Új Szó, 1991. november (44. évfolyam, 256-281. szám)
1991-11-07 / 261. szám, csütörtök
NAPTÁR Csütörtök, 1991. november 7. Az év 311 .napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük REZSŐ nevű kedves olvasóinkat A NAP kel 06.32 - nyugszik 16.25 órakor A HOLD kel 07.48 - nyugszik 16.33 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 30, változatlan Medve: 20, változatlan Komárom: 40, változatlan Párkány: 20, változatlan • 1866-ban született Carl Emil Paul LINCKE német zeneszerző (t 1946) • 1891-ben született Dmitrij Andrejevics FURMANOV orosz író (t 1926) Változóan telhős idő, helyenként eső. Reggel a síkságokon köd. Délután nyugat felől megnövekszik a felhőzet. Az éjszakai hőmérséklet 2 és mínusz 2 fok. A nappali hőmérséklet 4-8, északon 2 fok. Mérsékelt nyugati szél. Előrejelzés péntekre és szombatra: erősen felhős, borult idő, többfelé eső, a hegyekben havazás. Délen és délnyugaton napközben csökken a felhőzet. Az • éjszakai hőmérséklet 4 és nulla fok. A nappali hőmérséklet 3-7, délen és délnyugaton 9 fok körül alakul. II mosMPiPioulaiA A légköri viszonyok az időjárásra érzékeny emberekre negatív hatással lesznek. Csökken a szellemi teljesítőképesség és a fizikai erőnlét. Napközben a szívés érrendszeri betegségben szenvedőknél anginás panaszok lépnek fel és felerősödnek a reumatikus fájdalmak is. Előrejelzés péntekre: nincs változás. Előrejelzés szombatra: nincs változás. KÖZLEMÉNYEK Pénteken, azaz holnap, 19 órától a Dunaszerdahelyi járás népdalköreinek és parasztzenekarainak találkozója lesz a féli művelődési házban, a Csemadok helyi szervezetének, dunaszerdahelyi és Pozsony-vidóki járási választmányá. nak, valamint a Dunaszerdahelyi Területi Kulturális Központnak a rendezésében. xxx Az V. Városi Kulturális Napok rendezésében ma 18 órától, a Zichy-palotában Mozartra emlékezünk címmel ünnepi hangverseny lesz a Szlovák Quartett közreműködésével. xxx A Magyar Ifjúsági Szövetség november 9-én, szombaton tartja III. országos közgyűlését Komáromban az N F nagytermében. A meghívó a helyi csoportok mindkét küldöttjére - az elnökségbe nevezőkre és a megfigyelőkre - érvényes, akiknek teljes ellátást biztosítunk szállással együtt az Európa Szállóban. (A MISZ-iroda címe: Kertész u. 16. tel.: 0819/37 60) Ferdi és röhögő bandája meg a Józsi Jön az új műsor, a SEHEREZÁDÉ! ÚP-1370 Szerkesztőségünk üzenetrögzítője szombatonként egész nap, a hét többi napján (vasárnap is) este 19 órától másnap detelött 11 óráig a 210/44-26-OS pozsonyi telefonszámon veszi hívásaikat. A jelzés nélkül közölt híranyagot a ČSTK sajtóirodától vettük át. HÍVJA AZ ÚJ SZÓT; ségünkbe, kérik közöljük az Erzsébet-díj közönségszavazatának eredményét. Az Erzsébet-díjra beérkezett több mint 46 ezer szavazat számítógépes feldolgozása után a szavazataikat beküldők között október 14-én 25 nyertest sorsoltak ki. A Népszabadságban közölt listán szerepelt két szlovákiai olvasónk a Dunaszerdahelyi járásból, éspedig Sebő Zsuzsa (Nyárad), valamint Kürti Natália (Nagyszarva), amit lapunk október 23-i számában már közöltünk, -tgáEURÓPA VESZÉLYBEN! A The European brit hetilap szerint Európát az utóbbi évek legnagyobb influenzajárványa fenyegeti. Az Egészségügyi Világszervezet (WHO) a betegeknek és az időseknek azonnali védőoltást javasol. Az egészségügyi szakemberek előrejelzése szerint a járvány e télen hasonlóan súlyos lehet mint az 1989. évi volt, mely során NagyBritanniában 25 000 ember halt meg és Olaszországban 2,5 millió ember betegedett meg.. A WHO szakemberei szerint tavaly a járvány enyhe lefolyású volt, így az ellenállóképesség csökkent, ezért főleg az egészségügyben, a közlekedésben és a szolgáltatóiparban dolgozók, továbbá a cukor-, a szív- és tüdőbetegek, valamint a gyerekek védőoltását javasolják. Az orvosok háromféle vírus elleni oltóanyagot készítettek, de a vírusok évről évre változnak, s várható, hogy régebbi fajtájuk is felüti a fejét. CUKORGOND Gond lesz a cukorellátással az idén Lengyelországban. A szakemberek csupán 1,3 millió tonna cukorhozamra számítanak. Tavaly például 2 millió tonna volt a termés. Az országban az éves cukorfogyasztás 1,5 millió tonna, s jelenleg a cukorgyárak raktárai üresen állnak. A gond abból ered, hogy a lengyel földművesek a tavalyi értékesítési nehézségek miatt -25 százalékkal csökkentették a cukorrépa-termelést, mi több, nem számítottak az idei nagy szárazsággal sem. EMLÉKTÁBLA-AVATÁS Október 31-én, a reformáció ünnepén régi-új emléktáblát avattak Komáromban. A hajdani Barátok utcáján a református paplak homlokzatára 46 év után visszakerült az az emléktábla, mely a magyar szellemi élet három jeles alakjának állít emléket. Ebben a házban lakott id. Péczely József, itt született ifj. Péczely József és Tóth Lőrinc. A domborműves emléktáblát - Istók János alkotását - először 1904ben avatták fel közadakozásból, a helyi sajtó és a Komáromi Múzeum Egyesület kezdeményezésére. A korabeli krónikák szerint a leleplezés nagyszabású ünnepség keretében történt. Jelen voltak a Magyar Tudományos Akadémia, a Kisfaludy Társaság, a Komáromi Egyesület és a város vezetőségének képviselői. Az emléktábla mostani, második leleplezésére jóval szerényebb körülmények között került sor. Mintegy száz főnyi érdeklődő előtt dr. Szénássy Zoltán gimnáziumi tanár mondot ünnepi beszédet, majd a református egyház ifjúsági énekkarának kíséretében leleplezte az emlékművet. Utána a helyi önkormányzat és a református gyülekezet képviselői koszorúzták meg. E rövid ünnepséget istentisztelet követte a református templomban, melynek vendége dr. Kálmán Attila, a Dunántúli Egyházkerület fő gondnoka, oktatás^ ügyi államtitkár volt. (gőg) MÁR PÉNTEKEN iJasárnap A november 8-án megjelenő 16 oldalas szám tartalmából • Szeretnék megállítani a sorvadást S. Forgon Szilvia deáki riportja • A kisebbségvédelem esélyei ma és holnap Csáky Pál cikkének második része • Önkéntes börtönlakók Zsilka László írása • Nem mindenki távozott egyedül Fülöp Imre riportja társkeresőkről • Fázósan Péterfi Szonya írása Állandó rovataink: Gyermekvilág Házunk tája Hogy mik vannak? Humor Sport Heti rádió- és tévéműsor Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • DUKLA: Bárányok hallgatása (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • HVIEZDA: Nicsak, ki beszél II. (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • METROPOL: Az istenek a fejükre estek II. (dél-afrikai) 15.30, 18.00, 20.30 • SLOVAN: Madonnával az ágyban (am.) 15.00, 17.30, 20.00 • TATRA: Koldusopera (cseh) 15.00, 17.30, 20.00 • Charlie centrum: A hírnév szárnya (holland) 16.30,19.30 Lola (NSZK) 17.00, 20.00 • ISTROPOLIS - SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Csupasz koponyák nemzetsége (am.) 19.30 KASSA • DRUŽBA: Bárányok hallgatása (am.) • ELÁN: Nicsak, ki beszél I. (am.) • SLOVAN: Lola Zipper (fr.) • TATRA: Nikita (fr. olasz) • ÚSMEV: Madonnával az ágyban (am.) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Lammermoori Lucia (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Az ügynök halála (19) • KIS SZÍNPAD: Letícia és az orbáncfű (19) • ÚJ SZÍNPAD: (Játékszín - a Rádió épülete): A ravasz Volpone (19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: Mohács (Komárom - 15) • THÁLIA SZÍNHÁZ: Egerek és emberek (Kisvárda - 14) RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHzen, a 249,9 méteres hullámhosszon): 6.00-7.00 Jó reggelt. Zenés információs műsor. 16.00 Hírek. 16.10 Pop-Mix. Ism. 17.00 Napt krónika 17.30-18.00 Diszkóegyveleg, közben: 17.45 Sajtószemle. TV-MŰSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.00 Piac, kereskedelem, pénzügyek 8.30 Események, kommentárok. 9.00 A nap percei. 9.10 Edvard Beneš. Dokumentumfilm. 11/1. rész. 10.20 A zenéről - zenével. Ism. 11.05 Párbeszéd-stúdió. 11.45 A nap percei. 15.05 A Tv archívumából: A tengely. Tévéjáték. 16.00 A szél gyermekei. Dokumentumfilm-sorozat. XIII/4. rész. 16.30 Riporterek stúdiója. 17.20 Autósok, motorosok magazinműsora. 18.10 Piac. kereskedelem, pénzügyek 18.50 Tornázzunk. 19.00 Esti mese 19.30 Tévénapló. 20.05 Polaritások. Fiatalok publicisztikai műsora. 21.10 Tízparancsolat. Lengyel tévéfilmsorozat, X/9. rész. 22.10 Események, kommentárok. 22.40 Sportfogadás svéd módra. 22.50 Labdarúgó Kupanap - összefoglaló. 23.20 Hírek. SZTV 10.00 Munkát keresők tévéklubja 17.00 Kontaktus stúdió. Fiatalok műsora. 18.00 Esti mese. 18.10 Angol frazeológia. 18.20 Entré libre. 24. lecke.18.50 Nyitott stúdió. Vitaműsor. 19.30 Tévénapló. 20.00 Polip II. Olasz bűnügyi tévéfilmsorozat, VI/2. rész. 21.10 A Vörös-tenger expedíció. Dokumentumfilm-sorozat. 21.35 Időszerű események. 22.00 Sporthírek. 22.10 Időszerű események plusz. 22.20 Párbeszéd-stúdió. 23.20 Hírek. TA 3 7.00 SKY News 10.00 MCM-zenecsatorna. 10.30 Screensport. 11.50 MCM-zenecsatorna 12.00 SKY News. 13.00 MCMdalok. 14.00 Screensport. 15.00 MCMzenecsatorna. 16.05 Tv 5-hírek. 16.15 MCM-videoklipek. 16.30 Magazin a természetről. 17.00 American English. 17.30 A dicsőség útján. 18.00 Regionális adás. 18.30 SKY News. 19.00 Heute 19.20 TSN-hírek. 19.35 MCM-videoklipek. 20.00 Thalassa. Magazin a tengerről. 21.00 Hírek, időjárás. 21.30 Montagne. Magazin a hegyekről. 22.00 MCM-videoklipek. 22.15 A profi II. Francia akciófilm 23.50 RTL plus-hirek. 0.00 MCM-videoklipek. 0.30 SKY News. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 5.45 Jó reggelt, Magyarország! 8.30 Verkli. 9.00 Jóga. 16.35 Román nyelvű nemzetiségi magazin. 17.05 Szextetthely. 16. rész. Találd ki, kijön vacsorára? 17.30 Gaia. Ökológiai filmújság. 18.05 Pénzvilág. 18.15 Gyereksarok, benne: A hitről gyerekeknek, Egbólpottyant mesék. Esti mese, Muzzy comes back XX/10. rész. 18.45 Felemás fesztivál. Nemzetközi diákszinház-fesztiváí 19.15 Mini klip-mix. 19.30 Híradó 20.05 Telesport 20.20 Egészséget mindenkinek! Dr. Czeizel Endre műsora. 20.55 Sztálin menyasszonya. Magyar-német-svájci film. 22.25 Menedzser Magazin. 23.10 Telesport Labdarúgó-kupanap. 23.40 Késő esti Híradó. 23.45 BBC-híradó. TV 2 6.00 NAP-kelte. Reggeli információs magazin. 16.30 ötről hatra. 17.45 Gyerekeknek. 18.15 Telesport. 18.40 Esti egyenleg. 19.05 Moselbrücki történet NSZK tévéfilmsorozat. X/5. rész. A regatta 20.00 Körzeti tévéstúdiók műsora: Budapest. Pécs, Szeged. 21.05 Hogy volt .50 perc... színházról. 22.00 Híradó. 22.25 Napzárta előtt... 22.45 A Tv2 filmklubja Rossellini-sorozat. India. Olasz dokumentumfilm. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.00 Tv-hiradó. 9.05 Jog a szerelemhez. 9.30 Tájak és emberek. 10.00 Iskolatévé. 10.30 Ének az esőben Amerikai filmmusical. Ism. 12.10 Akkoriban. 12.15 Idősek klubja. 13.00 Tv-híradó. 13.10 Mi - nők. 13.35 Szeretjük Kate-et. 14.00 Te jó ég, a plébános úr! 14.50 Popeye. 14.55 A legszebb gyermekdalok. 15.00 Te meg én 15.05 Volt egyszer, az élet 15.30 An-tan-ténusz. 15.55 Mini-színpad. *16.05 Ebba és Didrík. 16.30 Slágerek és ötletek. 17.00 Mini tv-híradó. 17.10 Wurlitzer 18.00 Tv-hiradó. 18.05 Mi - állampolgári * szolgálat. 18.30 Ha ezt tudnák a szomszédok. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Sporthírek. 20.15 Teddy Podgorski műsora. 21.20 Oldalpillantások. 21.30 A gyilkos bennem lakozik. Amerikai bűnügyi film. 23.05 Mary Phagan meggyilkolása - 11/1. rész. Amerikai film. 0.55 Tv-híradó. FS 2 17.05 Müvészlexikon. 17.10 Akkoriban 17.15 Találkozás az állatokkal és emberekkel. 18.00 Jog a szerelemhez. 18.30 Mondd az igazat! Játék és móka kis csalással. 19.00 A tartományok mai napja. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Kulturális hírek 20.15 Belföldi jelentés. 21.00 Trailer. Ajánlóműsor filmbarátoknak. 21.30 Vigyázat, kultúra! 22.00 Tv-híradó 22.30 Halljátok a jeleket! Osztrák-NSZK dokumentumfilm-sorozat. 0.00 Disputa. Vitaműsor. 1.05 Tv-híradó. SAT 1 6.00 Jó reggelt a SAT 1-gyel! 8.35 Szomszédok. 9.05 Közkórház. 9.50 Tévébolt 10.10 Reggel hétkor a világ még rendben van. Német filmvígjáték. Ism. 12.05 Szerencsekerék. 12.45 Tévétőzsde. 13.35 Bingo. 14.00 Ürmacskák. 14.25 Közkórház. 15.10 Szomszédok. 15.50 Egy Duke ritkán jár egyedül. 16.45 A rendőrnő. 17.45 Az Addams család 18.45 Bingo. 18.45 Jó estét, Németország! 19.20 Szerencsekerék 20.15 Mike Krüger-show. 21.15 Porky s II. Amerikai filmvígjáték. 23.10 Komisszár X - Vadászat az ismeretlenre. Amerikai krimi. 0.35 A rendőrnő. I.25 ATP-tenisztorna. RTL 6.00 Reggeli magazin. 8.30 Vásárlók magazinja. 9.00 Út a mennyországba. 9.45 Gazdagok és szépek. 10.10 Versenyfutás a halállal. 11.00 Vásárlók magazinja. II.30 A vadrózsa. 12.10 Alias Smith és Jones. 13.05 Egy apával több. 13.30 A kaliforniai klán. 14.20 A springfieldi történet. 15.05 Farkasok klánja. 15.50 CHiPs. 16.40 Kockázatos! 17.10 Játékshow. 18.00 A vadrózsa. 18.45 Hiradó. 19.15 Jump Street 21. 20.15 Mini Playback Show. 21.15 A wörthi tavi kastély. 22.15 A profi II. Francia akciófilm. 0.00 A hidegfront. Amerikai kémfilm. 1.35 Alfred Hitchcock bemutatja: Gyilkos etűd. Amerikai krimi. SUPER CHANNEL 7.00 Napkezdet 7.10 Egyveleg 9.10 Egyveleg. 10.00 Győzelem Morris Cerullóval. 10.30 Egyveleg. 12.00 Egyveleg 13.00 Japán üzleti hírek. 13.30 Vad Amerika. 14.00 Egyveleg. 16.00 Hullámhoszszon. 18.00 Családregény. 18.30 Wyatt Earp. 19.30 Hírmagazin. 20.00 Sportmagazin. 21.00 Túl a holnapon. 22.30 Tözsdeszemle. 22.45 Salamon király kincse. 0.30 Kulturális magazin. 0.40 Zenei hírek. 1.50 Kék éj. 2.20 Egyveleg. Klipek reggelig. TV 5 7.00 Francia tv-híradó. 7.40 Kanadai tvhíradó. 8.00 Európai hírek. 9.05 Francia nyelvlecke. 9.30 Karakterek. 11.35 Válogatás az One World Channel műsorából. 16.15 Jelen idő 17.40 Kim és Clip. 17.55 Francia nyelvlecke 18.10 Szójáték. 19.00 Turisztikai magazin. 19.30 Svájci tv-híradó. 20.00 Nem kell álmodozni! Kalandok és felfedezések magazinja. 21.30 Egészségügyi magazin. 23.20 Viva. Kulturális magazin. 0.20 Bírósági akták. VI/1. rész (Műsorváltozás lehetséges!) MANÖKENTANFOLYAM Igaz-e a szlovák rádióban elhangzott hír, hogy a pozsonyi Művelődési és Pihenő Parkban tanfolyam indul manökenek és sztriptiztáncosok számára? Ezt kérdezte telefonon szerkesztőségünkben egy magát megnevezni nem akaró csallóközi lány. Hogy neki és más érdeklődőknek válaszolni tudjunk, villáminterjút készítettünk Orosz Judittal, a Művelődési és Pihenő Park kulturális és művelődési tevékenység vezetőjévévei. • Milyen tanfolyamról van szó? - Két tanfolyamról: az egyiket a manökenek, a másikat a sztriptiztáncosok részére rendezzük. Mindkettőbe nők és férfiak egyaránt jelentkezhetnek - magasságra, testsúlyra való tekintet nélkül. Az utóbbi esetben csak 18 éven felüliek. é Miért nem számit például a jelentkező magassága? - Azért, mert mi nem alkalmazzuk a tanfolyamot végzetteket. Viszont kapnak egy elismervényt, mely hasznukra lesz a pályázatokon való jelentkezéskor, illetve a munkakereséskor. Rövidesen a Művelődési és Pihenő Park ügynökségi tevékenységet is kíván végezni, s a nálunk végzett manökeneknek és táncosoknak is szívesen segítünk az elhelyezkedésben mind idehaza, mind külföldön. • Mi indokolja ilyen tanfolyamok rendezését? - Az, hogy Szlovákiában eddig ilyenek nem működtek, pedig manökenekre szükség van. Sőt, sztriptíz is egyre több helyen van, de a táncosnő nem egy esetben inkább csak az erotikái követelményeknek felel meg. • Mit tanulnak meg a tanfolyam résztevői? - Mindkét kurzus keretében 40 óra a tananyag. A próbakisasszonyok 25 órán át a helyes mozgást fogják tanulni, három-három órán pedig fodrász, kozmetikus, Qrvós, manöken, fényképész foglalkozik velük. A sztriptíztáncosok tananyaga hasonló, de kiegészül testépítő gyakorlatokkal nők számára és jelmeztervezői tudnivalók elsajátításával. A foglalkozásokat hetente kétszer tartjuk az esti órákban, így nemcsak pozsonyiak jelentkezhetnek a 07/314 22-es telefonszámon. F. I. Kiadja a Slovakopress állami vállalat. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Főmunkatársak: DUSZA ISTVÁN és TÓTH MIHÁLY. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4433, 210/4434 és 506-39; gazdasági ügyek: 210/4425 és 210/4439. Távíró: 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovičova 25., telefon: 586-07. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. m ' m ÚJSZO A MAI LAPSZÁM kiadásvezetője: KOVÁCS ILONA belpolitikai hírszerkesztője: LOVÁSZ ATTILA külpolitikai szerkesztője: GÖRFÖL ZSUZSA sportszerkesztője: TOMI VINCE . grafikai szerkesztői: SZILVÁSY ERZSÉBET és VALÉRIA NEMCOVÁ • Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében. 851 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 15 Bratislava. Martanovičova 25. 18. emelet, telefon: 210/3659, 3660. Szerkesztőségi hirdetésfelvétel közületeknek: 210/4455. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače. 813 81 Bratislava. Nám. slobody 6. Index: 48087