Új Szó, 1991. április (44. évfolyam, 77-101. szám)
1991-04-20 / 93. szám, szombat
NAPTÁR Szombat, 1991. április 20. Az év 110. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Tivadar - Marcel nevű kedves olvasóinkat A NAP kel 05.41 - nyugszik 19.48 órakor A HOLD kel 09.54 - nyugszik 01.42 órakor » A DUNA vízállása: Pozsony: 100, árad Medve: 85, árad Komárom: 105, árad Párkány: 75, árad • 1816-ban született Bohuslav ŠULEK szlovák természettudós és publicista (t 1895) • 1861-ben született Hermann MUTHESIUS német építész és szakíró, a szecesszió egyik legerőteljesebb képviselője (t 1927). li/IILYÍN ü3 KÄHHftT# . ; • • Lj Országszerte erős felhősödésre számíthatunk, napközben délen csökken a felhőzet. Futó eső, hózápor többfelé várható. Tovább tart az évszakhoz képest hűvös idő. Az éjszakai hőmérséklet 2 és mínusz 2 fok, a legmagasabb nappali hőmérséklet 6-10, északon 4 fok körül. Mérsékelt északnyugati szél. Előrejelzés vasárnapra és hétfőre: felhőátvonulások, helyenként hózápor. Az ország keleti részében borult idő, elvétve eső, a hegyekben havazás. Hétfőn megnövekszik a felhőzet, eső, havazás várható. Az éjszakai hőmérséklet 2 és mínusz 2 fok, a hegyvidéki völgyekben mínusz 4 fok, hétfőn 4 és nulla fok. A nappali hőmérséklet csúcsértéke 7-11 fok, északon 5 fok körül alakul. ||| pPSftifimOUiGlft . A szív- és érrendszeri megbetegedésekben szenvedők panaszai átmenetileg csökkennek. Az időjárás nehézséget okoz a mozgásszervi betegségekben, elsősorban a reumában szenvedőknek. Előrejelzés vasárnapra: tovább tart az időjárás negatív hatása. Előrejelzés hétfőre: a légköri hatások kedvezően alakulnak. KILÉPTEK AZ ILLEGALITÁSBÓL EVANGÉLIUM AZ ÉTER HULLÁMAIN A Trans World Radio nemzetközi keresztény rádiós társaság a kontinens 146 országában működik. Csak a monte-carlói rádióállomás révén 36 nyelven hirdeti az evangélium tanait. A társaságot Paul Freed misszionárius 1954-ben alapította. S első adását Marokkóból sugározta, majd székhelyét hat év múlva MonteCarlóba tette át. Innen sugározták műsorukat nemcsak Európa, hanem-ÉszakAfrika és Közel-Kelet térségeibe is, majd fokozatosn a világ hat különböző pontján újabb adóállomásokat létesítettek - tájékoztatta az újságírókat Dalibor Krupa, a TWR-Slovakia végrehajtó bizottságának elnöke. Rövid ismertetéséből megtudtuk, hogy az első illegális szlovák keresztény adás 1970-ben indult, s az elmúlt húsz év alatt rendszeresen szólt szlovákiai hallgatóihoz a Paloha házaspár, akik a sajtótájékoztató alkalmából hazalátogattak. A politikai változás tette lehetővé a pozsonyi stúdió létrehozását, melynek elnöke Ľubomír Vyhnánek évekig illegalitásban dolgozott. Fél éve működő adásuk négy szerkesztőjének munkáját önkéntesek segítik. Heti kilenc alkalommal 15 percben szólnak az idősekhez, betegekhez, családokhoz, nőkhöz és gyerekekhez. Céljuk a keresztény szellem hirdetése, a lelki vigasz, a keresztény hit és szeretet elmélyítése. Az egyházakon belül álló keresztény rádiós társaság kimondottan a hívők adományaiból tartja fenn magát. A műsoruk iránti igényt és érdeklődést a tavaly kapott 3500 levél is bizonyítja. T. Á. A jelzés nélkül közölt híranyagot a ČSTK sajtóirodától vettük át. ML? HOL? MIKOR? MM mtEBmÉ MOZIK MŰSORA POZSONY • DUKLA: Az 54. hadtest (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • HVIEZDA: Rózsák háborúja (am.) 15.30.18.00, 20.30® METROPOL: Tetők (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • MIER: Az aszfaltgalamb röpte (szlovák) 15.00, 17.30, 20.00 • SLOVAN: A diáklány (fr.) 15.00, 17.30, 20.00 • TATRA: A lifttől balra (fr.,) 15.00, 17.30, 20.00 ' KASSA • DRUŽBA: A bosszú börtönében (am.) • SLOVAN: Az 54. hadtest (am.) • TATRA: Tetők (am.) • ÚSMEV: Coming out (NDK) SZÍNHÁZAK MŰSORA • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A vadkacsa (19) • KIS SZÍNPAD: Káosz (19) • ÚJ SZÍNPAD: (Játékszín - Asztória): Tangó (19) • KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Smer Stúdiószínpad): A hajnal aszszonya (19) JÓKAI SZÍNHÁZ: nem játszik • THÁLIA SZÍNHÁZ: A tanítónő (Komárom - 19) RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHzen, a 294,9 méteres hullámhosszon): 8.00 Szombat délelőtt. Publicisztikai magazin. Benne: riportok, információk, hétvégi műsorajánlat, sajtószemle, heti időjárás, orvosi tanácsok. 10.00 Hírek. 10.10 Tánczene. 10.30 Útkereső. Gazdaságpolitikaiműsor. 10.40 Könnyűzene mindenkinek. 11.00 A hallgató rovata. 11.10 Iskolások műsora. Ism. 11.40 Sanzonról sanzonra. 11.55 Anyanyelvünk. 12.00 Hírek. 12.10 Pop-Mix. SLágerlista. 13.00 Új Hullám-Hossz. Ifjúsági műsor. 14.00 Verstan mindenkinek. 14.15 Operettrészletek. 15.00 Fehér foltok. Bárdos Ágnes riportműsora. 15.40 Kórusmuzsika. 16.00 Napi krónika. 16.30-17.00 Kívánságműsor. TV-MŰSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.30 Események, kommentárok. 9.00 A nap percei. 9.05 D-zóna. Szórakoztató publicisztikai magazin. 10.05 Fram. Román tévéfilmsorozat. 3. rész. 10.30 Walt Disney bemutatja... 11.20 Vetélkedő"® gyerekeknek. 12.00 A nap percei. 13.15 Autósok, motorosok magazinja. 13.55 Jégkorong Világbajnokság. Finnország - Svédország. 16.30 A kis marsall. Cseh filmvígjáték. 18.10 ötlettár. Ötletek és jótanácsok az egész családnak. 19.00 Esti mese. 19.30 Tévénapló. 19.50 Kulturális magazin. 20.00 Miss Cseh-Szlovákia 1991. Helyszíni közvetítés. 21.35 Sporthírek. 21.50 Miss Cseh-Szlovákia. Eredményhirdetés. 22.10 A baleset. Német tévéfilm. 23.45 The Chart show. Angol slágerlista. 0.35 Hírek. SZ 1 10.00 Alles Gute! 6. lecke. 10.15 Welcome to English. 59. lecke. 10.45 Entrée libre. 29. lecke. 11.15 Harminc perc a számítógéppel. 11.45 A tengerek titkai. Természetfilm-sorozat. 12.15 Déli hangverseny. 12.55 Ünnepi szent mise közv. Vajnoryból, II. János Pál pápa látogatásának évfordulója alkalmából. 15.45 Gyermekfilmek. 16.45 Beat club. 17.30 Noé bárkája. Spanyol természetfilm-sorozat. 17.55 Jégkorong Világbajnokság. Egyesült Államok - Cseh-Szlovákia. 20.40 Turisztikai magazin. 21.30 Nem kívánt hatás. Sci-fi film. 22.20 J. Szabados portréja. OK 3 6.00-8.00 CNN-hírek. 8.00 Konfetti*9.30 Gyere velünk játszani! Francia nyelvlecke gyerekeknek. 16. rész. 9.45 Dokumentumfilm. 11.00 Screensport. 12.00 CNNhírek. 13.30 A dicsőség útján. 65. rész. 13.55 MCM-dalok. 14.00 A dicsőség útján. 66. rész. 14.25 MCM-dalok. 14.45 Lassie. 15.10 Daktari. 16.00 Follow me. 45-46. rész. 17.00 Manón Lescaut és Des Grieux lovag története. Francia film. 17.55 Booker T. Washington. Dokumentumfilm. 18.20 MCM-dalok. 18.45 RTL plus hírek. 19.00 Sporthírek. 20.15 Az ördögi fegyver napja. Amerikai western. 22.00 Tv5-híradó. 22.35 MCM-dalok. 23.00 Három svéd lány Felső-Bajorországban. Német szexkomédia. 0.40 Forró idők. Amerikai szexfilm. MAGYAR TELEVÍZIÓ Tv1 6.30 Falutévé. 7.00 Napra-forgó. 9.05 Jó reggelt, Istenem! 9.15 Ász. 10.15 Dallas. 11.00 Panoráma. 12.00 Naš ekran. Szerbhorvát nyelvű nemzetiségi műsor. 15.25 Szomszédok. 15.55 Házi-barát. Magazin a családnak. 16.05 Csipkerózsika. Csehszlovák mesefilm. 17.35 Gyermekkor. Dokumentumfilm-sorozat. 4. rész' 18.35 Delta. 19.05 Esti mese. 19.30 Híradó. 20.00 Kérem a következőt! 20.15 Szenzáció a televízióban. Amerikai film. 21.50 Roxínpadon: Varga Miklós és barátai. 22.40 Kockáról-kockára. Paul Driessen. 23.35 Híradó 3. Tv2 Radványi Dorottyával és Fodor Jánossal 14.15 Tv2, benne: riportok, zene. 14.35 Kölyökidő. 15.00 Ausztrália különleges állatvilága. 15.25 Taxi. Amerikai tévéfilmsorozat. 5. rész. 15.50 Néprajzi értékeink. 16.00 Az állatok védelmében. Kudlik Júlia műsora. 16.20 A portré. 17.05 Veszprémi zenei estek. 17.30 Csevegés. 18.00 Telesport. 18.25 Gyerekeknek. 19.00 Barátságos arcot kérek. NK-tévéfilm. 20.20 Rockstúdió. 21.00 Híradó 2. 21.35 Évszázadok. 21.55 Gyuszi ül a fülben... Bodrogi Gyula műsora. 22.30 Napzárta. 23.00 Kemény fickók. Francia-svájci bűnügyi film. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.00 Tv-híradó. 9.05 Családi kapcsolatok. 9.30 Angol nyelvlecke. 10.00 Francia nyelvlecke. 10.30 Orosz nyelvlecke. 11.00 Elvis On Tour. - 1972.12.30 Hello Austria, Hello Vienna. 13.00 Tv-híradó. 13.10 Mi. 13.35 A Kedves vendégek. Vígjáték. 15.30 Gyermekműsor. 16.00 Gyermekwurlitzer. 17.00 Mini tv-hiradó. 17.10 Sportábécé. 17.30 Visszaszámlálás. Környezetvédelem. 18.00 Tv-híradó. 18.05 Randevú. Monika Lindner műsora. 18.30 Baywath. Kalandfilmsorozat. 19.20 Szaván fogjuk. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Sporthírek. 20.15 Rudi Carrel show. 21.50 A modell és a detektív, krimikomédia-sorozat. 22.40 Szuperzsaruk. Ameri-' kai krimi. 0.10 Tv-híradó. 0.15 Bűnös szenvedélyek. Amerikai film - 1984.1.55 Tv-híradó. 2.00 Ex libris. FS 2 8.30 Időjárás-panoráma. 13.50 Müvészlexikon. 14.00 Babilon örökösei. Riportfilm. 15.00 Tisztelt ház. Parlamenti magazin. 16.00 Népi muzsika Dél-Burgenlandból. 17.00 A kedves család. Rögtönzött játék. 17.45 Kinek kellek? Állatok gazdát keresnek. 18.00 Családi kapcsolatok. Vígjátéksorozat. 18.30 Alpok-Adria Magazin. 19.00 Ausztria ma. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Kulturális hírek. 20.15 Az élet egy hosszú, nyugodt folyó. Francia film. 21.45 Tv-híradó. 21.50 Sport. 22.40 A „Hektikusok" legújabb műsorának legjava. 23.05 Concert Hall. 0.35 Tv-híradó. 0.40 Ex libris. SKY-EUROSPORT 7.00 Gyermekműsor. 10.10 Az autó- és motorsport hirek. 10.30 Beckenbauer és a labdarúgás. 11.00 Képes beszámolók rangos sportversenyekről. 12.00 Szombati helyszíni közvetítések. 18.45 Vitorlázás. 19.00 Az autó- és motorsport érdekességei. 20.00 Ausztrál futball. 21.00 öklök éjszakája. 23.00 Amerikai futball. 2.00 Krikett. 3.00 Műsorzárás. SAT 1 8.30 Paradise. 9.30 Gazdasági fórum. 10.00 Katasztrófa a Potomac folyón. Ism. 12.05 Szerencsekerék. 12.45 Bingo. 13.10 Hotel. 14.00 Mint éjszakai tolvaj. Osztrák játékfilm. 16.15 Zapp. 16.40 Neon Rider. 17.35 Nyereményes játék. 17.50 Varázslatos Jeannie. 18.15 Bingo. 18.50 Quadriga. Politikai magazin. 19.30 Szerencsekerék. 20.15 Max Monroe. Amerikai filmsorozat. 1. rész. 22.00 A nap hírei, sport. 22.15 Alien Nation. 23.10 Sárga ház a Pinnasbergen. Német erotikus komédia. RTL 6.00 A hatmillió dolláros férfi. 7.10 Az őshüllők országában. 7.35 Kedves Bili bácsi! 8.00 Konfetti. 8.55 Barbie-show. 9.30 Zsupsz. Játékshow gyerekeknek. 10.10 A Jetsonok. 10.35 Mister T. 11.00 Csodás univerzum. 12.05 N kapitány. 13.00 A fantasztikus Mario fivérek. 13.25 A hős teknősök. 13.50 Ragazzi. Zenés magazin. 14.20 Katts és Dog. 14.45 Lassie. 15.10 Daktari. 16.05 Út a mennyországba. 17.00 Játékshow. 17.45 Csodálatos évek. Amerikai sorozat. 18.10 Filmújdonságok. 19.00 Focishow. 20.15 Az ördögi fegyver napja. Amerikai western. 22.00 Dall-As. Talkshow. 23.00 Három svéd lány Felső-Bajorországban. NSZK szexvígjáték. 0.40 Forró idők. Amerikai szexvigjáték. SUPER CHANNEL 6.00 Egyveleg. 15.00 Emlékek szerenádja. 17.00 Videódivat. 18.00 Egyveleg. 19.00 High Chaparral. 20.00 Egy hullával több a kelleténél. 22.00 Dzsesszkoncert. 23.00 Horroróra. 24.00 Egyveleg. TV 5 7.00 Clementine. 7.30 Kanadai híradó. 7.55 Jóga. 8.10 Az ember és a fa. 8.30 Felfedezések. 9.00 Vállalkozói klub. 9.30 Isten hozta Franciaországban. 10.05 A svájci államszövetség 700 évfordulója. 11.00 Sorozat a modern Svájc kialakulásáról 1789-1914. 12.00 Hírek. 12.05 Az utolsó távol nyugatiak. 13.00 Francia tévéhíradó. 13.20 Horizont 93. 13.35 Interimage. 14.20 Dzsessz. 14.30 Colomba. 16.05 Hírek. 16.15 Nem kell álmodozni. 17.15 Félix. 17.45 A jövő géniuszai. 18.20 Levelezés. 18.30 Francia nyelvű dalok fesztiválja. 19.15 Pillantás. 19.30 Svájci tévéhíradó. 20.00 Thaiassza. 21.00 Tv-híradó. 21.35 Madame Lucrezia utcácskája. 22.55 Hírek. 23.10 Karaktere. Irodalmi műsor. VASÁRNAP MOZIK MŰSORA POZSONY • DUKLA: Az 54. hadtest (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • HVIEZDA: Rózsák háborúja (am.) 15.30,18.00, 20.30® METROPOL: Tetők (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • MIER: Az aszfaltgalamb röpte (szlovák) • SLOVAN: A diáklány (fr.) 15.00, 17.30, 20.00 • TATRA: A lifttől balra (fr.) 15.00, 17.30, 20.00 KASSA • DRUŽBA: A medve (fr) • MLADÁ GARDA: A kabaré (am ). • SLOVAN: Az 54. hadtest (am.) • TATRA: Tetők (am.) • ÚSMEV: Coming out (NDK) SZÍNHÁZAK MŰSORA • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A vadkacsa (19) • KIS SZÍNPAD: Káosz (19) • ÚJ SZÍNPAD: (Játékszín - Asztória): Sirály (19) JÓKAI SZÍNHÁZ: nem játszik • THÁLIA SZÍNHÁZ: A tanítónő (Komárom - 15.00) RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHzen, a 294,9 méteres hullámhosszon): 8.00 Hírek. 8.10 Klasszikus zene. 8.30 Világosság. Egyházi magazin. 9.00 Kölyökvilág. Gyermekműsor. 9.30 Mese. 9.45 A Scorpions együttes játszik. 10.00 Hírek. 10.05 Barangolás zeneországban. Jehudi Menuhin születésének 75. évfordulójára emlékezünk. 10.35 Családi magazin. 11.00 Irodalmi mozaik. 12.00 Hírek. 12.10 Fiatalok stúdiója. Ifjúsági műsor. 14.05 Svájci impressziók. Holló Anna műsora. 14.40 Nótacsokor. 15.18 Sztakó Zsolt: Lebegés. Hangjáték. 16.00 Hirek. 16.05-17.00 Köszöntő. TV-MŰSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.25 Tévékaleidoszkóp. 8.45 Gyermekműsor. 10.00 A nap percei. 10.05 Külföldi tudósítóink jelentik. 10.35 A Športka számainak sorsolása. 10.45 Érdekességek a számítástechnikában. 11.05 A néni. Tévéfilmsorozat. 7. rész. 12.00 Kulturális magazin. 12.10 ötlettár. Ötletek és jótanácsok az egész családnak. 12.50 Ismert személyiségek nyilatkoznak az elmúlt hétről. 13.55 Fúvószene. 14.25 A harmadik apa. Tévéfilm. 15.55 Külföldi slágerek. 17.05 A nap percei. 17.15 A majomkirály. Kinai filmsorozat. 6. rész. 18.00 Walt Disney bemutatja... 19.00 Esti mese. 19.30 Tévénapló. 19.50 Hosszú mérföld. Tévéfilmsorozat. 3. rész. 21.25 Találkozás Miroslav Horníčekkel és vendégeivel. 22.20 Sporthírek. 23.05 Hírek. SZ 1 11.00 Cseh-Szlovákia - Spanyolország. Nöi ifjúsági világbajnoki selejtező kézilabdamérkőzés. 15.45 Az éveket nem állíthatod meg. Magazinműsor. 16.15 Demidovovék. Szovjet filmsorozat. 1. rész. 17.30 Zenélő gyerekek. 3. rész. 18.00 Esti mese. 18.10 Rhytmick. Zenés szórakoztató műsor. 18.50 Tévékaleidoszkóp. 19.30 Tévénapló. 19.55 Zita Furková portréja. 21.00 Időszerű események. 21.20 Tetthely. NSZK bűnügyi film. OK 3 6.00-8.00 CNN-hírek. 8.00 Gyermekműsor. 9.30 Gyere velünk játszani. Francia nyelv gyerekeknek. 9.45 Angyalok konyhája. 9.55 MCM-dalok. 10.00 Betekintés Európába. 10.55 Valenciai harangok. Spanyol film. 11.00 Screensport. 12.00 CNN-hírek. 13.00 A dicsőség útján. 67. rész. 13.25 MCM-dalok. 13.30 A dicsőség útján. 68. rész. 14.25 A második legnagyobb szex. Amerikai musical-western. 15.50 MCM-dalok. 16.00 Follow me. 45-46. rész. 17.00 Danton halála. Francia filmdráma. 19.00 Vremja. 19.45 MCMdalok. 20.05 Délutáni szerelem. Francia film. 21.40 Chicagói választék. A vértől a fűrészporig. Krimiparódia. 22.10 Tv5hirek. 22.45 Egy nyár Ausztráliában. Ausztrál játékfilm. 0.05-6.00 CNN-hírek. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.00 A Biblia üzenete. 8.05 Kéménymesék. 8.35 Egy nap egy gyermek életében. Bali gyermekei. 9.00 Egy nap a középkorban. 9.30 Szupernagyi. Angol filmsorozat. 1. rész. 9.55 Angol nyelvlecke kicsiknek. 10.00 A múlt tanúi. Csehszlovák kisfilm. 10.15 Vidám forgácsok. 10.30 Rénszarvas katasztrófa. Kanadai ismeretterjesztő film. 10.55 Magyar válogatott - Külföldiek csapata. Férfi-kosárlabda-gála. 14.00 A romantika a lengyel festészetben. 14.20 Képes nóták kívánságműsora. 14.50 Van benne valami. 15.40 Az első Édenkert. A Földközi-tenger világa és az ember. 16.40 örömhír. 17.00 Walt Disney bemutatja. 18.45 örökségünk. 19.00 A Hét. 20.00 Híradó. 20.15 Ászok-ásza. Francia-NSZK film. 22.00 Budapesti Tavaszi Fesztivál 1991. Marton Éva estje. Tv2 Kudlik Júliával és Antal Imrével 14.15 Tv2, benne: riportok, zene. Röntgen. 15.00 Anna. NSZK tévéfilmsorozat. VI/2. rész. 16.00 Taxi. Amerikai tévéfilmsorozat. 16.25 Tv2, benne: Álljunk meg egy szóra. 16.40 Foci angol módra. 17.45 Gyerekeknek. 19.00 K. Zeller: A madarász. Operett. 21.21 Tv2. 22.00 Telesport. 23.30 Tv2, Napzárta. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.00 Tv-híradó. 9.05 Ne bántsátok a fekete rigót! Amerikai film. 11.10 Sajtóóra. 12.10 Heti körkép. 12.30 Tájékozódás. 13.00 Tv-híradó. 13.10 Családi kapcsolatok. 13.35 Segítség, jön a doki! Angol filmvígjáték. 15.10 Comedy Capers. A bébishow. 15.25 Jeruzsálemi ház. 46. rész. 15.30 A brémai muzsikusok kalandjai. 15.55 Hétszer Te meg én. 16.10 Daktari. 17.05 X-Large. Ifjúsági magazin. 18.00 Tv-híradó. 18.05 Az Ifjúsági magazin folytatása. 18.30 Bay watch. 19.30 Tv-hiradó. 19.48 Sporthírek. 20.15 önarckép. Portré Helmut Lohner bécsi színészről. 21.15 A Hawelka-kávéház. 22.00 Víziók. 22.05 A kínai nők. Gluck operaszerenádja. 23.15 Bluestól a bécsi nótáig. Portré Roland Neuwirth dalszerzőről. 0.00 Tvh íradó. FS 2 8.30 Időjárás-panoráma. 9.00 Tv-híradó. 9.05 Katolikus istentisztelet. 10.15 Univerzum. 11.05 Mozart műveiből. 12.30 Heti kulturális körkép. 12.55 Művészlexikon. 13.00 Haza, idegen haza. 13.30 Képek Ausztriából. 14.15 Dalverseny-válogató. 15.00 Sportdélután. Motocross Világbajnokság. 16.30 A tengeri selyemút. 3. rész. 17.15 Idősek klubja. 18.00 Családi kapcsolatok. 19.00 Ausztria ma. 19.30 Tv-híradó. 19.48 Jogi esetek. 20.15 Egyedül a maffia ellen. Tv-filmsorozat. 2. rész. 22.55 Tv-híradó. 22.00 Sporthírek. 22.05 A pszichológus. Francia film. 23.35 Hunter. 0.20 Tv-híradó. EUROSPORT 7.00 Az erő órája. Vallásos program. 8.00 Gyermekműsor. 10.00 Vasárnapi helyszíni közvetítések. 19.00 Amerikai futball. 23.00 Motorsport. 1.30 Jégkorong Világbajnokság. Finnország - Svédország. 3.30 Krikett. 4.30 Műsorzárás. SAT 1 7.35 Dinó, a szaurusz. 8.20 Neon Rider. 9.10 Zapp. 10.00 A fogyasztók magazinja. 10.30 A hegyek varázsa. 10.55 Vallásos szemszögből. 11.05 Mint éjszakai tolvaj. Osztrák film. Ism. 12.45 Bingo. 13.10 Hotel. 14.05 A videotéka újdonságai. 14.30 A grizzly éjszakája. Amerikai western. 16.30 Drops! 17.05 Folytassa, cowboy. Angol filmkomédia. 19.25 Nyereményes játék. 19.30 Kandi kamera. 20.00 Szünidő Immehofon. Német játékfilm. 22.00 Torony-tere-fere. 23.25 A mama száz éves. Spanyol-francia film. (Műsorváltozás lehetséges!) Kiadja az Apollopress Kiadóvállalat. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Főmunkatársak: DUSZA ISTVÁN és TÓTH MIHÁLY. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Martanovičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4433, 210/4434 és 506-39; gazdasági ügyek: 210/4425 és 210/4439. Távíró: 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava. Martanovičova 25., telefon: 586-07. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. vmgiw A MAI LAPSZÁM kiadásvezetöje: J MÉSZÁROS KÁROLY külpolitikai szerkesztője: GÁLY IVÁN sportszerkesztője: SIDÓ H. ZOLTÁN grafikai szerkesztői: VALÉRIA NEMCOVÁ és TORONYI PÉTER Fényszedéssel készül a Danubiaprint, n, v. 02-es üzemében, 851 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava, Martanovičova 25., 17. emelet, telefon: 210/3659 és 551-83. Szerkesztőségi hirdetésfelvétel: 210/4455. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, és a Mediaprint - KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Nám. slobody 6. Index: 48097