Új Szó, 1991. november (44. évfolyam, 256-281. szám)

1991-11-12 / 265. szám, kedd

1991. NOVEMBER 12. ÚJ szói HIRDETÉS 10 Gondban van, hogy mivel lepje meg gyermekét Mikulás napjára? Nem tud dönteni, hogy mit vegyen a családi karácsonyfa alá? VÁSÁROLJON KÖNYVEINKBŐL! Laurousse Enciklopédia I. 1250 korona A reneszánsz művészetről 44 korona Magyar-német kisszótár 64 korona Német-magyar kisszótár 64 korona Magyar-szlovák kisszótár 30 korona Szlovák-magyar kisszótár 26 korona Treben: Egészség Isten patikájából 116 korona Treben: Gyógyeredményeim 104 korona Robinson: Versenyfutás a halállal 68 korona Follet: Tű a szénakazalban 116 korona Butler: Pillangóforradalom 68 korona Urbán: Felparcellázott égbolt 59 korona Simkó: Tikirikitakarak 43 korona korona Találkozás Jézussal (kifestő) 28 korona További kínálatunk megtalálható a könyvtárakban. Tíz példányig utánvéttel, felette saját költségünkre és 10 százalékos árengedménnyel szállítunk. Ne csak vásároljon, legyen terjesztőnk is! Bog - Molnár Könyvterjesztő Vállalat Rózsaliget 1379/30 Dunaszerdahely ÚP-1381 IIIrn QinVAIŕlA amerikai-szlovák kft. VIW-OLU VHMH ýj forgalmazó a videopiacon Új videofilm-kölcsönző létrehozásához, illetve a meglévők ellátásához nyújt segítséget • A VICO SLOVAKIA az összes jogokkal rendelkezik az általa - A VICO SLOVAKIANÁL MÁR MOST 300 FILM KÖZÜL VÁLASZTHAT illetve, hetente jelentkezik új, magyarra szinkronizált filmekkel - A VICO SLOVAKIA állandó szaktanácsadással, színes reklámanyagokkal és eredeti VICO kazettatartókkal segíti önt vállalkozásában. LÍZINGLEHETŐSÉG

! VÁLASZTÉK - SZÍNVONAL - RUGALMASSÁG. Címünk: VICO - SLOVAKIA spol s r. o. P. O. Box 98 ul. Červenej armády 16 945 01 Komárno Telefon/fax: 0819/31 39, naponta 9-től 15 óráig. ÚP-1305 FODRÁSZOK, FIGYELEM! női és férfi fodrászokat keres. : Dunajská ul. 372/15 929 01 Dunajská Streda i 0709/255 57 ÚP-1365 APRÓHIRDETÉS • 1991. november 12-én ünneplik házasságkötésük 25. évfordulóját Hatalmas nótaés cigánydalest 1991. november 14-én 19 órakor. Fellépnek Budapest legismertebb énekesei a „Lila akácok, Minek a szív, ha úgy fáj" című műsorban; PERE JÁNOS, MADARÁSZ KATi GAÁL GABRIELl Játszik: ifj. BERKI L^ és zenekara A jegy ára 60 váltható a Slovakoturist irodájí tel.: 0709/249 43, vaf, a sportcsarnokban. Jó szórakozást kíván a Prius Art Szponzorok: FIMA-MÖBEL RENDEZVOUS Dunaszerdahely ÚP-1358/1 Ladányi Jenő és neje, Remes Ilona Madaron. Ezüstlakodalmuk alkalmából sok szeretettel gratulálunk, s jó erőt, egészséget és sok további boldog, közös évet kívánnak: fiaik: Jeni, Péter és menyük: Erzsike. A jókívánságokhoz csatlakoznak még a nászék. Ú-3291 • Az idő múlik, de a szívet tépő fájdalom megmarad. Megtört szívvel és könnyes szemmel emlékezünk a szeretett férjre, gondos édesapára, Telgarecz Jánosra (Dobóca), akinek jóságos szíve 1989. november 12-én, 69 éves korában megszűnt dobogni, megállt dolgos keze, és szomorú maradt otthona. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a fájdalmas, második évfordulón. Örökké gyászoló felesége és lánya. U-3147 • Fájó szívvel és könnyes szemmel emlékezünk a felejthetetlen drága jó férjre, édesapára, apósra és nagyapára, EGYEDÜLÁLLÓ CSEHSZLOVÁKIÁBAN TKD SZÓTÁRAKAT A ÍHJMS CÉGTŐL 24 NYELVŰ ELEKTRONIKUS SZÓTÁR 2950,-KORONA 552 útiszótár egy tenyérben, [ázsiai nyelvekkel, 12 000 mondattal 14 NYELVŰ ELEKTRONIKUS SZÓTÁR 3950,-KORONA 100 000 szavas memória, nyelvenként 6000 szó és 550 mondat 5 NYELVŰ magyar, angol, német, francia, olasz 2750,-KORONA 4 NYELVŰ SZÓTÁR ÉS 8000 KARAKTERES ADATBANK 2750,- KORONA 2 NYELVŰ SZÓTÁR 2750,f magyar-angol; angol-magyar; magyar-német; német-magyar SWISS LADY; TKD bio-óra 1695,-KORONA Hasznos segítség a gyermek nemének tervezésekor. Családtervezés és antikoncepció óraműpontossággal. VISZONTELADÓKNAK NAGYKERESKEDELMI ÁR! K —>f Ezennel utánvétellel megrendelem a TKD cég termékei közül: MEGRENDELŐLAP • ... drb ára korona ... drb ára korona ^^^ ^^^ ... drb ára korona Aláírás A megrendeléseket a „TKD szótár" ^H jeligével az Új Szó címére küldjék: ^ Új Szó szerkesztősége, Martanovičova 25,819 15 Bratislava F ORION EXPORT-IMPORT Karácsonyi vásár a párkányi Orionnál Minden termékünkre 50%-os kedvezmény! Videorecorderek és -lejátszók, hifitornyok, háztartási gépek, játékok, padló- és falicsempe, stb. Cím: Párkány, Dukla tér 8 Rendkívüli árkedvezmény amíg a készlet tart. ORION EXPORT-IMPORT ÚP-1393 INTELCOM Kft. Panasonic faxok KxF 50B, 90S Canon FC-2 másológépek, Számítástechnika Telefax: Telefoni ÁRAK FIMA-MÖBEL BUTORSZALON állandó jelleggel december 20-ig a Komáromi Városi Művelődési Központban és a Dunaszerdahelyi Művelődési Házban (raktár - telefon: 0709/249-09). Nyitvatartás: 9.OO-tól 18.OO-ig, szombaton: 8.OO-tól 13.OO-ig. A legújabb 1991-es modellek, kedvezményes árak, házhoz szállítás; pluszkínálat: Karlovy Vary-i porcelán. ÚP-1185 Tóth Gyulára (Óbást), akit a könyörtelen halál 1990. november 9-én, 66 éves korában, rövid betegség után ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a számunkra olyan fájdalmas, első évfordulón. Emlékét örökké őrző felesége, leányai, fiai, menyei, vejei é& unokái: Lacika, Juditka, Tomika, Robika, Józsika, Ágika és a kis Gabika. Ú-3330 • Eladók szölővesszőoltványok: Rajnai rizling, Zöld veltlini, Leányka, Szentlőrinci, André, Pölöskei muskotály és egyéb fajták. Érdeklődni lehet a következő címeken: Muzsla (Mužla) 1'18, Csúz (Dubník) 449, Imely (Imeľ) 266. ÚF-1376 • Eladó zöld színű LADA 2105-ös, 67 000 km-rel, jó állapotban. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0709/249 45. Ú-3325 AV-Elektronik Színes televíziók, TV-és szatellitantennák KÁRUSfrüNK! Kínálatunkból: ELIN TV-teletext korona 14 990,COLOR 428-teletext 17 690,C0R0R 449-teletext 16790COLOR 446 13600HINARI Szatellit 10990Parabolaantennaforgató berendezés 3 990Hálós antenna 390,COLOR Szuper antenna 570,943 42 Köbölkút (Gbelce) 12 Telefon: 0810/925 94, 92 455 UP-1281/1 FIGYELEM! T SZENZÁCIÓSAN ALACSONY ÁRAKON KIÁRUSÍTJA RAKTÁRKÉSZLETÉT BBBHBSSi grammonként 590 koronától [•MIM ÚJ ÓRA MÁR MEGÉRKEZETT Ružinovská č. 28 821 03 BRATISLAVA Most szolgálat is! Kívánságra ingyenes katalógus! U P-1379