Új Szó, 1991. július (44. évfolyam, 152-177. szám)

1991-07-06 / 156. szám, szombat

1991. JÚLIUS 6. . ÚJ szól KALEIDOSZKÓP APRÓHIRDETÉS • 1991. július 6-án ünnepli 50. születésnapját a drága jó édesanya és nagymama, özv. Lukács Margit Egyházkarcsán. E szép ünnep alkalmából szeretettel köszöntjük, ós kívánjuk, hogy jó egészségben szíve még sokáig melengesse szerető családját. Szerető lányai, fia, vejei, unokái: Henike, Marika, Lacika. Ú-1902 • Mély fájdalommal emlékezünk drága halottunkra, id. Horváth Lászlóra (Alistál), akit a kegyetlen halál 1989. július 6-án ragadott ki szeretett családja köréből. Emlékét örökké szívünkben őrizzük. Felesége és gyermekei családjukkal. Ú-1901 • 1991. július 6-án, halálának harmadik évfordulóján emlékezünk édesapánkra, Fekete Zoltánra (Várkony). Szeretetét örökre szívünkben őrizzük: felesége és családja. Ú-2034 • Eladó piros Lada-2107-es kitűnő állapotban. Ar megegyezés szerint. Telefon: 0709/952 508, Nyárasd. ÚF-730 : • :JiSÍ|||i; Un i s IIIIllÄlliiillIllll • A rimaszécsi Földműves-szövetkezet július 31-ig átmenetileg leszállított áron megvételre kínál - klasszikus parkettát tölgy- és bükkfából különböző méretben Ára: 220 korona/m

2 és 195 korona/m

2 - tölgy- és bükkfa léceket (félkész parketta) palettázva 27x40x220/270/320 mm méretben Ára: 2450 korona/m

3 Telefon: 0868/93 197, 52-es mellék ÚP-712 MEZŐGAZDASÁGI VÁLLALATOK, MAGÁNGAZDÁLKODÓK ÉS VÁLLALKOZÓK FIGYELMÉBE! Az yoíib újabb ajánlata: 1. telepítsen humuszgilisztát (ez egyezik az eddigi ajánlattal) 2. itt jön az újdonság! a kitenyésztett állományt további hasznosítás (gyógyszer-alapanyag céljából) felvásároljuk Öntől, korlátlan mennyiségben! Legkevesebb öt évre kötünk szerződést Önnel. Cím: UNIBEC 1. mája 1 947 01 Hurbanovo Tel.: július 1-től 0818/27 13. FIGYELEM! Ezt a lehetőséget egyedül mi nyújtjuk Önnek hazánkban! Gondolkozzék: ha csak egy kis szabad sarok van a kertben vagy az udvarban, pénzt hozhat a házhoz! UP-702 MAGÁNGAZDA - TÍZ HEKTÁRON Tankó István 35 éves alsó-pokorágyi lakos azon földművelő gömöri emberek közé tartozik, akik az év elejével magángazdálkodásba kezdtek. - Én még a földtörvény jóváhagyása előtt kezdtem hozzá az ügyintézéshez - mondja. Lassan, körülményesen ment az édesapám nevén lévő 10 hektár földterület visszaszerzése, mert tulajdonképpen sem nekünk, a tulajdonosoknak, sem a szövetkezetnek nem volt e téren kellő tapasztalata, és kevés volt a törvények nyújtotta fogódzó is. Azt viszont nem mondhatom, hogy valaki tudatosan hátráltatta volna a tulajdonjog érvényre juttatását, így még idejében sikerült elkezdenem a mezőgazdasági évet. Most tíz hektáron folytatom eleim mesterségét, igaz, nem olyan eszközökkel, mint ők. Traktort, kaszálógépet és rendforgatót vettem, sikerült egy kétsoros burgonyaülfetőt és kiásógépet is beszereznem. Egyik barátommal közösen permetezőgépet is vettünk. Ebből is látható, körülbelül mivel foglalkozom; burgonya, hagyma és gabona termesztésével, és persze állattenyésztéssel is. Nem moHdom, kaptam a gépek vásárlásához anyagi támogatást is, de nem értem, hogy a most épülő istállót miért csak annak befejezése, vagyis az állatok elhelyezése után dotálják. Fölöttébb bosszantó ez, ugyanis rengeteg pénzre van szükség, és a

z ember nem akar egy életre eladósodni. Nekem talán az a szerencsém, hogy fiatal korom ellenére sok mindent megismertem a Bátkai Állami Gazdaságban eltöltött 16 év alatt. Elméleti tudást a szőlőskei és komáromi szakiskolákban szereztem, tapasztalatokat pedig az eddig is fenntartott háztájiban. Szüleim is mindenben támogatnak és segítenek... A jövőben azon is fogok munkálkodni, hogy azt a földet is megkaphassam és művelhessem, amit még a nagyszülők vásároltak meg a múltban, de különböző okoknál fogva a telekkönyvben nem írtak rájuk. POLGÁRI LÁSZLÓ A meleg idők beálltával gond, hogy hogyan védjük meg a gilisztaágyat a nagy melegtől, kiszáradástól, hogy közben ne zárjuk el az annyira fontos levegőt sem a gilisztáktól. De jön a hideg idő, akkor meg hőszigetelésre van szükség. Ezt egyszerre megoldhatja, ha dupla takaráshoz elegendő nádból kötött takarót vásárol 3 m x 1,5 m nagyságban, 70 korona darabja. IDEÁLIS KÖRNYEZETBEN SOKKAL NAGYOBB A SZAPORULAT. A nádtakaró tökéletes hatásáról meggyőződhet a gyakorlatban alkalmazóknál Gútán Jánošík u. 30 vagy Nemesócsán Komáromi út 669 alatt. Érdeklődni a fenti címeken lehet vagy közvetlenül az AGROPOL magánvállalatnál Kolárovská cesta 16/1 Zemianska Olča (telefon: 0819/962 23) 16 és 20 óra között. A nádtakarókat megvásárolhatja a köbölkúti szövetkezet raktárában/400 db feletti megrendelés esetén a szállítást biztosítjuk! ÚP-726 JÓ NEKED... ... mert manapság, amikor napról napra fergetegesen gyarapodik a munkanélküliek száma, amikor rengetegen küszködnek, hogy valahogy azért kihúzzák az egyik fizetéstől, mit fizetéstől, munkanélküli segélytől (ha egyáltalán küldik!) a következőig, s amikor bizony reggel igencsak megfontolják, három vagy négy kiflit vegyenek, és a bevásárlókosárból viszszateszik a tejet, mert csak a jövő héten hozza a postás a nyugdíjat, és ebédre is valami olcsót kell főzni; szóval ebben a válságos és fölöttébb kritikus időszakban, amely ki tudja, ki tudhatja, meddig húzódik-húzódhat el, NEKED van egy hivatalos munkahelyed, ahol ugyan nem tudom, mennyit tudsz és bírsz dolgozni, de minden bizonnyal nem szakadsz meg a munkában, mivel nem szakadhatsz meg, hiszen a tartalékokra módfelett szükséged van a folytatásban is: hiszen a „rendes" munkaidő leteltével várnak rád a maszek kollégák, ismerősök, és nem csupán hétfőtől péntekig, mert hiszen szombatonként ós vasárnaponként is már korán reggel indulsz, késő este érkezel olajosan, s miután leparkolsz, végigsimogatod az autódat, mint egy klassz, napbarnított hölgyet, nem karcolták-e meg, nincs-e rajta horpadás jele, vigyázol rá, ami egyáltalán nem csodálkoznivaló, hiszen valóban megdolgoztál-megdolgozol érte; persze, te arra is hozol haza elég pénzt, hogy az asszony meg a gyerekek jól öltözzenek, nehogy lemaradjanak az éppen menő divattól, az oly gyakran változó hullámtól, mert hát akkor mit is szólnának az ismerősök, rokonok, szomszédok, hogy HAJTASZ, mint egy állat, minden idődet a pénzhajhászásnak szenteled, két értelmes mondatot sem váltasz a feleségeddel, nem beszéled meg a napi eseményeket, a munkában történteket, mert egyszerűen NEM ÉRDEKEL semmi, két kislányoddal mindössze annyi a társalognivalód, hogy ágyba küldöd őket, vagy mogorván rájuk üvöltesz, meg sem válogatva szavaidat, mire a gyerekek egyszerre kezdenek sírni, feleséged pedig kiabálni, te kirohansz a balkonra, elszívsz egy-két cigarettát, és tulajdonképpen oda sem figyelsz a történtekre. Aztán másnap azt mondja a szomszédod: - Jó neked, megkeresed a pénzedet... SUSLA BÉLA ÖNTAPADÓ ETIKETTEK FÜGGŐCÍMKÉK NYOMTATÁSA W&D COMPUTER vonalkóddal is termo- és termotranszfer eljárással minőségi alapanyagokra (papír, polieszter, vinil, polipropilén) • ipari alkalmazásra - termékmegjelölés, raktárnyilvántartás, típus- és homologizációs címkék, leltározás, személyi ellenőrző kártyák • kereskedelmi felhasználásra - árumegjelölés vonalkódos etikettekkel és függőcímkékkel, raktárnyilvántartás, leltározás • az egészségügy részére - vérminták és egyéb vizsgálati anyagok, gyógyszerek megbízható megjelölése, betegnyilvántartás kódolt személyi lapok segítségével • könyvtárak számára - könyvtári állomány megjelölése vonalkóddal, olvasói igazolványok W & D COMPUTER kpt. Jaroša 7, 945 01 Komárno tel./fax 0819/4117 ÚP-716 A KIRALYHELMECIELSTROJ vállalat megvételre kínálja PKE-12 és PKE-5 típusú kenyérsütő kemencéit sütőf&üiet mam áramfogyasztás PKE+12 Hm

2 160 kg 320'C 90 kW 3x380 V PKBŠ 4,$m

2 TOkff 320 X 4$ kW 3X380 V Biztosítjuk kispékségek komplett berendezését, üzembe helyezését. A megrendeléseket a következő címre váijuk: ELSTROJ Kráľovský Chlmec, štátny podnik 077 01 KRÁĽOVSKÝ CHLMEC Telefon: 0949/222 51-53 Telex: 776 13 ŕax: 949-225 93 A PKE-12 típusú kemence üzemeltetés közben megtekinthető minden kedden 11.00 és 12.00 óra között Tornaiján a CSÍZÍ sütödében (Mierová 61). UP-717 ME6EMUÉKEZÉS