Új Szó, 1991. május (44. évfolyam, 102-126. szám)
1991-05-04 / 104. szám, szombat
TÉTLENSÉGRE ÍTÉLVE Mert miféle társadalmi mobilitás az, ha egy kiváló mérnök lángossütőnek, vagy fagyialtosnak áll? Vagy ha egy számjegyvezérlésű szerszámgép kezelője egyik napról a másikra egyszerű lakatosmunkát kezd végezni vízözön előtti gépen? (4. oldal) FÜGG ETL EN NAPILAP Szombat, 1991. május 4. Ára 2,80 korona XLIV. évfolyam, 104. szám MINDSZENTY JÓZSEF UTOLSÓ ÉVEI A bécsi irgalmasrendiek kórházában halt meg délelőtti androlőgiai - operációja után, 1975. május 6-án délután negyed háromkor. Halála tulajdonképpeni oka sz ívkoszorúér- meszesedés volt. (5. oldal) KOALÍCIÓS MEGBESZÉLÉSEK EREDMÉNYHIRDETÉS HÉTFŐN (Munkatársunktól) - Egyelőre nem ismeretes, hogy kik foglalnak helyet Ján Čarnogurský kormányának még üresen lévő bársonyszékeiben. Ugyanis a kormánykoalíciót alkotó pártok és mozgalmak képviselői tegnap abban egyeztek meg, hogy a jelöltek neveit csak hétfőn hozzák nyilvánosságra, miután a miniszterelnök a Szlovák Nemzeti Tanács Elnöksége elé terjeszti azokat. A koalíciós tárgyalások szünetében a miniszterelnök mindössze annyit árult el az újságíróknak, hogy az építőipari és a mezőgazdasági tárca élére a kereszténydemokrata Mozgalom állít független jelölteket, a Nyilvánosság az Erőszak Ellen a nemzetközi kapcsolatok minisztere és a gazdasági kérdésekkel foglalkozó miniszterelnök-helyettes személyére tesz javaslatot. Arról, hogy ki tölti majd be a másik miniszterelnök-helyettesi posztot, még nem egyeztek meg. A leendő kormánytagok megválasztásával kapcsolatban Ján Čarnogurský elmondta: az elsődleges kritérium a szakmai hozzáértés, az erkölcsi és a politikai tisztaság volt. G. A. FOLYNAK A TÁRGYALÁSOK A SZOVJETUNIÓBA HURCOLTAK KÁRTALANÍTÁSÁRÓL A Szlovákiai Helsinki Bizottság, az Elhurcoltak Társulása, valamint a Politikai Foglyok Konföderációja az alábbi tájékoztatást küldte el szerkesztőségünknek az 1944-45-ben Szovjetunióba elhurcolt állampolgárok rehabilitálásával kapcsolatban: Az elhurcoltak nyilvántartását két szervezet végzi. A Slovenská asociácia násilne odvlečených do ZSSR (811 04 Bratislava, Štefániková 49), valamint a Konfederácia politických väzňov Slovenska OV Prešov (08 001 Prešov, Nám. SNP 3.) A szervezeteknek, valamint a Szlovákiai Helsinki Bizottságnak elküldött nyilvántartási lapok egyformán érvényesek, nem kell ezeket külön az egyes szerveknek elküldeni. Az említett szervezetek tárgyalnak a Szlovák Nemzeti Tanács, valamint a Munka- és Szociális Ügyi Minisztérium illetékeseivel azokról a törvényerejű rendeletekről, amelyek lehetővé tennék az elhurcoltak és örököseik anyagi, valamint erkölcsi kártalanítását. Addig is kérik az érintettek türelmét. Amint döntés születik a kérdésben, azonnal tájékoztatják a közvéleményt. Mariazellből tegnap szállították Magyarországra Mindszenty hercegprímás földi maradványait. Felvételünk még a mariazelli bazilikában készült. (Telefoto: ČSTK-AP) SÚLYOS ÖSSZECSAPÁS A SZERBEK ÉS HORVÁTOK KÖZÖN ELTÉRŐ ADATOK AZ ÁLDOZATOKRÓL Borovóban, Horvátország északnyugati részén fekvő faluban csütörtökön kilenc horvát rendőr vesztette életét a szerb lakossággal való fegyveres összecsapások során. További három rendőrnek nyoma veszett - tájékoztatott tegnapra virradó éjszaka Franjo Tudjman horvát elnök. Azt nem közölte, hogy hány polgári személy esett áldozatul az összecsapásokban. A horvát televízió ezt megelőzően közölte, hogy a borovói harcok során 35-en haltak meg, köztük 15 horvát rendőr és 20 polgári személy. Ezeket az adatokat azonban független források nem erősítették meg. A részletek nem ismeretesek, csupán annyit tudni, hogy a mészárlásra azután került sor, hogy a rendőrök megérkeztek a faluba. A hatóságok hivatalos jelentést eddig nem adtak ki. A konfliktus Borovóban eddig a legnagyobb összecsapás volt a horvátok és a szerbek között. A lövöldözés csak azután szűnt meg, amikor a falut elfoglalták a jugoszláv hadsereg tankjai. Borovo jelenleg gyakorlatilag teljesen el van zárva a külvilágtól. A hon/át hatóságok azt állítják, hogy a lövöldözésbe bekapcsolódtak a katonák is, ám azok cáfolják ezt. Zágráb meggyőződése, hogy a hadsereg, amelynek tiszti karát túlnyomó többségükben szerbek alkotják, támogatja a „fanatikus szerbeket". A horvát szakszervezetek nyugalomra szólították fel a köztársaság lakosságát. Figyelmeztették az embereket, ne hagyják, hogy a politikai szélsőségesek bevonják őket a polgárháborúba. KATONAVÁRÁS SIVATAGBÓL SZABADSÁGRA Május 6-án és 7-én hazatér az a 146 szakértő, akik a csehszlovák vegyvédelmi egység tagjaiként a koalíciós erőkkel együtt részt vettek SzaúdArábiában és Kuvaitban a Sivatagi pajzs és a Sivatagi vihar elnevezésű operációkban. Amint azt Antonín Vanék alezredes, a Védelmi Minisztérium munkatársa a Csehszlovák Sajtóirodának elmondta, a csoport egy része 6-án hajnalban érkezik meg, s fogadtatásuk a Ruzynéi repülőtéren lesz a Csehszlovák Hadsereg parancsnokainak és családtagjaiknak a jelenlétében. Május 8-án a hazaérkezett katonák rövid szabadságra indulnak. AMERIKAI HÚST SZÁLLÍTUNK NYUGATRA? A tegnapi Lidové noviny Európai szégyen címmel közölte azt a hírt, hogy az Európai Gazdasági Közösségek azonnali hatállyal megtiltotta néhány vágóhíd termékeinek szállítását Nyugat-Európába. Ezeket a szállításokat a Koospol külkereskedelmi vállalat bonyolította le, és a letiltott vágóhidak között van a studenái, a prievidzai, a zvoleni és a dašicei mellett a dunaszerdahelyi is. Indokként két tényt hoztak fel Brüsszelben a döntéssel kapcsolatban. Az első, hogy ezeknél a szállítmányoknál nem töltötték ki a megfelelő módon az állategészségügyi minőségi bizonyítványt, a másik pedig, hogy felmerült a gyanú, ilyen kerülővel az egyesült államokbeli belsőség jut el a Közös Piacra. A Prievidzából a Koospol által Hollandiába szállított küldemény ugyanis 4 tonna vesét és 5 tonna tehéntőgyet tartalmazott, amelyet a minőségi bizonyítvány szerint januárban fagyasztottak le, csakhogy az itteni vágóhíd kapacitása mindössze ezer darab szarvasmarha, aminek 1 tonna vese és 600 kilogramm tőgy felelne meg. A cikk nyomán érdeklődni próbáltunk a vágóhidakon és a Koospol vállalatnál is. Ezek elzárkóztak a válaszadás elől, de megtudtuk, hogy az ügyben csak a mezőgazdasági minisztérium illetékes állást foglalni, amely hétfőn foglalkozik az ügygyei. -i-y BENZINKUTAK KÉK-ZÖLDBEN AZ ÖMV - BENZINOL KÖZÖS VÁLLALAT ELSŐ GYERMEKEI (Munkatársunktól) - Tegnap Pozsonyban Ján Holčík szlovák ipari és Ivan Mikloš privatizációs miniszter jelenlétében a Hečkova utcán megnyitották az ÖMV-Benzinol osztrák-csehszlovák közös vállalat első töltőállomását, s ezzel egyidőben az autópálya Pozsony - Brünn szakaszán édestestvére is az autósod szolgálatába állt. A két benzinkút megnyitásával Szlovákiában megszűnt a piros-fehér töltőállomások egyeduralma. A jellegzetes, kékzöld színben pompázó két állomás után továbbiakat helyeznek üzembe. Szeptemberben Nagymegyeren, majd az ősz folyamán az autópálya két oldalán a Nagyszombat - Zeleneč-i pihenőnél. Az elkövetkezőkben évenként 5-7 kék-zöld állomást nyitnak meg, összesen húszat. Az új benzinkutak nemcsak színükben, hanem korszerű berendezésükkel és szolgáltatásaik választékában is különböznek az eddigieknél. Ha az autós kéri, elvégzik az olajcserét, kitisztítják a kocsi utasterét. Az állomáshoz tartozó boltban frissítőkkel, kávéval szolgálnak, különböző autós kellékeket, kenőanyagokat és olajokat, térképeket, újságokat, édességeket stb. kínálnak eladásra. Mindez egy eredményes és sokoldalú együttműködés kezdete - hangsúlyozták egyaránt a Benzinol és az ÖMV társaság képviselői kapacitásaival, valamint vegyipari üzemeivel nemcsak a közös benzinkutak megépítésében és üzemeltetésében, hanem a kőolajjal, illetve a kőolajipari termékkel való ellátásban és kereskedelemben is tőkeerős partnert jelent. (egri) Archív felvétel AZ EK-TAGSÁG ELŐNYEI (Munkatársunktól) - Tegnap Prágában Jean Dalinger, az Európai Közösségek kulturális és tájékoztatási kérdésekkel foglalkozó megbízottja megbeszéléseket folytatott Václav Valeš és Jozef Mikloško szövetségi miniszterelnökhelyettesekkel, s Petr Pithart cseh kormányfővel. A megbízott ellátogatott a Károly Egyetemen létesített EK-információs és dokumentációs központba is. Jean Dalinger a megbeszélések után a Hrzán-palotában sajtóértekezletet tartott. Elmondta, hogy Brüsszelben jövő héten további tárgyalásokra kerül sor Csehszlovákiának az Európai Közösségekhez való csatlakozásáról, amely feltétele az EK-hoz tartozó többi országgal való előnyös együttműködésnek. Brüszszelben elsősorban a csehszlovák áruk ki- és behozatala arányainak meghatározásáról lesz szó. A csatlakozási szerződés megkötése elősegíti a csehszlovák gazdaság megszilárdulását, ösztönzi a beruházási kedvet, s biztosítja a termékek piaci elhelyezését. Az EK prágai dokumentációs és tájékoztatási központjának tevékenységét közvetlenül Brüsszelből irányítják. Nincs semmi akadálya annak, hogy Pozsonyban is létesítsenek ilyen intézményt - mondotta Jean Dalinger, majd elmondta, hogy a Jozef Mikloškóval folytatott tárgyalásain az audiovizuális programok készítéséről és terjesztéséről volt szó. Jean Dalinger Prága után Pozsonyba látogat. (sm) VÁDEMELÉS A TANKFESTŐK ELLEN Csütörtöki számunkban hírt adtunk arról, hogy Prágában a Smíchovon a Szovjet tankisták terén álló 23-as számú tankot rózsaszínre festették. A születésnapi ünnepség rózsás hangulatában keletkezett ötletet több mint egy tucat fiatalember - döntő többségük képzőművészeti iskolák diákja - valósította meg. Hajnali öt órakor kezdték a „munkát", s nappali fénynél, fejezték be. Hivatalos engedéllyel is igazolni tudták a rend őreinek: a városkerületi elöljáróság megbízásából festik rózsaszínre a tankot. Azóta az emlékmű visszakapta zöld színét. Az egyik prágai alakulat katonái gondoskodtak erről. Sőt Ľuboš Dobrovský védelmi miniszter ígéretet is tett, hogy a hadsereg műhelyeiben a tankon a szükséges javításokat is elvégzik. A tankfestési ügy legújabb fejleménye, hogy Prága V. Városkerületi Ügyészsége garázdálkodás alapos gyanúja miatt bűnvádi eljárást indít a tettesek ellen. A kivizsgálást külön figyelemmel követi a Prágai Városi Főügyészség is, s a nyilvánosságot az ügy fejleményeiről folyamatosan tájékoztatni fogja. KÜLÜGYMINISZTERÜNK PÁRIZSBA UTAZIK A Szövetségi Külügyminisztérium tájékoztatta a Csehszlovák Sajtóirodát, hogy Jirí Dienstbier miniszterelnök-helyettes, külügyminiszter május 6-án és 7-én munkalátogatást tesz Franciaországban. Mindenekelőtt a két ország gazdasági együttműködése további fejlesztéséről, valamint az Európai Konföderáció júniusban esedékes prágai ülésének előkészületeiről tárgyal.