Új Szó, 1991. december (44. évfolyam, 282-302. szám)

1991-12-04 / 284. szám, szerda

NAPTÁR Szerda, 1991. december 4. Az év 338 napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Bor­bála, Barbara - Barbora nevü kedves olvasóinkat A NAP kel 07.11 - nyugszik 15.59 órakor A HOLD kel 05 36 - nyugszik 14.32 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 60, apad: Medve: 55, apad Komárom: 120, árad; Párkány: 100, árad. • 1866-ban született Vaszilii Vasziljevics KANDINSZKIJ orosz festő (t 1944) • 1875-ben született Reiner Maria RILKE osztrák költö (t 1926) • 1891-ben szüle­tett Licco AMAR török zeneszerző, hege­dűművész, zenepedagógus (t 1959). • MILYEN IDĎ IÁRHATÓ7 Szlovákia-szerte derült, napos idő, reg­gel, s helyenként délelőtt is párás, ködös idő. Az éjszakai hőmérséklet minusz 4 és mínusz 8 fok A nappali hőmérséklet csúcsériéke 2-6, a tartósan ködös helye­ken nulla fok. A mérsékelt, változó irányú szél a hegyekben felerősödik Előrejelzés csütörtökre és péntekre: erős felhősödés, többfelé hózáporok, csütörtökön északon tartós havazás. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 4 és minusz 8. pénteken mínusz 6 ós minusz 10, a hegyvidéki völgyekben mínusz 15 fok A nappali hőmérséklet minusz 3 és plusz 1 fok omsmmmMm A párás-ködös időjárás főleg a reumáso­kat, a légúti és szívbetegeket viseli meg A hegyekben az erős lehűlés terheli meg a szervezetet Előrejelzés csütörtökre: a légköri viszo­nyok kedvezőtlenül hatnak az időjárásra érzékeny szervezetüekre. Előrejelzés péntekre: nincs változás • Otthoni munkát ajánlok, magas kerese­ti lehetőséggel. Tájékoztatót válaszborité­kért küldök: Jelige: Megéri! Ú-3536 nop FÜGGETLEN KÖZÉLETI | HETILAP • A legváltozatosabb hazai ma­gyar lap • 48 oldal olvasmány és infor­máció • A legrészletesebb tv-műsor, műholdas programok • Rejtvények, tesztek • Kedvezményes hirdetési le­hetőség! E HETI SZÁMUNK TARTALMÁBÓL - Egy lapát csend - A halálHÍVogató vírus - A kommunizmus múmiái OLVASSA ÖN IS A NAPot! Megvásárolható minden postai hírlapterjesztőnél, a Csemart és a Mediaprint-Kapa árusainál. A jelzés nélkül közölt hír­anyagot a ČSTK sajtóirodától vettük át. TERÜLETI ANYANYELVI NAPOK A Csemadok Dunaszerdahelyi, Galán­tai, Pozsony-vidéke Járási és Pozsony Városi Választmánya, valamint a Csalló­közi Értelmiségi Fórum és a Dunaszerda­helyi Járási Könyvtár december 5-étöl 16-áig területi anyanyelvi napokat rendez December 5-én, csütörtökön 19 órától a Nagymegyeri Városi Művelődési Ház­ban egy klubest keretében Csoóri Sán­dor költö beszél az anyanyelvvel való találkozásairól. December 7-én, szomba­ton 9 órától kezdődik a Dunaszerdahelyi Perfects Nyelviskolában neves szakem­berek részvételével az anyanyelvi sze­minárium. Dr. Czine Mihály (Magyaror­szág) A Magyarok Világszövetsége és az Anyanyelvi Konferencia szerepe kultú­ránkban, dr. Juhász László (a Szabad Európa Rádió szerkesztője) A várvidé­ki (burgenlandi) magyarság helyzete, dr. Kincses Előd (Erdély) Az anyanyelv használata, mint emberi jog, dr. Bán István (Észtország) Magyar élet Észtor­szágban, Faragó Ferenc ((Horvátország) A horvátországi magyarok anyanyelvi ok­tatása és Halász Péter (Magyarország) Moldovának nagy a széle cimmel tart előadást. December 9-én, hétfőn 10 órától Po­zsonyban a Csemadok OV nagytermében játékos nyelvi vetélkedő lesz a középis­kolásoknak Másnap 13 órától a Somorjai Alapiskola ad otthont a Gyurcsó István szavalóverseny területi fordulójának. December 12-én, csütörtökön 13 30-tól a Szenei Alapiskolában tartják meg a Szóhancúr szavalóverseny területi fordulóját December 13-án 18 órától kez­dődik a Galántai Művelődési Házban a Gyurcsó István emlékest. Másnap karácsonyi hangverseny csendül fel 18 órától Deákiban, majd 19 órától Félben Vasárnap 16 órától Galántán Bartók Béla születésének 110. és a Galántai Kodály Zoltán Daloskör megalakulásának 35. év­fordulója alkalmából lesz ünnepi kará­csonyi hangverseny. Az Anyanyelvi Na­pok kulturális rendezvény december 16­án Galántán 15 órakor a Kodály Zoltán emlékmű megkoszorúzásával ér vé­get. -tgá­• Bevonják a piros könyveket • Bepiszkolódott a világ • Liberalizmus, haj... • Sorsok - Egy gyerek nem gyerek • Milyen korban szeretnél élni? • Amikor a diri dumál • Ki a bűnös? - Thrash aus Moskau • Magyar alternatívák - Albert Einstein illata • UFO a kertben Figyelem! Decembertől új levélcím: Heti Ifi szerkesztősége, Staromestská 6/D, 811 03 Bratislava. Nálunk vidám lesz a Szilveszter!! Jó hangulatban köszöntheti az újesztendőt! Szilveszteri mulatság - extra tombolák: 1. díj — Egyhetes, háromszemélyes görögországi út. Zene: Sárközi Ferenc és cigányzenekara Belépti díj: 110 korona (aperitív, vacsora) Ezúttal is jól szórakozhat a somorjai Centrál Café-ban (Szolgáltató Haz) Már most vegye meg elővételben a jegyeket!! U-3550 digital systems DIGITAL SYSTEMS Kft. nám. Slobody č. 1 929 01 Dunajská Streda tel.: 0709/27991, 27992 PÁLYÁZAT Üzletkötőt keresünk számítógépek és irodatechnika értékesítésére. Jelentkezés címünkön személyesen vagy telefonon. VN-0024 HOROSZKÓP 49. hét Kos (március 21—április 19.) Intenzív társadalmi életet él, minden sza­bad percét társaságban tölti, otthon alig tartózkodik. Emiatt partnere szemrehá­nyásokat tesz, és megpróbálja visszatar­tani. On akaratos ember lévén nem tűri a korlátozást semmiben sem. Ennélfog­va viselje el partnere jeleneteit. Neki van igaza. Bika (április 20-május 20.) Bármennyire is szenvedélye az utazás, ezen a héten ne keljen útra. Köd van és csúszósak az utak, még baleset éri A ro­konairól kellemetlen hírek érkeznek. Ne búslakodjon, nemcsak kellemetlenségek kerülgetik, hanem egy óriási szenvedély is. Habár kétséges, nem éppen ez a fel­lobbanó szerelem okozza-e a vesztét. Ikrek (május 21-június 20.) Az idő nem önnek dolgozik... A főnöke türelmetlenül várja azt a munkát, amellyel ön késik Érthető a felettese ingerültsége, ön ne vitatkozzon és ne is keressen hanyagságára mentséget. Teljesítse a kötelességét, és akkor - esetleg - ke­resheti a más szemében a szálkát. A fele­ségét (férjét) se provokálja. Rák (június 21-július 22.) A hivatása kerül előtérbe, de az, hogy olyan nyugodtan végezheti a munkáját, a jó családi háttérnek köszönhető. Part­nere mindenben segíti, sót, ötleteket kap tőle Sok ügyben tisztábban lát. Az anyagi helyzete kielégitö, vehet valami szép ajándékot a partnerének. Oroszlán (július 23-augusztus 22.) ön nem, de a pénztárcája krízisbe kerül. Ne szórja a pénzt, az ajándékvásárlásnál legyen óvatos Gyászos vége volna, ha könnyelműen hazárdjátékba kezdene (Azért a sportkát e héten is adja fel!) Szedje le és mossa ki a függönyöket - de ne szombaton, akkor inkább pihenjen. Szűz (augusztus 23-szeptember 22.) Annyi az életereje, hogy a felét nyugodtan elajándékozhatná. Ha jobb programja nem akad, rakjon rendet az iratai, a köny­vei között, intézze el a levelezését, és ne feledje el megírni a karácsonyi üdvözlete­ket. Az önhöz segítségért fordulókat ne utasítsa vissza, sokat tanulhat tőlük. Mérleg (szeptember 23-október 22.) A partnerkapcsolat ellen semmi kifogása nem lehet, kapcsolatuk szilárd és benső­séges A zajos társaságot kerüli, szíve­sebben tölti estéit otthon Vegye sorra, kit nem látogatott meg régen a rokonai közül, és a szüleit okvetlenül keresse fel a hét­végén Nemcsak nekik szerez örömet - ön is megszabadul a lelkiismeret-furda­lásától. Skorpió (október 23-november 21.) A partnere azt szeretné, ha a fejtörést okozó ügyet mielőtt megoldaná. De a do­log jogi vonatkozása zavaros, a sietség balul üthet ki Forduljon inkább ügyvéd­hez, és minden okmányról - amit kiad a kezéből, készíttessen másolatot. Mielőtt bármit aláírna, olvassa el kétszer is. Nyilas (november 22-december 21.) A környezete irigyli, mert mindig moso­lyog, s azt hiszik, önnek semmi gondja - felhőtlen a boldogsága. A családjával kisebb nézeteltérése lesz egy örökség miatt, de mivel ön lemond a részéről, körulhizelgik. Ám vannak esetek, amikor hiába tenné ki a lelkét - nem mindenki szereti, s ebbe nyugodjon bele Bak (december 22-január 19.) Az egészségi állapota kiváló, de a megfá­zás önt sem kerüli el. A megbízatást nagy lendülettel végzi, s ingerli hogy környeze­te képtelen önnel lépést tartani. A rend­szeres tornát ne hanyagolja el, nemcsak fizikai erőnléte megőrzéséhez segíti hoz­zá - robbanékonyságát is megszelídíti. Vízöntő (január 20-február 18.) Meglepő fordulat várható a családban A gyermekei gondot és egy kis szomorú­ságot okoznak önnek. Mert nem akarja tudomásul venni, hogy a m^juk életét akarják élni. Próbáljon meg a háttérbe húzódni, és észrevétlenül segíteni nekik. Szükségük van a tanácsra Halak (február 19-március 20.) Ha úgy érzi, ki kell mennie a természetbe, ne halassza a kirándulást. Ha hosszabb kikapcsolódásra nem futja az idejéből, legalább egy céltalan kószálásra induljon Ne beszélje ki magát a munkájára. Kondí­ciója érdekében szabaduljon ki a négy fal közül Ne hanyagolja el a külsejét, töltsön több időt a fürdőszobában. Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • DUKLA: Az emlékmás (am.) 15.30, 18 00, 20.30 • HVIEZDA: Robin Hood (am ) 15.30, 18 15, 21.00 • METROPOL: Vissza a Kék lagúnába (am.) 15.30, 18 00, 20.30 • SLOVAN: Diszkótörté­net II. (cseh) 15.00, 17.30, 20.00 • TAT­RA: Bárányok hallgatása (am.) 15.00, 17.30, 20.00 • Charlie centrum: Valmont (fr.-angol) 16.00, 18.30 Misszió (angol) 17.00, 19.00 KASSA • DRUŽBA: Az emlékmás (am.) • ELÁN: Ébredések (am.) • SLOVAN Vissza a Kék lagúnába (am.) • TATRA Marslakó a mostohám (am.) • ÚSMEV Robin Hood (am.) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Üveg­re festve (19) • KIS SZÍNPAD: Letícia és az orbáncfű (19) • ISTROPOLIS - SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Gagtime (17.00 és 20.00) • JÓKAI SZÍNHÁZ: Rokonok (Komárom - 14 30) • THÁLIA SZÍNHÁZ: Szegény Dániel (Királyhelmec - 18) RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en, a 249,9 méteres hullámhosszon): 6.00-7.00 Jó reggelt. Zenés információs músor, benne: hirek, körzeti időjárás, saj­tószemle, riport. 16.00 Hírek. 16.10 Isko­lások műsora. 16.40 Tanuljunk szlovákul. 16.45 Tánczene. 17.00 Napi krónika. 17.30-18.00 Nótacsokor, közben 17.45 Sajtószemle TV-MUSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.00 Piac, kereskedelem, pénzügyek. 8.30 A nap percei. 8.35 Alkalmazottak, szakszervezetek, munkaadók. Szociálpo­litikai magazin. 9.35 A Berková: Hogyan tovább? Tévéfilmsorozat, IV/3.10.40 Idő­sebbek diszkója. 11.15 A nap percei. 16.40 Halláskárosultak tévéklubja. 17.20 Riporterek stúdiója. 18.10 Piac, kereske­delem, pénzügyek. 18.40 Motorosok ma­gazinműsora. 18.45 A rendőrség nyomoz. 19.00 Esti mese 19.30 Tévénapló 20.05 Vagyonjegyes privatizáció. 20.10 A halál árnyéka. Angol búnügyi tévéfilmsorozat. VI/4. 21.05 Szórakoztató magazin 22.20 Események, kommentárok 22.55 A Mes­ter és Margarita. Lengyel tévéfilmsorozat, IV/2. 0.30 Hirek. SZTV 17.05 Napocska. Gyermekműsor 17.25 Telezoo. Természetfilm 17.45 Gyógynö­vények kéziszótára. Ismeretterjesztő so­rozat, XI11/8. 18.00 Esti mese. 18.10 An­gol frazeológia gyerekeknek. 18.20 Ame­rican English. 22-23. lecke. 18.50 Kated­ra. Ismeretterjesztő músor. 19.30 Tévé­napló. 20.05 A dicsőség variációi. Tévé­film Mozart életéről. 21.35 Időszerű ese­mények. 22.00 Sporthírek 22.10 Piac­gazdaság. 22.20 A Mlynárčik portréja. 22.50 Hírek TA 3 7.00 SKY News. 10.30 Screensport. 11.00 MCM-zenecsatorna. 12.00 SKY News. 13.00 MCM-zenecsatorna. 14.00 Screensport. 15.00 MCM-dalok. 16.05 TV 5-hirek. 16.15 MCM-klipek és dalok. 16.30 Vadászati és halászati expedíció. 17.00 American English, 17-18. lecke. 17.30 Screensport. 18.00 SKY News. 18.30 MCM-videoklipek. 18.40 Vásárlók magazinja. 19.00 Heute. 19.35 MCM­klipek és dalok 20.00 Magazin az utazás­ról. 20.55 MCM-zenecsatorna. 21.15 Gottschalk-show. 22.15 A Stern tv-maga­zinja. 22.50 Hírek. 23.20 Benny Hill-show. 23.50 RTL plus-hírek. 0.00 SKY News. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 5.45 Jó reggelt, Magyarország! 8.30 A Guldenburgok öröksége. 13. rész. A ké­sői boldogság. 9.15 Évgyűrűk. Nyugdija­sok músora. 16.35 Német nyelvű nemze­tiségi magazin. 17.05 Szextetthely. Fran­cia tévéfilmsorozat, 26. rész. 17.30 Ka­lendárium 1991. 18.05 Pénzvilág. Hirek. tények, információk. 18.15 Gyereksarok, benne: Micimackó klub. Esti mese 18.45 IS - Most A sokoldalú fiatalok músora. 19.15 Mini klip-mix. 19.30 Híradó. 20.05 Telesport. 20.20 Ez + Az. Szórakoztató músor. 21.25 MŰRÉSZ" A Tv1 kulturá­lis lapja 21.55 A próbababák bálja. Tévé­játék. 22.55 Létkérdések. Vitaműsor. 23.40 Életem legboldogabb napja. 23.45 Késő esti Híradó. 23.50 ZDF-hiradó. TV 2 6.00-9.00 NAP-kelte. Reggeli informáci­ós magazin. 16.20 Hírek. 16.30 ötról­hatra. 17.45 Gyerekeknek: A szabadság gyermekei. Francia rajzfilmsorozat 18.40 Esti egyenleg. Napi képes hírösszefogla­ló. 19.05 Ismét otthon. Angol tévéfilm. 20.50 A szinház Olaszországban. 21.10 Új hullám. 22.00 Híradó 22.25 Napzárta előtt... 22.45 Tízparancsolat. Lengyel té­véfilmsorozat, X/9. rész. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.00 Tv-híradó. 9.05 Katts és kutyája. 9.30 Francia nyelvlecke. 10.00 Iskolaté­vé. 10.30 Toko Ri hidjai. Amerikai film. Ism. 12.10 Külföldi jelentés. 13.00 Tv­híradó. 13.10 Mi - piac. 13.35 Mexikó leggyorsabb egere. 14.00 A Guldenbur­gok öröksége. 14.45 Akkoriban. 15.00 Te meg én. 15.05 Kacsamesék. 15.30 A gömbölyű krokodil. Bábszínház. 16.00 Állatsarok. 16.05 Nonni és Manni. 16.30 Pro és kontra. Mini-klub. 17.10 Wurlitzer. 18.00 Tv-híradó 18.05 Mi - nök. 18.30 Wolfgang Tévésorozat, 111/3. 19.30 Tv­híradó. 20.00 Kulturális hírek. 20.15 Izzó horizont. Francia-olasz-NSZK kaland­filmsorozat, IV/4 22.00 Oldalpillantások. 22.10 A nagy Reibach. Angol tévéfilmso­rozat, IV/2. 23.00 Rozewicz: Csapda. Színmű Franz Kafkáról. 0.45 Tv-híradó. FS 2 16.50 Művészlexikon. 16.55 Akkoriban 17.00 Médiaszövetség '91. 17.30 Tájak és emberek. 18.00 Katts és kutyája. 18.30 Oroszlánbögés. Állati kvíz. 19.30 Tv-hír­adó. 20.00 Kulturális hírek 20.15 Érvek. Vitaműsor. 21.15 A jégkor tanúi. Doku­mentumfilm. 22.00 Tv-híradó. 22.30 Sport. SAT 1 6.00 Jó reggelt a SAT 1 -gyei! 8.35 Szom­szédok. 9.05 Az Addams család. 9.30 Tévébolt. 9.50 Vigyázat, vadnyugat! 12.05 Szerencsekerék. 12.45 Tévétözs­de. 13.35 Bingo. 14.00 Ollie tiszta örült farmja. 14.25 Közkórház. 15.10 Szom­szédok. 15.35 Tévébolt. 15.50 Kung Fu. 16.45 Mississippi. 17.45 Az Addams csa­lád. 18.15 Bingo 18.45 Hiradó 19.20 Szerencsekerék. 20.15 Véres könnyek. Német-francia játékfilm. 22.05 Hunter. 23.10 Elátkozott örökösök. 0.05 Missis­sippi 0.50 Hunter. RTL 6.00 Reggeli magazin. 8.30 Vásárlók ma­gazinja. 9.00 Út a mennyországba. 9.45 Gazdagok és szépek. 10.10 Versenyfutás a halállal. 11.25 A vadrózsa. 12.10 Del­vecchio. 13.00 Egy apával több 12.30 Kaliforniai klán. 14.20 A springfieldi törté­net. 15.05 Farkasok klánja. 15.50 CHiPs. 16.40 Kockázatos! 17.10 Játékshow 18.00 A vadrózsa. 19.15 Vissza a múltba. 20.15 Német népi dallamok. 21.15 Gott­schalk show 22.15 A Stern tv-magazinja 22.50 A talpraesett hármas 23.20 Benny Hill-show. 0.00 Egy dollárral teli koporsó­ért. Olasz western. 1.20 A. Hitchcock bemutatja: Tökéletes leleplezés. Amerikai krimi. SUPER CHANNEL 9.10 Egyveleg. 10.00 Győzelem Morris Cerullóval. 10.30 Egyveleg. 12.00 Egyve­leg. 12.30 Turistamagazin. 13.00 Japán üzleti hírek. 14.00 Egyveleg. 15.00 Köröz­ve 16.00 Hullámhosszon 18.00 Wyatt Earp. 19.00 Vígjátéksorozat. 19.30 Belső kiadvány. 20.00 Sportmagazin. 21.00 Utazási magazin. 22.00 BBC-hírek. 22.30 Tőzsdeszemle. 22.45 Sporthírek. 22.50 Három férj. Amerikai film 0.20 Europalia. 0.40 Körözve. 1.40 Kék éj. 2.10 Egyveleg. Klipek reggelig. TV 5 8.00 Európai helyzetkép. 9.05 Francia nyelvlecke. 9.30 Felfedezések. 10.45 A jövő géniuszai. 11.20 Magellan. 11.35 Válogatás az One World Channel műso­rából. 17.40 Kim és Clip. 17.55 Francia nyelvlecke. 18 10 Szójáték 19.00 Hegy­mászók magazinja. 19.30 Svájci híradó. 20.00 Olyan, amilyen. Svájci dokumen­tumfilm. 21.00 Francia hiradó. 21.30 Színházi este. 23.20 A vitorlás hadihajó visszatérése. Irodalmi músor. (Műsorváltozás lehetséges!) Szerkesztőségünk üzenet' rögzítője szombatonként egész nap, a hót többi napján (vasárnap is) este 19 órától másnap delelott 11 óráig a 210/44-26-os pozsonyi tele­fonszámon veszi hívásaikat. Kiadja a Slovakopress állami vállalat. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Főmunkatársak DUSZA ISTVÁN és TÓTH MIHÁLY. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Marta­novičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4433, 210/4434 és 506-39; gazdasági ügyek: 210/4425 és 210/4439. Távíró: 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovi­čova 25., telefon: 586-07. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. ÚJ SZÓ A MAI LAPSZÁM kiadásvezetője: J. MÉSZÁROS KÁROLY belpolitikai hírszerkesztője: LOVÁSZ ATTILA külpolitikai szerkesztője: GÁLY IVÁN sportszerkesztóje: ZSIGÁRDI LÁSZLÓ grafikai szerkesztői: VALÉRIA NEMCOVÁ és TORONYI PÉTER Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 851 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25, 18. emelet, telefon: 210/3659, 3660. Szerkesztőségi hirdetésfelvétel közületek­nek: 210/4455. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat, és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Nám. slobody 6. Index: 48087

Next

/
Oldalképek
Tartalom