Új Szó, 1991. június (44. évfolyam, 127-151. szám)
1991-06-25 / 147. szám, kedd
KÖZÉPEN MARAD MEČIAR? Mindazonáltal figyelő szemünket mindannyian Besztercebányára irányítottuk, Mert akárhogy is nézzük, biztosra vehető, hogy ha ma történnének a választások, a szavazatok 35—40 százalékát az exminiszterelnök mozgalma kapná. (4. oldal) FÜGGETLEN. NAPILAP Kedd, 1991. június 25. Ára 2,80 korona XUV. évfolyam, 147. szám KÖZÉRZET ÉS SZEREP - Nincs időm élvezni a sikert, már ha van. Fáradt vagyok. Az egész évadtól. Hat produkcióban vagyok benne, illetve most próbálom a hatodikat, s ősz óta ez folyamatosan zajlik. Csak Mária kalandjában nem játszottam. Reggeltől estig itt vagyok a színházban... (7. oldal) A SZOVJET CSAPATOK VÉGLEGES TÁVOZÁSA: OLYAN PILLANAT, AMELYRE NAGYON SOKÁIG VÁRTUNK Michael Žantovský elnöki szóvivő sajtótájékoztatója EROS SZOVETSEGI KORMÁNYZATRA VAN SZÜKSÉG A KÜLFÖLD FELÉ IS EGYÉRTELMŰ ÉS TISZTA HANGON KELL SZÓLNIA CSEHSZLOVÁKIÁNAK (Munkatársunktói) - A gazdasági reform alkotmányjogi feltételeiről tartott konferencia résztvevői elképzeléseikről, illetve a tanácskozások eredményeiről tájékoztatták tegnap az újságírókat. A Charta '77 Alapítvány támogatásával megtartott tanácskozáson a parlamentek, szövetségi és tagköztársasági központi szervek képviselői mellett mintegy 10 elismert külföldi szakember, alkotmányjogász vett részt az USA-ból, Ausztriából, Németországból és Franciaországból. A külföldi résztvevők kivétel nélkül azt hangsúlyozták, hogy napjainkban a kormányzatok demokratikusságát aszerint ítélik meg, miként biztosítják az emberi jogokat és szabadságokat, illetve a nemzeti kisebbségek jogait, s ezért mindent meg kell tenni ezek védelméért Csehszlovákiában is. A figyelem központjában viszont természetesen a piacgazdaság megteremtésének alkotmányos feltételei állnak. Ezzel kapcsolatban a külföldi szakértők egy meglehetősen erős szövetségi kormányzat szükségességét hangsúlyozták. A szövetségi kormányzatnak rendelkeznie kell a piacgazdaság megteremtéséhez szükséges valamennyi jogalkotási és végrehajtási jogkörrel. Óvtak attól, hogy a szövetségi szerveknek csak valamiféle „rezíduális" (maradék) hatáskörei legyenek, mivel a közös, az egész társadalmat érintő ügyekben (mint például a környezetvédelem, a gazdaság) egyetlen központnak kell döntenie. Hasonlóképpen, külföld felé is „egyértelmű és tiszta hangon" kell szólnia Csehszlovákiának, mert a megosztott államokra és kormányzatokra manapság senki sem hallgat. Az erős kormányzat egyben feltétele az Európai Gazdasági Közösségbe történő felvételnek is, hiszen az említett szervezetnek valamennyi tagállama köteles végrehajtani a közös szerv ál(Folytatás a 2. oldalon) FELHÍVÁS SZOVÁKIA POLGÁRAIHOZ EGYÜTT VAGY EGYEDÜL? A NYILVÁNOSSÁG AZ ERŐSZAK ELLEN SAJTÓTÁJÉKOZTATÓJA (Munkatársunktól) - Ma Václav Havel köztársasági elnök fogadja a hazánkból eltávozott szovjet középső hadseregcsoport főparancsnokát, Eduard Vorobjov tábornokot - közölte tegnapi sajtótájékoztatóján Michael Žantovský elnöki szóvivő, majd hozzáfűzte: - A szovjet csapatok kivonása olyan pillanat, amelyre nagyon sokáig vártunk. Az elnök úr még ezen a héten véleményt nyilvánít ebben a kérdésben, s előreláthatólag részt vesz a kivonulás örömére rendezett prágai ünnepségek egyikén is. Az új alkotmányok kihirdetésének időpontjával kapcsolatban a köztársasági elnök álláspontja az, hogy a kérdés most nem úgy vetődik fel, hogy október 28-ig vagy pedig a választások után legyenek-e alkotmányok. Ez az időpont lehetne például az év vége vagy közvetlenül a jövő esztendő eleje. Az új alkotmányok elfogadása azért is fontos, hogy a választások már az új alaptörvények és az új választási törvény szerint, véglegesített államjogi keretek között valósuljanak meg. Václav Havel szerdán kétnapos dél-csehországi körútra indul. Ellátogat Táborba, a nyugati katonai körzet parancsokságára, továbbá Týn nad Vltavou-ba, ahol megtekinti Szlovénia és Horvátország közösen kiáltja ki függetlenségét - közölte vasárnap Milan Kucan Szlovénia elnöke a köztársasági hírügynökségnek adott nyilatkozatában. Hozzáfűzte, az alktományjogi aktus egyezetetéséről lesz szó. Ami a vonatkozó jogi előírások gyakorlatban való konkrét alkalmazását illeti, lehetnek időben eltérések a két köztársaságban. Arra a kérdésre, fennáll-e a konfliktus veszélye a jugoszláv hadsereggel a függetlenség kikiáltása után, Kucan azt válaszolta: ez bekövetkezhet, ha a lépést úgy a közeli temelíni atomerőmű építkezését, csütörtökön pedig további dél-csehországi város - Pelhrimov, Jindrihúv Hradec, Tŕeboň, Telő és Jihlava látja vendégül őt. A sajtóértekezleten a szóvivő ismételten elmondta: „Egyes pártoknak a kroméŕíži tanácskozások eredményeit kétségbe vonó nyilatkozatai ellenére továbbra is derűlátók vagyunk." / A szóvivő szerint a Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testületének prágai ülésén valószínűleg belpolitikai okokból nem vehet részt Mihail Gorbacsov szovjet elnök. A Szlovéniai önállósulási szándékával kapcsolatos csehszlovák álláspontot firtató kérdésre a válasza: - Szlovénia eddig még nem nyilvánította ki függetlenségét, ezért korai volna a kommentár. Mindenesetre a mi álláspontunk ebben a kérdésben az, hogy a stabilitás Közép- és Délkelet-Európa térségében a mi érdekünk is. Ugyanakkor, amint ezt az elnök úr többször kijelentette, tiszteletben tartjuk a nemzetek önrendelkezési jogát. A Mit hozott a hét című tévéműsor legutóbbi kiadását a szóvivő Václav Havel lel együtt nézte végig. Véleménye: - Úgy gondolom, ez a műsor magáért beszélt! (sm) fogják kezelni, mint egyoldalú döntést, amely veszélyezteti a többi köztársaság érdekeit és jogait. Szerinte egy ilyen magyarázat mindig lehetséges, de emlékeztetett azokra a javaslatokra, melyeket Szlovénia intézett a többi köztársasághoz a népszavazás után, s melyekre semmilyen választ nem kapott. Szlovénia külügyminisztere nyilatkozatot tett közzé vasárnap Ljubljanában. Ez megállapítja, hogy az Európai Közösségek és az Egyesült (Folytatás a 3. oldalon) (Munkatársunktól) - A Nyilvánosság az Erőszak Ellen elkészült annak a szerzódésjavaslatnak a megszövegezésével, mely a Cseh és a Szlovák Nemzeti Tanács között kötendő megállapodás alapjául szolgáltak. Ezt Sergej Michalič, a mozgalom sajtótitkára jelentette be az immár hagyományos hétfői sajtótájékoztatón, melyet ez alkalommal a NYEE hét végi liptószentmiklósi konferenciájának és a NYEE Szlovákiai Tanácsa ezt követő tanácskozásának szenteltek. Mivel tegnapi számunkban mindkét rendezvényről tudósítottunk, így nem térünk ki az ott született döntések ismertetésére. A sajtótájékoztatón részt vett Juraj Fiamik, az SZT újonnan megválasztott alelnöke, aki az államjogi rendezéssel kapcsolatban hangsúlyozta: „Csak két lehetőség van. A demokratikus állam két egyenjogú tagköztársasággal vagy az elszakanak, így ebben az évben - először az Inchebák történetében - több lesz a külföldi kiállító, mint a hazai. Közöttük is újoncnak számítanak az indiai vállalatok, és néhány jelentős amerikai cég is. Sokkal szerényebb kollekcióból válogathat az aranyérmeket odaítélő bizottság, hiszen régen 70 vagy akár 100 terméket bíráltak el, míg most csak 14-et neveztek be itthonról és kettőt külföldről. A bizottság alelnöke szerint ez a tény kissé a tudományos és alkalmazott kutatás jelenlegi hazai helyzetét is tükrözi. Ami a kísérőprogramokat illeti, ezeknek száma nem csökkent, sőt az Interguma gumiipari bemutatót két év púchovi rendezés után most először a szlovák fővárosba tették át. Sőt lesz ímphramedgyógyszeripari bemutató és Interekonomist nemzetközi gazdaságtudományi szimpózium is Pozsonyban, illetve tudományos konferencia a műanyagokról Aplichem néven Nyitrán. (szgy) dás, amely mind Csehországra, mind Szlovákiára nézve katasztrófa lenne. A konföderáció vagy más lazább államszövetség, amit egyes politikusok ködösítésképpen előszeretettel ismételgetnek, nem jelent mást, mint az állam szétverésére tett kísérletet". A NYEE SZT nyilatkozatot fogalmazott meg, amelyben felhívja a lakosság figyelmét arra: némely politikus csak azért kardoskodik az önálló Szlovákiáért, hogy kielégíthesse hatalmi vágyait. A nyilatkozat szövegét az alábbiakban közöljük. G. A. * * * Polgártársak, immár 70 éve élünk a szlovákok és csehek közös államában. Közös erővel természetes gazdasági, kultúrális értékeket hoztunk létre, rokoni kapcsolatokat építettünk ki, amelyek mindennapi életünk elválaszthatatlan részévé váltak. (Folytatás a 2. oldalon) NINCS VESZÉLY Meggyőződésünk, a Szovjetunió számára nem jelent veszélyt az, hogy a Varsói Szerződés befejezte tevékenységét - jelentette ki Vitalij Csurkin szovjet külügyi szóvivő tegnapi moszkvai sajtóértekezletén. Épp ellenkezőleg, a kialakult helyzetben némi pozitív elemeket is látunk, mivel a VSZ feloszlatása lehetővé teszi a szovjet hadseregnek, hogy teljes mértékben saját területének védelmére összpontosítson, mondotta a szóvivő. Hangsúlyozta továbbá: a többi európai ország biztonságának szavatolását az összeurópai biztonsági struktúrák fejlesztésében látjuk. Csurkin kérdésekre válaszolva megerősítette, hogy a VSZ Politiki Tanácskozó Testületének július elsején, Prágában megtartandó záróülésén Gennagyij Janajev alelnök képviseli majd a Szovjetuniót. ZÁRT AJTÓK MÖGÖTT NAPIRENDEN AZ IDEI ÁLLAMI KÖLTSÉGVETÉS A föderáció 1991 -es állami költségvetésének módosításával és az idei állami költségvetéssel foglalkozott tegnap zárt ajtók mögött a CSSZSZK Pénzügyi Tanácsa. Ezt Jozef Dančo, a Szlovák Köztársaság pénzügyminisztere mondta el a Csehszlovák Sajtóiroda tudósítójának. A megbeszélést fontosnak nevezte. Foglalkoztak a föderáció állami költségvetésének újraelosztásáról. A tegnapi néhány órás tanácskozáson szó volt a behozatallal kapcsolatos kérdésekről is, valamint az értékpapír-börzére vonatkozó törvénytervezetről. E börze működéséhez Szlovákiában már minden készen áll. Már csak értékpapírokra van szükség, hangsúlyozta Ján Dančo. (Folytatás a 2. oldalon) JÖN AZ OLASZ ÉS A MEXIKÓI ELNÖK Václav Havel köztársasági elnök meghívására 1991. július 4-étől 6-áig hivatalos látogatást tesz hazánkban Francesco Cossiga, az Olasz Köztársaság elnöke. Carlos Salinas de Gortara, a Mexikói Egyesült Államok elnöke 1991. július 2-án két napra Václav Havel köztársasági elnök meghívására Csehszlovákiába látogat. KONFERENCIA - SZEPTEMBERBEN (Munkatársunktól) - Oľga Keltošová, a Demokrata Párt és az SZNT alelnöke a párt sajtótájékoztatóján beszámolt az SZNT plénumának üléséről, valamint kanadai útjáról. Hangsúlyozta: a párt elsőként, még januárban szorgalmazta az SZNT plénumán a lusztrálásokat, és önmagánál fogja kezdeni, mert csak így van joga, hogy másokat is vizsgáljon. Személy szerint meglepte, hogy a Kereszténydemokrata Mozgalom képviselője, Hat'apka úr a kroméŕíži tanácskozás döntésével ellentétes véleményének adott hangot; ezt a koalíciós megegyezés mély megsértésének tartja. A közelmúltban tett kanadai látogatásáról szólva elmondta, a kanadai kormány és a külügyminisztérium hívta meg (másodmagával) egy nemzetközi kongresszusra, amelynek témája a nők a politikában volt. A kanadai nők ezért az emancipációért harcolnak, mondta, amelyből mi már nem kérünk. Egészhetes bölcsődét akarnak, s hogy a legnehezebb szakmákban is képviselve legyenek. Hasztalan próbálták a kanadai feministákat meggyőzni a szovjet küldöttség tagjai, hogy a kombájnosnók és a traktorosnők 1,,nem váltak be"... Viszont jóleső érzéssel állapította meg az alelnök, hogy a csehszlovákiai nők sokkal műveltebbek... De számos olyan példa van, amelyet itthon nagyon jól lehet majd hasznosítani. Peter Miššík ügyvezető alelnök bejelentette, hogy a párt szeptember utolsó harmadában tartja Kassán a konferenciáját, s e hét szombatján a végrehajtó bizottság foglalkozik az előkészületekkel, és értékeli az eddig megtartott járási konferenciákat. (kop) MA NYÍLIK AZ INCHEBA '91 CSAK KEDDTŐL PÉNTEKIG (Munkatársunktól) - Sorrendben a huszonharmadik nemzetközi vegyipari vásár lesz az első, amelyet már a liberalizált külkereskedelem feltételei között rendeznek meg. Alkalmazkodva az új feltételekhez meg is változott ez a seregszemle, mind szervezésének módjában, mind tartalmi töltetében. Az első és talán a legnagyobb változás az, hogy lényegesen lerövidült az időtartama. Régen egy hétig tartott, a szabad szombattal és vasárnappal együtt, amikor is laikus érdeklődők tömegét vonzotta a pozsonyi Duna-part, s a búcsúi hangulat (kolbász, hordós bor, csapolt sör) néha háttérbe szorította magát a vegyipart is, a sok kirakodó árus pedig a vásárt tavaly néhol zsibvásárrá degenerálta. A ma délután 13 órakor a nagyközönség számára is megnyíló nemzetközi vegyipari szakvásár - amelynek központi témája a műanyagok gyártása és alkalmazása -, már csak péntek este 18 óráig tart majd nyitva, tehát tulajdonképpen csak három és fél napig. Ez azonban nem jelenti azt, hogy a bemutató kisebb vagy kevésbé érdekes lesz, mint az eddigiek. Igaz ugyan, hogy területe a tavalyinál kevesebb, mert az eddig nagy, reprezantatív bemutatókkal jelen lévő volt KGST-országok közül Románia és Bulgária el sem jött, és a többiek részvétele is inkább csak szimbolikusnak tekinthető. Magyarország és Lengyelország kivételével, amelyeknek sikerült megtartaniuk részvételük régi szintjét. Lényegesen megnőtt a nyugati oldalról érkezők száma, hiszen most minden nehézség nélkül eladhatnak nálunk, ha fizetőképes vevőre találAZ f;K NEM ISMERI EL SZLOVÉNIA ÉS HORVÁTORSZÁG FÜGGETLENSÉGÉT MARK0VICS: JUGOSZLÁVIÁNAK NINCS ALTERNATÍVÁJA