Új Szó, 1991. június (44. évfolyam, 127-151. szám)

1991-06-08 / 133. szám, szombat

NAPTÁR Szombat, 1991. június 8. Az év 159. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Me­dárd nevű kedves olvasóinkat A NAP kel 04,39 - nyugszik 20,49 órakor A HOLD kel 01,35 - nyugszik 16.09 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 215, apad Medve: 220, apad Komárom: 235, apad Párkány: 205, apad • 1936-ban született Kenneth Geddes WILSON Nobel-díjas amerikai fizikus. II JVHLY£N fflfi VÄRHATÓ? Szlovákia-szerte erős felhősödés, borult idő várható, többfelé ismétlődő esővel. Estére délnyugaton csökken a felhőzet. Az éjszakai hőmérséklet 12-8 fok. A nap­pali hőmérséklet 13-17 fok között alakul. Mérsékelt északi szél. Előrejelzés vasárnapra és hétfőre: vál­tozóan felhős idő, helyenként délután zi­vatar. Vasárnap keleten még erős felhő­södés, eső várható. Az éjszakai hőmér­séklet 10-6 fok. A nappali hőmérséklet csúcsértéke 19-23 fok, hétfőn délen 25 fok körül. oMsMir^ÉoiíJdíoiA ' / . Tovább tart a légköri viszonyok kedvezőt­len hatása az időjárás-érzékenyek közér­zetére. Csökken a teljesítő- és koncentrá­lóképesség. A szív- és érrendszeri beteg­ségben szenvedőknél erősödnek az angi­nás fájdalmak. Jelentkeznek a reumatikus panaszok. Előrejelzés vasárnapra: napközben dél­nyugaton csökken a kedvezőtlen légköri hatás. Előrejelzés hétfőre: tovább mérséklődik az időjárás negatív hatása. ESŐS IDŐ VAGY SZÁRAZSÁG? A június 8-i híres időjárásjelző, Me­dárd. Német eredetű szó, jelentése: hatal­mas, erős. S valóban van hatalma a nyári időjárásra. A népi jóslat szerint, ha Me­dárd napján esik, folytatja még negyven napig, rendszerint beválik. Bod Péter, a XVIII. század tudós prédikátora ezt jegyezte fel róla: „Medárdot a Szőlők Patrónusának tartják a parasztok, mert az a költemény róla, hogy az ő szőlőjébe lopni menvén valami emberek, azok úgy megkötődtek ott láttatlanul, hogy még Medárd el nem bocsátotta el nem mehet­tek. Azt is jövendölik, hogy ha Medárd napján eső lészen, harminc napok alatt reá tart osztán az esős idő." Persze a sok eső nemcsak átok, áldás is lehet, ezért, ha nem esik Medárdkor, s kellene a földekre az eső, például a Sze­ged melletti Algyő öregasszonyai kakast fürdetnek, hogy zápor legyen. Mert az is baj, ha nem esik ezen a nevezetes napon, mert akkor meg negyven napon át szárazságra lehet számítani. T. Á. MENNYIÉRT VÁSÁROLHATUNK? a rimaszombati a pozsonyi nagypiacon Retek cs 3­' 4,­Zöld­hagyma cs 3,50 3,­Saláta fej 3,­3­Paprika db 5­5­Paradicsom kg 42,­40­Uborka kg 26­20­Karalábé db 2,50 4­Karfiol db 13­10­Kel db 4­5,­Káposzta db 7­6,­Leves­zöldség cs 5,­6,­Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • DUKLA: Farkasokkal táncoló (am ). 16.00, 19.30 • HVIEZDA: Egyenesen át (am.) 15.30, 18.00, 20.30 •METRO­POL: Miss Daisy sofőrje (am.) 15.30, 18.0, 20.30 •MIER: A vad kiruccanás (am.) 15.00, 17.30, 20.00 • SLOVAN: Harckocsizó zászlóalj (cseh) 15.00, 17.30, 20.00 • TATRA: A sárkány éve (am.). 15.00, 17.30, 20.00 • ISTROPO­LIS - SZAKSZERVEZETEK HÁZA: A bolygó neve: Halál (am.) 17.00, 19.30 KASSA • DRUŽBA: Az 54. hadtest (am.) • SLOVAN: Családi vállalkozás (am.) • TATRA: Egyenesen át (am.) • ÚS­MEV: A flambírozott nő (NSZK) KOMÁROM • PANORÁMA-KERTMOZI: Hold 44 (am.) 21.30 SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Lam­mermoori Lucia (19) •HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Üvegre festve (19) • KIS SZÍNPAD: Veszedelmes viszonyok (19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: Fehér házasság (Komárom - 20.00) • THÁLIA SZÍN­HÁZ: A tanítónő (Rapp - 18.00) A XXVIII. JÓKAI NAPOK Komárom 9.00: Fórum 15.00: Székely János: Caligula helytartó­ja - a sepsiszentgyörgyi Concor­dia színjátszó társulat előadása 17.00: A szentendrei kórus és a komáro­mi Concordia énekkar közös hangversenye a Rozália temp­lomban 17.30: Vladimír Húrban Vladimírov: Hó­torlasz - a vajdasági (Báčsky Pet­rovec) szlovák vendégegyüttes előadása 19.00: Tadeusz Róžewicz: Fehér házas­ság - a Jókai Színház előadása 21.30: Bornemissza Péter: Magyar Elekt­ra - a budapesti Arvisura Színházi Társaság előadása Fesztiválklub RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en, a 294,9 méteres hullámhosszon): 8.00 Szombat délelőtt, Publicisztikai ma­gazin. 10.00 Hírek. 10.10 Szórakoztató zene. 10.30 Útkereső. 10.40 Operasláge­rek. 11.00 Társadalmunk időszerű kérdé­sei. 11.10 Iskolások műsora. 11.40 Hazai tájakon. 11.55 Anyanyelvünk. 12.00 Hí­rek. 12.10 Slágermúzeum. 13.00 Ardami­ca Ferenc: Részvéttáviratok. Hangjáték. 13.48 Tánczene. 14.00 Szót kérünk! 14.30 Látóhatár. Irodalmi műsor. 14.40 A rádió hangarchívumából. 15.40 Kíván­ságműsor. 17.00 Napi krónika. 17.30-18.00 Nóták, csárdások. TV-MŰSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.30 Események, kommentárok. 9.00 A nap percei. 9.05 Fecske. 10.05 Fram. Román filmsorozat. 10. rész. 10.30 Walt Disney bemutatja... 11.20 Fiúk-lányok egy padban. Vetélkedő. 12.10 Nemzetkö­zi TV-Fesztivál, Arany Prága 1991.13.00 A majomkirály. Kínai filmsorozat. 13. rész. 14.00 Francia nemzetközi teniszbajnok­ság. Női egyes döntő. 17.10 Rhytmick. 18.00 Receptek nemcsak vasárnapra. 19.00 Esti mese. 19.30 Tévénapló. 19.50 Kulturális magazin. 20.00 A titokzatos erők világa. Angol filmsorozat. 6. rész. 20.30 Casino Admirál show. Zenés szóra­koztató műsor. 21.35 Tedaldo és Elisa. Vígjáték. 22.20 Sporthírek. 22.35 Hassel felügyelő. Svéd bűnügyi film. 24.00 The Chart show. SZ 1 9.30 Alles Gute! 18-19. rész. 10.00 Ame­rican English. 6. rész. 10.30 Entrée libre. 11.35 A természet világa. 12.00 Extra sportmagazin. 17.05 A legszebb virág­szál. Mesejáték. 18.00 Esti mese. 18.10 A természet világa. 18.50 örömhír. Egy­házi műsor. 19.30 Tévénapló. 19.50 A vi­lág legnagyobb nemzeti parkja - Grön­land. Dokumentumfilm. 20.35 A kis Ro­que lány. Francia film. 21.45 Új filmek a mozikban. 22.10 Rock-pop-dzsessz klub. OK 3 6.00-8.00 CNN-hírek. 8.00 Konfetti. 9.30 Gyere velünk játszani. Francia nyelvlecke gyerekeknek. 23. rész. 9.45 MCM-dalok. 10.05 Baby stúdió. 10.10 Élet a világűr­ben. 10.40 American Business English. 11.00 Screensport. 12.00 CNN-hírek. 13.30 A dicsőség útján. 93. rész. 13.55 MCM-dalok. 14.25 Archeológiai leletek Jordániában. 14.50 MCM-dalok. 15.15 Daktari. 16.05 Follow me. 52-53. rész. 17.05 Cirkus Gruss. 18.20 MCM-dalok. 18.45 RTL plus hírek. 19.00 Német labda­rúgó liga. 20.15 AZ éjszaka közepén. Amerikai rémfilm. 21.55 TV 5 hírek. 22.15 Balett. 22.40 Rodin. Portréfilm. 23.00 Em­manuelle V. 0.30 Nocturna. Amerikai film­vígjáték. 1.50 Emmanuelle V. 3.10 A colt törvénye. Olasz western. 4.25 Az arató­lány. Olasz film. MAGYAR TELEVÍZIÓ Tv1 6.45 Falutévé Magazin. 7.30 Hagyd alud­ni a mamit! 7.55 Református gyermekhit­tan. 8.00 Follow me! 8.30 IS - Most. 9.40 A kalap, amelyik nem akart varázsolni. Csehszlovák bábfilm. 9.50 Szupernagyi. 10.15 Cimbória. 10.30 Hol-mi? 11.00 Té­vémagiszter. 13.00 Panoráma. 14.00 Zöld béka. Környezet- és természetvé­delmi gyermekműsor. 14.30 Aki Á-t mond, mondjon B-t is. 16.20 A magyar rockért. 2. rész. 16.55 Gyermekkor. 17.45 Útban 2000 felé. Ismeretterjesztő sorozat. 18.15 Gyerekeknek. 18.45 Top-modell. 19.15 Mini klip-mix. 19.30 Híradó. 20.00 Telesport. 20.10 A pénz beszél. Angol film. 21.35 Első szerelem. 22.35 Buffalo Bill és az indiánok, avagy Sitting Bull történelemórája. Amerikai film. 0.15 Késő esti Híradó. TV 2 7.00 Nap-kelte. 10.00 Itt állunk megfüröd­ve. Zenés szórakoztató sportműsor. 12.00 Szafári. Csehszlovák filmsorozat. 12.30 Mi történt a jövő héten? 14.00 Roland Garros Francia nemzetközi te­niszbajnokság, női egyes döntő. 16.30 Taxi. 15. rész. 16.55 Nézze meg az ember! 17.00 A Tv2 bemutatja. 17.15 In italiano. 17.45 Gyerekeknek. 18.40 Esti egyenleg. 19.00 Polip. Olasz tévéfilmso­rozat. VI/5. rész. 20.35 Kinn vagyunk a vízből. 22.00 Híradó. 22.35 Roland Garros Francia nemzetközi teniszbaj­nokság. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 11.00 Hallo Janine! Német film. 13.00 Tv­híradó. 13.10 Mi. 13.35 A vad szarvas­hoz. Vígjáték. 15.15 Mágikus percek. 15.20 Akkoriban. 15.25 Jeruzsálemi ház. 15.30 A világ meséi. 15.55 Bojan, a med­ve. 16.00 Gyermekwurlitzer. 17.00 Mini tv-híradó. 17.10 Trivial Pursuit. 18.00 Tv­híradó. 18.05 Sport. 18.30 Fáklyák a vi­harban. 19.20 Szaván fogjuk! 19.30 Tv­híradó. 20.00 Sporthírek. 20.15 Rudi Carrel show. 21.50 A modell és a detek­tív. 22.35 Girhes állat. Ausztrál film. 0.05 Tv-híradó. 0.10 Az időlovas. Amerikai film. FS 2 9.25 A pápa 4. lengyelországi látogatása, közvetítés Varsóból. 13.50 Müvészlexi­kon. 14.40 Sport. 17.45 Kinek kellek? Állatok gazdát keresnek. 18.00 Iroda, iro­da. 18.30 Osztrák képek. 19.00 Ausztria ma. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Kulturális hí­rek. 20.15 Hová menekülni és hogyan visszatérni? Osztrák-német-svájci tévé­film Hí/3, rész. 22.20 Újdonságok a mozi­ban. 22.35 Labdarúgás. 23.05 Standard és latin-amerikai táncok Európa-bajnok­sága közvetítés Bécsből. SAT 1 13.15 Hotel. 14.00 Reménytelen eset. Német játékfilm. 16.15 Zapp. 16.40 Neon Rider. 17.45 Boszorkányt szeretek. 18.15 Bingo. 18.50 Quadriga. 19.30 Szerencse­kerék. 20.15 Heintje. A nap újra kisüt. Német filmvígjáték. 22.25 profik. Krimiso­rozat. 23.15 Kedvcsináló történetek. Né­met erotikus játékfilm. 0.30 A bűnös ágy. Német erotikus játékfilm. RTL 11.00 A tudomány vadhajtásai. 11.50 A bennfentesek. Akciófilmsorozat. 12.35 He Man. 13.00 A fantasztikus Mario fivé­rek. 13.25 A hős teknősök. 13.50 Street Hawk. 14.30 Adam 12. 14.50 Katts és Dog. 15.15 Daktari. 16.05 Út a mennyor­szágba. 17.00 Játékshow. 17.45 A Bunte tv-magazinja. 18.10 Mister Rettenetes. Kalandfilmsorozat. 18.45 Híradó. 19.00 Sípjel - focishow. 20.15 Az éjszaka köze­pén. Amerikai rémfilm. 21.55 Mindent vagy semmit?! 23.00 Emmanuelle V. Francia szexfilm. 0.30 Nocturna. Amerikai film. SUPER CHANNEL 16.00 Duke is Tops. 17.30 Technikai sportok magazinja. 18.00 Sportmagazin. 19.00 A Kék éj legjavából. 20.10 Az a bizonytalan érzés. 22.00 Dzsesszkon­cert. 23.00 Köd-sziget. Amerikai bűnügyi film. 0.30 Egyveleg. VASÁRNAP MOZIK MŰSORA POZSONY • DUKLA: Farkasokkal táncoló (am.) 16.00, 19.30 • HVIEZDA: Egyenesen át (am.) 15.30,18.00, 20.30 • METROPOL: Miss Daisy sofőrje (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • MIER: A vad kiruccanás (am.) 15.00, 17.30, 20.00 • SLOVAN: Harcko­csizó zászlóalj (cseh) 15.00, 17.30, 20.00 • TATRA: A sárkány éve (am.) 15.00, 17.30, 20.00 • ISTROPOLIS - SZAK­SZERVEZETEK HÁZA: A bolygó neve: Halál (am.) 17.00, 19.30 KASSA • DRUŽBA: Az utolsó szökés Brooklyn­ba (NSZK) • ELÁN: Conan a barbár (am.) • SLOVAN: Családi vállalkozás (am.) • TATRA: Egyenesen át (am.) • ÚSMEV: A flambírozott nő (NSZK) KOMÁROM • PANORÁMA-KERTMOZI: Valmont (am.) 21.30 SZÍNHÁZAK MŰSORA • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Üvegre testre (19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: nem játszik • THÁLIA SZÍNHÁZ: A tanítónő (Hajnácskő - 17.00) A XXVIII. JÓKAI NAPOK Komárom 9.00: Záróműsor és díjkiosztás Jókai Mór szobrának megkoszorú­zása RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en, a 294,9 méteres hullámhosszon): 8.00 Hírek 8.10 Reneszánsz zene. 8.30 Világosság. Egyházi magazin. 9.00 Kö­lyökvilág, gyermekműsor. 9.30 Mese. 9.45 Pap Rita és Bodnár Attila énekel. 10.00 Hírek. 10.05 Barangolás Zeneor­szágban. 10.35 Pedagógusnapló. 11.15 Életfa. Nyugdíjasok magazinműsora. 12.00 Hírek. 12.10 Fiatalok stúdiója. Ifjú­sági műsor. 14.05 Nótacsokor. 14.55 Néprajz mindenkinek. 15.00 Aki tudja, írja meg! Komolyzenei vetélkedő. 15.40 Szó­lásszabadság - tömegtájékoztatás a szabad társadalomban. 16.00 Hírek. 16.05-18.00 Köszöntő. TV-MŰSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.45 Gyermekműsor. 10.05 Külföldi tudó­sítóink jelentik. 10.35 A Športka számai­nak sorsolása. 10.45 Computerworld. 11.05 Harmadik emelet. Tévéfilmsorozat. 5. rész. 12.25 Receptek nemcsak vasár­napra. 14.05 Természeti szépségek nyo­mában. Dokumentumfilm. 14.20 Folklór. 15.00 Sportstúdió. 18.00 Walt Disney be­mutatja... 19.30 Tévénapló. 19.50 A. Dvorák. Dokumentumfilm. 20.45 Vetél­kedő. 21.40 Sztárok koncertje. Részietek J. Carreras, P. Domingo és L. Pavarotti római koncertjéből. 23.15 Ismert szemé­lyiségek nyilatkoznak az elmúlt hét ese­ményeiről. SZ 1 16.20 Šangala Ádám. Tévéfilmsorozat. Hl/3, rész. 17.30 Zenélő gyerekek. 18.10 Triangulum. 18.50 Tévékaleidoszkóp. 19.30 Tévénapló. 19.50 Labirintus. 20.30 Jósé Carreras koncertjéből. 21.20 Idő­szerű események. 21.40 Mögöttünk az árnyék. Ausztrál tévéfilm. OK 3 10.00 30 millió barát. Állatbarátok maga­zinja. 10.30 Drehscheibe Európa. Német publicisztikai magazin. 11.00 Screen­sport. 11.40 Tena - Teleshoping. Bevá­sárlás a képernyő közvetítésével. 12.00 CNN-hírek. 13.00 A dicsőség útján. 95-96. rész. 14.00 A juhász. Western vígjáték. 15.30 MCM-dalok. 15.55 Follow me. 52-53. rész. 19.00 Heute. 19.10 TSN-hírek. 19.25 MCM-dalok. 20.05 A családfő. Francia filmsorozat. VI/4. rész. 21.05 Indonézia. Útirajzfilm. 21.50 TV 5 hírek. 22.10 Screensport. 23.10 MCM-dalok. 23.30-6.00 CNN-hírek. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 7.30 Hagyd aludni a papát. Kéményme­sék. 7.55 A Biblia üzenete. 8.00 Vasárna­pi turmix. 11.00 Álljunk meg egy szóra! 11.10 Vidám forgácsok. 11.25 A Financial Times heti üzleti híradója. 11.55 Vízilabda bajnoki döntő. 13.30 Európai forgószín­pad. 14.00 Klippercek. 14.30 Az olaj titkos története. 15.30 Csevegés. 16.00 Bűvös hatos. Játék filmekkel és kockákkal. 16.40 Örömhír. 17.00 Walt Disney bemutatja. 18.45 örökségünk. 19.00 A Hét. 20.10 Megtorlás. Olasz-francia film. 21.50 Nul­ladik típusú találkozások. Déri János mű­sora. 22.30 Izrael Fesztivál - Jeruzsálem. TV 2 7.00 Napra-forgó. Magazin a reggelihez. 9.00 Teadélelőtt. 9.40 Észbontó. 10.00 Kánon. Vallás és kultúra. 10.30 Délelőtti hangverseny. 11.30 Élet és halál a folyó­ban. NSZK film. 12.30 Hármas csatorna. 13.00 Egyszer volt, hol nem volt... az Élet. 22. rész. 13.30 SOrSok. 14.35 Útke­reső. 15.00 Francia nemzetközi teniszbaj­nokság, férfi egyes döntő. 17.40 Lámpák mögött. Különkiadás. 18.05 Delta. 18.40 Esti egyenleg. 19.00 ,,Új" Angyal. Angol bűnügyi filmsorozat. 20.35 Rockstúdió. 21.00 Ez történt a héten. 22.00 Telesport. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.00 Tv-híradó. 9.05 Város a tenger alatt. Amerikai film. 10.35 Pan-optikum. 11.00 Sajtóóra. 12.00 Heti körkép. 12.30 Tájé­kozódás. 13.00 Tv-híradó. 13.10 Iroda, iroda. 13.35 Mr. Hobbs szabadságra megy. Amerikai film. 15.25 Akkoriban. 15.30 A valódi szellemirtók. Rajzfilmsoro­zat. 15.55 Hétszer Te meg én. 16.15 Egy, kettő vagy három. Vetélkedő. 17.00 Mini tv-híradó. 17.10 Idősek klubja. 17.50 X-Large. 18.30 Fáklyák a viharban. 4. rész. 19.30 Tv-híradó. 19.48 Sporthí­rek. 20.15 Én önmagamról. Hans Carl Artmann önéletrajzi jegyzetei. 21.15 A bolygó hollandi. Wagner operája. 22.15 Víziók. 22.20 Vendég a vadászaton. Té­véfilm. 23.55 Tv-híradó. FS 2 8.30 Időjárás-panoráma. 9.00 Tv-híradó. 19.05 Heti kulturális körkép. 9.30 Kulturá­lis reggeli. 10.15 Univerzum. 11.00 Bűvös vászon. Olasz film. 13.00 Haza, idegen haza. 13.30 Képek Ausztriából. 14.15 Sportdélután. 19.00 Ausztria ma. 19.30 Tv-híradó. 19.48 Jogi esetek. 20.15 Tett­hely. Krimisorozat. 21.50 Tv-híradó. 21.55 sport. 22.00 Vissza az iskolába. Amerikai film. 23.30 Chicago 1930. Krimi­sorozat. 0.15 Tv-híradó. SAT 1 7.05 Zapp. 7.30 Dinó, a szaurusz. 8.20 Boszorkányt szeretek. 8.45 Neon Rider. 9.35 A SAT 1 bemutatja. 10.00 Az állatok és mi. 10.30 Le is út, fel is út. Utazási magazin. 10.55 Vallásos szemszögből. 11.05 Heintje. Német játékfilm. 12.45 Bin­go. 13.10 Hotel. 14.05 Újdonságok a mo­zikban. 14.30 A soha vissza nem térés folyója. Amerikai western. 16.00 Nyere­ményes játék. 16.05 Kandi kamera. 16.30 Drops! 17.05 Az ezüst város. Amerikai western. 18.50 Sportklub. 19.30 Német dallamok. 20.00 Az idő szorításában. Amerikai játékfilm. 22.10 Torony tere­fere. 23.25 Kék Gauloises. Francia játék­film. RTL 6.00 Mister T. 6.20 He Man. 6.45 A Jetso­nok. 7.1 Ö Maci Laci. 7.35 Scooby Doo. 8.00 Reggeli showműsor gyerekeknek. 9.30 Herkules kalandjai. Olasz kalandfilm. 11.00 Geert Müller-Gerbes-show. 12.05 A hárem. Amerikai kalandfilm. 13.05 Ifjú­sági műsorok. 14.25 A postáskisasszony. NSZK zenés film. 15.55 önkéntesek. Amerikai filmvígjáték. 17.45 Német coun­try-zene. 18.45 Híradó. 19.10 Különle­ges nap. Utazási fejtörő. 20.15 Honvágy a virágos réten. Osztrák film. 21.55 A Der Spiegel tv-magazinja. 22.30 Prime Time. Kulturális magazin. 22.45 A modell és a detektív. Amerikai sorozat. 23.40 4. csatorna. 0.05 Szörnyek vérfagyasztó éjszakája. Horrorsorozat. 0.30 Szürkületi zóna. Sci-fi sorozat. 1.15 Alfred Hitchcock bemutatja. Puff, meghaltál! Amerikai krimi. SUPER CHANNEL 15.00 írva vagyon... 15.30 Turistamaga­zin. 16.00 Egyveleg. 17.30 A világ holnap. 18.00 Financial Times. 18.30 E. R. F. 19.00 Meggyőzni Európát! Dokumentum­sorozat. 20.00 Sportmagazin. 21.00 Nemzetközi hírmagazin. 21.10 Bastille. 23.00 Egyveleg. (Műsorváltozás lehetséges!) A jelzés nélkül közölt hír­anyagot a ČSTK sajtóirodától vettük át. Kiadja az Apollopress Kiadóvállalat. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Főmunkatársak: DUSZA ISTVÁN és TÓTH MIHÁLY. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Marta­novičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4433, 210/4434 és 506-39; gazdasági ügyek: 210/4425 és 210/4439. Távíró: 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovi­Čova 25., telefon: 586-07. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. A MAI LAPSZAM kiadásvezetője: KOVÁCS ILONA külpolitikai szerkesztője: GÖRFÖL ZSUZSA sportszerkesztője: SIDÓ H. ZOLTÁN grafikai szerkesztői: SZILVÁSY ERZSÉBET és TORONYI PÉTER Fényszedéssel készül a Danubiaprint, n. v. 02-es üzemében, 851 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava, Ventúrska 5., telefon: 335-091. Szerkesztőségi hirdetésfelvétel közületeknek: 210/4455. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Nám. slobody 6. Szerkesztőségünk üzenetrögzítője szombatonként egész nap, a hét többi napján (vasárnap is) este 19 órától másnap délelőtt 11 óráig a 210/44 26-os pozsonyi telefonszámon veszi hívásaikat. Index: 48087

Next

/
Oldalképek
Tartalom