Új Szó, 1991. június (44. évfolyam, 127-151. szám)

1991-06-29 / 151. szám, szombat

1991. JÚNIUS 29. t ÚJ SZÓi KALEIDOSZKÓP 6 VÁLASZ OLVASÓINKNAK KÁRPÓTLÁS D. I.: Az 1957/58-as iskolaévben bocsátottak el tanítói állásomból, arra hivatkozva, hogy kulákcsaládból származom, egyetértettem az 1956os magyarországi eseményekkel stb. A határozat a 66/1950. számú törvény 20. paragrafusára hivatkozott. Mindeddig nem rehabilitáltak, bár az elbocsátás következtében jelentós károm keletkezett. Vonatkozik a kárpótlási törvény az ilyen természetű ügyekre is? Hová forduljak ez ügyben? A 87/1991. Tt. sz. kárpótlási törvény a negyedik részében foglalkozik hasonló esetekkel. Az említett törvény 21. paragrafusa szerint az elbocsátása érvénytelennek tekintendő, mivel a munkaviszony megszüntetésére politikai perzekúció indokából került sor, illetve ez az eljárás sértette az általánosan elismert emberi jogokat és szabadságokat is. Amennyiben ez a birtokában lévő határozatból nem derülne ki egyértelműen, szeptember végéig kell kérvényeznie egy igazolás kiadását elbocsátása indokairól attól a szervezettől, amelynél elbocsátása előtt munkaviszonyban állt (vagy e szervezet jogutódjától, s ha ilyen sincs, úgy az oktatásügyi minisztériumtól). Ha az illetékes szerv a kérése ellenére nem lenne hajlandó egy ilyen igazolást kiadni, a törvény hatályba lépésétől (1991. április elsejétől) számított két éven belül fordulhat a bíróságra, hogy az az ítéletében állapítsa meg, hogy a munkaviszonyát politikai perzekúció indokából vagy az általánosan elismert emberi jogokat és szabadságokat sértő eljárással szüntették meg. Felhívjuk azonban a figyelmét arra, hogy a kárpótlási törvény 22. paragrafusának (6) bekezdése értelmében a munkaviszonya megszüntetésének érvénytelensége alapján nem újul meg a korábban megszűnt munkaviszonya, s nem keletkezik jogigénye munkabér-megtérítésére, sem kártérítésre vagy a munkaviszonyával összefüggő más térítésekre. A kárpótlási törvény tehát nem teszi lehetővé, hogy követelje annak a kárnak megtérítését, amely az elbocsátása következtében keletkezett. Ugyanakkor viszont a törvény hatályba lépésétől számított hat hónapon belül kérheti, hogy visszavegyék eredeti munkahelyére, s a korábbi munkáltatója ilyen esetben köteles önt a munkaviszonya megszűnésekor érvényes munkaszerződésének megfelelő beosztásba helyezni, amennyiben teljesíti az adott beosztás ellátásához szükséges előfeltételeket és követelményeket, s lehetőség van a foglalkoztatására. LOKALIZÁCIÓS ILLETÉK Z. F.: Három éve vagyok magánvállalkozó. Családi házunk egyik helyiségét használom fel a vállalkozásommal kapcsolatos tevékenység végzésére. A napokban arról értesítettek, mérjem fel a helyiség alapterületét, mert adót kell fizetnünk utána. A kérdésem a következő: ha a saját házamban dolgozom, amely után házadót kell fizetnem, miért kell még egyszer fizetnem? Szerintem ez dupla házadó.. A Szlovák Nemzeti Tanács 1990. november 27-én hagyta jóvá a helyi illetékekről szóló törvényt. Ez a törvény rendelkezik például a lakás vagy annak egy részének nem lakás céljaira történő felhasználásáért fizetett illetékről, illetve az úgynevezett lokalizációs illetékről. Az ön esetében feltételezhetően az utóbbi jön számításba. Ezt az illetéket az a természetes vagy jogi személy (az ingatlan tulajdonosa vagy használója) fizeti, aki a községben például irodát, műhelyt, üzlethelyiséget, raktárt stb. helyez el. Az illeték összegét a helyben szokásos évi lakbér összegéből számítják ki, miközben nem haladhatja meg az említett összeg 20 százalékát. (m-n.) APRÓHIRDETÉS ivxvxvxvxvx-x-:-:-^ KŐSZÖNFTUYTTVÁFIFRÁS nvwinc Hl 11

1 f MIVI ««v 'SSí í :

: ' íŕ: • Eladok fürdőkádakat, egyszínű és festett csempét. ROBKERK - telefon: 095/832 270 ÚF-689 • Vennék déligyümölcsöt nagyobb mennyiségben, minőségi árut. Tel.: 0709/235 27. Ú-2087 • Eladó egyéves Lada Samara, 20 ezer kilométerrel. Tel.: 0709/946 50 17 óra után. * ÚF-696 • Német dog kölykök (kék és sárga) eladók. Bene Zsolt, Szlovák nemzeti felkelés utca 89, Zseliz. Tel.: 0811/28 16. 0-2118 • Eladó AVIA-30 kitűnő állapotban. Ár: cca 180 000 korona. Telefon: 0708/40 20. ÚF-719 • Eladó régebbi összkomfortos 2-szobás családi ház Jókán. Cím: Novojelčanská u. 859, 925 23 Jelka. Érdeklődni naponta 16 órától lehet. Ú-2004 EUROFARM Csigatenyésztés iránt érdeklődők, figyelem! 100 csiga feletti megrendelés esetén jelentős engedményeket nyújtunk! Egyedülálló kínálatunk: - tenyészanyag, takarmány, megbízható ketrecek; - felvásárlás a legmagasabb áron korlátlan mennyiségben; - tanácsadás a legújabb ismeretek alapján; - a tenyészanyag és takarmány egészségügyi ellenőrzése; - házhoz szállítás; - felvásárlás a lakóhelytől számítva 30 km-en belül Csehszlovákia egész területén; - lehetőség legkevesebb 100 db csiga vásárlására; - a hazai és külföldi tapasztalatok alapján kidolgozott pontos tenyésztési technológia. NE KÉSLEKEDJEN! Legyen Ön is üzleti partnerünk! Tájékoztatás szóban és írásban: Eurofarm, B. Némcovej 17, 945 01 Komárno. Fogadóórák: kedd, csütörtök: 8-tól 17 óráig, szombaton: 8-tól 12 óráig. ÚP-691 A dunaszerdahelyi sportcsarnokban egy nyári este a Mľ^ri- IC ÉT LACIV A L • \''I* Ek••:! . wfllr 1:.W. ••.:••• mmmmmmmmmmm • 1991, jüBus 18-án ^csütörtök) 20,00 órakor kabaré és rengôtég víűC rneHett- ,'v:

: • .feícsendüfnek a régi šfôwétatoJó véled, écteS: Pírösjteáiwt . "•."• # . >':;.'p

:/ PófcbáJó van már azabíakon \ Szomszédasszony, fütyülök a lányára és még. mások, vtegyőtövétet; StovafoqHüriSi 07ÖM240 43 Spórtöé^wóK öft&féSö áő iflétv* & qiôäáte mx 2 dtávô*; :.'.•. EZ AZ ÖN MÚSORA LESZüí OP~6eo • Ószinte köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik 1991. júniu 6-án elkísérték utolsó útjára a mihályfai temetőbe felejthetetlen, drága édesanyát, nagyikát és dédit, özv. Gyurkovics Józsefnét. Megköszönjük a sok virágot, koszorút és búcsúbeszédet, melyekkel enyhíteni igyekezték fájdalmunkat. A gyászoló család Ú-2101 • Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetet minden kedves rokonnak, ismerősnek, a falu lakosainak, valamint a munkatársaknak, akik 1991. június 6-án elkísérték utolsó útjára a kislúcsi temetőbe a szeretett férjet, apát, testvért, apóst és nagyapát, Mészáros Vincét, akit a kegyetlen halál életének 57. évében, tragikus kegyetlenséggel, búcsúszó nélkül ragadott ki szerettei köréből. Köszönjük a sok szép virágot, koszorút, melyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. Szerető felesége: Ilonka, lánya: Zsuzsa, fia: Tibor, menye: Gabi, veje: Attila, unokái: Balázs, Tibike, Atika, valamint öt lánytestvére családjukkal. Ú-2102 Saját újságárusstanddal rendelkezők, figyelem! •Hl ellátja Önöket hazai és külföldi napi- és egyéb lapokkal, folyóiratokkal, bármely mennyiségben. SZABAD REMITTENDA! Jelentkezni a következő címen lehet: Konzorcium Czvedler Fő utca Somorja vagy telefonon: 0708/40 20 ÚP-718 Csehszlovákiai magyar szervezet azonnali belépéssel irodavezetőt keres. Követelmény: irodai gyakorlat, angol- vagy németnyelv-tudás, számítógépes ismeretek. Cím az Új Szó szerkesztőségében. ÚP-715 • Szomorú szívvel tudatjuk, hogy rövid, súlyos betegség után 1991. június 22-én Budapesten csendesen elhunyt Bába Miklósné (szül. Tóth Ilona; Ekecs). Búcsúztatása 1991. július 3-án 11.30-kor lesz a budapesti Pasaréti temetőben. Gyászolják őt: szerető férje és bánatos testvérei családjukkal ÚF-722 HIRDETŐINK értődök olvesóinkafé* a kôétetekét* hfcgý július a hirdetések felvétele a Marta* nóvkž utca 2S. szánt alatti sajtöközpont épületében tesz, Ma« 18. ômeteter»» a kö^tetefcoefc és jWôgáŕivéUálkôžókňôk á 8> sm* A SZENCI MAGYAR TANNYELVŰ GIMNÁZIUM 1991. szeptember 1-jei Belépéssel felvesz angol szakos és 1 éves munkaviszonyba magyar-történelem szakos tanárt. « 92 34 24. ÚP-711 MEZŐGAZDASÁGI VÁLLALATOK, MAGÁNGAZDÁLKODÓK ÉS VÁLLALKOZÓK FIGYELMÉBE! Az y(n)ib@© újabb ajánlata: 1. telepítsen humuszgilisztát (ez egyezik az eddigi ajánlattal) 2. itt jön az újdonság! a kitenyésztett állományt további hasznosítás (gyógyszer-alapanyag céljából) felvásároljuk Öntől, korlátlan mennyiségben! Legkevesebb öt évre kötünk szerződést Önnel. Cím: UNIBEC 1. mája 1 947 01 Hurbanovo Tel.: június 30-ig 0818/23 22, július 1-től 0818/27 13. FIGYELEM! Ezt a lehetőséget egyedül mi nyújtjuk Önnek hazánkban! Gondolkozzék: ha csak egy kis szabad sarok van a kertben vagy az udvarban, pénzt hozhat a házhoz! UP-702 Ha nincs pénze új autóra, a régi sokat fogyaszt, és nehezen gyújts Ha kevés az ideje*. Akkor segít a ci ir^ir ŐO motorom-adalék - fémbevonatot képez - csökkenti a motor felmelegedését és elhasználódását - növeli a motof teljesítményét - csökkenti az olajfogyasztást - segíti a motor gyújtását - csökkenti az üzemanyagfogyasztást - környezetbarát - hatását 160 000 kilóméter megtételéig fejti ki CSAK EGYSZER KELL HASZNÁLNI! Magánkereskedők, szervizek és viszonteladók részére előnyös árrés mellet szállít a Rerosa Kft * Magánszemélyek utánvéttel is megrendelhetik. Cím: Ádorská 25,929 OIDunajská Streda Tel.: .0709 - 22743 Fax: 0709 - 24792 ÚP-700