Új Szó, 1991. október (44. évfolyam, 230-255. szám)
1991-10-26 / 252. szám, szombat
1991. OKTÓBER 26. .ÚJSZÓi HI'REK - VÉLEMÉNYEK VACLAV HAVEL LOS ANGELESBEN (Folytatás az 1. oldalról) nyíltan a kommunista rezsim ellen, nagyra értékelték szavait. Michael Žantovský elnöki szóvivő tájékoztatása szerint Reagan arról beszélt, hogy számára is, meg Václav Havel számára is nagyon közeli a film és a színház világa. Reagan állítólag azt is mondta, hogy színészi adottságok nélkül ki sem bírta volna a Fehér Házban. Žantovský a Los Angelesben megtartott sajtótájékoztatón azt mondta, nem igaz, hogy Havel elnök nem járt sikerrel az Egyesült Államokban. A szóvivő szavai szerint Havel a NATO-ban való társult tagságról mint távlati jövőről beszélt az Egyesült Államokban, s a jövőbeni európai biztonsági rendszert illetően a felek között állítólag nincsenek lényeges véleménykülönbségek. PANIS ISMÉT ELEMÉBEN VOLT A Hlinka Szlovák Néppárt és a Szlovák Nemzeti Egység tagjai tegnap a nyelvtörvény első évfordulóján nagygyűlést rendeztek Pozsony főterén. Az összegyűlt mintegy 200 főből álló csoporthoz Stanislav Pánis intézett „nemzetébresztő" beszédet, melynek fő gondolata - szokás szerint - az önálló szlovák állam megteremtése volt. Pánis beszédében vádolta a rádiót, a televíziót és a sajtó képviselőit, akik minden nemzeti megmozdulást nacionalistának és sovinisztának állítanak be. Szólt a földművesek tiltakozó gyűléséről is, és nemtetszését fejezte ki, hogy a kormány képtelen megoldani a problémákat. (Rž) A ROMA IFJÚSÁG TILTAKOZIK A-Žďár nad Sázavou-i temetőben mintegy 1500 ember búcsúztatta David Surúvka 16 éves középiskolást, akit egy 31 éves cigány származású férfi halálosan megsebesített. A Roma Gyermek- és Ifjúsági Egyesület a szomorú esettel kapcsolatban a következő nyilatkozatot juttatta el a Csehszlovák Sajtóirodának: „Nerrj azonosulhatunk az erőszakkal és a brutalitással, mindenkor elítéljük a hasonló tettet. Mélységesen együttérzünk David Surúvka szüleivel, és a tettes súlyos megbüntetését követeljük. Kérjük a belügyminisztériumokat és a törvényhozó testületeket, tegyenek meg mindent az ország valamennyi polgárának biztonsága érdekében." KIK NYERTEK? A Csehszlovák Állami Sorsjáték legutóbbi húzásán a következő számok tulajdonosaira mosolygott Fortuna: Az 500 000 koronás prémiumot a K-060 411-es számú sorsjegy nyerte. A két 100 000 koronás nyeremény a P-051 857-es és az S-090 810-es számú sorsjegy tulajdonosát illeti. 50 000 koronát a következő számú sorsjegyek nyertek: A-015 724, M—012 905, P-084 123, T-036 279. 10 000 koronát nyert valamennyi sorozatban a 093 155-ös szám. 5000 koronát nyert valamennyi sorozatban a 048 959-es, 071 085-ös és a 081 501-es szám. 1000 koronát nyert valamennyi sorozatban az 5790-re végződő számú sorsjegyek. 100 koronát nyertek valamennyi sorozatban a 183-ra, 433-ra, 623-ra, 694re, 906-ra és 955-re végződő számú sorsjegyek. 50 koronát nyertek valamennyi sorozatban a 44-gyel végződő számú sorsjegyek. 20 koronát nyertek valamennyi sorozatban a 06-tal, 21 -gyei, 37-tel és 45tel végződő számú sorsjegyek. 10 koronát, ugyancsak valamennyi sorozatban a 4-re és 7-re végződő számú sorsjegyek nyertek. VALUTAÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1991. október 29-én Pénznem Eladási árfolyam 1 egységre koronában Deviza Valuta Angol font 51,87 52,67 Francia frank 5,22 5,30 Német márka 17,85 18,13 Olasz líra (1000) 23,88 24,24 Osztrák schilling 2,54 2,57 Svájci frank 20,38 20,71 USA-dollár 30,28 30,68 HA NEM FIZETNEK, NEM LESZ MELEG (Munkatársunktól) - Szlovákia lakosságának 21 százaléka él szövetkezeti lakásban, és 70 ezren várnak arra, hogy szövetkezeti házba költözzenek. Ez utóbbiak reménye egyre halványabb, mivel az árak liberalizációja következtében a korábbi 25-30 ezer korona tagsági díj (a háromszobás lakások esetében) 150-200 ezerre emelkedett. Többek között erről számolt be tegnap a Pozsonyban tartott sajtóértekezleten Ladislav Poliak, a Szlovákiai Lakásszövetkezetek Szövetségének elnöke. Elmondta, hogy jelenleg 26 ezer a befejezetlen szövetkezeti lakások száma, de háromezren beszüntették a munkát, mert nincs miből finanszírozni. A megoldásra vonatkozó kérdésekre a szövetség elnöke nem tudott választ adni: szerinte ezzel „feljebb" kell foglalkozni. Kormánykörökben két vélemény alakult ki. Az egyik: elegendő lakás van, és a lakosságot gazdasági eszközökkel kell kényszeríteni, hogy maga oldja meg problémáját. A másik szerint a fiatalok körében szociális elégedetlenséget válthat ki a lakáshoz jutás reménytelensége. Természetesen az egyre forróbb téma is napirendre került: a melegvíz- és hőszolgáltatási díj emelkedésének következményei. A szövetségnek nincsenek pontos adatai, de azt tudják az illetékesek, hogy némely járásban már a lakók A KÖZÖS ÁLLAMÉRT - KASSÁN (Munkatársunktól) - Tegnap estefelé szabadtéri nagygyűlést tartott a Polgári Demokrata Unió - NYEE, a Polgári Demokratikus Blokk és a Csehszlovák Egyetértési Mozgalom kassai szervezete. A kellemetlen, hideg szél és részben a szervezés rovására irható (gyenge propagáció), hogy Jozef Kučeráknak, a PDU-NYEE alelnökének, Peter Miššíknek, a Demokrata Párt alelnökének, Václav Bendának, a csehországi Kereszténydemokrata Párt elnökének és a többi szónoknak a beszédét a tudományos könyvtár előtti téren csak néhány százan hallgatták és tapsolták meg. Egyébként elhangzott az is, hogy a Közös államért felhívást Kassán eddig közel 23 ezren írták alá (gazdag) SAJTÓÉRTEKEZLETET TARTOTT AZ SZNP CSEH ÉRDEK AZ ÖNÁLLÓ SZLOVÁKIA? (Munkatársunktól) - A Szlovák Nemzeti Párt szerint a cseheknek nem érdekük, hogy megegyezzenek a szlovákokkal až államjogi elrendezésről. Marián Andel paričmenti képviselő az SZNP tegnapi'sajtótájékoztatóján ama véleményének adott hangot a két parlament elnökségének štiŕí tanácskozást illetően, hogy a csehek minduntalan lehetetlen helyzetbe próbálják hozni a szlovákokat. Nem tárgyalnak velük egyenlő partnerként, aminek - legalábbis Andel szerint -, egy a célja, hogy Szlovákia önállósuljon. De úgy, hogy a válási szándékot a szlovák fél mondja ki. Véleményét osztja Jozef Prokeš, a párt elnöke is, akinek megjegyezte: Petr Pithart és Dagmar Burešová politizálásának köszönhetően mind jobban megvalósul az SZNP programja. Fontolgatják is a tiszteletbeli tagság megadását a cseh parlament, illetve a kormány elnökének. Rita Klimovával, Csehszlovákia USAbeli nagykövetével kapcsolatban az SZNP-nek az a véleménye, hogy a nagykövet asszonynak le kell mondania, mert nem képviseli kellőképpen Szlovákia érdekeit a tengerentúlon. Ezt próbálta alátámasztani Anton Hrnko parlamenti képviselő is, aki a napokban tért vissza többhetes egyesült államokbeli tanulmányútjáról. Hrnko úrnak az volt a véleménye, hogy külföldön hamis kép alakult ki Szlovákiáról. Szerinte ennek tudható be, hogy a nyugatiak nem hajlandók vállalkozni Szlovákiában, pénzüket inkább Csehországban fektetik be. G. A. KONSZENZUS A KOBON Hétfőn este a Szlovák Televízió Szondák cimű publicisztikai magazinjában a szlovák politikai élet közel kétszáz személyiségének háromnapos dunai hajókázásáról láthattunk egy összeállítást A nem különösen tartalmas műsorban - rendezői fogásként - főként dialógusok szerepeltek a képernyőn. A politikai küzdőtéren rendszerint egymással szemben álló politikusok - így például Prokeš és Cech urak, Kňažko és utódja - vitáját közvetítették. Rendhagyó duót csupán az SZNT egyik képviselőnője és a hajó kapitánya alakított. Történt ugyanis, hogy Budapestről hazafelé szelve a Duna vizét, a fránya folyam egy időre rabul ejtette a vízi járművet. Hogy melyik gázlón? A Budapest és Pozsony között található huszonnyolc közül éppen a nagymarosinál. Direkt kapóra jött a kényszerpihenő. Gabriela Kaliská - aki gyakran érez belső kényszert okos gondolatai terjesztésére, főként ha a kérdés valamiképpen hozzánk, magyarokhoz kapcsolódik - előbb kérdezett, majd készségesen elmagyarázta a hajóskapitánynak(!), mennyire kívánatos lenne árvízvédelmi, hajózási és energetikai szempontokból az erőmű megépítése. Szakavatottságánál csak a készsége volt nagyobb. * Az adás addigi hangvétele okán várható lett volna a kapitány replikája. Ehelyett szavai olyasmit engedtek sejtetni, hogy az még csak rendben lenne, hogy a vén folyam Nagymarosnál éppen Magyarország területén hömpölyög, de az azért már mégiscsak sok, hogy mindenki akarja a nagymarosi erőművet, csak éppen azok nem, akik megépíthetnék. Soha nagyobb konszenzust politikus, rendező és hajóskapitány közt! -akbKORSZERŰ TÖLTŐÁLLOMÁS NAGYMEGYEREN Szinte hihetetlenül rövid időre, az előző állomás bontásával együtt röpke négy hónapra volt szüksége a dunaszerdahelyi Agrostavnak, hogy felépítse az osztrák ÖMVés a Benzinol által alapított kft elsó csallóközi benzinkút/át. A már ausztriai útjainkról ismert stílusban felépült állomás nyolc töltőállomással várja az autósokat, akiknek nem kell szemüket meresztve téblábolniuk kedvenc üzemanyagtípusukat keresve, ugyanis bármelyiknél kiszolgálhatják magukat. Az állásokról nem hiányzik a kéztörlő papírszalvéta sem. A fotocellás ajtóval nyíló miniboltban pedig autóápolási cikkeken kívül élelmiszert és frissítőket is árulnak. Amennyire szép az új kút föld feletti, legalább olyannyira hasznos a föld alatti része. Napjainkban, amikor a Benzinol kútjai többségének lyukas tartályaiból folyamatosan hátborzongató mennyiségű üzemanyag szivárog a földbe, az ÖMV újonnan megnyitott töltőállomásán duplafalú tartályok és Európában is ritkaságszámba menő megfigyelőrendszer óvja a Megyer környéki vízkészlet biztonságát. -tlRACIOENERGIA '91 MEGTAKARÍTHATJA AKÁR A FELÉT IS (Munkatársunktól) - A napokban megnyílt nemzetközi szellőzési és fűtéstechnikai bemutatón Pozsonyban a svájci Landis & Gyr cég is bemutatkozott az újságíróknak, amely már jó ideje jelen van a csehszlovák piacon is. A cég fő profilja a klimatizációs berendezések és fűtőrendszerek vezérlése, illetve a hő- és elektromos energia mérése. A kiállításon a céget a bécsi székhelyű kelet-európai kereskedelmi központja képviseli, amely a legnagyobb Landis & Gyr központok közé tartozik. Ausztriában például a piac 30 százalékát uralja a fűtés és szellőzés szabályzásának területén, míg a villamos fogyasztás mérőműszereinek eladásában a piac egynegyede az övé. Jelentősek szlovákiai aktivitásaik is. ők szállították a pozsonyi Prior és a zergehegyi tévéadó VISONIK rendszerét, és több lakáskezelő vállalat megrendelésére végzik jelenleg is a távfűtés optimális vezérlésének kiépítését. Az ilyen rendszerek 20-30, de akár 50 százalékos energiamegtakarítást is eredményezhetnek a nálunk már kiépített fűtőműveknél. A cég, amely befektetéseinek 20 százalékát fordítja a kutatásra, leginkább saját fejlesztésű berendezéseit gyártja és alkalmazza, és a világon egyedül ők készítik például az ultrahangos hőmennyiségmérőt is a melegvízfűtésű rendszerekhez. Jelszavuk: az adott időben, egy adott helyen éppen olyan legyen a hőmérséklet, amilyennek lennie kell. (szén) 30—40 százaléka nem fizeti a rendszeres havi előleget. A Szlovákiai Lakásszövetkezetek Szövetsége a szövetségi kormány hibás lépésének tartja az áremelést. Először a lakások szigetelését kellett volna megoldani, majd a nagy veszteségekkel járó hőszolgáltatás körüli gondokat, és csak a mérőeszközök felszerelése után követelni a lakóktól, hogy a valóban felhasznált meleg vízért, hóért fizessenek. A döntésen immár a lakásszövetkezetek nem változtathatnak, de a nem fizetők számának növekedése miatti fizetésképtelenséggel számolnak, ezért a következő sorrendben próbálnak majd „hatni" a lakókra: korlátozzák a melegvízszolgáltatást, majd leállítják; ha pedig továbbra sem fizetnek, csökkentik a hőszolgáltatást egészen a műszakilag elviselhető szintig, tehát hogy a fagy ne okozzon kárt a vezetékekben. Nem éppen szívmelengető kilátások a közeledő tél előtt... D. T. BŐSI VÍZI ERŐMŰ MÉGIS FELÉPÜL? - Számolunk a bősi vízi erőmű befejezésével, ezért a munkák az érvényes tervdokumentáció szerint tovább folytatódnak - nyilatkozta tegnapi rádióinterjújában Ján Čarnogurský szlovák kormányfő. A továbbiakban kifejtette, hogy írásban kérte a magyar küldöttség vezetőjét, tájékoztassa őt arról, milyen a magyar kormány mandátuma a Cseh és Szlovák Szövetségi Köztársasággal való, a vízi erőmű további sorsával kapcsolatos tárgyalásra. A legutóbbi júliusi megbeszéléseken Pozsonyban a magyar küldöttség azt állította, hogy tekintettel a parlament döntésére csak az eredeti, az 1977-es szerződés megszüntetéséről, illetve az építkezési munkák megállításáról tárgyalhat. AGGODALOM DUBROVNIKÉRT (Folytatás az 1. oldalról) nem vesz részt. Egyébként tegnap a hágai fórum több mint egyórás késéssel ült össze, állítólag azért, mert lord Carrington terven kívül találkozott Szlobodan Milosevics szerb elnökkel. Az AFP francia hírügynökség értesülései szerint a megnyitás után másfél órával berekesztették az ülést. A tegnapra virradó éjszaka ért véget a Crna Gora-i parlament rendkívüli ülése. E jugoszláv tagköztársaság honatyái jóváhagyták elnökük, Momir Bulatovics múlt pénteki hágai eljárását, vagyis azt, hogy elfogadta a lord Carrington által ismertetett rendezési tervet. Ez ügyben már jó egy hete folyik a vita, s megfigyelők úgy ítélték meg, hogy Szerbia egyik leghűségesebb vazallusa, Crna Gora most szembefordult Belgráddal. Az ügyben vita robbant ki Bulatovics és Branko Kosztics között, aki Crna Gorát képviseli az államelnökségben, s jelenleg az alelnöki tisztséget tölti be. A titográdi parlament képviselői Koszticcsal szemben is Bulatovics elnököt támogatták, s megbízták a köztársaság delegációját, hogy folytassa munkáját a hágai békekonferencia keretében, és igyekezzen teljesíteni azokat a feltételeket és hozzászólásokat, amelyek Titográdban tegnap éjszaka hangzottak el az EK-javaslattal kapcsolatban. A parlament elutasított Koszticsnak azt a javaslatát is, hogy a Hágában résztvevő Crna Gora-i delegáció mindaddig ne írjon alá semmit, amíg a köztársaság lakossága népszavazás útján nem nyilvánít véleményt. Kosztics erre válaszul kijelentette, mindaddig nem változtat álláspontján, amíg tagja az államelnökségnek, s e tisztsége alól a titográdi parlament fel nem menti. Bulatovics parlamenti beszédében azt mondotta, hogy a múlt pénteken Hágában egyrészt nemzetének érdekeit tartotta szem előtt, másrészt pedig szerepet játszott ebben a közmondásos crnagorác büszkeség is. Ha a kormány helyes tevékenységének egyedüli kritériuma a szófogadás és a teljes egyetértés mindazzal, ami Belgrádból jön, akkor a mi népünknek nincs szüksége sem kormányra, sem választásokra, sem politikai pártokra - tette hozzá. A Crna Gora-i államelnökség ugyancsak tegnap hajnalban arra szólította fel a jugoszláv hadseregben szolgáló tisztjeit és tartalékosait, hogy hagyják el a horvátországi harctereket. Erről a hivatalos jugoszláv hírügynökség, a Tanjug számolt be, hozzátéve, hogy a felhívást tartalmazó dokumentumot Bulatovics elnök írta alá. Magyarország hivatalos jegyzékben tiltakozott a jugoszláv szerveknél amiatt, hogy a Horvátországban dúló háború veszélyezteti a biztonságos dunai hajózást - közölte tegnap a Tanjug. A magyar külügyi szóvivő ezzel kapcsolatban rámutatott, a folyó jugoszláviai szakaszán, ahol Szerbia és Horvátország határát képezi, a jelenleg kialakult helyzet károsítja a magyar gazdaságot. Keleti György ezredes, a magyar honvédelmi minisztérium szóvivője tagadta azokat a belgrádi híreszteléseket, amelyek szerint Magyarországon terroristák kiképzése folyik, és hogy Budapest fegyvereket ad el Horvátországnak. Az ezredes szerint az ilyen állitások hamisságát Magyarország kész bizonyítani is. Keleti György szerint egyes jugoszláv hírközlő eszközök rendszeresen arra törekednek, hogy magyarellenes hangulatot keltsenek. Egy MIG 21-es jugoszláv katonai vadászgép tegnap a dél-ausztriai Klagenfurtban szállt le, s a gép pilótája politikai menedékjogot kért - közölte Franz Löschnak belügyminiszter, aki szerint a pilóta horvát nemzetiségű. ÉLELMISZEREK - MÉG DRÁGÁBBAN! (Folytatás az 1. oldalról) E csökkenés ellenére a létfenntartási költségek a lakosság valamennyi csoportjánál növekedtek. Az élelmiszeripari termékek szeptemberben 0,5 százalékkal kerültek többe, mint augusztusban. Az elmúlt év azonos időszakához, illetve decemberéhez viszonyítva a drágulás 32,7, illetve 29,3 százalék. Az árnövekedés tehát továbbra is kis ütemű. Bővült a munkanélküliek tábora. Augusztushoz viszonyítva 9,5 százalékkal, s ezzel a munkát keresők száma túllépte a 244 ezret. Számukra összesen 8167 szabad munkahelyet tartanak nyilván. A munkanélküliség alakulásában új jelenség, hogy amig az év elején Szlovákia egyes járásai a munkanélküliség abszolút számában és a munkanélküliség arányában is megközelítően azonos „cipőben jártak", addig szeptemberre már jelentós eltérések mutatkoznak. A munkanélküliek számában Pozsony, valamint a Nyitrai és a Nagyszombati járás vezet, a munkanélküliség aránya pedig a Čadcai, a Kassavidéki, a Bártfai és a Nyitrai járásokban a legnagyobb, az országos 9,55 százalékkal szemben 16-14 százalék felett van. Reménytkeltő a mezőgazdasági termékek felvásárlásában tapasztalható javulás. Szeptemberben augusztushoz viszonyítva a mezőgazdasági üzemek több vágóállatot és baromfit értékesítettek. Amíg az előbbiből január-szeptember hónapokban az 1990-es mennyiségnek csak 75,9 százalékát adták el, addig szeptemberben 81,4 százalékát. Ugyanakkor csökkent a felvásárolt tej és tojás mennyisége. Különösen az előbbinél kedvezőtlen a helyzet, mivel a tejből eladott mennyiség az előző év szeptemberében értékesítettnek mindössze 76,5 százaléka, míg a háromnegyedév alatt 81,3 százalék volt. Szeptemberben tovább csökkent a száz és több dolgozót foglalkoztató ipari üzemek termelése. Augusztushoz viszonyítva 0,5 százalékkal gyártottak kevesebb terméket, a kiesés összértéke 118 millió korona. A csökkentés az élelmiszeriparban volt legnagyobb méretű. A kisebb üzemek, a szövetkezetek és a magánvállalkozók ugyanakkor a becslések szerint 3,6 százalékkal gyártottak több terméket. Hasonlóan a kisüzemek, a szövetkezetek és a magánvállalkozók érdeme is, hogy az építőipar szeptemberben augusztushoz viszonyítva 4 százalékkal növelte teljesítményét. Érdekes képet mutat a szlovák és a cseh nemzetgazdasági eredmények összevetése. A statisztikai hivatal elnöke felhívta a figyelmet, hogy a száz és több dolgozót foglalkoztató üzemekben az árutermelés az év kilenc hónapja alatt -1990 azonos időszakához viszonyítva - Szlovákiában nagyobb arányban csökkent, mint a cseh országrészekben. Hasonló a helyzet az építőipari munkáknál. A fogyasztói árak Szlovákiában mintegy 4 százalékkal magasabbak, az itt élők létfenntartási költségei pedig megközelítően 2,3 százalékkal nagyobbak. A cseh országrészekben a munkanélküliség aránya 3,8 százalék, vagyis megközelítően az ország minden második munkanélkülije szlovákiai lakos. (egri)