Új Szó, 1991. augusztus (44. évfolyam, 205-229. szám)
1991-09-12 / 214. szám, csütörtök
FÜGGETLEN NAPILAP Csütörtök, 1991. szeptember 12. Ára 2,80 korona XLIV. évfolyam, 214. szám A MAGYAR HONATYAK JOSEF VAVROUSEKE.T HALLGATTAK BŐS NE LEGYEN SÚLYOS KONFLIKTUS FORRÁSA! KIKÜLDÖTT MUNKATÁRSUNK TUBA LAJOS JELENTI BUDAPESTRŐL A magyar parlament gazdasági, külügyi és környezetvédelmi bizottságai tegnap Budapesten együttes ülést tartottak, amelynek egyetlen napirendi pontjaként meghallgatták Josef Vavroušek csehszlovák környezetvédelmi miniszter felszólalását. Az indulása előtt bizonyos szlovák kormánykörökben erősen bírált miniszter bevezetőjében hangsúlyozta, ezen az úton szeretné elejét venni, hogy'Bős problémája a két ország között súlyos konfliktus forrása legyen. Mivel az utóbbi időszakban mindkét oldal álláspontja megmerevedett a szövetségi kormány felhatalmazásából szeretné elérni, hogy ezzel kapcsolatban a tárgyalások elmozduljanak a holtpontról. Szerinte a csehszlovák felet a következő okok késztetik a viszonylag gyors döntés keresésére: az építkezés által okozott környezeti károk több mint 90 százaléka hazai területen nyilvánul meg, a folyamatosan sülylyedő talajvízszint néhány év múlva komolyan veszélyeztetheti az ártéri erdők létét, és ezen kívül az ország nehéz gazdasági helyzete jelentősen korlátozza a cselekvési lehetőségeket. Tisztában van vele, hogy egyoldalú lépésekkel nem lehet tisztázni a nézeteltéréseket, ezért javasolta, a jogi vitákat egy új szerződés megfogalmazásával zárják le, amely a parlamenti törvényhozásban bevett gyakorlatnak megfelelően egyben érvénytelenítené a régi szerződést is. E szerződésben deklarálnák, hogy a két fél szeretné megtalálni a probléma optimális megoldását. Josef Vavroušek ennek eléréséhez javasolta, hogy a két ország szakembereiből álló bizottság értékelje az összes szóba jöhető befejezési változatot, és ebbe a munkába vonják be az Európai Gazdasági Közösség szakembereit is. Munkamódszernek az európai országok közt hasonló jellegű ügyek kezelésére kidolgozott és az idei év folyamán aláírt megegyezésben rögzített eljárást ajánlotta.. E munka soráh az összes szóba jönető megoldási javaslatot sokoldalú hatásvizsgálatnak vetnék alá és ennek eredménye megfelelő alapot szolgáltathatna a politikusok számára az optimális döntés meghozatalához. Személyes véleményeként leszögezte azt is, hogy egy esetleges befejezés csak egy teljesen új megközelítés alapján lehetséges, amely (Folytatás a 2. oldalon) KIKÜLDÖTT MUNKATÁRSUNK, MIKLÓSI PÉTER JELENTI MOSZKVÁBÓL JELCIN: ML ÉPÜL AZ UNIÓ ROMJAIN? JAMES BAKER IS MOSZKVÁBA ÉRKEZETT • A CSEHSZLOVÁK KÜLÜGYMINISZTER FELSZÓLALÁSA AZ EMBERJOGI KONFERENCIÁN • Ml LEGYEN HONECKERREL? FERBLI ESTE 11 UTÁN Azt üzenem a parlamenti képviselő uraknak, vonják le a tanulságokat. Ne üljenek le akárkivel egy asztalhoz, még ferblizni se. Jó lesz megtudni, ki szeret cinkelt kártyával játszani. (4. oldal) VÁSÁRNYITÁS BRÜNNBEN GÉPIPARUNK VÉDŐHÁLÓ NÉLKÜL (Munkatársunktól) - A radikális gazdasági reformot sikeresnek tarthatjuk, mivel a devalváció után a korona árfolyama stabilizálódott, s az ország adósságállománya csak mérsékelten növekedett. Jelenleg 8,8 milliárd koronát tesz ki - hangsúlyozta tegnap a 33. Nemzetközi Gépipari Vásár megnyitóján Vladimír Dlouhý szövetségi gazdasági miniszter. A brünni vásárterület A pavilonjában a tegnap délelőtti megnyitón Alexander Dubček, a Szövetségi Gyűlés elnöke is részt vett, valamint a szövetségi és nemzeti kormányok tagjai, közöttük Jozef Bakšay külkereskedelmi miniszter, Jozef Belcák, a szlovák kormány gazdasági minisztere, Zászlós Gábor szlovák miniszterelnök-helyettes. A megnyitóbeszédet tartó Vladimír Dlouhý a gazdasági reform elemzésekor a folyamat árnyoldalairól is szólt. így például a termelés gyorsabban csökken, mint amilyen ütemben növekedik a munkanélküliség. S ez azt jelzi, hogy romlik a termelés hatékonysága is. Figyelmeztetett, hogy iparunk még mindig túl sok energiát fogyaszt, és hogy a reálbérek értékének esése eddig mintegy 21 százalékos. Alapvető problémaként jelölte meg azt, hogy a fizetőképes kereslet csökken mind idehaza, mind kelet-európai partnereinknél. A kiutat a privatizálás meggyorsításában, a további árliberalizációban és a majdani adóreformban látja a szövetségi kormány gazdasági minisztere. Mindennek jeleként már a vásáron is láthatók a magánvállalatok és a külföldi tőkeérdekeltségek, noha kisebb mértékben vannak jelen, mint mondjuk az élelmiszer-ipari vagy a közlekedési szakvásáron. A gépipari bemutatón a legnagyobbnak a szerszámgépek kínálatát találtuk. Nem is fértek el eddig megszokott helyükön a B pavilonban, egy részüket a vadonatúj E csarnokban láthatjuk. A szerszámgépek bemutatóját azonban nem a megmunkálógépek számának növekedése jellemzi, hanem az, hogy eddig nem látott mértékben bővült a mérőeszközök, (Folytatás a 2. oldalon) Mozgalmasan és váratlan időeltolódásokkal kezdődött a moszkvai emberjogi konferencia második napja. Mozgalmasan például azért, mert Grúziából érkezett tüntetők egy csoportja kért bebocsátást a tanácskozás színhelyére. Az időponteltolódások igazi oka viszont az volt, hogy kedden éjjel megérkezett Moszkvába James Baker amerikai külügyminiszter, aki szerdán nemcsak Gorbacsovval tárgyalt négyszemközt, hanem több európai ország külügyminiszterével is. Ez sok tekintetben felborította a Szakszervezetek Házának oszlopcsarnokában rendezett konferencia programját. Az érdemi tárgyalások így csak néhány perccel 11 óra után kezdődhettek. Ezért a tervezettnél később szólalt fel a csehszlovák diplomácia irányítója, Jiŕí Dienstbier is. Nemcsak azt szögezte le, hogy hazánk nagyon is érdekelt a Helsinkiben kezdődött folyamat, illetve az arra épülő utótalálkozók konstruktív szellemének folytatásában, hanem alapvető emberjogi szándékaink egyike mind a természetes szabadságjogok, mind a kisebbségi jogok valóban széles körű biztosítása. Külügyminiszterünk külön szólt a romák helyzetéről, de utalt arra is, hogy ez nemcsak Csehszlovákiában, hanem egész Európában gondot jelent. Mindennek kapcsán kifejtette: a helsinki folyamat eddigi utótalálkozóin nem szenteltek kellő figyelmet a romákkal kapcsolatos társadalmi és jogi gondok megoldásának. Tegnap azonban nemcsak James Baker Moszkvába érkezése okozott gondot az időpontok egyeztetésében. „Közbeszólt" Borisz Jelcin diplomáciai aktivitása is, aki egy ügyes elhatározással szintén tegnap reggelre kérette magához az augusztusi barrikádok maradványaival övezett orosz parlament épületébe Európa Moszkvában tartózkodó külügyminisztereit. E csaknem egyórás találkozón az újságírók is jelen lehettek, így első kézből számolhatunk be a hallottakról. Arról, hogy Jelcin ezúttal is valóban keményen, tárgyilagosan fogalmazott. Kertelés nélkül utalt arra, hogy az Unió romokban hever, és egyelőre bizonytalan, hogy azokon mi is épülhet majd?... Leszögezte: a forradalmi változásokat döntően befolyásoló elem a parlamenti demokrácia mindenkori alapjául szolgáló többpártrendszer születése. Jelcin hangsúlyozta, hogy ezzel egyidőben kell kiépíteni az emberi jogok biztosításának garanciáit, beleértve azoknak az olyan természetes velejáróit, mint a katonai szolgálat idejének csökkentése, az évtizedek óta elhanyagolt szociális kérdések és egyebek. Mind Oroszországban, mind az Unió egész területén olyan kérdéseket kell most, a puccs után gyorsított ütemben megoldani, amelyek rendezése elől csak a sztálinista dogmatizmus és a magát mindenhatónak tekintő pártállam zárkózhatott el. Hozzáfűzte, a most formálódó vezetés tudatában van annak, hogy az emberi jogok tiszteletben (Folytatás a 3. oldalon) MAGYARORSZÁGI TOVÁBBTANULÁS '91 Becsapottnak érzik magukat, de jó lenne ha belátnák, hogy itt senki sem hitegette őket, senki sem tett szép ígéreteket, és ha egy kicsit magukba tekintenének, önvizsgálatot tartanának: vajon ők megtettek-e minden tőlük telhetőt? (5. oldal) MUNKATÁRSUNK, LOVÁSZ ATTILA JELENTI VAJSKÁBÓL MÁR A FÉRFIAK MENEKÜLNEK Utam során ma kerültem a legközelebb a horvát válságövezethez. A vajskai menekülttáborba eleinte többnyire nők és gyerekek érkeztek, most viszont a hadköteles korú férfiak dominálnak. Attól félnek, behívják őket a hadseregbe, s így inkább a menekülést választják. A horvát belügyminiszter tegnapelőtt tette közzé felhívását, amely szerint minden 18 és 60 év közötti férfi hadköteles, s amennyiben elhagyja az országot, "katonaszökevénynek minősül. A bejelentés furcsának tűnik, hiszen a mai napig senki sem hirdetett sem hadi-, sem szükségállapotot. A fiatal férfiak többsége még Vajskán sem hajlandó maradni, Magyarországra folytatják útjukat, mivel a jugoszláv néphadseregbe is behívhatják őket. Cseh kollégámmal megközelítettük a szerb-horvát határt. Háromnégy kilométerre a határvonaltól fegyverropogás hallatszik, bár a térség - az ott lakók szavai szerint - néhány napja aránylag nyugodt. A szerb rendőrség felhívta figyelmemet, hogy életveszélyes átkelni a határon. Nemcsak a biztonságot nem szavatolják, hanem kifejezetten figyelmeztettek arra, hogy a különféle - regulárisnak korántsem mondható - fegyveres alakulatok egyszerűen vadásznak az újságírókra. Az elmúlt héten eltűnt szovjet újságírók máig nem kerültek elő, tegnap pedig Horvátországban csak egy szerencsés fordulat mentett meg két osztrák tudósítót a lelövéstől. Vajskáról Belgrádba utazva újra azt tapasztaltam, amit az előző napokban. A Vajdaságban és általában Szerbiában nyugalom van, a gyárakban folyik a munka, a földeken megkezdődött a kukorica betakarítása és az őszi szántás. A szerbiai piacokon óriási a túlkínálat, manapság ingyen lehet görögdinnyét enni. A szerb földművesek számára elsősorban Szlovénia és Horvátország volt eddig a hagyományos piac. Jelenleg is elegendő az áru, de lehetetlen elszállítani, így a belgrádi piacokon évtizedek óta nem voltak olyan alacsony árak, mint most. Tegnap a délutáni órákban szerb nacionalista tüntetés zajlott Belgrádban, nagyjából 20 ezer résztvevővel. A horvátországi szerbek által szervezett tüntetésen a szónokok azt állították, Horvátországban fasizmus van, s az önálló horvát állam kiirtaná a szerb kisebbséget. A nacionalista (Folytatás a 2. oldalon) ELADJÁK A MIR-2-T A The Times brit napilap szerint amerikai szakemberek kezdtek tárgyalásokat Moszkvában, mivel az Egyesült Államok 700 millió dollárért meg szeretné venni a Mir-2 szovjet űrállomást. A lap szerint ez azt jelenti, hogy széthullóban az egykori hatalmas szovjet űrprogram. A The Times emlékeztet arra is, hogy Borisz Jelcin orosz elnök sosem volt a magas kiadásokkal járó űrkutatások híve. Azonkívül az amerikai terv azt is jelenti, hogy véget ért a két nagyhatalom versengése, ami a hidegháború befejeződésének kísérőjelensége. NOVEMBERTŐL: OLCSÓBB AZ ÚJ SZÓ - HA ELŐFIZETI A címnek napjainkban különösen jelentős a hírértéke - több szempontból is. Mindannyian tudjuk, naponta tapasztaljuk, hogy csaknem minden drágul, s bizony szinte valamennyi áru - és szellemi termék - legtöbbünk pénztárcájához mérten drága. Tudjuk: az Új Szó is. Az év elején őszintén megírtuk, hogy csak ilyen áron tudunk nyereségesek maradni, ami politikai függetlenségünk alapvető feltétele. Jóleső érzéssel tölt el bennünket, s nagy erkölcsi erőt ad munkánkhoz, hogy olvasóink döntő többsége vállalta a nem kis áldozatot, melynek köszönhetően példányszámunk nem csökkent számottevően. ^Olvashattuk: sajnos, tovább növekednek a megélhetési költségek, hiszen többet fizetünk a fűtésért, a villanyért és más mindenért. Mi viszont ilyen körülmények között is szeretnénk megtartani - sőt, ha lehet, gyarapítani - rendszeres olvasóink számát, ezért alapos számolgatás és elemzés után tárgyalásokba kezdtünk a hírlapterjesztő vállalattal. Megbeszéléseink eredményesnek bizonyultak, s örömmel közölhetjük olvasóinkkai, hogy novembertől előfizetői kedvezményt kapnak állandó olvasóink. Tehát, akik megrendelik az Új Szót, azok november 1-jétől naponta csak 2,40 koronát fizetnek majd a hétköznapi számokért. A részletekről a következő napokban számolunk be tisztelt olvasóinknak. A sikertelen puccs után tegnap találkozott előszóra szovjet államfő az amerikai külügyminiszterrel