Új Szó, 1991. április (44. évfolyam, 77-101. szám)
1991-04-23 / 95. szám, kedd
NAPTÁR Kedd, 1991. április 23. Az év 113. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük BÉLA - VOJTECH nevű kedves olvasóinkat A NAP' kel 05.35 - nyugszik 19.53 órakor A HOLD kel 13.50 - nyugszik 03.17 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 70, apad Medve: 65, apad Komárom: 100, apad Párkány: 70, apad. • 1616-ban halt meg Miguel de CERVANTES Saavedra spanyol író, a spanyol irodalom legnagyobb alakja (szül. 1547) • 1616-ban halt meg Wiliam SHAKESPEARE angol drámaíró és költő (szül. 1564) • 1891-ben született Szergej Szergejevics PROKOFJEV orosz zeneszerző (t 1953). |||: mv&n ititôňHATô? Szlovákia-szerte folytatódnak a felhőátvonulások, reggel a síkságokon elszórtan köd, napközben nyugat felől megnövekszik a felhőzet, helyenként futó eső, a hegyekben havazás. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 1 és mínusz 5 fok. A nappali hőmérséklet csúcsértéke 7-11, délen 13 fok. Mérsékelt délkeleti szél. Előrejelzés szerdára és csütörtökre: felhőátvonulások, csütörtökön kelet felől megnövekszik a felhőzet, délen és keleten futó eső várható. Az éjszakai hőmérséklet nulla és mínusz 4, csütörtökön 3 és mínusz 1 fok. A legmagasabb nappali hőmérséklet 10-14 fok, csütörtökön északon és keleten 8 fok. ORVOSMETEOROLÓGIA Az időjárás-érzékenyek közérzetére a légköri viszonyok kedvezőtlen hatással lesznek. Erősödnek a reumatikus fájdalmak. Gyakoribb jelenség lesz a fejfájás, a migrén. Fokozott mértékben jelentkezik a depresszió. Csökken az összpontosító és teljesítőképesség. Szaporodnak a szív- és érrendszeri megbetegedésekben szenvedők panaszai. Fokozódik a balesetveszély, ezért minden téren óvatosságra van szükség. Előrejelzés szerdára: az időjárási hatások kedvezően alakulnak. Előrejelzés csütörtökre: lényeges változás nem várható. MENNYIÉRT VÁSÁROLHATUNK A KOMÁROMI NAGYPIACON retek csomó 2,50- 4,-korona saláta fej 4,- korona zöldhagyma csomó 3,— 4,-korona vöröshagyma kg 8,—10-korona petrezselyem kg . 5,—10,-korona sárgarépa kg 5,— 8,-korona burgonya kg 8,—10,-korona A jelzés nélkül közölt híranyagot a ČSTK sajtóirodától vettük át. NEMZETISÉGI DOKUMENTÁCIÓS KÖZPONT ALAKULT Nem sokat tud a közvélemény az 1990 őszén alakult Csehszlovákiai Magyar Tudományos Társaság tevékenységéről. Sajnálatos módon a sajtó munkatársai is csak megkésve szereztek tudomást a Társaság februárban megtartott első közgyűléséről. így az szintén meglehetősen szűk körben ismert, hogy ezen a tanácskozáson dr. Varga Sándor történész-levéltáros bejelentette a Nemzetiségi Dokumentációs Centrum (NDC) megalapítását és hatósági nyilvántartásba vételét. A kezdeményezéshez a közadakozásban és az adókedvezményekben rejlő új lehetőségek adták a közvetlen ösztönzést. Az NDC társulási alapon, különböző adományoknak és alapítványoktól jövő támogatásnak az igénybevételével próbálja előteremteni azt az induló alaptőkét (két-három millió korona), melynek kamataiból lehetővé válik az intézmény működtetése, minimális számű állandó, jól képzett munkatárs alkalmazása. A nemzetiségi léthez kapcsolódó időszerű információgyűjtésen, valamint a nemzetiségtudományi számítógépes adatfeldolgozáson túl közszolgálatot is vállal a független intézet, hogy elemzésekkel segítse politikai mozgalmainkat és a közigazgatásban dolgozó hivatalnokokat. Igyekszik felkarolni a Bibliotheca Hungarica mozgalmat olyan használható könyvgyűjteményt teremtve, mely széles körű adatbázissal egészül ki. Természetesen az NDC számol külső munkatársak széles hálózatának kiépítésével is. Remélhető, hogy a működésével kapcsolatos részletes elképzelések a Csemadok közgyűlésén érdeklődő és pártoló visszhangot váltanak ki. ( sfj DIÉTÁS MAZSOLÁK PIACI JELENTÉS A viszálykodás gyümölcsei már minden mennyiségben kaphatók. RÉGI RECEPT A legostobább kritikával is zseniálisan el lehet terelni a figyelmet saját butaságunkról. CIRKUSZT A NÉPNEK Mostanában nemcsak a megszokott sátrakban, hanem az utcákon és tereken is gyakran vannak cirkuszok. A fellépő bohócok azonban nem nevettetik, hanem bőszítik a jelenlevőket. SZUPER HOMO SAPIENS Nem érdemes vitatkozni vele, született mindentjobbantudó. SZŰCS BÉLA HOROSZKÓP MUNKÁT KERES? Munkalehetőségek a Rimaszombati Járásban Vállalat beosztás szabad hely Telefonszám Rimaszombati konzervgyár idénymunkás (V. 1-VI. 15.) 150 222-64 Várgedei ÁG autószerelő 1 93-116 m. 18 Rimaszombati Pékség pék 1 230-52 karbantartó 1 szállításfelügyelő 1 Hnúšťai Pékség fűtő 1 230-52 takarítónő 1 Rimaszombati Cukorgyár üzemi őr 6 225-71 kazánházi segédmunkás 4 raktári anyagmozgató 9 asztalos 1 géplakatos 3 hegesztő 3 „Építész" állami vállalat kőműves 10 238-12 (volt Mezőgazdasági kőműves 10 238-12 Építőipari váll.) építésvezető ács 2 5 vállalati közgazdász 1 Hanvai FSZ gépesítő 1 0868-942-80 Rimaszombati Közterületfenntartó Vállalat utcaseprő 1 229-31 parkolói díjbeszedő 6 Hnúšťai Ércbányák segédmunkás 9 0865-3341 Rimaszombati Dohánygyár munkásnő 8 221-91 17. HÉT Kos (március 21 - április 19.) Nyugtalan napokat él. Hirtelen függetlenségre vágyik - mindentől és mindenkitől szabadulni próbál. Mindenkinek ellene szegül: belemar a partnerébe, veszekszik a szüleivel, gyerekeivel, feletteseivel. Dacol. Úgy érzi, elnyomják. Nem biztos, hogy igaza van. Talán csak rosszul értelmezi a helyzetet, félreérti a kollégáit. Menjen néhány napi szabadságra, de egyedül. Bika (április 20 - május 20.) Egy hírt kap, s ez gyökeresen felforgatja terveit. Más véleményre jut, vállalkozási vagy munkahelyváltoztatási elképzeléseit más irányba tereli. A szerelemben sikeres lesz, ha nem él vissza a helyzetével. Tudniillik, hogy önnek nagy sikerei vannak a másik nemnél. Ikrek (május 21 - június 20.) Ne féljen a merész megoldásoktól, de a partnerétől ne várjon sem megértést, sem támogatást. Ne vegyen fel kölcsönt, várjon néhány napig. Elveszíthetné a partnerét, ha az üzletet és a magánéletet összekapcsolná. Bármennyire szeretné is, ne kockáztasson, sem üzletben, sem a szerelemben. Rák (június 22 - július 22.) Kezdjen új életet. A társadalmi ranglétrán felfelé halad, legyen önálló, eredeti ötletekkel álljon elő, teremtse meg a saját stílusát. Az anyagi helyzete jól alakul, nyereségre vagy nyereményre számíthat. Sportkázzon. Szerencsés száma az 1, 7, 9. Oroszlán (július 23 - augusztus 22.) Az otthonának és a családjának szentelje az idejét. Egy idősebb asszony bölcs tanácsait nyugodtan megfogadhatja, jót akar önnek. Híreket kap, de a közlések pontatlanok. Levelet kénytelen írni, hogy ellenőrizze, mi az igazság. De jól teszi, ha kétszer is elolvassa, amit ír. Szűz (augusztus 23 - szeptember 22.) Csapongó természete egyre több bonyodalmat okoz önnek is, a partnerének is. ne feszítse túl a húrt. Jobban szervezze meg az életét, a családra is jut ideje, ha a panaszkodás helyett cselekszik. Fordítson nagyobb gondot és több időt a művelődésre. Menjen el színházba vagy hangversenyre. Mérleg (szeptember 23 - október 22.) Vegye tudomásul, hogy léteznek az önétől eltérő nézetek. Az ellenvéleményeket hallgassa meg, és főleg tisztelje. Nagy lehetőségeket várt és csalódott, mert reményei szertefoszlottak. Szedje össze magát, ha meg akar maradni a munkahelyén, uralkodjon magán. Most megalapozhatja a jövőjét. Skorpió (október 23 - november 21.) Most, hogy megbirkózott egy nagy feladattal, kissé lazíthat. Csökkentheti a napi hajszát. Új emberek, új események, új társaság vár önre. A másik nem iránti szenvedélye izzik. Használja ki a szép napokat. ' Nyilas (november 22 - december 21.) Anyagi helyzete jól alakul, de az üzleti tárgyalások során kerülje a heves megnyilvánulásokat. Tárgyalópartnere ki akarja játszani, vigyázzon, nehogy beugrassák valami zavaros ügybe. Legyen résen. Bak (december 22 - január 19.) Környezete nyomást fejt ki önre, követelőzik. Nyugtalansága érthető, mégis akkor cselekszik helyesen, ha távol tartja magától a problémákat, bármennyire nehezére esik is. Ha a nyílt összecsapást másképp nem tudja elkerülni, sürgősen utazzon el néhány napra. Vízöntő (január 20 - február 18.) Ne tárgyaljon a saját szakállára. Mert igaz, hogy az ötletei bámulatra méltóak, de izgágasága elriaszthatja a segítségére igyekvőket. Az ügyintézésben legyen körültekintő, elég egy apró figyelmetlenség, és hosszú időre elrontja a tekintélyét. Sokan épp arra várnak, mikor követi el az apró hibát. Halak (február 19 - március 20.) Lehet, hogy tagja lesz valamilyen pártnak vagy mozgalomnak, esetleg valamilyen szervezetnek. A pénzzel óvatosan bánjon, ne hazardírozzon, könnyen elveszítheti a vagyonát. Ne kezdjen semmibe, s mielőtt vállalkozna, kérje ki szakember tanácsát. De fogadja is meg. Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • DUKLA: Az 54. hadtest (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • HVIEZDA: Rózsák háborúja (am.) 15.30,18.00, 20.30 • METROPOL: Tetők (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • MIER: Lángoló Mississippi (am.) 15.00, 17.30, 20.00 • nonstop vetítés 9-től 13ig: Él az ötös II. (am.) • SLOVAN: A diáklány (fr.) 15.00, 17.30, 20.00 • TATRA: A lifttől balra (fr.) 15.00, 17.30, 20.00 KASSA • DRUŽBA: Szakadék (am.) • MLADÁ GARDA: Hová, hová uraim? (cseh) • SLOVAN: Rózsák háborúja (am.) • TATRA: A vörös zsaru (am.) • USMEV: A flambírozott nő (NSZK) SZÍNHAZAK MŰSORA • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Édes otthon (19) • KIS SZÍNPAD: Caligula (19) • ÚJ SZÍNPAD (Kamaraszínpad - a Rádió épülete): Helenka ezt szereti (19) • ISTROPOLIS - SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Radírozd ki és írd le! (19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: Csókos asszony (Komárom - 19) • THÁLIA SZÍNHÁZ: A tanítónő (Komárom - 11.00). RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHzen, a 294,9 méteres hullámhosszon): 6.00-7.00 Jó reggelt. Zenés információs műsor. Benne: hírek, időjárás, sajtószemle, riport. 16.00 Hírek. 16.10 Fáklya, Kulturális magazin. Ism. 16.50 Pop-rock ritmusban. 17.00 Napi krónika. 17.30-18.00 Könnyűzene. TV-MUSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.10 Iskolatévé. 8.30 Alles Gute! 1. és 2. lecke. 9.00 Események, kommentárok. 9.35 Publicisztikai magazin (nemcsak) fiataloknak. 10.55 Sportvisszhang. Ism. 11.25 A nap percei. 13.00 Satelite Olympus France. Az orvostudomány és a biológia. 14.00 Jégkorong-világbajnokság. NSZK - Csehszlovákia. Helyszíni közvetítés Turkuból. 16.25 Fúvószene. 17.00 Az üvegház. Tévéjáték.. 17.50 Piac, kereskedelem, pénzügyek. 19.00 Esti mese. 19.30 Tévénapló. 20.00 Hosszú mérföld. Tévéfilmsorozat. 4. rész. 21.20 Dialógus stúdió. 22.00 Események, kommentárok. 22.30 Zenei magazin. 23.10 Hírek. 23.15 Jégkorong-világbajnokság. NSZK - Csehszlovákia. Részletek a mérkőzésből (felvételről). SZ 1 8.00 Piac, kereskedelem, pénzügyek. 17.00 Kontaktus stúdió. 18.00 Esti mese. 18.20 Alles Gute! 7. lecke. 18.35 Hírmagazin. 18.50 Nemzetiségi magazin. 19.30 Tévénapló. 20.00 A polip. Olasz tévé'ilmsorozat. 6. (befejező) rész. 21.10 Stavangeri utcák. Dokumentumfilm. 21.30 Időszerű események. 22.00 ötszáz másodperc Hollandiáról. Útirajzfilm. 22.10 Jégkorong-világbajnokság. Finnország - Kanada. Helyszíni közvetítés Helsinkiből. OK 3 6.00-9.00 CNN-hírek. 9.00 MCM-zenecsatorna. 11.00 Screensport. 12.00 CNNhírek. 14.30 MCM-zenecsatorna. 15.35 Gyere velünk játszani. 17. rész. 15.50 RTL plus-hírek. 16.00 Hupikék törpikék. 12. rész. 16.25 MCM-dalok. 16.30 Follow me. 46-47. rész. 17.30 A dicsőség útján. 70. rész. 18.00 Ausztria ma. 19.00 A mai nap. 19.45 Quodlibet. 20.05 A reneszánsz 21.00 Manu Dibango elhallgat. Dokumentumfilm. 22.00 Tv5-hirek. 22.20 Screensport. 23.20 MCM-dalok. 23.50 RTL plus-hírek. 0.00 Jobban szeretlek, mint saját magamat. Francia film. 1.30 A kalapács. MAGYAR TELEVÍZIÓ TV 1 8.05 Tévétorna nyugdíjasoknak. 8.10 Carole Laure és Lewis Furey stúdióműsora 8.50 Mozgató. 9.00 Parlamenti napló 15.30 Pannon krónika. 15.45 Unser Bildschirm. 16.15 Szám-adás. Gazdasági negyedóra. 16.30 Magyarország - Olaszország. Vízilabda-mérkőzés. 18.05 Tájkép. Környezetvédelmi magazin. 18.55 Esti mese. 19.05 Cimbória. 19.15 Angol nyelvlecke kicsinyeknek. 16. rész. 19.30 Híradó. 20.05 Hősök. Ausztrál tévéfilmsorozat. IV/4. rész. 21.00 6színtér. Politikai vitaműsor. 21.30 Stúdió '91. 22.30 Parlamenti Napló. 23.00 Híradó 3. 23.15 BBChiradó. TV 2 Berkes Zsuzsával és Dombóvári Gáborral 17.15 Tv2, benne: riportok, zene. 17.45 Torpedó. 18.00 Telesport. 18.25 Gyerekeknek. 18.51 Tv2. 19.00 Éjszakai adás. Finn tévéfilm. 19.43 Tv2, benne: Veszprémi zenei estek. 21.00 Híradó 2. 21.20 Tv2. 21.30 Nulladik típusú találkozások. Sci-fi magazin. 22.05 A Föld Napja. Újjáéledő természet. Támadás a laguna ellen. Angol ismeretterjesztő film. 23.00 Tv2 Napzárta. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.00 Tv-híradó. 9.05 Családi kapcsolatok. 9.30 Angol nyelvlecke. 10.00 Iskolatévé. 10.30 Segítség, jön a doki! Angol film. Ism. 12.05 Hétfői sport. 13.00 Tv-híradó 13.10 Mi. 13.35 Roseanne. 14.00 A Waltonok. 14.45 A holnap mesterei. Fiatal zenészek a stúdióban. 15.05 A tévézés örömei. 15.30 An-tan-ténusz. 16.10 Degrassi Junior High. Ifjúsági sorozat. 16.35 Mini-lexikon. 17.10 Wurlitzer. 18.00 Tvhíradó. 18.05 Mi. 18.30 Baywatch. Kalandfilmsorozat. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Sporthírek. 20.15 Univerzum. 21.07 Oldalpillantások. 21.15 Megtévesztések. Amerikai-angol film. 1. rész. 22.45 Sport. 23.15 Magnum. FS 2 8.30 Időjárás-panoráma. 16.50 Művészlexikon. 17.00 Iskolatévé. 17.30 Tájékozódás. 18.00 Családi kapcsolatok. 18.30 Oroszlánbögés. Állati kviz. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Kulturális hírek. 20.15 Igen vagy nem. Vidám játék äz emberi kapcsolatokról. 21.07 Külföldi jelentés. Külpolitikai magazin. 22.00 Tv-híradó. 22.30 Klub 2, Vitaműsor, majd: Tv-hiradó. 0.00 Gandalf. Szimfonikus tájak. 0.55 Tv-hiradó. EUROSPORT 6.00 Nemzetközi üzleti híradó. 7.00 D. J. Kat Show. 8.30 Eurobic. 9.00 Jégkorongvilágbajnokság. Svédország - Egyesült Államok. 11.00 Céldobás. 11.30 Eurobic. 12.00 Labdarúgás. 13.30 Nagy kerekeken. 14.00 Jégkorong. 16.30 Jéglabda. 17.00 Kosárlabda. 18.00 Labdarúgás. 18.30 Atlétika. 19.30 Eurosport-hírek. 20.00 Autósport. 21.00 Pankráció. 22.00 Kerékpározás. 23.00 Jégkorong. 1.00 Eurosport-hírek. SAT 1 8.35 Szomszédok.; 9.05 Közkórház. 9.50 Tévébolt. 10.10 Folytassa, cowboy! Ism. 12.05 Szerencsekerék. 14.00 Rendőrakadémia. 14.25 Közkórház. 15.10 Szomszédok. 15.50 Bonanza. 16.45 Matt houston. Sorozat. 17.50 Varázslatos Jeannie. 18.15 Bingo. 18.45 Híradó. 19.15 Szerencsekerék. 20.00 Max Monroe. Krimisorozat. 21.00 Az ifjú Sherlock Holmes avagy a félelem piramisa. Amerikai játékfilm. 23.00 A nap hírei, sport. 23.45 Szavak, hogy elmondjuk. Francia játékfilm 1.25 Tenisz. 1.55 Max Monroe. Ism. RTL 6.00 Halló Európa! 9.20 Záróakkord. NSZK-francia-olasz zenés film. 11.00 Kockázatos! 12.00 Játékshow. 12.35 Rendőrségi jelentés. 13.10 A kalapács. 13.55 A kaliforniai klán. 14.25 A springfieldi történet. 15.10 A vadrózsa. 15.55 Mini Playback Show. 16.45 Kockázatos. 17.45 Csillagtallér. 18.00 A hatmillió dolláros férfi. 18.45 Híradó. 19.15 Knight Rider. Akciófilmsorozat. 20.15 Nyugodjék békében, Columbóné! Amerikai krimi. 22.55 Sztárügyvédek, trükkök, perek. SUPER CHANNEL 8.10 Financial Times. 8.20 Közöspiaci hírek. 9.00 Egyveleg. 12.30 Dokumentumműsor. 13.00 Japán üzleti hírek. 13.30 Egyveleg. 16.00 Forró drót. 17.00 Hullámhosszon. 19.00 Honey West. 19.30 Richard Diamond. 20.00 Útifilm. 20.30 Oroszország 11. 20.55 Sporthírek. 22.00 Nemzetközi hírek. 22.10 Hollywoodi sztárok. 22.20 Bepillantás. Közöspiaci politikai magazin. 22.50 Fókusz. 23.30 Horrorkoktél. 0.20 Nemzetközi hírek. 0.30 Kék éj. 1.30 Egyveleg, TV 5 16.05 Hirek. 16.15 Helyzetkép. 17.15 Női szemmel. 17.45 Az angyalok konyhája. 18.00 Iniminimagimo. 18.20 A kis herceg. 18.30 Kanada két keréken. 19.00 Hírek. 19.20 Pillantás. 19.30 Az FR3 tv-híradója. 20.00 Rendkívüli kiküldött. 21.00 Tv-híradó. 21.35 Kulturális erőleves. 23.20 Kanadai varietéműsor. (Műsorváltozás lehetséges!) Kiadja az Apollopress Kiadóvállalat. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Főmunkatársak: DUSZA ISTVÁN és TÓTH MIHÁLY. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4433, 210/4434 és 506-39; gazdasági ügyek: 210/4425 és 210/4439. Távíró: 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovičova 25., telefon: 586-07. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. A MAI LAPSZÁM kiadásvezetője: KOVÁCS ILONA külpolitikai szerkesztője: GÁLY IVÁN sportszerkesztője: TOMI VINCE grafikai szerkesztői: TORONYI PÉTER és SZILVÁS Y ERZSÉBET Fényszedéssel készül a Danubiaprint, n. v. 02-es üzemében, 851 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava, Martanovičova 25., 17. emelet, telefon: 210/3659 és 551-83. Szerkesztőségi hirdetésfelvétel: 210/4455. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Nám. slobody 6. Index: 48097