Új Szó, 1991. július (44. évfolyam, 152-177. szám)

1991-07-06 / 156. szám, szombat

1991. JÚLIUS 6. NÉHÁNY SORBAN MOZAIK TETTEK ÉS LEHETŐSÉGEK AZ ELSŐ UNGVÁRI NEMZETKÖZI KIÁLLÍTÁSRÓL Néhány nappal ezelőtt zárta kapuit az első ungvári nemzetközi kiállítás, melynek egyik legfontosabb célkitűzése az volt, hogy elősegítse az észak-magyarországi, a kelet-szlovákiai és a kárpátaljai régió gazdasági és kereskedelmi együttműködésének fellendítését. Ľudovít Kortnoky mérnökkel, a Csehszlovák Kereskedelmi és Ipari Kamara kassai regionális irodájának vezetőjével a kiállítás tapasztalatairól beszélgettünk. FONTOSSÁGI SORRENDBEN PETER BRNAK A SZABADSÁGOT NEM ADJÁK INGYEN _&7SZÓ— TÁVKAPCSOLÓ FÜGGETLEN SZÚ Nem tudom, mennyiben felei meg majd ez az írásom a tévéjegyzet műfajának, azt azonban már ebben a pillanatban tudom, hogy nem tévékritikát írok. Kritizálhatnám a Mi '91 (My '91) című tévéműsort, amelynek apropóján íróasztalhoz és írógéphez ültem. Napok óta küzdök gondolataimmal, a tényekkel, a hazugságokkal, a félelmeimmel, a függetlenségemet manipulálni akarókkal, s mindazzal, ami az S 1 csatornán látott dokumentumfilmmel kapcsolatban bennem megfogalmazódott. Majd másfél órán át üres liraisággal megkomponált mozgó lábakat, fejeket, emberalakokat és egy ostoba elektronikus játékot is néznem kellett, mert a lényeg ezek között hangzott el. Pplitikusok, újságírók és mindennapiságukkal meghatározott olvasók beszéltek a sajtóról. Nem velük vitatkozom, mindenki azt gondol és mond a független és nem független, vagy a magát annak mondó lapokról, amit akar. Ám egy tévéműsor legyen objektív. A július elsejéig bizonyíthatóan - a dokumentumfilmben sokak által megfogalmazott kritériumok alapján - független szlovákiai magyar napilapról is tudhattak volna a műsor készítői. Nem járhatok messze az igazságtól, mert miközben a film egyik alanyaként megszólaltatott Ján Budaj, az SZK kulturális miniszterének tanácsadója beszélt, feltűnt a képernyőn a lapunkban megjelenő New York Expressz hirdetési melléklet. Vagyis: miközben a dokumentumfilmben megfogalmazódott a függetlenség három alapkritériuma, elfelejtették vagy szándékosan kihagyták belőle az Új Szót. Július elsejéig így gondolkoztam. Aztán kiderült, hogy a június 30-áig kormánylapként az Apollopress kiadóban megjelentetett Národná obroda (Szlovákia polgárainak független napilapja) eléggé váratlanul önállósodott, tehát függetlenségét önállósította. Részvénytársaság adja ki a lapot, amely annak is kölcsönözte a nevét. Mindennek a gyors változásnak a hátterében eléggé elgondolkodtató tények állnak. A kormány egy szakértői bizottsága, amelyben véletlenszerűen helyet foglalt annak elnöke (KDM) és első alelnöke (NyEE) is, úgy döntött, hogy az eddigi Apollopress kiadóvállalat helyett létrehoz egy új vállalatot Slovakopress néven. A dolog eddig rendjén is lenne, ha ezzel együtt nem alakítanának meg egy, a kiadót felügyelő parlamenti pártok képviselőiből felállított bizottságot, s nem a kulturális miniszter nevezné ki az igazgatót. Mindezt azért, hogy ismét összevonják az időközben önállósult Sepos vállalatot (ez üzemelteti a huszonhat emeletes sajtóközpont épületét) és az Apollopresst. így hozzák létre azt a közhasznú állami kiadóvállalatot, amelyben nyugodt körülmények között finanszírozhatják az igencsak ráfizetéses pártlapjaikat: a Slovenský denníket és a Verejnosfot. Ezen a ponton érthető meg igazán a kormánynak az a döntése, hogy nincs szüksége a Národná obrodára, mint kormánylapra. Minek is lenne, ha a nagyprivatizáció időszakában ilyen mesteri húzással a pártkoalíció két teljesen ráfizetéses napilapját az Apollopress és a Sepos vállalatok Slovakopress-be összevont nyereségéből fogják finanszírozni? • Elfogyott hát az adófizetők pénze, s a két nagy politikai mozgalomnak (KDM és NyEE) meg kell őriznie szócsöveit. Következik tehát a privatizálás helyett egy újabb államosítás. Lehetséges, hogy csupán egy-két évre, mert egyáltalán nem biztos, hogy a két mozgalom valamelyike nyeri a jövő esztendőben megtartandó parlamenti választásokat. Ráadásul napilapjaik elvesztése jelen helyzetben igeryjeszéiyes lenne a számukra, mivel a legnagyobb ellenlábasuk, a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom (a NyEE egykori nemzeti és baloldali szárnya) immár végérvényesen rátelepedett a Slobodný piatok „független" hetilapra. Ebben a pillanatban úgy látszik, hogy az Apollopress kiadóvállalat lapjai közül az Új Szó lehet a legnagyobb vesztes, hiszen napilapunk nyereségét a kommunista pártállamból oly jól ismert módszerrel egy nagy zsebben rejtenék el, ahonnan mi ismét csak filléreket látunk viszont. Nem is szóivá arról a bizarr kormánykoalíciós ötletről, mely szerint a majdani Slovakopress majdani igazgatója (apróság, hogy papíron ez a vállalat már július elsejétől létezik) alárendeltje lesz a mindenkori kulturális miniszternek és a már említett parlamenti pártok képviselőiből alakult felügyelő bizottságnak. Ebben a leosztásban az a variáció is benne van, mely szerint a kiadóban megjelenő lapokra az igazgatón keresztül nyomást gyakorolhat a miniszter és a bizottság. Ha ez megvalósulna, igen messze kerülnénk a sajtószabadságtól és a politikai függetlenségtől. Az Új Szó helyzetének végérvényes tisztázására a szerkesztőség úgy döntött, hogy részvénytársaságot alapít, amely létrejötte után önálló jogi személyként - mint kiadó - tulajdonosa lenne az Új Szónak. A jelenleg folyó jogi, gazdasági és szakmai procedúra miatt részleteket nem tanácsos nyilvánosságra hozni. Az inkriminált tévéműsorra gondolva, nem tudom véletlennek hinni annak elkészítését. Volt annak ugyanis egy felfigyeltetó és manipulatív tanulsága: állítólag Szlovákiában a sajtó struktúrája kizárólagosan pártlapokból tevődik össze. Ez az állítás június elseje előtt sem állta meg a helyét, hiszen a nagy példányszámú lapok - a Práca, a Smena, az Új Szó, a Národná obroda és a Pravda politikailag és gazdaságilag is függetlenek. Az más kérdés, hogy az újságíróik közül a többség nem pártsemleges. Ha a dokumentumfilm állítása igaz lenne, akkor létjogosultságot kapna a gyengén menő pártlapok finanszírozása, de mivel az adófizető állampolgár a lapok előfizetésekor és vásárlásakor dönt, s az adótillérjeiből pofátlanság pártpolitikai célokat szolgáló lapokat pénzelni, jött a fiskálisok ötlete: mindent vissza a kormánykoalíció ellenőrzése alá abból, ami az államosított pártvagyonból immár ellenőrizhető és törvényes úton privatizálható lenne. Dokumentumfilmmel és függetlenséggel együtt jelenleg itt tartunk. Meg ott, hogy jószerivel már nem is tudjuk, . kié az Új Szó. Az olvasóié és a szerkesztőié, vagy az Apollopressé illetve az abból papíron július elsejével megalakult Siovakopressé? Tény azonban, hogy majdnem másfél évvel ezelőtt, amikor végre jogilag is függetlenedtünk a kommunista párttól, gazdasági megfontolásokból önként csatlakoztunk az Apollopress kiadóvállalathoz. Mivel ez megszűnik, a józan paraszti ész alapján senki sem kényszeríthet a de facto meg sem született Slovakopress kiadó kormánykoalíciós bilincseibe. DUSZA ISTVÁN KERESZTÉNY ÉRTÉKREND A POLITIKÁBAN • A szomszédos régió együttműködésében rejlő lehetőségek kiaknázásának szükségszerűségét önök már több mint egy évvel ezelőtt forszírozni kezdték. Hogy érzi most, érdemes volt részt venni az első ungvári nemzetközi kiállításon? - Fenntartások nélkül mondhatom, hogy érdemes volt. Magyarországról, Csehszlovákiából és Ukrajnából 176 állami, illetve magánvállalat állította ki termékeit. Szeretném hangsúlyozni, hogy ez a kiállítás kimondottan a cégek közötti kapcsolatteremtést segítette. Sikerült is elérni, hogy az üzemek ne közvetítőkön, külkereskedelmi vállalatokon keresztül, hanem közvetlenül találjanak egymásra. • Hazai kiállítóink közül mely vállalatoknak sikerült üzletet kötniük? - Csehszlovákiából 46 vállalat vett részt a kiállításon. Már az első három nap öt közös vállalat indításáról született megegyezés. A legsikeresebb üzleteket a rőcei Likotex, az árvái Tesla és az érsekújvári Remesloslužba kötötte. Termékeink iránt nagy volt az érdeklődés. A kiállított kollekciónkat ott a helyszínen dollárért megvásárolták volna, de természetesen nem adhattuk el, mert a meghívás nem vásárlással egybekötött kiállításra szólt. • Az ungvári kiállítás egyik fő célja az volt, hogy felhívja a figyelmet a kárpátaljai, kelet-szlovákiai és az észak-magyarországi üzemek termékeire és az együttműködés lehetőségeire. Nyilvánvaló, hogy van fantázia az együttműködésben, jóllehet a' piacgazdaság keretei között a konkurenciának is meghatározó jelentősége van. Ilyen szempontból milyen tanulságok vonhatók le? -Ungváron a magyarországi cégek hasonló volumenben állítottak ki mint mi, de ők jobban felkészültek, főleg a reklámjuk volt jobb, mint a miénk. A termékek minőségében és színvonalában viszont nem volA július 2-án megtartott kormányülésen döntés született arról, hogy a jelenlegi nehéz gazdasági helyzet miatt félbe kell hagyni Szlovákia 296 egészségügyi létesítményének építését. Bővebb magyarázatot Weibl Sándor mérnök, egészségügyi miniszterhelyettes adott. - A költségvetésből az Egészségügyi Minisztérium 1 milliárd 177 millió koronát kapott a beruházásokra. Ahhoz viszont, hogy Szlovákiában befejezhessük a megkezdett egészségügyi létesítmények építését, az említett összegen túl még három és fél milliárdra volna szükségünk. Ezért a valós helyzetből kiindulva (Munkatársunktól) - A Szlovák Nemzeti Demokratikus Mozgalom (SZNDM) egyértelműen a független és önálló Szlovák Állam létrehozására törekszik, miközben célját törvényes úton akarja elérni, hangsúlyozta a mozgalom csütörtöki sajtóértekezletén Peter Brňák képviselő, az SZNDM elnöke. A független Szlovák Állam létrehozását kellett volna elősegítenie a Szlovákia szuverenitásáról szóló nyilatkozatnak is, amelynek megszavazását a Szlovák Nemzeti Tanács elutasította, habár csak politikai jellegű volt, s csak arra irányult, hogy a külföld tudomást szerezzen a szlovák nemzet létéről, érvelt Peter Brňák, aki a továbbiakban támogatásáról biztosította Szlovénia és Horvátország tötak nagyobb különbségek, jóllehet az nyilvánvaló, hogy a jövőben a konkurencia erősödni fog. De mivel a szovjet piac befogadóképessége igen nagy, sok lehetőséget látunk ukrán-magyar-szlovák közös vállalatok létesítésére, vagyis az együttmunkálkodásra. Ebben a térségben nyelvi nehézségek sincsenek, sok a közös az itt élő népek gondolkodásmódjában, kultúrájában s ezek mind-mind olyan tényezők, amelyek nagyban elősegíthetik a közös gyártás megszervezését, kivitelezését és a termékek értékesítését. • Ez valóban pozitívum, de visszahúzó erők is vannak, gondolok itt a pénzügyi elszámolás problémáira... - Én bízom abban, hogy ä szovjet-csehszlovák kereskedelmi bank nemcsak 1992 januárjától, hanem már hamarabb munkához lát. Nekem meggyőződésem, hogy - mindenekelőtt a régión belül, de ennek a határain kívülre eső, együttműködni óhajtó cégek között még az év végéig felszámolhatók az idejét múlt jogi akadályok és egyéb bürokratikus megkötöttségek - vagyis egy normális gazdasági együttműködés jön létre. Optimizmusomat más egyéb mellett az erősíti, hogy a Szovjetuniónak is elemi érdeke, hogy könnyítse a piacára való bejutás lehetőségeit. Biztató továbbá az is, hogy a kereskedelmi elszámolások, a vámtarifák megállapítása kérdéseiben Moszkva több jogot fog átruházni Kijevre mint eddig. • Ön tehát egyértelműen bizakodó? - Igen, és biztos vagyok benne, hogy az első ungvári nemzetközi kiállítás folytatásaként jövőre Miskolcon, 1993-ban pedig Kassán, illetve Iglón olyan kiállítást szervezünk, amely feltárja majd azokat az újabb lehetőségeket, amelyek a gazdasági és kereskedelmi tevékenység bővítésében és elmélyítésében megmutatkoznak. SZASZÁK GYÖRGY sürgősségi sorrendet állítottunk fel, amelynél figyelembe vettük nemcsak a betegellátás minőségének javítását, hanem az anyagiakat is. Szeptember 30-ig átértékeljük beruházási és költségvetési terveinket és újból kénytelenek leszünk a kormányhoz fordulni. Szlovákiában tehát csupán 18 egészségügyi létesítmény épülhet tovább. Örülünk annak, hogy tető alá hozható a ligetfalusi, a Pozsony-vidéki és a több mint húsz éve épülő rozsnyói kórház, a komáromi fertőző pavilon és a víztisztító állomás, a besztercebányai és a kassai ortopédia, a rimaszombati rendelőintézet és a kazánház, a liptószentmiklósi sebészet stb. -erfrekvéseit. Az újságírók kérdéseire válaszolva az SZNDM elnöke cáfolta, hogy mozgalmát nacionalistának tekintenék. Arra a kérdésre, hogy akkor is ragaszkodna-e a független Szlovák Állam kikiáltásához, ha ez emberéleteket követelne, megállapította, hogy a szabadságot nem adják ingyen, habár véleménye szerint nem kerülne sor katonai beavatkozásra, s így emberáldozatokra sem. Az SZNDM jelenlévő képviselői a Cirill és Metód ünnepségekkel kapcsolatban azt tartották szükségesnek elmondani, hogy az egyháznak a múltban a nemzeti ügyekben nem volt egyértelmű orientációja, bár nem kell félnie az egyértelmű állásfoglalásoktól. (m-n.) (Munkatársunktól) - „Szlovákiában 3 millió 836 ezer lakos vallásos. Ennek ellenére a Kereszténydemokrata Mozgalom szavazóinak száma 600 ezer volt. E számok ismeretében furcsának tűnhetnek azok a kijelentések, melyek szerint a föderáció megtartásának egyik oka a szlovák klerikalizmus" - mondotta csütörtöki sajtótájékoztatóján Ján Petiik, a KDM titkára, majd hozzátette, a negyvenéves militáns ateizmus ellenére a keresztény gyökerek annyira jelen vannak Szlovákiában, hogy minden jelentós politikai csoportosulás rájuk épít. Ezután a koalíciós tárgyalások eredményeiről számolt be, közölve, hogy tisztázódott a privatizációs miniszterhelyettes posztja, és a Csehszlovák Hadsereg felügyelőjének személye. Ami a javasolt állami ünnepeket illeti, e kérdésben nem sikerült dűlőre jutni. A döntést a parlamenti képviselőkre hagyják. A KDM titkára személy szerint november elsejét, a totalitás áldozatainak ünnepét támogatja. A jugoszláviai helyzettel kapcsolatban elmondotta, hogy éppen a KDM elnöke, Ján Čarnogurský miniszterelnök volt az első, aki táviratban üdvözölte a szlovén és a horvát önállósulás kikiáltását. A KDM szerint nem lehet összehasonlítani a jugoszláviai és a hazánkbelí helyzetet, de bizonyos párhuzamok megfigyelhetők. Ezután Ján Dečo, a Kereszténydemokrata Ifjúsági Mozgalom főtitkára beszélt a fiatalok számára készített nyári programokról és az első szlovákiai nyári egyetemről, amelyet a történelem és a kultúra ez idáig tisztázatlan fejezeteinek kívánnak szentelni. -ászr

gnapi ülésén a Bundesrat úgy döntött, hogy székhelye Bonn marad. Az erről szóló dokumentum egyben megállapítja, a Budesrat fenntartja magának azt a jogot, hogy az elkövetkezendő években a tapasztalatok alapján felülvizsgálja a döntést. • Megállapodást kötött a libaIVI noni kormány és a Palesztinai Felszabadítási Szervezet (PFSZ), s a dokumentum alapján a bejrúti kormány újabb egységeket küld a déli területekre. Az AFP hírügynökség szerint megegyezés született a palesztin gerillák lefegyverzésének kérdésében is. Abdallah Amin libanoni államminiszter a megállapodást, amelyről a tárgyalások után tájékoztatta az újságírókat a következő szavakkal kommentálta: „Vége a háborúnak". Amin tagja annak a bizottságnak, amelyet a bejrúti kormány szerdai ülésén alapítottak, s melynek feladata, hogy tárgyalásokat folytasson a PFSZ vezetőségével. Mint ismeretes, a palesztin fegyveresek három napig védték állásaikat, s akadályozták a libanoni hadsereg bevonulását Szidon kikötőváros környékére. U

jabb ENSZ-misszió indul a héten Irakba. A csoportnak az lesz a feladata, hogy rendezze az iraki nukleáris objektumok ellenőrzésével kapcsolatban kirobbant konfliktust. Mint ismeretes, Bagdad nem tette lehetővé a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség bizottságának, hogy ellenőrzést tegyen az összes iraki objektumban. A bagdadi parlament egyébként csütörtökön egyhangúlag jóváhagyta azt a törvényt, amely bizonyos fenntartásokkal engedélyezi az ellenzéki politikai pártok alapítását. F

orintban és koronában kereskedhetnek a magyar és a csehszlovák vállalatok, ha a magyar kultúrbank és prágai leányvállalatának szolgáltatásait veszik igénybe. Ezt a magyar pénzintézet osztályvezetője mondotta a Világgazdaság című lapnak adott nyilatkozatában. Közölte azt is, hogy a bankban hamarosan a turisták is vásárolhatnak forintért koronát, illetve koronáért forintot, mert az intézmény megkapta a Magyar Nemzeti Banktól a korona forgalmazásának jogát. ^L^arles Lugar befolyásos wíl amerikai szenátor szerdai washingtoni sajtóértekezletén azt javasolta, hogy George Bush találkozzon Václav Havellal, Lech Walesával, Antall Józseffel vagy Göncz Árpáddal. Lugar, aki épp a Start-szerződésről folyó genfi tárgyalásokról érkezett haza, annak a véleményének adott hangot, hogy Bush elnöknek még a hét legfejlettebb ipari ország londoni csúcsértekezlete előtt kellene találkoznia az említett három ország vezetőjével. Hangsúlyozta, támogatja Csehszlovákiát, Magyarországot és Lengyelországot abban az igyekezetében, hogy be akarnak jutni a nyugati piacra. G

rúziát csütörtökön ismét földrengés rázta meg. Az epicentrum Dzsavad város körzetében volt, s a földmozgás elérte a Richter skála szerinti 6-os erősséget. A jelentések szerint súlyos anyagi károk keletkeztek, áldozatokról a hírügynökségek nem számoltak be. B

ukarestben csütörtökön nemzetközi szimpózium kezdődött a kelet-európai országok biztonságának garantálásáról. A kétnapos találkozón a helsinki folyamatban részt vevő államok szakértői, politikusai és diplomatái vannak jelen. Manfred Wörner, a NATO főtitkára szerint a Kelet-Európában végbemenő gyors folyamatokat ellenőrizni kell. A változásoknak az új biztonsági rendszer megteremtése felé kell haladniuk, s ebbe a folyamatba be kell vonni a Szovjetuniót is. Az új Európát Moszkvával együtt kell építeni, hangsúlyozta Wörner. L

ipcsében gyerekek bukkantak rá egy szovjet katona szénné égett holttestére - közölte a TASZSZ hírügynökség a lipcsei rendőrség és a nyugati szovjet hadseregcsoport sajtószolgálatának tájékoztatására hivatkozva. Az esetet a szovjet katonai szervek és a lipcsfei rendőrök vizsgálják.