Új Szó, 1991. december (44. évfolyam, 282-302. szám)
1991-12-21 / 299. szám, szombat
7 SPORT 1991. DECEMBER 21. r W i ÄZELSO HAZAI MAGYAR VERSMONDÓ HANGKAZETTA! i 1 Vajda Iám Húsz h .miiva 1. Kölcsey Ferenc: iiimnusz 12. Ady Ľndrc • 2. Csokonai Vitéz Mihály: Párizsban járt az Ősz M^yar hajnal hasad! 13. Ady Endre: Ifjú szivekben elek 3. Vörösmarty Mihály: Szózat 14. Juhász Gyula: Milyen volt' I, Vörösmarty Mihály: 1.1 Koszldanyi De/sor ü-™ A vén cigány Ifc. Tóth Árpad: Esti ^igárkoizoru 5-Petőfi Sándor: Világosságot! \1. Áprily Lajos: Március 6. Petőfi Sándor: A szerelem 18. József Attila: A Dunánál 7. Petőfi Sándor: 19. József Attila: Kései sirató Szeptember vegen 20. József Attila: Nagyon fáj Petőf Sándor; 21.J<meí lUila: Karfa ötté? 22. Jo/sťf Attila ) M ny lm : « ádi k t lUui It i k h {uletí 3. J Józs Attili gll^ny^anos: A íüférnvle ; . megleltem iiazáraat. A 60 perces kazetta ára 59 korona. Iskoláknak 49 korona. UTÁNVÉTTEL MEGRENDELHETŐ A KÖVETKEZŐ CÍMEN: JUMBO r. P. O. B. 207 814 99 Brätisfíivä rész is, József Attilától napjainkig, ) úx-020 ELŐKÉSZÜLETI JÉGKORONGMÉRKŐZÉSEN: CSEHSZLOVÁKIA-FINNORSZÁG 1:1 (0:1,1:0,0:0) (Munkatársunk, ZSIGÁRDI LÁSZLÓ telefonjelentése Trencsénből) - Jó félház, mintegy 4000 néző fogadta a jégre lépő korongozókat (a bírókat és vendégeket füttyel!). A finn és a csehszlovák himnusz elején is nemtetszését fejezte ki a helyi Duklát éltető közönség. Tegnap este tehát bemutatkozott az újjáalakított csehszlovák jogkorong-válogatott, amely megkezdte felkészülését a februári téli olimpiára. Trencsén volt az első állomás, a második ma lesz Pozsonyban. A visszavágót (16.30) a televízió is közvetíti. Nagy iramban kezdett a hazai együttes, az első percben Žemlička, majd Jelinek hibázott a kapu torkában. A negyedikben Ťoupal a nehezebb megoldást választotta: a kapusba bombázott. Alábbhagyott a Hlinka-legénység lendülete, Saarikoski kétszer is veszélyeztetett, az 5. percben a felső kapufára lőtt. Három perccel később aztán már a csehszlovákok hálójában táncolt a korong: Bríza bizonytalanul jött ki a kapujából, nem tudott felszabadítani, Riihijärvi pedig az üres kapuba továbbított. Ritkán látható kapushiba volt, Bríza ezt követően odakorcsolyázott a hazai kispadhoz, és hokibotjával hatalmasat ,,odasózott" a palánkra. Ez a szabálytalanság kiállítást érdemelt volna... Növelhette volna előnyét Pentti Matikainen edző legénysége a 23. percben, ám Järvenpää két lépésről pontatlanul célzott. Az ellenakcióból Kaát'ák váratlanul egyenlített. A kihagyott emberelőny után feljöttek Kolníkék, s a 27. percben Kašťák ismét feliratkozhatott volna a gólütők közé. Két perccel ezután Kampf ajtó-albak helyzetben nem találta el a korongot. Dühöngött is ezért Ivan Hlinka edző. Ilyen helyzetet még a hokisuliban sem puskáznak el. A 34. percben Hrbek - Kadlec akciót követően az előbbi alig perdített a bal alsó sarok mellé. Látványos, gólt érdemlő megoldás volt. A vastaps után ismét füttykoncert szólt, mégpedig azért, mert hat hazai mezőnyjátékos volt a jégen. Az emberfórt nem sikerült kihasználniuk a finneknek, pedig két nagy ziccert is kidolgoztak. Másodpercekkel a második szünet előtt Kadlec és Järvenpää vívott ökölcsatát a vendégek kapuja mögött. Természetesen mindketten a büntetőpadon kötöttek ki. Csehszlovák helyzettel kezdődött az utolsó harmad: Ťoupal egyedül tört kapura, de Ketterer hárított. Hat perccel később a finnek is kihagytak egy nagy lehetőséget (Tuomisto). A hajrában úgy tünt, mintha a játékosok már a mai visszavágóra tartogatták volna erejüket. Két másodperccel a befejezés előtt Eloranta megszerezhette volna a vendégek győztes gólját. A látottak alapján valós a döntetlen, amit 9 vereség (3 a finnek ellen) után sikerült kiharcolnia a csehszlovák válogatottnak. A találkozót a német Lichtnecker vezette. Kiállítások: 4:5, gól emberelőnyből 0:0 összeállítás: - CSEHSZLOVÁKIA: Bn'za - Kadlec, Gudas, Stavjaňa, Šmehlík, Švehla, Marcinko, šlégr, HoŕavaJelinek, Hrbek, Žemlička - Janecký, Kučera, Kampf - Kolník, Veselovský, Liba - Ťoupal, Lang, Kašťák. FINNORSZÁG: Lindfors (5. p. Ketterer) - Eloranta, Ruotanen, Laurila, Sirén, Laukkanen, Saarinen - Mäkelä, Nieminen, Säilynoja - Vilander, Lindroos, Riihijärvi - Tuomisto, Saarikoski, Järvenpää. FUTBALLVILÁG '91 • SPEKULÁL AZ UEFA? - A Szovjetunió válogatottja részt vesz az 1992es Európa-bajnokságon - jelentette ki Alekszej Ponomarjov, a Szovjet Labdarúgó Szövetség főtitkára a Szovjetszkij Szport című lapnak adott interjújában. - Szövetségünk elnöke, Vjacseszlav Koloszkov hangsúlyozta az orosz Labdarúgó Szövetség Végrehajtó Bizottságának ülésén, hogy egyedül az ukrán szövetség viszonyult negatívan a közös csapathoz. Most azonban változott a helyzet: hivatalosan közölték, Ukrajna is kiveszi részét a Szovjetunió közös csapatából. Ponomarjov megvádolta az UEFA-t, hogy különböző spekulációkkal szítja az indulatokat, állandóan azt szajkózza, a Szovjetunió helyett más csapat indul a kontinensbajnokságon. - Mi még egyetlen hivatalos dokumentumot sem kaptunk, s csak az újságokból értesültünk róla, hogy a Szovjetunió helyett „esetleg" Olaszország rajtolna az Eb-n. A nemzetközi szövetség olyan határozatot fogadott el, hogy ha a Szovjetunió és Jugoszlávia nem indulna az Európa-bajnokságon az ismert belpolitikai helyzet miatt, Olaszország és Dánia kapna lehetőséget. • FIZET AZ ATLETICO. Az Atletico Madrid a Real Madrid elleni legközelebbi bajnoki mérkőzését idegen pályán kénytelen lejátszani, ráadásul 65 ezer schilling pénzbírságot fizet. Ilyen szigorúan büntette meg az említett klubot a spanyol szövetség azért, meri Sevillában az Atletico szurkolói megtámadták a bírót és sérülést okoztak neki. A szövetség megvádolta a klubelnök Jesus Gilt, aki a bírók elleni provokációs kampányával előidézte a botrányt. Gilre is büntetés vár. • HAPPEL ELVÁLLALTA. Ernst Happel, Európa egyik legeredményesebb futballedzőjét mégis csak meggyőzték, hogy vállalja el az osztrák válogatott irányítását. A 66 esztendős Happel egykor a Rapid, a Vienna és a Racing Paris játékosa volt, 51-szer szerepelt az osztrák címeres mezben. Edzői pályafutása során a következő csapatoknál ült a kispadon: Feyenoord, Sevilla, Bruges, Standard Liege, Hamburger SV. Napjainkban az FC Tirol edzője volt. H0LYFIELD ES TYSON TERVEI Evander Holyfield, az ökölvívó szuper nehézsúlyú profi világbajnok úgy tervezi, hogy a jövő évben háromszor lép kötelek közé, mégpedig márciusban, júniusban és novemberben. Dan Duva, a bokszoló menedzsere szerint legalább 50 millió dollár tiszta nyereséggel zárja majd védence az 1992-es évet. Ellenfélként Ray Mercer, George Foreman, Riddick Bowe, Lennox Lewis és Mike Tyson jöhet szóba. Érdekességnek számít, hogy a menedzser egy szót sem szólt a január 20-ra tervezett Mike Tyson elleni találkozóról ... Az exvilágbajnok Mike Tyson menedzsere, Don King úgy nyilatkozott: „Tyson szívesen lépne szorítóba Rigában a veterán George Foremannal szemben. Előre láthatólag márciusban vagy áprilisban kerülne sor az erőpróbára." A hét végén a következő tétmérkőzésekre tippelhetünk a Niké sportfogadási irodákban. FRANCIA LABDARÚGÓLIGA, december 21. (nyerési szorzószám a hazai győzelemre, döntetlenre, vendégsikerre): Montpellier - Lille 1,7-2,7-4,2; Monaco - Paris St. Germain 1,6-2,6-5,8; St. Etienne - Metz 2,0-2,6-3,6; Lens - Toulouse 2,0-2,5-3,7; Auxerre - Sochaux 1.3-3,5-8,5; Nantes - Nimes 1,6-2,8-5,0; Marseille - Caen 1.4-3,0-6,5; Le Havre - Toulon 1,6-2,8-5,0; Nancy - Rennes 2.3-2,6-3,1; Cannes - Lyon 1,7-2,6-^,5. I. ANGOL LABDARÚGÓ-DIVÍZIÓ, december 22.: Cr. Palace - Tottenham 2,2-2,8-2,9; Nottingham - Leeds 2,8-2,8-2,3. II. ANGOL LABDARÚGÓ-DIVÍZIÓ, december 22.: Southend - Cambridge 2,2-2,8-2,8; Watford - Barnsley 2,2-2,8-2,8. SPANYOL LABDARÚGÓLIGA, december 22.: Bilbao - Valencia 2.0-2,8-3,2; Burgos - Mallorca 1.4-3,0-6,0; La Coruňa - San Sebastian 2.2-2,8-2,8; Logrones - Zaragoza 1,8-2,8-3,4; Sevilla - Osasuna 1,6-2,8—4,5; Real Madrid - Oviedo 1.1-5,0-12,0; Gijon - Atletico Madrid 2.3-2,8-2,7; Valladolid - Teneriffa 1,6-2,8-4,5; Barcelona - Cadiz 1,1-5,0-12,0; Albacete - Espaňol 1,6-2,8-4,5. ALPESI Sí VILÁG KUPA, lesiklás - nők, december 21. (nyerési szorszószám a győztesre, valamint az érmes helyen célba érőre): Burnisson 3,0-1,5; Seizinger 3,0-1,5; Kronberger 6,0-2,5; Zelenszkaja 10,0-3,5; Merle 10,0-3,5; Sadleder 12,0-4,0; Wallinger 15,0^1,0; Zurbriggen 10,0-3,5; Gartner 15,0-4,0; Ginther 20,0-5,0; Gutensohn 25,0-5,0; A. Haas 30,0-6,0; Bouvier 50,0-10,0. Lesiklás - férfiak, december 21.: Heinzer 3,0-1,5; Stock 4,0-1,8; Kitt 5,0-2,0; Skaardal 5,0-2,0; Ghedina 6,0-2,5; Mahrer 7,0-2,5; Ortlieb 10,0-3,5; Gigandet 15,0-4,0; Höflehner 15,0-4,0; Girardelli 30,0-6,0; Besse 40,0-8,0. JENEI AZ ÚJ KAPITÁNY! Tegnap végre ismertté vált a magyar labdarúgó válogatott új szövetségi kapitányának személye. Négy jelölt közül - Garami József, Török Péter, Csank János, Jenei Imre - titkos szavazással JENEI IMRÉT, a Steaua Bucuresti technikai igazgatóját választották meg. Hivatalosan 1992. február 1-jén veszi át posztját és kinevezése 1994. nyaráig szól; feladata a válogatott irányítása a labdarúgó vb selejtezőkön. Segítőtársa Csank János lesz. RÖVID A PÉNZÜGYI TAKARÓ Gondban vannak a közelgő albertville-i téli olimpia szervezői. Míg 1988-ban a kanadai Calgaryban megtartott téli ötkarikás sportfesztivál rendezői 40 millió dolláros aktívumot. könyvelhettek el, addig a hét hét múlva kezdődő játékok irányítói abban sem bizonyosak, hogy egyáltalán megtérúlnek-e a kiadásaik. „Senki sem tudja biztosan megmondani, mennyibe fog kerülni a téli olimpia megrendezése" - nyilatkozta JeanClaude Killy egykori olimpikon, a szervezőbizottság tagja. „Az összesített kiadásaink elérik a 717 millió dollárt, viszont sejtelmünk sincs, mennyit hoznak majd a bevételek." Az első és legsúlyosabb gondot a beruházási költségek ijesztő emelkedése okozza. A tervekkel ellentétben majdnem egynegyedével többe került a sportlétesítmények és a járulékos infrastruktúra kiépítése. A meglehetősen nehéz terep megkétszerezte a síugrósáncok költségét, valamint az egyre szigorodó biztonsági előírások betartása szintén pénztárcakönnyítőnek bizonyultak. Mivel a Savoyai Alpok, a rendezvény helyszíne, kacskaringós, szűk útjairól, alacsony áteresztő képességű szerpentinjeiről közismert, a rendezőknek drasztikus lépésekkel meg kell akadályozniuk a túlzott autósforgalmat. Helyette költséges autóbuszjáratokat vezetnek be. Eredetileg 1 200 000 jegyet szerettek volna forgalomba bocsátani, ám éppen a korlátozott közúti forgalom miatt ezt a számot 800 ezerre csökkentették, s ebből is eddig csupán 600 ezer talált gazdára. Összehasonlításképpen: Cal5 gary 2 millió látogatót fogadott. Kellemetlenül érintette a rendezőket, hogy az előzetes várakozással ellentétben nem 2800, hanem 500-zal kevesebb sportoló érkezik a játékokra. A szervezők bizonyára nem fogadták lelkes kalapdobálással azt a hírt sem, miszerint az amerikai CBS tévétársaság csak 243 millió dollárt volt hajlandó leszurkolni a közvetítésekért, míg Calgaryban 309 millió dollárt fizetett az ABC. A bevételi mérleg egyedüli kedvező vonása a szponzorok megnövekedett érdeklődése; 200 millió dollárral szálltak be az ötkarikás rendezvénybe. Míg a szervezők feje fölött Damoklesz kardjaként függ a hiány réme, addig Albertville lakói jóleső érzéssel nyugtázzák: a jelentős infrastrukturális beruházásoknak köszönhetően 10 évvel hamarabb beléptek a 2000. évbe. A február 8-a és 23-a között rendezendő téli olimpián 57 számban avatnak bajnokot és további sportágak 8 versenyszámában rendeznek bemutatókat. Érdekesség: a dobogós helyezettek ezúttal üvegkristályból készített érdemeket kapnak. Albertville-ben újfajta, az eddigieknél biztonságosabb szexvizsgálatot vezetnek be. A hírügynökségi jelentések emlékeztetnek Erika Schienegger esetére, a női lesiklás egykori világbajnoknöjéröl ugyanis 1966-ban aratott győzelme után 20 évvel derült ki, hogy tulajdonképpen Erik, s így utólag Marielle Goitschel, a franciák kiválósága kapta az aranyérmet. (sr) i ALBERTVILLE mBSE TELJES A KÉZILABDAMEZONY Azok a kézilabdacsapatok, amelyek a világbajnokságokon szereztek jogot az olimpiai részvételre, érdeklődéssel figyelték az Afrika- és Ázsia-bajnokság, valamint a Pánamerikai Játékok eseményeit. Immár mindhárom küzdelemsorozat befejeződött, s kialakultak az olimpiai torna mezőnyei. A nőknél egy percig sem volt vitás, hogy a közelmúltban Magyarországon is járt Egyesült Államok együttese utazhat majd Barcelonába. Az olimpiai tornák csoportbeosztása - FÉRFIAK, A-CSOPORT: Magyarország, Svédország, Jugoszlávia, Csehszlovákia, Koreai Köztársaság, Kuba. B-CSOPORT: Szovjetunió, Románia, Spanyolország, Németország, Franciaország, Egyiptom. NŐK, A-CSOPORT: Szovjetunió, Németország, Egyesült Államok, Nigéria, B-CSOPORT: Jugoszlávia, Ausztria, Spanyolország, Koreai Köztársaság. A csoportokban azonos helyen végző együttesek augusztus 7-én és 8-án találkoznak a helyosztókon. (a) Az Afrika-bajnokságot a férfiaknál Egyiptom, a nőknél Nigéria nyerte. Az ázsiai válogatottak küzdelemsorozatában mindkét nem csatározásait a Koreai Köztársaság fejezte be az élen, s ezzel nemcsak a nyári játékokra, hanem az 1993. évi világbajnokságra (nők: Norvégia, férfiak: Svédország) is kvalifikálta magát. Óriási meglepetéssel szolgáltak a Pánamerikai Játékokon a kubaiak, akik a férfitornán megelőzték a legnagyobb esélyesnek kikiáltott Egyesült Államokat, Vojtech Mareš egykori csehszlovák szövetségi kapitány csapatát. A széthullóban lévő Jugoszláviának a harcoktól eddig megkímélt területein csaknem egyidőben két jelentős sakkeseményre került sor. Belgrádban XV. kategóriájú szupertornát játszottak, a vajdasági Szabadkán pedig a női világbajnokság zónaközi tornáját bonyolították le, 13 fordulós nyílt verseny keretében. Itt beigazolódott: Hszie Tyün személyében nem véletlenül kínai lány szerzett világbajnoki címet, mert a szabadkai verseny a kínai női sakkozás újabb diadalával zárult. Ugyanis a hat továbbjutó között három kínai versenyző volt!!! A grúz Gaprindasvili, volt világbajnoknő és a kínai Peng végzett az élen; őket az Egyesült Államokban élő Levityina és a grúz Joszeliani követte, míg a továbbjutást jelentő 5-6. helyen a kínai Vang Pin és Kvin végzett. A felsoroltakon kívül a jugoszláv Alisza Maries és a volt világbajnok Csiburdanidze indul majd a női világbajnokjelöltek párosmérkőzésein. A magyar Mádl Ildikónak egy pont hiányzott a továbbjutáshoz, Verőczi Zsuzsa és Csonkits Tünde másfél ponttal maradt el a kitűzött céltól. A szovjet Arahamiját csak a másodlagos értékelés, az ún. Berger-Sonneborn rendszer ütötte el a továbbjutástól. Egyik szép játszmája: BENŐNI VÉDELEM Világos: Matvejeva - Sötét: Arahamija 1 d4 Hf6 2.c4 g6 3.Hc3 Fg7 4.e4 d6 5.g3 c5 (szokásosabb 0-0 majd e5) 6.d5 0-0 (sok híve van a 6.. .b5!? 7.cxb5 a6 folytatásnak, mert sötét fejlődési előnye felér a gyalogossal) 7.Fg2 e6 8.Hge2 exd5 9.cxd5 Be8 10.Vc2? (sáncolni kellett!) 10...Ha6! 11.a3 Bb8 12.Bb1 b5 13.b4 Vc7 14.Vb3 Fd7 15.h3 cxb4 16.axb4 Hxb4! (pozíciós tisztáldozat két gyalogosért) 17.Vxb4 a518.Vb3 b419.Ha4 Hxe4 20.Fe3 Fb5! 21 Bc1 Vd7 22.Bc6 (nincs kielégítő védelem, 22.Hb2 a4! után a két szabad gyalogos előnyomulása gyorsan dönt) 22.. Vf5! 23.g4 Vf6 24.Vd1 (már nem jut sáncoláshoz) 24.. Hxf2! 25.Fxf2 Bxe2+ 26.Vxe2 Fxe2 27.Hc5 (27 Kxe2re Be8+ 28.Fe3 Vd4 nyer) 27...Fb5 28.He4 Vb2 és világos feladta. 1750. SZ. FEJTÖRŐ V.Szitnyikov (1979) Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Ke2, Vb4, Bg1 és h2, Ff2 és g6, gy: c2, c3 és g3 (9 báb). Sötét: Kb2, Fa1 és a2, gy; b3, e4 és g7 (6 báb). A megfejtés beküldésének határideje: december 30. A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldök között minden héten két könyvet sorsolunk ki, továbbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk. Az 1748. sz. fejtörő (S. Brehme) megfejtése: 1.Vb7! 1 ...Hf1 2.Hf2 Hd2 3.Hd3 matt, 1...Hf5 2.Hf6 Hg3 3.Hxg4 matt, 1 ...Hc4 2.Hc5 Hxd6 3.Hd7 matt. Az e heti nyertesek: Máté Béla, Tornaija; Kovács Zoltán, Komárom. DELMÁR GÁBOR