Új Szó, 1991. október (44. évfolyam, 230-255. szám)
1991-10-02 / 231. szám, szerda
SPORT ÍÚJSZÓA 1991. OKTÓBER 2. EURÓPAI LABDARÚGÓ-KUPATORNÁK CSAK AZ OSTRAVA ÉS AZ OLOMOUC? A FRADI A TOVÁBBJUTÁS KAPUJÁBAN (szabó) - Ma rendeziK az európai labdarúgó-kupatornák 1. fordulója visszavágóinak nagy részét: 49 meccs szerepel a műsoron. A csehszlovák csapatok közül a Baník Ostrava (KEK) és a Sigma Olomouc (UEFA) hazai környezetben lép pályára. Mivel mindkét együttes idegenben győzni tudott, így már csak sétagaloppnak tűnik a visszavágó. Sokkal nehezebb feladat vár a Spartára (BEK), amely a glasgow-i „oroszlánbarlangban" próbálja kiharcolni a továbbjutást. Két magyarországi gárda, a Ferencváros (KEK) és a Pécs (UEFA) odahaza fogadja a bolgár Levszki Szófia, illetve a német VfB Stuttgart együttesét. A Vác és a Kispest idegenben küzd majd a 2. fordulóba jutásért. Nagyon nehéz 90(?) perc vár a prágai Spartára, Glasgow-ban, az Ibrox Parkban. Némečekék szombaton hazai pályán váratlan vereséget szenvedtek a Slovantól. Ennek ellenére Dušan Uhrín védencei nem „hattyúdalnak" szánják a z összecsapást. A skótok a Mc Coist, Hateley csatárduótól várják a gólokat. Az első mérkőzésen a Rangersben nem jutott szóhoz a két szovjet idegenlégiós, Kuznyecov és Mihajlicsenko. A hírek szerint ma ők is lehetőséget kapnak. A mérkőzés időpontja 19.30, s játékvezetője a holland Van Der Ende. Nečasék és Látalék már Dániában, illetve Írországban kiharcolták a továbbjutást. A papírforma alapján mindkét helyszínen sima hazai győzelem várható. Az Ostrava - Odense (17.00) összecsapást a svájci Roduit, míg az Olomouc - Bangor City (15.00) találkozót a román Poromboin vezeti. KUPASZERDA ELŐTT BEK: Glasgow Rangers - Sparta Praha (az első mérkőzésen 0:1), Dundalk - Kispest-Honvéd (1:1), Olympique Marseille - Union Luxemburg (5:0), Zaglebie Sosnowiec - Bröndby Koppenhága (0:3), Hansa Rostock - FC Barcelona (0:3), Apollon Limassol - Universitatea Craiova (0:2), Flamurtari Vlora - IFK Göteborg (0:0), Veliko Tarnovo - FC Kaiserslautern (0:2), Rosenborg Trondheim - Sampdoria Genova (0:5), Austria Wien - Arsenal (1.6), Dinamó Kijev - HJK Helsinki (1:0), Grasshoppers Zürich - RSC Anderlecht (1:1), Benfica Lisszabon - Hamrun Spartans (6:0), Panathinaikosz Athén - Fram Reykjavik (2:2), PSV Eindhoven - Besiktas Isztambul (1:1), FC Portadown - Crvena Zvezda Beograd (0:4). KEK: Bánik Ostrava - Odense BK (2:0), Ferencváros - Levszki Szófia (3:2), Tottenham Hotspur - Hajdúk Split (0:1), FC Bruges - Omonia Nikózia (2:0), Jeunesse Esch - IFK Norrköping (0:4), lives Tampere - Glenavon Lurgan (2:3), FC Motherwell - GKS Katowice (0:2), AS Monaco - Swansea City (2:1), FC Sión - Valur Reykjavik (1:0), Werder Bremen - Bacau (6:0), Manchester United - Athinaikosz Athén (0:0), FC Porto - La Valetta (3:0), Atletico Madrid - Fyllingen IL Bergen (1:0), Feyenoord Rotterdam - Partizani Tirana (0:0), AS Roma - CSZKA Moszkva (2:1), Galatasaray Isztambul - Stahl Eisenhúttenstadt (2:1). UEFA KUPA: Real Madrid - Slovan Bratislava (2:1), Sigma Olomouc - Bangor City (3:0), Dinamó Moszkva - Váci Izzó (0:1), Pécsi MSC - VfB Stuttgart {1:4), Bayern München - Cork City (1:1), B 1903 Koppenhága - FC Aberdeen (1:0), Lausanne Sports - AA Gent (1:0), FC Utrecht - Sturm Graz (1:0), AC Cannes - Salgueiros (0:1), Germinal Ekeren - Glasgow Celtic (0:2), östers Vaxjö - Olympique Lyon (0:1), Torpedo Moszkva - Chemie Halle (1:2), Auxerre - Ikast (1:0), Kuusysi Lahti - Liverpool (1:6), Górnik Zabrze - Hamburger SV (1:1), örebro - Ajax Amszterdam (0:3), Szpartak Moszkva - Palloilijat (2:0), Tromsö - Tirol Innsbruck (1:2), Torino - KR Reykjavik (2:0), Dynamo Bucuresti - Sporting Lisszabon (0:1), Rot-Weiss Erfurt - Groningen (1:0), AEK Athén - Vllaznia Skadar (1:0), FC Genova - Real Oviedo (0:1), Mechélen - PAOK Szaloniki (1:1), Steauá Bucuresti - Famagusta (2:1), Parma - CSZKA Szófia (0:0), Partizan Beograd - Sporting Gijon (0:2), Spóra Luxemburg - Eintracht Frankfurt (1:6), Inter Miláno - Boavista Porto (1:2), Floriana La Valetta - Xamax Neuchátel (0:2), Osasuna Pamplona - Szlávia Szófia (0:1), Trabzonspor - HASK Zagreb (3:2). (sr) I. JÉGKORONGLIGA - 4. FORDULÓ ÚJABB SLOVAN BRAVÚR (r-sz) - Egynapos szünet után, kedden este már a 4. forduló mérkőzéseivel folytatódott az élvonalbeli jégkorongbajnokság. A pozsonyi kékek ismét bizonyították, idegenben szerepelnek eredményesebben: Vítkovice után Plzeňben is győzni tudtak. Trenčínben példásan küzdött az újonc Poprad, de a mérkőzés hajrájában felülkerekedett a sokkal rutinosabb hazai együttes. A Litvínov három döntetlen után tegnap fölényesen győzött az eddigi listavezető, Pardubice ellen. A következő forduló műsora - október 3., csütörtök. Brno - Kladno, Pardubice - Jihlava, Plzeň - Litvínov, Trenčín - Sparta, Poprad - Vítkovice, Košice - Zlín és Olomduc - Slovan. KLADNO - SPARTA 5:2 (0:0, 3:0, 2:2), g.: Eichenmann, Gardoň, Vrkota, Slabý, Patera, ill. Hlinka és Hrbek. PLZEŇ - SLOVAN 2:5 (0:2, 1:2, 1:1) g : Jonák, Bayer, ill. Hornák 2, Mosnár, Horváth, Búril; 3500 néző, játékvezető: Bolina. TRENČÍN - POPRAD 8:5 (0:2, 5:2, 3:1). Gólütök: Petrovicky 3, Pálffy 2, Uharček, Kolnik, Madový, ill. Pichoňský, Kalináč, Lach, Škovíra és Zadražil. A találkozót 2800 néző előtt Šutka vezette. LITVÍNOV - PARDUBICE 5:1 (2:0, 3:0, 0:1), g : Čaloun 2, Kysela, Heinisch, Prachaŕ, ill. Slávik VÍTKOVICE - KOŠICE 3:3 (2:0, 0:1,1:2-0:0), g.: Monczmánn, Folta, Vavrečka, ill. Plavucha, Bartánus, Liba. A mérkőzést 2600 néző előtt Machala vezette ZLÍN - OLOMOUC 5:3 (2:1,0:1, 3:1), g.: Otevŕel 2, Jurák, Hub, Chalánek, ill. Kopecký, Dopoš, Dopitá. A meccset 3200 néző előtt Vokurka vezette JIHLAVA - BRNO 6:3 (1:1,1:0, 4:2), g : Augusta 2, Procházka, Mejzlík, Zadina, ill. Čik, Meluzín, Konečný. KELET 1. Trenčín 4 3 0 1 19:13 6 2. Slovan 4 2 1 1 14:8 5 3 Zlín 4 12 1 13:12 4 4. Vítkovice 4 12 1 9:14 4 5. Poprad 4 112 17:21 3 6 Košice 4 0 2 2 14:17 2 7. Olomouc 4 10 3 12:15 2 NYUGAT 1. Kladno 4 3 10 19:11 7 2. Pardubice 4 3 0 1 14:14 6 3. Sparta 4 2 11 18:12 5 4. Litvínov 4 1 3 0 20:16 5 5. Jihlava 4 2 0 2 11:11 4 6. Plzeň 4 10 3 11:19 2 7. Brno 4 0 1 3 15:23 1 HIDEGKÚTI, BUZÁNSZKV, SZEPESI: „JÓL ÉREZTÜK MAGUNKAT!" A tapsokból ítélve jól szórakozott vasárnap kora délután a dunaszerdahelyi DAC-stadionban a szép számú nézősereg. Az előmérkózésen - a csehszlovákiai magyar újságírók és a svédországi magyar öregfiúk találkozóján - nyolc gól esett, de voltak kapufák is, volt tizenegyes, volt lány a pályán, s volt egy világhírű jatekvezetöi hármas. Az 5:3-as hazai győzelemmel végződött találkozót Buzánszky Jenő vezette; partjelzői Hidegkúti Nándor és Szepesi György voltak Ez a fénykép a mérkőzés szünetében készült és mindent elmond a három neves vendég s a többezer szurkoló hangulatáról. Hidegkúti Nándor még élénken emlékszik az 1953. október 4-i prágai Csehszlovákia-Magyarország barátságos válogatott mérkőzésre, amely a november végi Anglia-Magyarország összecsapás egyik előkészületi állomása volt: „Arra a meccsre különvonat érkezett a Csallóközből, de jöttek a szurkolók más, magyarok lakta tájakról is. A csehszlovákiai magyarok olyan fergetegesen buzdították az aranycsapatot, hogy szinte hazai környezetben játszottunk, s az 5:1 -es győzelem után még tiszteletkört is futottunk az éljenzök üdvrivalgása közepette!" A jól sikerült focidélutánt követően vacsorára hivták a rendezők az elómérkózés két csapatának játékosait és játékvezetőit. A csölösztöi Kormorán Szálló személyzete alaposan kitett magáért, de megérte: a világszenzációt jelentő, az évszázad mérkőzésének nevezett londoni 6:3-as mérkőzés két szereplője és riportere még nótára is gyújtott borozgatás közben! (batta) Hidegkúti (balról), Szepesiés Buzánszky a DAC-pályán (Fogas Ferenc felvétele) AZ I. LABDARÚGÓLIGA 8. FORDULÓJA UTÁN A DUNASZERDAHELYIEK CSAK A KÉT PONTNAK ÖRÜLHETNEK Otthonában két csapat (Sparta, Prešov) szenvedett vereséget az I. labdarúgóliga legutóbbi, 8. fordulójában, s ugyancsak két együttes (Hradec Králové, Prešov) nem lőtt gólt vasárnap délután. Mindkét vendégsiker meglepetésnek számít, hiszen a még veretlen Slovan Prágában, a bajnok Sparta oroszlánbarlangjában nyert, az eddig bukdácsoló Bohemians pedig Eperjesen szerzett két pontot. A címvédőnek ez volt az idei második hazai veresége (a 2. fordulóban a Slaviától 1:0-ra kikapott!), a pozsonyi kékeknek pedig a harmadik (!) idegenbeli győzelmük. A Slovanon kívül még a listavezető Olomouc is veretlen, annak ellenére, hogy nyáron három legjobb játékosát (Drulák, Machala és Sedláček) is eladta. Ez is azt bizonyítja: jó futballisták ülnek a Sigma cserepadján. Dunaszerdahelyen ugyan megszerezte a muszájgyőzelmet a DAC, ám a jó játékkal, az ötletes megoldásokkal adós maradt. Kezdettől fogva szétesően, minden elképzelés nélkül futballoztak a sárga-kékek; ösztönös, könnyen kiismerhető akcióikat hárítani tudta a jól záró hradeci védelem. A házigazdák minden labdával PAVLÍKOT keresték, aki sokat futott, ám annál kevesebb jó labdát adott társainak, feleslegesen cselezett, rendre fennakadt a vendégvédökön. Talán csak az a különbséggel, hogy a főműsor szereplői valamennyien profik! Éppen ezért nem ilyen gyatra produkciót vártak tőlük a focirajongók. A dunaszerdahelyiek csupán a (kötelező) győzelemnek örülhettek, s az ezért járó két pontnak, valamint a prémiumnak... Azt se feledjük: a hradeA következő, 9. forduló párosítása - VASÁRNAP, 14.30: B Bystrica - Prešov (jv.: Mareš); 15.00: Vítkovice-Trnava (U Irich), Č. Budéjovice - Slavia (Legierski), Hr. Králové - Inter (Draštík), Slovan - DAC (Christov), Olomouc - Ostrava (Benedik); 17.00: Dukla - Cheb (Valeš); HÉTFŐ, 17.00: Bohemians - Sparta (Krondl). igen aktív Siago dicsérhető (volt egy ritkán látható parádés kapáslövése), no meg a három gólnak látszó lövést hárító JURČÍK kapus. Könnyen felejthető 90 percet láthattak a szurkolók vasárnap délután a DAC-stadionban, s a csalódott nézők közül többen is megjegyezték: az előmérkózésen (a csehszlovákiai magyar újságírók együttese a svédországi magyar öregfiúk csapatával játszott, és 5:3-ra nyert) sokkal több említésre méltó esemény történt. Kár, hogy a szerdahelyi futballisták nem látták az előmeccs nagyiramú első félidejét... A folytatást itt is a sétafutball jellemezte. Csak azzal ci tizenegy a mezőny leggyengébbjei közé tartozik. Nincs jó formában a DAC, s ez igencsak rossz előjel a Slovan elleni összecsapás előtt. HIDEGKÚTI NÁNDOR nyilatkozatához nem kell különösebb kommentár: ,,A kellemes napsütésben jókat lehetett szundítani, ugyanis nem sok történt a zöld gyepen. Amíg a DAC-pályán tömény unalommal teltek a percek, addig Prágában, a Sparta-stadionban remek mérkőzést láthatott a viszonylag kevés (8000) néző. Ennél jóval több szurkolóra számítottak a rendezők. Hiába, amióta KORBEL úr „kezelésbe" vette a Slaviát, azóta a prágaiak a piros-fehérek találkozóira járnak (a gyengécske Vítkovicére 10 ezren voltak kíváncsiak!). Ez a Sparta, már nem az a Sparta, olvashattuk a hétfői cseh lapokban. Minden tekintetben csak árnyéka korábbi önmagának. Az egykoron gyors támadófutballt játszó gárda manapság igen körülményes, nehézkes. A legnagyobb baj viszont az, hogy a Spartának nincs vezéregyénisége, a Slovannak viszont kettő is van: KRIŠTOFÍK és DUBOVSKÝ hétről hétre kimagasló teljesítményt nyújt, az utóbbi kilenc találatával a góllista élén áll (NEČAS és KUKA 8-8 gólos). Az ostravai bravúrt követően a bajnok pályáján is két értékes pontot szerzett a Slovan, és biztosan őrzi veretlenségét. Vasárnap a DAC-ot fogadja, s a csallóközieknek alaposan össze kell magukat szedniük, ha szoros meccset akarnak játszani a téglamezei stadionban. A 8. fordulóban megszerezte idei első győzelmét a már ötször döntetlenező újonc nagyszombati gárda, VALÉR ŠVEC edző legénysége a sereghajtó és pont nélküli (!) Chebet „gyűrte le" nagy csatában. A rendőrökön kívül még a Hradec és a Vítkovice nyeretlen. Vajon meddig? ZSIGÁRDI LÁSZLÓ PROFI BOKSZ: PASZTERKÓ KIÜTÉSES GYŐZELME PASZTERKÓ LÁSZLÓ érsekújvári öklöző második alkalommal lépett szorítóba a profik között, ós ezúttal is győztesen hagyta el a ringet. A szupernehézsúlyú bokszoló a belgiumi Gentben vasárnap éjjel a házigazda Van Inschut ellen bunyózott, és a hetedik menetben kiütéses győzelmet aratott! JÁDY KÁROLY edző: „Telt ház, több mint 2000 néző volt kíváncsi az összecsapásra, melynek első két menetében a belga fiú ütött többet. A második szünetet követően azonban Paszterkó jobb erőnlétének köszönhetően fölénybe került, és alaposan megsorozta ellenfelét, aki a találkozó előtt kijelentette: pár perc alatt lerohanja és kiüti Paszterkót... A negyedik, valamint az ötödik menetben viszont ő került padlóra, a nyolcadikban pedig fel sem kelt. A súlyos K. O. után hordágyon vitték ki a ringből. Paszterkó olyan kirobbanó formában van, hogy Csehszlovákiában bárkit legyőzne!" A Spartak Komárno egykori erőssége legközelebb október 25-én, Genfben lép profi ringbe... (zsi) SPORTHÍRADÓ •f BARIBAN és Ravennában folytatódott a női röplabda Európa-bajnokság. Hétfőn este a következő eredmények születtek (3. forduló): Csehszlovákia - Lengyelország 3:2, Bulgária - Franciaország 3:1, Görögország - Albánia 3:1, Hollandia - Románia 3:0, Németország - Jugoszlávia 3:0. • HÁROM VILÁGCSÚCSOTállitottfel a kínai Csaj Jan-szün az 5. nói súlyemelővilágbajnokságon Donaueschingenben Az 56 kg-osoknál 192,5 kg-mal lett aranyérmes (85 + 107,5). • KÖZZÉTETTÉK a legfrissebb teniszrangsorokat: férfiak - 1. Edberg, 2. Becker, 3. Courier, 4. Lendl, 5. Stich, 6. Forget, 7. Sampras, 8. Agassi,9. Nováček, 10. Bruguera... 15. Korda; Nők -1. Szeles, 2. Graf, 3. Sabatini, 4. Navrátilová, 5. Sanchez, 6. Capriati, 7. M. J. Fernandez, 8. Martinez, 9. Novotná, 10. Maleeva-Fragnier... 14. Suková. NŐI KÉZILABDA SZNL SZENCI SIKER A RANGADÓN Vasárnap Szencen játszották a nói kézilabda Szlovák Nemzeti Liga nyugati csoportjában a 4. forduló rangadóját. Drámai összecsapáson a hazaiak nyertek. Partizánskéból is elvitte a pontokat a csallóközaranyosi csapat, s két osztálynyi különbségű győzelmet szerzett a ružinovi pályán az exligás Inter. EREDMÉNYEK: - Bánovce - Hlohovec 20:20 (9:12); Partizánske B - Zlatná 18:22 (8:11) A vendégcsapatból Nagyné és Szalai egyaránt 7 gólt lőtt; Senec - Nesvady 22:21 (11:9) Legeredményesebbek: Szabó 8, illetve Csontosné 13; Ružinov - Inter 14:35 (7:15). A sárgafeketék közül mind Lépes, mind Kántorné nyolcszor volt eredményes. A bajnokság állása: 1 Inter 4 4 0 0 137:62 8 2. Nesvady 4 3 0 1 101:80 6 3. Zlatná 4 3 0 1 81:74 6 4 Senec 4 3 0 1 86:83 6 5. Bánovce 4 1 1 2 83:88 3 6. Partizánske B 4 1 0 3 84:97 2 7. Hlohovec 4 0 1 3 61:108 1 8. Ružinov 4 0 0 4 63:104 0 (jmk) SPORTFOGADÁS A ŠPORTKA 39. játékhete I. húzásának nyereményei: I. díj: 1 nyertes á 1 859 339 korona, II. díj: 3 nyertes á 413 227 korona, III. díj: 134 nyertes á 13 917 korona, IV. díj: 7685 nyertes á 414 korona, V. díj: 137 100 nyertes á 31 korona. A II. húzás nyereményei: I. díj: 1 nyertes á 1 859 345 korona, II. díj: 5 nyertes á 247 930 korona, III. díj: 125 nyertes á 14 920 korona. IV. díj: 8781 nyertes á 361 korona, V. díj: 152 203 nyertes á 28 korona. Az OLIMPIAI SAZKA 39. játékhetének nyereményei a következők: I. díj: nincs nyertes, II. díj: 12 nyertes á 24 016 korona, III. díj: 192 nyertes á 2516 korona, IV. díj: 7229 nyertes á 159 korona. A SAZKA 39. játékhetének nyereményei így oszlanak meg: I. díj: nincs nyertes, II. díj: 10 nyertes á 36 042 korona, III. díj: 163 nyertes á 5157 korona. Két héttel ezelőtt a Ferencváros érte el a legjobb eredményt a magyar együttesek közül: Szófiában tudott győzni! Nyilasi Tibor, a zöld-fehérek mestere optimista: „Jobban félünk szurkolóinktól, mint az ellenféltől!" A 18.30-kor kezdődő találkozó bírája a török Namoglu. Az UEFA Kupában a pécsiek szép búcsúra készülnek. Az olasz Pezella sípjelére 13.30-kor indul útjára a labda. Nem lesz könnyű dolguk a váciaknak Moszkvában. A szovjetek már az első mérkőzésen bebizonyították: nagyon gyorsak és jól kezelik a labdát. A 19.00 órakor kezdődő találkozót a bolgár Alekszandrov vezeti. A Kispest-Honvéd (BEK) Írországban lép pályára, s számukra a cél: a továbbjutás. A találkozó kezdési időpontja 19.30, játékvezetője pedig a luxemburgi Philippi. Az írek 20000 (!) nézőt várnak... A REAL - SLOVAN UEFA Kupamérkőzés tegnap este lapzárta után került sorra.