Új Szó, 1991. augusztus (44. évfolyam, 205-229. szám)

1991-09-03 / 206. szám, kedd

NAPTÁR Kedd, 1991. szeptember 3. Az év 246. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük HILDA - BELO nevű kedves olva­sóinkat A NAP kel - 05.58, nyugszik 19.30 órakor A HOLD kel - , nyugszik 16.25 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 105, apad Medve: 110, apad Komárom: 125, apad Párkány: 100, apad MILYEN IDÖ YÁflHfilÚ? Jobbára derült, napos idő várható, he­lyenként megnövekszik a felhőzet, a reg­geli órákban ködképződés. Az éjszakai hőmérséklet 12-8, a hegyvidéki völ­gyekben 6 fok. A kora délutáni hőmérsék­let csúcsértéke 23-27 fok, Árvában, Lip­tóban és a Szepességben 21 fok. A mér­sékelt északkeleti, keleti szél napközben felerősödik. Előrejelzés szerdára és csütörtökre: tovább tart a derült, napos idő, reggel a síkságokon köd. Az éjszakai hőmérsék­let 8-4 fok, a Duna menti és kelet-szlová­kiai síkságon 10 fok. A legmagasabb nappali hőmérséklet 23-27 fok. DRYOSNfETEOROUlOiA Egész Szlovákia területén kedvező az időjárás élettani hatása. A ködös hegyvi­dékeken romlik a légzőszervi betegség­ben szenvedők egészségi állápotá. A kedvező időjárás hatására megszűnnek a reumatikus fájdalmak. Jó az időjárásér­zékenyek szellemi és fizikai teljesítőké­pessége. Előrejelzés szerdára: tovább tart az idő­járás kedvező hatása. Előrejelzés csütörtökre: lényeges válto­zás nem várható. OLIVETTI ÍRÓGÉP A PIACON A zlíni Finommechanikai Művek legyártotta az új típusú Olivetti villanyírógépek első ezer darabját. Az olasz céggel való együttműködé­si szerződés aláírásának napjától az első termékek legyártásáig mind­össze tíz hét telt el. Közben a külföl­di partner ellenőrző technikát is szál­lított a zlíni üzemnek, így a minőség ellenőrzését is az Olivetti cég szak­emberei végezték. Az üzem dolgozói két típusú író­gépet gyártanak. A klasszikus elek­tronikus típus 25 ezer koronába ke­rül. A másik korszerűbb, ára 30 ezer korona. Az üzem jelentős megrendelői kö­zé tartozik a prágai vár és érdeklő­dést mutat az írógépek iránt a szö­vetségi külügyminisztérium is. A Galántai Magyar Tannyelvű Gimnázium igazgatósága értesíti az elmúlt három tanév során érettségizett diákjait, hogy szeptember 24-én választott tantárgyakból kiegészítő érettségi vizsgát •tehetnek. Jelentkezésüket írásban nyújtsák be szeptember 10-ig. Igazgatóság UP-1061 HÍVJA AZ ÚJ SZÓTI nált szerkesztőségünkbe, főleg a fő­város kertvárosaiból, hogy ismét felütötte fejét a nyúlvész. Kérdezik: gyógyítható-e, hogyan védekezze­nek ellene? A járvány terjedéséről és megelő­zéséről a Fővárosi Állategészség­ügyi Állomás munkatársától kértünk tájékoztatást. A nyulak vírusos betegsége - né­piesen nyúlpestis - országos méret­ben már második éve pusztít. Főleg a fullánkos rovarok terjesztik, de a beteg nyúllal való érintkezés is átviszi, sőt a levegő is terieszti a fer­SZÜLŐK FIGYELEM! Több város utcáin „cukrosbá­csik" jelentek meg, akik a gyerekek­nek kábítószeres rágógumit és cu­korkát osztogatnak. Ä gyermekek szervezete nem olyan ellenálló mint a felnőtteké. A kábítószer-füg­gőség sokkal gyorsabban kialakul­hat náluk, mint az idősebb emberek­nél. ... A „cukrosbácsik" tudják, hogy mit csinálnak, ez a gyakorlat jól bevált a nyugati országokban. A kiskorúak könnyen megszok­hatják a kábítószer eufórikus hatá­sát. Kérjük a szülőket, tiltsák be gyermekeiknek, hogy elfogadják ezt a „csemegét". S fontos az is, hogy minden szülő figyelemmel kísérje gyermeke viselkedését, főleg amikor hazaérkezik. Kismértékű kábítószer­fogyasztás is megváltoztatja a visel­kedést, magatartást. (Sm) NAHÁT! EXTRAMÉRET Súlya 140 kiló, magassága 1,94 méter - ilyen óriás csak teherautó­sofőr vagy filmszínész lehet. Bud Spencer mindkető volt. Ifjúkorában a világ leghosszabb útjának, a Trans-Amazonasnak az építkezé­sén dolgozott, csak később alakítot­ták meg Terence Hillel a spagetti­westernek legmarkánsabb duóját. Az olasz Góliát új televíziós soroza­tot forgat, magától értetődően, ismét a gengszterek ellen lép fel. „Nem szeretem a brutalitást!" - hangsú­lyozza Carlo Pedersoli, mert ez a nápolyi születésű 62 éves filmszí­nész eredeti neve. Családi élete békés, 31 éve há­zas, három gyerek apja: Giuseppe 30, Christina 28, Diamante 20 éves. Otthon Maria asszony hordja a nadrá­got: „így kell ennek lenni - mondja -, Carlo nagyon engedékeny, min­dent ráhagy a gyerekekre." Üzleti ügyeiket jogász, az egykori olimpiai úszó, intézi. Hogy ki ő? Természete­sen BUD SPENCER. Repülő- és szállítóvállalata száz embert foglal­koztat. tőzést. A gyógyíthatatlan, ragá­lyos betegséget csak a nyulak kap­hatják meg. Heveny lefolyása van. A látszólag egészséges állat hu­szonnégy órán belül elpusztulhat. A betegség viszont megelőzhető. A hat hétnél idősebb nyulak beoltá­sára hatékony szérum van, mely legalább fél évre - de a gyakorlat alapján hosszabb időre is - szava­tolja az immunitást. A szérum aránylag olcsó - egy adag beszú­rással együtt öt korona -, ezért a nyúltenyésztőknek nem kellene habozniuk, esetleg abban re­ménykedni, hogy tenyészetüket el­kerüli a vész. A nyulakat rögtön a hatodik hét után kell beoltatni. Ha már felütötte fejét a betegség, a szé­rum nem segít, ellenkezőleg, meggyorsítja az állomány kipusztu­lását. Ha viszont időben elvégeztet­jük az oltást, nem kell tartani a vész­től. Nagyobb tenyészet esetében az állatorvos a helyszínre megy. Bő­vebb tájékoztatást dr. Katarína Gembická nyújt a 07/497 030-as te­lefonszámon. -tgá­BARANGOLÓ Gács (Halié) nevével az 1332-37-es pápai tizedjegyzékekben találkozunk elő­ször. Váráról 1450-51-ből származnak az első adatok, amikor a csehek birtokában van. 1451-ben Hunyadi János foglalja el. A XVI. században a Lossonczyak birtoká­ban van. A várat, mivel az engedély nélkül épült az országgyűlés rendelete alapján 1544-ben szétbontják. A falu a XVI. szá­zad közepén a török hódoltsághoz tarto­zik. A XVI. század végétől a Forgách család kezébe kerül. Forgách Zsigmond 1612-ben jelentős költségekkel a vár he­lyén kastélyszerű erődítményt épít, amely mai formáját 1762-ben nyeri el. A falu 1769-ben országos vásárok tartására en­gedeiyt kapott. A századunk elejéig műkö­dő posztógyára messze földön híres volt. A faluban készült fel hivatására Csont­váry Kosztka Tivadar. A ház, amelyben lakott jelenleg is majdnem eredeti állapo­tában látható. A kastélyban szociális otthon működik, így az nem látogatható. Érdemes viszont egy sétát tenni az alatta levő francia parkban, amely elhanyagolt­sága ellenére is szép látványt nyújt. (puntigán) VONZÓ KIÁLLÍTÁS Több mint 100 ezer látogatója volt az elmúlt napokban a České Budéjovice-i nemzetközi mezőgazdasági kiállításnak. A legnagyobb érdeklődést ebben az év­ben a kis és közepes nagyságú mezőgaz­dasági gépek váltották ki, amelyekből most jóval többet láthatnak az érdeklő­dők, mint a korábbi években. Hazai és külföldi vállalatok hozták el legújabb élel­miszeripari cikkeiket, főleg azokat a ter­mékeket, amelyek az egészséges, éssze­rű táplálkozásra hívják fel a látogatók figyelmét. KEDVEZŐ JEL Az Elite cég által New Yorkban szerve­zett nemzetközi fotomodell-verseny dön­tőjére érkezettek közül a legelegánsabb­nak a csehszlovák Martina Fürjesová­Hlavatát találták az akkreditált újságírók. Ez kedvező jel a verseny előtt, melyen harminc ország ötvennyolc résztvevője pályázik e világhírű divatügynökséggel kötendő hosszú lejáratú szerződésre. Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • DUKLA: Hegylakó II. (am.) 15.30, 18,00, 20.30 • HVIEZDA: Nem látni és megszeretni (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • METROPOL: Harckocsizó zászlóalj (cseh) 15.30, 18.00, 20.30 • MIER: Ami­kor a csillagok vörösek voltak (szlovák) 15.00, 17.30, 20.00 •nonstop vetítés 9-től 13-ig: Csodás pillanat (am.) • SLOVAN: Karate Kid (am.). 15.00, 17.30, 20.00 • TATRA: Revans (am.) 15.00, 17.30, 20.00 • ISTROPOLIS - SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Nő a pácban (17.00, 19.30 KASSA • DRUŽBA: Nicsak, ki beszél (am.) • ELÁN: Szakadék (am ). • SLOVAN: Marslakó a mostohám (am.) • TATRA: A ragadozó (am.) • ÚSMEV: A Rose Hill— i asszony (am.) KOMÁROM • PANORÁMA-KERTMOZI: A seriff és a földönkívüli (olasz) 20.00 SZÍNHÁZAK MŰSORA NYÁRI SZÜNET RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en, a 294,9 méteres hullámhosszon): 6.00-7.00 Jó reggelt. Zenés, információs műsor, benne: hírek, körzeti időjárás, saj­tószemle, riport. 16.00 Hírek. 16.10 Jelenidö. Riportműsor. Ism. 16.50 Pop­rock ritmusban. 17.00 Napi krónika. 17.30-18.00 Könnyűzene, közben: 17.45 Sajtószemle. TV-MŰSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ Ft 8.00 Piac, kereskedelem, pénzügyek. 8.40 Dokumentumműsor. 9.00 Esemé­nyek, kommentárok. 9.30 A nap percei. 9.35 Találkozás a Szabad Európa Rádió vendégeivel. 10.15 Sportvisszhang. 11.15 A nap percei. 16.00 Fúvószene. 16.25 Csehszlovákia - Franciaország, . olimpiai selejtező labdarúgó-mérkőzés. 18.20 Piac, kereskedelem, pénzügyek. 19.00 Esti mese. 19.30 Tévénapló. 20.00 Poncius Pilátus. Tévéjáték M. Bulgakov elbeszélése nyomán. 21.10 Az önállóság jelentősége. Vitaműsor. 22.10 Esemé­nyek, kommentárok. 22.40 Nemzetközi hatnapos motorkerékpáros verseny. 22.55 Dzsessz. 23.30 Hírek. SZTV 17.00 Kontaktus stúdió. Fiatalok műsora. 18.00 Esti mese. 18.20 Sziget a tűzhá­nyón. Lengyel dokumentumfilm. 18.35 Hírmagazin. 19.00 Nemzetiségi magazin. 19.30 Tévénapló. 20.00 Kanada Kupa '91. Egyesült Államok - Kanada, jégko­rong-mérkőzés. 21.30 Időszerű esemé­nyek. 22.05 Hajnali ébredés. Tévéjáték. 22.55 Hírek. TA 3 7.00 SKY News. 10.00 MCM-dalok. 11.00 Screensport. 12.00 SKY News. 13.00 MCM-dalok. 14.00 Screensport. 15.00 MCM-dalok. 16.05 TV 5-hírek. 16.20 MCM-dalok. 16.30 Szünidei magazin. 17.00 MCM-dalok. 17.30 A dicsőség út­ján. 18.00 MCM-dalok. 18.30 SKY News. 19.00 Heute. 19.20 TSN-hírek. 19.35 MCM-dalok. 20.00 Arsene Lupin. Francia film. 20.55 MCM-dalok. 21.35 Magazin­műsor. 21.55 Hírek, időjárás. 22.30 Ame­rikai telepesek. Dokumentumfilm. 23.45 RT L plus hírek. 23.55 Plymouthi kaland. Amerikai film. 1.30 SKY News. MAGYAR TELEVÍZIÓ Tv1 5.45 Jó reggelt, Magyarország! 8.30 Ope­rettről operettre. 16.20 Szlovák nyelvű nemzetiségi magazin. 16.50 Rabszolga­sors. 22. rész. 17.25 Telis-televideó. 17.30 Szószóló. Emberi jogi figyelő. 18.05 Pénzvilág. 18.15 Gyereksarok: Esti mese. Terepjáró. 18.45 Betonkölykök. 19.15 Mi­ni klip-mix. 19.30 Híradó. 20.00 Telesport. 20.15 La Fontaine-mesék. 20.30 A klán. Francia tévéfilmsorozat. 6. rész. 21.35 Barcsai szeretője. Táncfilm. 22.05 Vállal­kozót keresünk. Vetélkedóműsor. 23.05 Késő esti Híradó.23.10 BBC-híradó. TV 2 6.00-9.00 NAP-kelte. Reggeli informáci­ós magazin. 10.00-13.00 Parlamenti Napló. 16.20 Hírek. 16.30 ötről hatra. A TV 2 zenés tájékoztató műsora. 17.30 Kérdezz! Felelek. Egri János műsora. 17.45 Gyerekeknek. 18.15 Telesport. 18.40 Esti egyenleg. 19.00 Az aranyhajú lány. Csehszlovák tévéfilm. 20.10 Helló Világ! A TV2 és a Welcom Kiadó utazási magazinja. 21.00 Híradó. 21.20 Napzárta előtt. 21.40 Áldj meg minket! Énekelt versek a magyar nép zivataros századai­ból. 22.10 Németek a II. világháborúban. NSZK-amerikai dokumentumfilm-soro­zat. VI/1. rész. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.00 Tv-híradó. 9.05 Jog a szerelemhez. 9.30 Mesék a londoni Towerből. 10.00 Mi - vitálisok. 10.30 Az én néném, a te nénéd. NSZK filmvígjáték. 12.05 Hétfői sport. 13.00 Tv-híradó. 13.10 Gombhábo­rú. Francia ifjúsági film. 14.35 Batman. 15.00 Adás az egérrel. 15.35 Merő bo­szorkányság. 16.00 Heuréka. 16.15 Bum­bum. A dobpergés 1000 éve. 17.00 Mini tv-híradó. 17.10 Wurlitzer. 18.00 Tv-hír­adó. 18.05 Mi - piac. 18.30 Állatmenhely. 19.22 Tudományos hírek. 19.30 Tv-hír­adó. 20.00 Sporthírek. 20.15 Univerzum. Az afrikai szavannában. 21.07 Oldalpil­lantások. 21.15 Elveszett kislány. Ameri­kai film. 22.50 Testvér egy másik bolygó­ról. Amerikai sci-fi. 0.35 MacGyver. 1.20 Tv-híradó. FS 2 8.30 Időjárás-panoráma. 14.35 Művész­lexikon. 14.40 Akkoriban. 15.15 A Bas­kerville-i kutya. Angol horrorfilm. 16.40 A Sárga-folyó. Dokumentumfilm-sorozat. Kínáról. 17.30 Tájékozódás. 18.00 Jog a szerelemhez. 18.30 Szervusz Ausztria! Játékshow. 19.00 A tartományok mai napja. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Kulturális hírek. 20.15 Made In Austria, Kvíz. 21.07 Külföldi jelentés. 22.00 Tv-híradó. 22.30 Klub 2. Vitaműsor. SAT 1 6.00 Jó reggelt a SAT 1 -el! 8.35 Szom­szédok. 9.05 Közkórház. 9.50 Tévébolt. 10.10 Freddy idegen csillagok alatt. Né­met játékfilm. 12.05 Szerencsekerék. 12.45 Tévétőzsde. 13.35 Bingo. 14.00 Rendőrakadémia. 14.25 Közkórház. Csa­ládsorozat. 15.10 Szomszédok. 15.35 Té­vébolt. 15.50 Bonanza. 16.45 Lottó. Ame­rikai sorozat. 17.50 Három lány és három fiú. 18.15 Bingo. 18.45 Híradó. 19.15 Szerencsekerék. 20.00 MacGyver. Krimi­sorozat. 21.00 Menj vagy halj meg. Ame­rikai-angol játékfilm. 22.50 Hírek. 23.00 Tv-tükör. 23.30 Menekülőben. 0.20 MacGyver. RTL 6.00 Reggeli magazin. 8.25 Vásárlók ma­gazinja. 9.25 Knight és Daye. 9.50 Kacsa­leves. Amerikai filmvígjáték. 11.00 Vásár­lók magazinja. 11.35 A vadrózsa. 12.15 ön következik, Al Mundy! 13.05 A kalifor­niai klán. 13.35 A springfieldi történet. 14.40 A farkasok klánja. 15.30 CHiPs. 16.20 Kockázatos! 16.50 US Open '91. USA-beli Nyílt Teniszbajnokság '91. 18.45 Hírek. 19.15 Knight Rider. 20.15 B. L. Stryker: A nyertes mindent megkapa­rint. Amerikai thriller. 22.00 Vigyázat, rob­ban! Vitaműsor. 22.50 Szenzációs hírek. 23.55 Filmklub. Plymouthi kaland. Ameri­kai film. 1.30 US Open'91. SUPER CHANNEL 6.00 Egyveleg. 7.00 Napkezdet. 7.10 Egy­veleg. 10.00 Győzelem Morris Cerullóval. 13.30 Dokumentumműsor, 14.00 Egyve­leg. 16.00 Hulámhosszon. 18.00 Honey West. 18.30 Wyatt Earp. Westernsorozat. 19.00 Családregény. 19.30 Hírmagazin. 20.00 Sportmagazin. 21.00 Dokumen­tumműsor. 22.00 BBC-hírek. 22.30 Tőzs­deszemle. 22.45 Az utolsó gép. Amerikai film. 0.00 Kék éj. Magazin. 0.30 Egyveleg. TV 5 9.05 Francia nyelvlecke. 9.30 Az utolsó távol-nyugatiak. 10.30 Az amerikai örök­ség. Dokumentumfilm-sorozat. 111/1. rész. 11.35 Szójáték. 16.20 40 fok árnyékban Nice-ben. 18.30 Francia nyelvlecke. 19.30 Francia tv-híradó. 20.00 Nem kell álmodozni! 21.35 Érdemes tudni. A do­hányzásról! 21.55 Meséljen nekem! 23.15 Filmklub. Talán az ördög. Francia film. (Műsorváltozás lehetséges) A jelzes nélkül közölt hír­anyagot a ČSTK sajtóirodától vettük át. Szerkesztőségünk üzenet­rögzítője szombatonként egész nap, a hét többi napjáfl (vasárnap is) este 19 órától másnap dételőtit 11 óráig a 210/44-26-0$ pozsonyi tele­fonszámon veszi hívásaikat. Kiadja a Slovakopress állami vállalat. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Főmunkatársak' DUSZA ISTVÁN és TÓTH MIHÁLY. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Marta­novičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság. 550-18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat. 210/4433, 210/4434 és 506-39; gazdasági ügyek: 210/4425 és 210/4439. Távíró: 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovi­čova 25., telefon: 586-07. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem i küldjük vissza. ÚJ szó A MAI LAPSZÁM kiadásvezetője: KOVÁCS ILONA külpolitikai szerkesztője: GÁLY IVÁN sportszerkesztője: SZABÓ ZOLTÁN grafikai szerkesztői: VALÉRIA NEMCOVÁ és SZILVÁSY ERZSÉBET Készül a Danubiaprint, á. v. 02-es üzemében, 851 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25, 18. emelet, telefon: 210/3659, 3660. Szerkesztőségi hirdetésfelvétel közületek­nek: 210/4455. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Nám. slobody 6. Index: 48087

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom