Új Szó, 1991. június (44. évfolyam, 127-151. szám)

1991-06-04 / 129. szám, kedd

1991. JÚNIUS 4. ÚJ szól KALEIDOSZKÓP -SPORT 10 APRÓHIRDETÉS TOBAKOS és FIA tetőfedő magánvállalata kínálja üzemeknek, szövetkezeteknek és magánvállalkozóknak a következő szolgáltatásait: - tetők fedését (pléh, pala, stb.) - tetők és épületek vízmentes szi­getelését és annak javítását - csatornaszerelést - tornyok és egyébb atipikus épü­letek tetőfedését, festését Ezenkívül megrendeléseket veszünk fel csatornák, lefolyócsövek, kettős könyökök és más bádogos szerkeze­tek gyártására, ami nálunk 20-30 %­kai olcsóbb Cím: Tobákos István, 044 55 Veľká Ida 82 Tel.: 095/921 47 ÚP-564 ELADÓ AKKUMULÁTOR! A Bátorkeszi (Vojníce) Mezőgaz­dasági Szövetkezet jutányos áron akkumulátorokat kínál él­adásra különböző nagyságban (37 A-18 A) szervezetek és ma­gánszemélyek részére. SZEMÉLYGÉPKOCSIKBA VASÚTON UTÁNVÉTTEL IS KÜLDÜNK. Árusítás: hétfő-péntek 7.00- 15.00 Címünk: PD, ul. Oslobodenia, 618 946 34 Vojnice Telefon: 0819/97 449 ÚP-571 Szüksége van a kertészkedésnél önzetlen, szorgalmas segítőtársra? TELEPÍTSEN HUMUSZGILISZTÁKAT! Szaktanácsadás, házhoz szállítás. Figyelem! Átmenetileg 30 %-os árkedvezmény! Cím: UNIBEC 1. mája 1 947 01 Hurbanovo Tel.: 0818/23-22 Egészséges, gazdag termés vegyszer nélkül. ÚP-493 ENGEDMÉNYES VÁSÁR!!! A Köböl kúti Mezőgazdasági Szövetkezet eladásra kínál na­gyobb mennyiségben, jutányos áron nádból szőtt melegágytakarókat. Méretek: 3 x 1,5 m Régi ár: 85 korona 50 %-OS ÁRENGEDMÉNY!!! AMÍG A KÉSZLET TART!!! Mezőgazdasági Szövetkezet 943 42 Köbölkút Tel: 0810/92 370 vagy 92 371 ÚP-438 KÖZLEMÉNY A Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetségének Országos Választmá­nya közli a szövetség tagjaival, hogy a pedagógusok nyári továbbképzésé­nek keretén belül a következő helyekre jelentkezhetnek szövetségünk központi irodájának címén (Nám. 1. mája 10-12, 815 57 Bratislava). Kérjük az érdeklődőket, hogy részvételi szándékukat postafordultával jelezzék. I. Tanárképző Főiskola, Nyíregyháza a) 1991. június 29—július 7 között 5 biológia szakos tanár; b) 1991. július 1-12 között 4 rajz szakos tanár; c) 1991. augusztus 21-28 kőzött 10 ének szakos; d) 1991. augusztus 26-30 között 10 alsó tagozatos; Az útiköltséget kivéve, mindent a fogadó fél téríf II. ELTE Tanárképző Főiskola, Budapest Megfelelő számú jelentkező esetén július első felében történelem, magyar nyelv és irodalom szakos tanárokat fogad 14 napos kurzuson. III. A Magyar Természetvédők Országos Titkársága, Budapest 48 kémia, biológia és földrajz szakos pedagógust fogad. IV. Tolna megyei Tudományps Ismeretterjesztő Egyesület, Kovács Ferenc 7100 Szekszárd, Beloiannisz u. 1-3 5 történész jelentkezését várja augusztus 18-23 között tartandó előadása­ira. (Figyelem: a IV. és V. pontba foglalt továbbképzésre a rendezők és nem a szövetség címén kell jelezni a részvételi szándékot!) V. Az Ady Andre Akadémia Titkársága, 4010 Debrecen Pf. 48 Magyartanárok, történelem szakosok és számítástechnikusok jelentkezé­sét várja a július 28-augusztus 10 között szervezendő akcióira. VI. A Szegedi József Attila Tudomány Egyetem július 22-26 között 20 magyartanárt és 20 történelem szakost vár a nyári táborba. VII. A LOGO-Press B. T., a Fejlesztő Pedagógia szaklap kiadója, valamint a Fejlesztő Pedagógia Alapítvány 1991. július 29-től augusztus 2-ig, valamint augusztus 5-től 9-ig tanfolyamot szervez a Magyarország határain túl élő, anyanyelven tanító pedagógusok, óvónők és pedagó­gusjelöltek számára. Az előreláthatólag ingyenes tanfolyam azokat a fejlesztő eljárásokat mutatja be és tanítja meg résztvevőinek, amelyek az ép elméjű, de nyelvi fejlődésben és ezáltal az olvasás-írás elsajátítá­sában gátolt gyermekek prevenciós és korrekciós fejlesztéséhez szüksé­gesek. A közleménybe foglaltaknál bővebb információt szövetségünk járási választmányainak elnökeitől, illetve az Új Szó április 25-i számából kaphat­nak az érdeklődők. ANNIE GIRARDOT-RA VARVA Június 4-e- és 10-e között másodszor rendezik meg Pozsonyban a francia fil­mek fesztiválját. A hét napig tartó rendez­vényen új és régebbi filmeket láthatnak majd a nézők. Claude Lelouch Vannak olyan napok című alkotásával kezdődik a fesztivál ma délután, a Filmklubban, Annie Girardot, a francia film nagyasszonya részvételé­vel. Szerdától J. C. Brisseau munkáját, a Fehér lakodalmat. J. Doillon filmjét, A kis betörőt, Peter Brook alkotását, a Mahabaratát láthatják a nézők, majd a Sophie Marceau főszereplésével forga­tott Az én éjszakáim szebbek, mint a ti nappalaitok című filmet. Műsorra tűzik Luc Besson nagy sikerű NikitájáX és a Ke­resztelő.. Jacques Bonnaffé főszereplé­sével. Retrospektív vetítéssorozatot rendez­nek Annie Girardot legjelentősebb filmjei­ből Először a Szmogot, majd az Élni és élvezni című filmet mutatják be, amelyben a Yves Montand és Candice Bergen a ne­ves francia sztár partnere, aztán az Erotis­simót, a Nem zörög a haraszt... című filmdrámát, majd az Doktor Francoise Gailland, a Gyengéd pipi és a Fekete talár a gyilkosnak című filmet vetítik le az érdeklődőknek. -sz­A Besenyői Földműves-szövetkezet előnyös áron árusít és cserél indítóakkumulátorokat 37 A ó-tól 180 A ó-ig száraz és töltött állapotban. TÖLTÉS ESETÉN FÉLÉVES GARANCIA. Használja ki a lehetőséget: - az SZK területén a legolcsóbb vásárlási lehetőség - a használt akkumulátorok visszavásárlása Megrendelés : személyesen, írásban vagy telefonon 0817/967 27 Roľnícke družstvo Bešeňov PSČ 941 41 ÚP-565 Alacsonyabb osztályú labdarúgó-bajnokságok Cseh Nemzeti Liga I 28. forduló: Zlín - Slušovice 4:1, Libe­rec - Ml. Boleslav 2:0, Neratovice - Haví­rov 1:3, Drnovice - Brandýs 0:2, Opava - Č. Budéjovice 0:1, Chomútov - Kladno 2:2, Plzeň - Teplice 3:0, Xaverov - Par­dubice 4:1. 1. Č. Budéjovice 28 16 4 8 52:34 36 2. Plzeň 28 13 9 6 34:18 35 3. Zlín 28 13 8 7 40:26 34 4. Opava 28 13 7 8 36:23 33 5. Haviŕov 28 11 9 8 40:31 31 6. Ml. Boleslav 28 'i2 6 10 39:29 30 7. Slušovice 28 11 8 9 40:30 30 8. Brandýs 28 13 4 11 46:46 30 9. Chomútov 28 12 4 12 38:46 28 10. Kladno 28 9 9 10 43:39 27 11. Liberec 28 11 5 12 33:39 27 12. Xaverov 28 11 3 14 46:51 25 13. Drnovice 28 9 6 13 25:35 24 14. Pardubice 28 9 5 14 34:44 23 15. Teplice 28 8 7 13 34:51 23 16. Neratovice 28 5 2 21 22:58 12 Szlovák Nemzeti Liga II Nyugati csoport: 1. Prievidza 28 18 5 5 57:19 41 2. Dubnica 28 15 6 7 53:30 36 3. Púchov 28 11 10 7 45:19 32 4. Partizánske 28 10 11 7 44:38 31 5. N. Zámky 28 11 9 8 33:30 31 6. H. Sereď 28 11 8 9 33:25 30 7. Bánovce 28 12 6 10 43:40 30 8. Vráble 28 10 9 9 33:34 29 9. VTJ Trenčín 28 11 6 11 43:45 28 10. Doprastav 28 9 9 10 35:37 27 11. Dúbravka 28 9 9 10 37:39 27 12. Slovan B 28 9 7 12 37:40 25 13. Topolčany 28 9 6 13 36:50 24 14. TTS Trenčín 28 8 7 13 37:48 23 15. Matador 28 7 8 13 19:37 22 16. Zl. Klasy 28 2 8 18 15:66 12 Keleti csoport: 1. VSŽ Košice 28 19 5 4 66:29 43 2. Sp. N. Ves 28 16 9 3 55:28 41 3. Ružomberok 28 16 1 11 53:35 33 4. Bardejov 28 14 4 10 49:32 32 5. Bytča 28 9 11 8 34:36 29 6. Bard. N. Ves 28 11 6 11 44:41 28 7. Trebišov 28 12 4 12 48:45 28 8. Budkovce 28 13 1 14 33:37 27 9. Vranov 28 12 3 13 42:47 27 10. R. Sobota 28 9 9 10 31:39 27 11. Giraltovce 28 9 8 11 23:32 26 12. Čadca 28 11 3 14 34:40 25 13. Kys. N. Mesto 28 9 6 13 36:51 24 14. Handlová 28 9 3 16 41:50 21 15. Detva 28 6 7 15 26:53 19 16. Martin 28 6 6 16 36:55 18 Nyugat-Szlovákia KERÜLETI BAJNOKSÁG: Vŕbové - Tlmače 4:0, Malacky ­O. Potôň 1:2, Komárno - Štúrovo 3:2, Str. Nitra - N. Mesto 0:1, Hlohovec -Tovarniky 2:1, Gabčíkovo - Nitra B 4:1, Trnava B - Tre­batice 0:0, Zlaté Moravce - Šamorín - el­maradt. 1. Gabčíkovo 2. O. Potôň 3. Hlohovec 4. Trebatice 5. Malacky 6. Vŕbové 7. N. Mesto 8. Tovarniky 9. Komárno 10. Str. Nitra 11. Tlmače 12. Štúrovo 13. Nitra B 14. Zl. Moravce 15. Trnava B 16. Šamorín 28 16 5 28 13 8 28 15 3 28 14 5 28 13 5 28 14 3 28 11 8 28 13 3 28 12 28 9 28 10 28 10 28 11 27 7 28 5 27 5 7 58:26 37 7 42:32 34 10 40:32 33 9 30:33 33 10 42:31 31 11 37:38 31 9 42:41 30 12 42:37 29 13 50:48 27 10 40:40 27 11 41:43 27 12 38:35 26 15 47:54 24 12 32:50 22 15 28:48 18 15 25:49 17 I. A-OSZTÁLY Délnyugat: Dun. Streda B-Galanta 3:4, Pezinok-Jur 2:3, Brodské-Lakš. N. Ves 1:1, Križovany-Modranka 2:0, Šú­rovce-Myjava 1:0, VTJ Senica-Piešťany 2:1, Lehnice-Váhovce 1:1, Brodské -Modranka 0:1. 1. Piešťany 28 17 2 9 55:35 36 2. Myjava 28 13 9 6 46:22 35 3. Jur 28 13 6 9 43:46 32 4. Lakš. N. Ves 28 9 13 6 45:34 31 5. Váhovce 28 13 5 10 41:40 31 6. VTJ Senica 28 10 10 8 37:31 30 7. Šúrovce 28 12 6 10 39:37 29 8. Brodské 28 12 5 11 37:42 29 9. Galanta 28 13 2 13 41:42 28 10. Lehnice 28 11 4 13 40:43 28 11. Križovany 28 11 3 14 36:47 25 12. Pezinok 28 11 3 14 33:48 25 13. Jablonec 27 10 4 13 37:40 24 14. DAC B 28 10 4 14 48:53 24 15. Modranka 28 9 3 16 34:47 21 16. Baka 27 7 5 15 34:19 -19 Északkelet: Žitavany-Marcelová 0:2, Dúlovce-N. Zámkv 2:2, Bánov-Toooľ­čianky 4:2, H. Kráiová-Želíezovce 5:2 Pribeta-V. Uherce 2:1, Tvrdošovce-Slá­dečkovce 1:0. 1. Bošany 27 16 7 4 57:27 39 2. H. Králové 28 14 10 4 49:33 38 3. N. Zámky 28 14 9 5 49:28 37 4. Marcelová 28 12 6 10 44:36 30 5. St. Turá 27 10 9 8 62:42 29 6. Želiezovce 28 14 1 13 70:53 29 7. Pečeňany 27 12 4 11 51:42 28 8. Žitavany 28 10 8 10 39:44 28 9. Tvrdošovce 28 10 7 11 45:50 27 10. Pribeta 28 10 6 12 34:55 26 11. Sládečkovce 28 10 5 13 49:42 25 12. Bánov 28 10 5 13 48:47 25 13. N. Ves ' 27 10 4 13 29:44 24 14. Dúlovce 28 9 5 14 46:67 23 15. Topoľčianky 28 9 4 15 28:52 22 16. V. Uherce 28 5 4 19 39:76 14 I. B-OSZTÁLY Dél: Matúškovo-Láb 3:0, V. Biel-VI­čany 2:1, Hurb. Ves-Trstice 4:1, Ňá­rad-H. Potôň 0:2, Trhové Mýto-Bernolá­kovo 1:1, V. Meder-D. Štál 6:0, Sládkovi­čovo-Topoľníky 2:0. 1. Sládkovičovo 24 16 5 3 51:21 37 2. V. Meder 24 16 3 5 57:29 35 3. Vlčany 24 13 5 6 45:26 31 4. V. Biel 24 12 4 8 49:41 28 5. Matuškovo 24 10 6 8 42:24 26 6. H. Potôň 24 11 4 9 43:38 26 7. Hurb. Ves 24 9 7 8 39:31 25 8. Topoľníky 24 8 7 9 37:45 23 9. Trstice 24 9 3 12 40:36 21 10. D. Štál 24 8 4 12 30:46 20 11. Láb 24 "Ö 3 13 26:39 19 12. Trhové Mýto 24 7 5 12 26:55 19 13. Ňárad 24 4 6 14 22:45 14 14. Bernolákovo 24 3 6 15 18:49 12 Kelet: Tek. Lužany-Sv. Peter 1:1, Nes­vady-St. Tekov 0:2, ímeľ-lža 2:2, Kozá­rovce-Plášťovce 3:3, Kolárovo-Svodín 3:0, Dvory-Bešenov 3:1, Šahy-Šurany 2:0. 1. Iža 24 12 8 4 50:23 32 2. Bešeňov 24 13 4 7 41:37 30 3. Kolárovo 24 13 2 9 57:39 28 4. Imeľ 24 12 3 9 42:33 27 5. Svodín 24 11 5 8 30:33 27 6. Šurany 24 10 6 8 48:30 26 7. Šahy 24 10 6 8 48:41 26 8. St. Tekov 24 11 4 9 31 :28 26 9. Dvory 24 11 3 10 43:37 25 10. Plášťovce 24 9 4 11 36:44 22 11. Nesvady 24 7 7 10 35:35 21 12. Tek. Lužany 24 7 5 12 25:45 19 13. Sv. Peter 24 7 3 14 27:49 17 14. Kozárovce 24 4 2 18 23:72 10 JÁRÁSI BAJNOKSÁGOK Komárom: Chotín - V. Kosihy 1:0, Modrany - Búč 5:0, Sokolce - Koláro­vo B 1:1 , Vojnice - KFC ZDA 2:2, Zlatná n. O. - Trávnik 4:0, Zem. Olča - Okoličná n. O. 11:0, Kameničná - Bajč 3:1. (Folytatás a 11. oldalon) VÁLLALKOZÓK FIGYELEM! MANAGER CENTRUMOT ALAKÍTOTTUNK KOMÁROMBAN Szolgáltatásaink: - építészeti ágazat, - a kultúra és a képzőművészet szférája, - vállalatok és magánvállalkozók számítógépes regisztrálása, - munkaközvetítés külföldön és belföldön egyaránt, -vállalkozók menedzselése, - export-import. 1991. június 8-án mutatkozunk be. Külföldi menedzserek részvétele, jogászok és vállalkozások­ban jártas szakemberek előadása. Tanácsadást biztosítunk, valamint katalógusaikkal és termé­keikkel bemutatkoznak a már prosperáló vállalkozók. A megnyitás színhelyén: KOMÁROM, Kasárenská 10 (röplabdacsarnok) újból bemutatkozik a komáromi DIXIELAND BAND, valamint a HAJÓS NÉPTÁNCEGYÜTTES. A konferencia 9.00 órakor kezdődik, A. NAGY LÁSZLÓ, az SZNT alelnöke nyitja meg. Külföldi vendégek részére a fordítást biztosítottuk. Ételeket és frissítőket a helyszínen árusítunk. Minden érdeklődőt szeretettel várunk Részvételi díj: 80 korona. MANAGER CENTRUM UP-567 • 1991. május 31-én ünnepelte 60. szüle­tésnapját Nagy János Vajkán E szép ünnep alkal­mából gratulál, jó egészséget, örömet és hosszú boldog életet kíván: felesége, leánya, fia, veje, menye és unokái: Gyuszika, Tomika, Ivánka, Ani­kó. Ú-1772

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom