Új Szó, 1991. június (44. évfolyam, 127-151. szám)

1991-06-21 / 144. szám, péntek

NAPTÁR Péntek, 1991. június 21. Az év 172. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Ala­jos - Alojz nevű kedves olvasóinkat A NAP kei 04.38 - nyugszik 20.55 órakor A HOLD kel 15.32 - nyugszik 01.05 órako r A DUNA vízállása: Pozsony: 495, válto­zatlan Medve: 450, változatlan Komá­rom: 415, változatlan Párkány: 345, vál­tozatlan • 1851-ben született Bohdan JELÍNEK cseh író (t 1874) • 1891-ben született Pier Luigi NERVI olasz építész (| 1979). MM LIÉITÓHHÉÖ* Szlovákia-szerte délelőtt még gyengén felhős lesz az égbolt, majd napközben nyugatfelől erős felhősödés várható, többfelé futó esővel, délután zivatar. Az éjszakai hőmérséklet 13-9 fok. A legma­gasabb nappali hőmérséklet 21-25 fok, északon 18 fok körül. Mérsékelt észak­nyugati szél. Előrejelzés szombatra és vasárnapra: derült napos idő, szombaton enyhe felhő­södés. Az éjszakai hőmérséklet 17-13 fok, a nappali hőmérséklet csúcsértéke 24-28 fok, vasárnap délen 30 fok. 0MsÉiirÉiiüujiaiA Tovább tart a kedvező biometeorológiai hatás, pozitívan befolyásolja a teljesítőké­pességet és az összpontosítást. Előrejelzés szombatra és vasárnapra: nincs változás. NYILAS MISI KASSÁN Hétfőn, június 24-én Kassán ven­dégszerepel a Nyíregyházi Színi Tanoda színtársulata. Este 18 óra­kor a Thália Színházban mutatja be Móricz Zsigmond Légy jó mindhalá­lig című művét. (g-g) Mennyiért vásárolhatunk? a losonci és a pozsonyi piacon korona paprika db 1-6 5,­paradicsom kg 38-40 34,­uborka kg 20-24 19,­saláta fej 2-3 2,50 zöldhagyma cs 4,­2,50 retek cs 2,­2,­karalábé db 2-3 3,50 káposzta fej 8-10 4,­leveszöldség cs 5,­5,­karfiol fej 5-15 5-12 cseresznye 10/lit. 20/kg szamóca kg 20/7 dl 30/kg borsó kg ­30 A JÖVŐ KOCSIJA? Egy éven belül megjelenik Nagy­Britanniában az első, vízből nyert hidrogénhajtású személygépkocsi - jelezték a londoni újságok. A felta­láló az amerikai Roger Billings, aki képes volt az elméletben már ré­gebbtől ismert meghajtási rendszert gyakorlatba átültetni, alkalmas mun­katársakra talált a brit kutatóintéze­tekben. Az új rendszer alapja a sejtek, melyekben elektromos-vegyi folya­mattal vízből hidrogént nyernek. A gépkocsit nyugalmi állapotban a villanyhálózatra kell kapcsolni. Te­hát éjjel „tankolni", nappal pedig utazni. A jelek szerint öt liter víznek 450 kilomérerre elegendőnek kelle­ne lenni. A gépkocsi minden nehéz­ség nélkül elérheti az óránkénti 110 kilométeres sebességet. A jelzés nélkül közölt hír­anyagot a ČSTK sajtóirodától vettük át. HÍVJA AZ ÚJ SZÓT! Az 57-26-os telefonszámról kérdi H. /., kérhet-e munkanélküli segélyt, ha a munkáltatója fizetetten szabad­ságra kötelezte. A Munka Törvénykönyve 35. §-a (1) bekezdésének a) pontja értelmé­ben a munkaviszony keletkezésé­nek napjától a munkáltató köteles­sége munkával ellátni a dolgozót, mégpedig a munkaszerződés sze­rinti munkával, továbbá a végzett munkáért munkabért fizetni neki stb., míg a dolgozó kötelessége az, hogy a munkáltató utasításai alapján sze­mélyesen végezze el a munkaszer­ződés szerinti munkáját a megálla­pított munkaidőben és megtartsa a munkafegyelmet. A fent említett rendelkezés szerint tehát a munkál­tatónak semmiféle jogi lehetősége sincs arra, hogy fizetetlen szabad­ságra kötelezze a dolgozót. A „fize­tetlen szabadságra kötelezést" (kül­dést) a munkáltató részéről felmerült munkaakadálynak kell tekinteni és a Munka Törvénykönyve 134. pa­ragrafusát kell alkalmazni. A mun­káltató részéről felmerült munkaaka­dály idejére az említett rendelkezés értelmében munkabér-megtérítés jár, mégpedig az átlagos havi kere­set összegében. Ezzel kapcsolatban még említést kell tenni a szövetségi kormánynak a minimálbérről szóló rendeletéről, amely szerint annak a dolgozónak a munkajogi célokra kiszámított át­lagkeresete, akinek minimálbért fo­lyósítottak, nem lehet kevesebb, mint az a minimálbér, amelyre a dol­gozónak igénye keletkezett vagy ke­letkezhetett volna abban a hónap­ban, amelyben szükségessé vált ezt az átlagkeresetet kiszámítani. (F. M.) A bűnözés gyors ütemű növeke­dése, az egyre több lopás, középü­let- és lakásbetörés, valamint gép­kocsi-fosztogatás különösen most, a nyári szabadságok ideje alatt kö­vetel fokozott figyelmet. Az AFG, a közületek és magán­személyek vagyonvédelmének ügy­nöksége - a Szlovák Biztosító Inté­zettel közösen - vásárlással egybe­kötött vándorkiállítást szervezett ha­zai és világmárkájú biztonsági és jelzőberendezésekből, valamint biz­tonsági zárakból. Vereknyén, a Tallin kulturális köz­pontban még szombatig látható a különböző biztonsági és riasztóbe­rendezés. Az infravörös detektor, a fotocellás letapogató vagy a figye­lőkamera az áruházi tolvajok ellen ajánlott. A gépkocsi-tulajdonosoknak tesz jó szolgálatot a Moss security: a minden típusú gépkocsira felsze­relhető autóriasztó-berendezés. A helyszínen különféle kivitelezésű kilincs, komplett biztonsági zár, vagy csak zárbetét is megvásárolható. Az utóbbiból elég nagy a választék, az árak néhány száz koronánál kez­dődnek, s természetesen a csúcs­termék közel négyezer koronába ke­rül. ötezer kilencszáz koronába ke­rül az a biztonsági ajtó, mely az eredeti bejárati ajtóhoz három pont­ban, az ajtófélfa pántjához pedig két pontban rögzíthető, s két zárral, va­lamint biztonsági lánccal van ellátva. A vándorkiállítás a jövő héttől - újabb tíz napon át - a pozsonyhi­degkúti (Dúbravka) művelődési ház­ban tekinthető meg. -tgá­NAGYTAKARlTÁS Lidové noviny BALSIKERU FILMFORGATÁS Túl életszerűen sikeredett egy filmforgatás Iránban. Bandar Azali város lakói ergy pillanatra azt hihették, hogy folytatódik az Irakkal vívott háború, miután záporoztak a golyók a város központjában. Az történt, hogy a főszere­pet játszó színésznek a forgatókönyv szerint golyószóróval kellett maga körül lövöldöznie, azonban, nem tudni miért, az ilyenkor szokásos vaktöltény helyett éleslőszer vot a tárban. Szerencsére senki sem sérült meg, de több lakóépület megrongálódott. Még jó, hogy nem ágyú vagy aknavető szerepelt a forgatókönyvben... HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN , SZOMBAT. 8-tól 10-ig tart a Szombat délelőtt című publiciszti­kai magazin. 10.40-től filmslágere­ket közvetítünk, 11.10-kor pedig megismételjük az Iskolások műso­ra szerdai adását. 13 órakor Mikro­fonközeiben. A műsor beszámol a Rákóczi Szövetség legutóbbi bu­dapesti közgyűléséről. 14 órakor Szót kérünk. Zenés csevegés a Dolly Roll-lal. A Látóhatár 14.50­kor kezdődő adásában a Szlovák Tudományos Akadémia Világirodal­mi Intézetének tevékenységével is­merteti meg a hallgatókat Karol To­miš, az intézet főmunkatársa. 15 órakor a Kertészkedők húszperce következik. A zenei szerkesztő aján­lata 15.20-kor: Zenés portré Sebes­tyén Márta népdalénekesről. 16 óra­kor Választott sors. Összefoglaló Kisvárdáról a magyar nemzeti ki­sebbségi színházak III. fesztiváljá­ról. 16.35-től műsorzárásig Kíván­ságműsor. Közben 17 órakor a Na­pi krónika jelentkezik. VASÁRNAP. A 8.30-kor kezdődő Világosság egyházi magazin ezút­tal a testi és a lelki látásról szól. A bevezető elmélkedést Zsidó Já­nos bősi esperesplébános tartja. 10.05-kor Barangolás Zeneország­ban. 10.35-kor Jelenidő. Kerekasz­tal-beszélgetés a csehszlovákiai magyar felsőoktatás jövőjéről. 12.10-kor Fiatalok stúdiója. A szer­kesztő kínálata: Helyzetjelentés az egyetemi felvételikről; Generációs súrlódások; A hatvanas évek sláge­rei; Kinek kell az alternatív zene? Milyen volt a rozsnyói rockmaraton? 14.05-től nóták szólnak, majd 14.55­kor Néprajz mindenkinek. Danter Izabella előadása a csecsemőkhöz fűződő hiedelmekről. 15 órakor ze­nés beszélgetés Csehi Ágota zon­goraművésszel. 16.05-től Köszöntő. Csekkszámlaszám: 9130-012. (th) Kiadja az Apollopress Kiadóvállalat. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Főmunkatársak: DUSZA ISTVÁN és TÓTH MIHÁLY. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Marta­novičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4433, 210/4434 és 506-39; gazdasági ügyek: 210/4425 és 210/4439. Távíró: 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovi­čova 25., telefon: 586-07. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • DUKLA: Farkasokkal táncoló (am.) 16.00, 19.30 • HVIEZDA: Családi vállal­kozás (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • MET­ROPOL: Az újonc (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • MIER: Nikita (fr.-olasz) 15.00, 17.30, 20.00 • nonstop vetítés 9-től 13­ig: A vörös zsaru (am.) • SLOVAN: Harckocsizó zászlóalj (cseh) 15.00, 17.30, 20.00 • TATRA: Vad orchideák (am.) 15.00, 17.30, 20.00 • ISTROPO­LIS - SZAKSZERVEZETEK HÁZA: A bolygó neve: Halál (am.) 17.00, 19.30 KASSA • DRUŽBA: Miss Daisy sofőrje (am.) • SLOVAN: Vad orchideák (am.) • TAT­RA: Rózsák háborúja (am.) • ÚSMEV: Az újonc (am.) KOMÁROM • PANORÁMA-KERTMOZI: Miss Daisy sofőrje (am.) 21.30 SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Külö­nös életszeretet - balett (19) • HVIEZ­DOSLAV SZÍNHÁZ: Üvegre festve (19) • KIS SZÍNPAD: Tényleg (19) • KAS­SAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Dal a Fanfan Tulipánról (19) • (Smer Stúdiószínpad): Pimpinone (19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: nem játszik • THÁLIA SZÍNHÁZ: Ágacska (Nagytárkány - 11) RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en, a 294,9 méteres hullámhosszon): 6.00-7.00 Jó reggelt. Zenés információs műsor. 12.00 Hírek. 12.12 Táncházi mu­zsika. 12.30 Barangolás Zeneországban. Ism. 13.00 Hírek. 13.05 Útkereső. 13.15 Popzene mindenkinek, közben: 13.20: Orvosi tanácsok. 13.35 Hétvégi sport­ajánlat. 13.45 Anyanyelvünk. 14.00 Hírek. 14.05 Családi magazin. 14.30 Helyesen szlovákul. 14.35 Melódiakoktél. 15.00 Hí­rek. 15.05 Kölyökvilág, gyermekműsor. 15.35 Tánczene. 16.00 Hírek. 16.05 Vilá­gosság, egyházi magazin. Ism. 16.35 Vo­nószenekarok műsorából. 17.00 Napi krónika. 17.30-18.00 Közkedvelt dal­lamok. TV-MUSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.10 Iskolatévé. 8.30 Zenés szórakoztató műsor gyerekeknek. 9.00 Események, kommentárok. 9.30 A nap percei. 9.35 A köztársasági elnök kérdései Publicisz­tikai műsor. 10.25 Találkozás Miroslav Horníčekkel és barátaival. 11.20 Riporte­rek stúdiója. 13.00 Satellite Olympus France. 14.30 A mi bolygónk - a mi világunk. 15.10 A nap percei. 15.15 A Po­laniecki család. Lengyel filmsorozat. 7. rész. 17.05 A nap percei. 17.15 The Chart show. 18.05 Katonák műsora. 19.00 Esti mese. 19.30 Tévénapló. 19.50 Tíz perc a miniszterelnökkel. 20.00 Egy másik.Eu­rópa. Angol dokumentumfilm-sorozat. 3. rész. 21.00 A klán. Francia kalandfilm­sorozat. 4. rész. 22.00 Események, kom­mentárok. 22.30 The Chart show. 23.20 Hírek. 23.55 Jazz night. É/ő közvetítés Bécsből és Krakkóból. SZ 1 16.45 Mini-mix. 18.00 Esti mese. 18.10 Angol nyelvlecke. 18.20 Turisztikai maga­zinműsor. 18.50 Viliam Žingor utolsó éj­szakája. Dokumentumfilm. 19.30 Tévé­napló. 19.50 Amalfi hercegnője. Tévéjá­ték. 21.15 Vincent van Gogh alkotásaiból. Dokumentumfilm. 21.30 Időszerű esemé­nyek. 21.53 Sport. 22.00 Memento. Harc a kábítószer ellen. Színpadi oratórium. 23.05 Közvetítés a SZNT 15. ülésszaká­ról (felvételről). TA3 10.00 MCM-zenecsatorna. 11.00 Screen­sport. 12.00 CNN-hírek. 13.00 MCM-ze­necsatorna. 14.30 Screensport. 15.30 Ini­minimagimo. 16.00 TV 5-hírek. 16.15 MCM-dalok. 16.30 Follow me. 54-55. rész. 17.30 A dicsőség útján. 18.00 CNN­hírek. 18.30 Európai forgószínpad. A Deutsche Welle magazinja. 19.00 TV 5­hírek. 19.20 Kulturális magazin. 19.30 TSN-hírek. 19.50 MCM-dalok. 20.00 El Paóban nő a láz. Francia-mexikói film. 21.35 Screensport. 22.00 Francia híradó. 22.35 MCM-zenecsatorna. 22.50 A Dra­gonard Hill ura. Angol akciófilm. 0.30 A maffia szívélyes üdvözletét küldi. NSZK film. 1.55-7.00 CNN-hírek. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 5.45 Jó reggelt Magyarország! 8.30 Sors­társak. 8.45 Fűben-fában. Természetgyó­gyászati magazin. 8.55 Dallas. 26. rész. Fejedelmi házasság. 15.00 Walt Disney bemutatja... 16.50 Cigánymagazin - nem csak cigányoknak. 17.20 , .Traffic Jam". Könnyűzenei kívánságadó. 17.50 Pénzvi­lág. 18.00 Ablak. 19.00 Keresztény élet­kérdések. 19.05 Esti mese. 19.15 Mini klip-mix. "19.30 Híradó. 20.10 Dallas. Amerikai filmsorozat. 26. rész. Fejedelmi házasság. 21.00 Panoráma. 22.05 Bikini­koncert. 23.05 A legvidámabb játék. Spa­nyol film. 0.35 Késő esti Híradó. 0.40 Antenne 2-híradó. TV 2 6.00-9.00 NAP-kelte. Reggeli informáci­ós magazin. 16.10 Hírek. 16.15 Olasz nyelvlecke kezdőknek. 16.30 ötről-hatra. 17.30 Dominó. 17.45 Gyerekeknek. 18.15 Telesport. 18.40 Esti egyenleg. 19.00 Szupercsoport. Amerikai bűnügyi filmso­rozat. 20.00 Kötetlenül. 50 perc muzsiká­ról. 21.00 Vívó-világbajnokság. Kardcsa­patdöntő. 22.00 Híradó. 22.35 Napzárta előtt... 23.00 Hontalanok hotelje. An­gol-francia film. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.00 Tv-híradó. 9.05 Az 1. számú örszo­ba. 9.30 Orosz nyelvlecke. 10.00 Iskola­tévé. 10.30 A táncoló hölgy. Amerikai film. 12.00 Forog show. Nevetséges dolgok. 12.15 Belföldi jelentés. 13.10 Mi. 13.35 Santa Fétől nyugatra. 14.00 Liebling Kreuzberg. 14.45 Akkoriban. 14.50 Év és nap. Napforduló. 15.00 Te meg én. 15.05 Pinoccio. 15.30 An-tan-ténusz. 15.55 Zöld mező. 16.10 Történetek idegenből. Portugália. 16.35 Mini kvíz. 17.10 Wurlit­zer. 18.05 Mi. 18.30 Fáklyák a viharban. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Sporthírek. 20.15 Eurozsaruk. Krimi. 21.05 Hírességek fö­zőcskéznek. 21.25 Árulás. Ausztrál film 11/2. rész. 23.30 Ki szereti a golyózáport? Amerikai film. FS 2 15.50 Múvészlexikon. 16.00 Mesteri gyil­kosság. Amerikai film. 17.30 Termeszek farkasa. Természetfilm. 18.00 Az 1. szá­mú őrszoba. 18.30 Szerencsekerék. 19.00 A tartományok mai napja. 19.30 Tv­híradó. 20.15 B-nap: 1941. június 22. Y-idő. 03.15 h. Dokumentumfilm. 21.45 Tudományos magazin. 22.00 Tv-híradó. 22.30 Umbabarauma. Animációs film. 22.35 A ,,kiköpött" igazság. Dokumen­tumfilm. 23.30 Kiköpött arcmások. Szatiri­kus bábfilmsorozat. 23.55 Európai Dzsessz Éjszkka. Élő közvetítés Bécsből és Krakkóból. SAT 1 9.50 Tévébolt. 10.10 Hazárd megye lord­jai. 11.05 Krypton Faktor. 12.05 Sze'ren­csekerék. 13.35 Bingo. 14.00 Dino, a szaurusz. 14.25 Közkórház. 15.10 Szomszédok. 15.35 Tévébolt. 15.50 High Chaparral. 16.45 Ellenségek életre-halál­ra. 17.45 Boszorkányt szeretek. 18.15 Bingo. 18.45 Híradó. 19.15 Szerencseke­rék. 20.00 Arany és szenvedély. Amerikai kalandfilm. 22.00 Kívülállók. Amerikai­mexikói kalandfilm. 23.40 Rémület. Angol játékfilm. RTL 9.30 Slágerparádé. 1961. NSZK zenés film. 11.10 Kockázatos. 11.30 Vásárlók magazinja. 12.00 Játékshow. 13.10 A ka­lapács. 13.35 Kaliforniai klán. 14.25 A springfieldi történet. 15.10 A szív szava. 15.55 CHiPs. 16.45 Kockázatos! 17.45 Csillagtallér. 18.00 A bionikus nő. 18.45 Híradó. 19.15 Benny Hill show. 19.45 Örült érzés. NSZK filmvígjáték. 21.15 Cit­romos jégkrém IV. NSZK-izraeli filmvígjá­ték. 22.50 A Dragonard Hill ura. Angol akciófilm. 0.30 Örült érzés. NSZK filmvíg­játék. 1.55 A maffia szívélyes üdvözletét küldi. NSZK film. 3.15 Forma-1. 5.15 CHiPs. SUPER CHANNEL 12.30 Halló Ausztria, halló Bécs. 13.00 Japán gazdasági hírek. 13.30 Egyveleg. 16.00 Forró drót. 17.00 Hullámhosszon. 19.00 Egyveleg. 20.00 Algír. Amerikai film. 22.20 Dzsesszkoncert. 0.30 Kék éj. 1.30 Egyveleg. TV 5 13.00 Francia híradó. 13.20 Tévéregény. 14.00 Az évszázad menete. 15.30 Tévé­turizmus. 16.15 A törvény nevében. 17.15 Angyalok konyhája. 18.00 Iniminimagimo. 18.15 Kim és Clip. 18.30 30 millió barát. 19.20 Pillantás. 19.30 Francia híradó. 20.00 Ellenállások. 21.35 A zene ünnepe. (Műsorváltozás lehetséges!) A MAI LAPSZÁM kiadásvezetője: J. MÉSZÁROS KÁROLY külpolitikai szerkesztője: URBÁN GABRIELLA sportszerkesztője: ZSIGÁRDI LÁSZLÓ grafikai szerkesztői: SZILVÁSY ERZSÉBET és TORONYI PÉTER Fényszedéssel készül a Danubiaprint, n. v. 02-es üzemében, 851 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava, Ventúrska 5., telefon: 335-091. Szerkesztőségi hirdetésfelvétel közületeknek: 210/4455. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Nám. slobody 6. Szerkesztőségünk üzenetrögzítője szombatonként egész nap, a hét többi napján (vasárnap is) este 19 órától másnap délelőtt 11 óráig a 210/44 26-os pozsonyi telefonszámon veszi hívásaikat. Index: 48087

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom