók. A Nagymegyeri Városi Hivatal PÁLYÁZATOT HIRDET a következő munkahelyek betöltésére: - főellenőr (Nagymegyer és Ekecs), feltétel: közgazdasági főiskolai végzettség, 6 év gyakorlat; - igazgató - Műszaki Szolgáltatóüzem, Nagymegyer; igazgató - Termálfürdő, Nagymegyer, feltétel: középiskolai végzettség, 10 év gyakorlat. Jelentkezni 1991. december 15-ig a Nagymegyeri Városi Hivatalban lehet. ÚP-1484 A jelzés nélkül közölt hír­anyagot a ČSTK sajtóirodától vettük át. Szerkesztőségünk üzenet-* rögzítője szombatonként egész nap, a hét többi napján (vasárnap is) este 19 órától másnap délelőtt 11 éráig a 210/44-26-OS pozsonyi tele­fonszámon veszi hívásaikat. FELHÍVÁS A helyi közösségi élet beindításához megfelelő képzettségű emberekre van szükség. Ezek képzésére keresünk szak­embereket, akik számára tíznapos ifjúsá­gi közösségszervező, klubvezető-képzést rendezünk Budapesten 1992. január végén. Várjuk azokat az érettségizett 18-30 év közötti hivatásos (népművelő, közös­ségszervező) vagy nem e szakmában dolgozó, de közösségi élménnyel, szer­vezői képességekkel rendelkező fiatalo­kat, akik aktívái lennének egy ifjúsági klubhálózat megszervezésének. Ezzel szorosan összefügg a jelentkezők azon erkölcsi kötelezettsége, hogy a képzés után saját területükön tevékenyen megin­dítják a konkrét közönségszervező - kép­ző munkát. A jelentkezés feltétele egy rövid önélet­rajz beküldése, amelyben a jelentkező részletesen taglalja eddig végzett közös­ségi munkáját. A jelentkezéseket 1991. december 31-éig várjuk központi irodánkba: Ma­gyar Ifjúsági Szövetség Központi Iro­da, Záhradnícka 16. P. O. Box 118., 945 01 Komárno. Itta HÁROM KÍVÁNSÁG benne DÉVÉNYI TIBOR és KIKI az Első Emeletből. 1991. december 12., 16 óra; (a jegyek már elkeltek) és 18 órakor a dunaszerdahelyi sportcsarnokban. 1991. december 13., 15 óra komáromi sportcsarnok Szponzor: CO-IMPEX Komárno. További fellépések: 1991. december 12., 13 óra: Nemesócsa december 13., 13 óra: Gúta december 14., 15 óra: Bős 17 óra: Felsőpatony Jegyelővétel: Slovakoturist Dunaszerdahely tel.: 0709/249 43; Slovakoturist Komárom tel.: 0819/41 90 és 47 61; valamint a helyszíneken. Mindenkinek jó szórakozást kíván a Prius Art. ÚP-1519 A nagymegyeri kőfaragók termékajánlata: - sírkövek: svéd gránit jugoszláv márvány sluknovi szionit műkő - parkosítás céljára: pihenőpad virágtartó balkonra díszvirágtartó szemétkosár Címünk: Bau Mont - Kamenárstvo Kúpeľná ul. 932 01 Veľký Meder @ 0709/92/22 74 ÚP-1466 APRÓHIRDETÉS • December 5-én ünnepli 50. születés­napját a drága jó fe­leség, édesanya és nagymama, Sziegl Etel Éberhardon. J t -k E szép ünnep alkal­ÉÉflL IbÉÉ mából szívből gratu­ÄWEÄ MmSHm lálunk, s jó erőt, egészséget és még hosszan tartó, békés, boldog életet kívánunk. Szerető férje, fiai, menyei, valamint négy unokája. Ú-3521 • Szomorú az ott­honunk, bánatos a szivünk, nincs, akit haza várjunk, mert a forrón szeretett férj, édesapa, após, nagyapa és testvér, Vályi Pál (Nagykapos) 1991. június 17-én, 63 éves korában örökre eltávozott közü­lünk. Köszönetet mondunk a földműves­szövetkezet vezetőségének, tagjainak, a rokonoknak, szomszédoknak, a környe­ző falvak lakosainak, mindazoknak, akik elkísérték utolsó útjára drága halottunkat. Akik tisztelték és szerették, emlékezze­nek rá szeretettel velünk együtt. A gyászoló család Ú-3528 • Az idő múlik, de a fájdalom megma­rad. Fájó szívvel em­lékezünk a drága férjre, édesapára, nagyapára, Mítlík Tiborra, akit a kegyetlen halál 1990. december 3­án, 48 életévében ragadott ki családja köréből. Akik ismer­ték és szerették, emlékezzenek rá ezen a szomorú, első évfordulón. Emlékét örökké őrző felesége: Magda, fia: Tibor, menye: Szilvia, lánya: Ivetka, anyósa, apósa, két kis unokája: Angeli­ka és Timejka, valamint Ladies ná­szék. , Ú-3548 EZ AZ ÖN HIRDETÉSÉNEK A HELYE! A LEGSZEBB DALOK BUDAPESTRŐL műsorban 1991. december 12-én 20 órától Pozsonyban, a Ružinovi Művelődési Házban. Fellépnek: Korda György Balázs Klári Vendég: Harsányi Gábor. Jegyelővétel a helyszínen és a Tatratour pozsonyi irodájában. Františkové nám. 7, Tel.: 335-012, vagy 335-852 Szponzorok: Csemadok pozsonyi választmánya, Nő szerkesztősége. ÚP-1498/2 A JS - Elektroservis nyelvi laboratóriumok szerelését és javítását, audiovizuális oktatástechnikai eszközök, valamint televízió- és rádiókészülékek javítását vállalja az alábbi címeken: 1. Vihorlatská 6, 949 01 Nitra, tel.: 087/337 60 2. 951 78 Kolíňany 500, okres Nitra U-3487 Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • DUKLA: Az emlékmás (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • HVIEZDA: Robin Hood (am.) 15.30, 18.15, 21.00 • METRO­POL: Vissza a Kék lagúnába (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • SLOVAN: Diszkótörténet II. (cseh) 15.00, 17.30, 20.00 • TATRA: Bárányok hallgatása (am.) 15.00, 17.30, 20.00 •Charlie centrum: Valmont (fr.-angol) 16.00, 18.30 Misszió (angol) 17.00, 19.00 KASSA • DRUŽBA: Az emlékmás (am.) • ELÁN: Csillagok háborúja (am.) • SLOVAN: Vissza a Kék lagúnába (am.) • TATRA: Marslakó a mostohám (am.) • ÚSMEV: Robin Hood (am.) SZÍNHAZAK MŰSORA • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Bolha a fül­ben (19) • KIS SZÍNPAD: Showmen (19) • ÚJ SZÍNPAD (Játékszín - a Rádió épülete): A ravasz Volpone (19) •IST­ROPOLIS - SZAKSZERVEZETEK HÁ­ZA: Amikor magamba szálltam (19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: Rokonok (Komárom - 15) • THÁLIA SZÍNHÁZ: nem játszik RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en, a 249,9 méteres hullámhosszon): 6.00-7.00 Jó reggelt. Zenés információs műsor, benne: hirek, körzeti időjárás, saj­tószemle, sport, riport. 16.00 Hírek. 16.10 Slágermúzeum. 17.00 Napi krónika. 17.30-18.00 Diszkóegyveleg, közben: 17.45 Sajtószemle. TV-MUSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.00 Piac, kereskedelem, pénzügyek. 8.30 Események, kommentárok. 9.00 A nap percei. 9.05 A rendőrség nyomoz. 9.10 Szórakoztató magazin. 10.25 Halló, zene! Zenei magazin. 11.10 Párbeszéd­stúdió. 11.50 A nap percei. 15.30 Bűnügyi iskola. V/4. Edgar Wallace: Hajsza a kincs után. Bűnügyi tévéfilm. 16.15 A szél gyermekei. Dokumentumfilm-soro­zat, VIII/8.16.45 Autósok, motorosok ma­gazinműsora. 17.25 A nap percei. 17.35 Vagyonjegyes privatizáció. 17.40 Bajaja herceg. Cseh mesefilm. 19.00 Esti mese. 19.30 Tévénapló. 20.05 Az OK 3 ajánlatá­ból: Halljátok a jeleket! Dokumentumfilm­sorozat a szovjetkommunizmus útjairól és tévéútjairól, IV/4. Hruscsovtól Gorbacso­vig. 21.40 Polaritások. Publicisztikai ma­gazin. 22.40 Események, kommentárok. 23.15 Sportfogadás svéd módra. 23.23 Zóra Jandová énekesnő portréja. 23.50 Hirek. SZTV 10.00 Jelige: 720 810. Munkát keresők tévéklubja. 16.30 Mesefilmek gyerekek­nek. 17.00 Kontaktus stúdió. Fiatalok mű­sora. 18.00 Esti mese. 18.10 Angol fraze­ológia gyerekeknek. 18.20 Entrée libre. 28. lecke. 19.00 Mozart: Rekviem. Helyszíni közvetítés a bécsi István-templomból a zeneszerző halálának 200. évfordulója alkalmából. 21.00 A Vörös-tenger expedí­ció. Dokumentumfilm-sorozat. 21.30 Idő­szerű események. 21.55 Sporthírek. 22.05 Időszerű események plusz. 22.20 Bizalmas szférák. Vitaműsor. 23.10 Hirek. TA 3 7.00 SKY News. 9.30 Screensport. 11.00 MCM-zenecsatorna. 12.00 SKY News. 13.00 MCM-zenecsatorna. 14.00 Screen­sport. 15.00 MCM-dalok. 16.05 TV5-hí­rek. 16.15 MCM-klipek és dalok. 16.30 Emlékezés a szünidőre. 17.00 American Effglish, 17-18. lecke. 17.30 Screensport. 18.00 Regionális adás. 19.00 Heute. 19.20 TSN-hírek. 19.35 MCM-videokli­pek. 20.00 Screensport. 21.00 Hírek. 21.30 Sacrée soiré. Varieté. 22.30 Freu­diana. 22.55 Montagne. Magazin a he­gyekről. 23.25 MCM-zenecsatorna. 0.00 SKY News. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 5.45 Jó reggelt, Magyarország! 8.30 Verkli. 9.00 Jóga. 16.35 Román nyelvű nemzetiségi magazin. 17.05 Szextetthely. Francia tévéfilmsorozat. 27. rész. Pár sor neked. 17.30 Gaia. ökológiai filmújság. 18.05 Pénzvilág. Hírek, tények, informáci­ók. 18.15 Gyereksarok, benne: A hitről gyerekeknek. Esti mese, Muzzy comes back, Égből pottyant mesék. 18.45 IS. Szépség. IV/4. rész. 19.15 Mini klip-mix. 19.30 Híradó. 20.05 Telesport. 20.20 Egészséget mindenkinek! Dr. Czeizel Endre műsora. A dohányzásról. 20.55 Twin Peaks. Amerikai tévéfilmsorozat. VIII/3. rész (Csak felnőtteknek!) 21.45 írók Pilinszkyről. 22.05 Új Világ. Külpoliti­kai képes krónika. 22.50 Menedzser Ma­gazin 23.35 Késő esti Híradó. 23.40 BBC-hiradó. TV 2 6.00-9.00 NAP-kelte. Reggeli informáci­ós magazin. 16.15 Hírek. 16.25 ötről hatra. A Tv2 zenés tájékoztató műsora. 17.40 Gyerekeknek: Tele-zsák. 18.15 Te­lesport. 18.40 Esti egyenleg. Napi képes hírösszefoglaló: 19.05 Moselbrücki törté­net. NSZK tévéfilmsorozat. X/9. rész. Az esküvő. 20.00 Körzeti tévéstúdiók műso­ra: Budapest, Pécs, Szeged. 20.55 Vetél­kedő a Mozart-év alkalmából. Körkapcso­lásos verseny. 22.00 Híradó. 22.25 Nap­zárta előtt... 22.45 A Tv2 filmklubja. Szomszédolás: szlovák filmek bemutató­ja. Madarak, árvák, bolondok. Szlovák film - 1969. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.00 Tv-híradó. 9.05 Katts és kutyája. 9.30 Tájak és emberek. 10.30 Érvek. 11.30 Teleszkóp. 12.15 Idősek klubja. 13.00 Tv-híradó. 13.10 Mi - nők. 13.35 Mexikó leggyorsabb egere. 14.00 A Gul­denburgok'öröksége. 14.45 Bozótbébik. 14.55 Akkoriban. 15.00 Te meg én. 15.05 Volt egyszer... az élet. 15.30 An-tan­ténusz. 15.55 Mini színpad. 16.05 Felke­lés Krampániában. Zenés fantáziabohó­zat. 17.10 Wurlitzer. 18.00 Tv-híradó. 18.30 Tórvető John, az orvostudor. 19.15 Gyermekek mesélik... 19.30 Tv-híradó. 20.00 Sporthírek. 20.15 Show-mix. 21.20 Oldalpillantások. 21.30 Adrian Messenger névsora. Amerikai bűnügyi film. 23.05 Tisztelgés Kirk Douglas előtt. Gálaest. 0.10 Bellamy. 0.55 Tv-hiradó. FS 2 17.05 Művészlexikon. 17.10 Akkoriban. 17.15 Ottó Koenig. műsora. 19.00 Katts és kutyája. 18.30 A tartományok mai napja. 19.00 Mozart: Rekviem. Koncert­közvetítés a bécsi István-templomból. 21.00 Constanze Mozart cinkelt kártyái. Bűnügyi játék a Mozart Rekviemjével kapcsolatos történelmi tények alapján. 22.00 Tv-híradó. 22.30 Irodalmi kvartett. 23.45 Kabaré. 0.30 Tv-híradó. SAT 1 6.00 Jó reggelt a SAT 1 -el! 8.35 Szom­szédok. 9.05 Közkórház. 9.50 Tévébolt. 10.10 Véres könnyek. Német-francia já­tékfilm. Ism. 12.05 Szerencsekerék. 12.45 Tévétözsde. 13.35 Bingo. 14.00 Ürmacskák. 14.25 Közkórház. 15.10 Szomszédok. 15.35 Tévébolt. 15.50 Egy Duke ritkán jár egyedül. 16.45 A rendőr­nő. 17.45 Az Addams család. 18.15 Bin­go. 18.45 Híradó. 19.20 Szerencsekerék. 20.15 Mike Krüger-show. 21.15 Szellem­irtók. Amerikai filmvigjáték. 23.15 Ko­misszár X - Három zöld kutya. Német­olasz krimisorozat. 0.45 A rendőrnő. RTL 6.00 Reggeli magazin. 8.30 Vásárlók ma­gazinja. 9.00 Út a mennyországba. 9.45 Gazdagok és szépek. 10.10 Versenyfutás a halállal. 11.25 A vadrózsa. 12.10 Del­vecchio. 13.00 Egy apával több. 13.30 Kaliforniai klán. 14.20 A springfieldi törté­net. 15.05 Farkasok klánja. 15.50 CHiPs. 16.40 Kockázatos! 17.45 Csillagtallér. 18.00 A vadrózsa. 18.45 Híradó. 19.15 Jump Street 21. 20.15 Mini Playback­show. 21.15 A wörthi iavi kastély. 22.15 A menekülő férfi. Amerikai akciófilm. 0.00 A névtelen idegen. Amerikai western. 1.40 A. Hitchcock bemutatja: Kandinsky tévedése. Amerikai krimi. SUPER CHANNEL 6.10 Egyveleg. 7.00 Napkezdet. 7.10 Egyveleg. 9.30 Vásárlók magazinja. 10.00 Győzelem Morris Cerullóval. 10.30 Egyveleg. 12.00 Egyveleg. 13.00 Japán üzleti hírek. 13.30 Utazási magazin. 14.00 Egyveleg. 15.00 Körözve. 16.00 Hullám­hosszon. 17.50 Zenei hírek. 18.00 Wyatt Earp 18.30 Filmsorozat. 19.30 Belső ki­advány. 20.00 Sportmagazin. 21.00 Túl a holnapon. Dokumentumsorozat. 22.00 BBC-hírek. 22.30 Tőzsdeszemle. 22.55 Europalia. 0.05 Kék éj. 0.45 Körözve. 1.45 Vásárlók magazinja. 2.15 Egyveleg. TV 5 7.00 Francia híradó. 7.40 Kanadai híradó. 8.00 Európai hírek. 9.05 Francia nyelvlec­ke. 9.30 Karakterek. 10.45 Visszatükrö­ződések. 11.35 Válogatás az One World Channel műsorából. 16.15 Olyan, ami­lyen. Ism. 17.40 Kim és Clip. 18.10 Szójá­ték. 18.55 Apró érdekességek. 19.30 Svájci híradó. 20.00 Nem kell álmodozni. Kalandok és felfedezések magazinja. 21.00 Francia híradó. 23.20 Viva. 0.20 Bírósági akták. (Műsorváltozás lehetséges!) Kiadja a Slovakopress állami vállalat. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Főmunkatársak: DUSZA ISTVÁN és TÓTH MIHÁLY. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Marta­novičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4433, 21Ö/4434 és 506-39; gazdasági ügyek: 210/4425 és 210/4439. Távíró: 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovi­čova 25., telefon: 586-07. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. ÚJ SZÓ A MAI LAPSZÁM kiadásvezetője: KOVÁCS ILONA belpolitikai hírszerkesztője: EGRI FERENC külpolitikai szerkesztője: URBÁN GABRIELLA sportszerkesztője: SIDÓ H. ZOLTÁN grafikai szerkesztői: TORONYI PÉTER és SZILVÁSY ERZSÉBET Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 851 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek és közületeknek: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25, 8. emelet, telefon: 551 29 vagy 210/4455. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Nám. slobody 6. Index: 4808*

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom