Új Szó, 1991. április (44. évfolyam, 77-101. szám)
1991-04-16 / 89. szám, kedd
1991. ÁPRILIS 16. ÚJ szói HÍREK - VÉLEMÉNYEK VÁLLALATOK FIZETÉSKÉPTELENSÉGE Ml A MEGOLDÁS? MEGNYÍLT AZ EK TANÁCSÁNAK ÜLÉSE ÜLÉST TARTOTT AZ SZNT ELNÖKSÉGE A Szlovák Nemzeti Tanács Elnöksége - tegnapi ülésén - arról határozott, hogy az SZNt-ben a NYEE megüresedett képviselői helyét a nyugat-szlovákiai választókerületben 1991. április 15-étől Pius Biely pótképviseló tölti be. Az elnökség tudomásul vette a szlovák kormány tevékenységéről, valamint a Szlovák Köztársaság alkotmányjavaslatának előkészületeiről szóló tájékoztatót. Megbízta František Mikloškót, az SZNT elnökét, hogy folytasson konzultációkat a képviselői klubokkal, és dolgozzák ki a Szlovák Köztársaság alkotmánya tervezetének végső változatát, mely megvitatásra az SZNT és az egyes bizottságok elé kerül. MEGLEPŐDTEK... František Mikloškónak, az SZNT elnökének azon megjegyzései, melyeket a Demokrata Párt egyes minisztereire tett, meglepnek, hiszen eredményeik valóban jók, és minden feladatnak hiánytalanul eleget teszünk - mondta Ján Holčík, a Demokrata Párt elnöke tegnapi sajtótájékoztatóján Pozsonyban. Rámutatott, hogy a párt továbbra is megbízható partner akar maradni a kormánykoalícióban. Peter Miššík központi titkár megemlítette, hogy a tagság enyhén gyarapodott. Azt is elmondta, hogy a pártban nincsenek nagyobb ellentétek és eltérő nézetek a belpolitikai helyzetre vonatkozóan. A párt vezetői szerint jó volna, ha minden politikai erő mihamarabb egységre jutna az alkotmánytervezet kér' désében. Ennek a tervezetnek rögzítenie kellene Szlovákia szuverenitását a közös állam keretében. Nincsenek ellene a CSK és az SZK közti szerződésnek, sőt abban látják a két nemzet viszonya rendezésének legjobb megoldását. BOMBARIADÓ A DUNA UTCÁN (Munkatársunktól) - Tegnap reggel nyolc óra előtt néhány perccel tudatta egy szlovákul beszélő férfi hang a pozsonyi Duna utcai magyar tanítási nyelvű iskola konyhafőnöknöjével, hogy bombát rejtettek el az épületben, amely tíz órakor robbanik. A helyszínre érkező rendőrök fél tízig kiürítették a tantermeket, majd átvizsgálták az iskola épületét. Bombát szerencsére sehol nem találtak. így, amint arról Dávid Béla az iskola igazgatója tájékoztatta lapunkat, háromnegyed tizenegykor a diákok folytathatták a tanulást. G. A. VALUTAÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1991. április 16-án Pénznem Eladási árfolyam 1 egységre, koronában Angol font 54,23 Francia frank 5,37 Német márka 18,12 Olasz líra (1000) 24,47 Osztrák schilling 2,57 Svájci frank 21,43 USA-dollár 30,38 Két kérdéskörrel foglalkozott tegnapi ülésén a gazdasági és szociális érdekegyeztető tanács Pozsonyban. Az egyik téma a szövetségi kormánynak és a szakszervezeti szövetségek képviselőinek tanácskozásáról készült tájékoztató volt. Ebben a gazdaságpolitikáról, a gazdasági helyzetről és az érdekegyeztető tanács tagjai közt létrejött egyezmény teljesítéséről volt szó. A tegnapi tanácskozásnak, amelyet Vladimír Ondruš, a szlovák kormány alelnöke vezetett, fontos pontja volt a szlovákiai magánvállalkozások korlátainak elemzése. A kormány a magánvállalkozást, főleg a kis- és középvállalkozást a foglalkoztatáspolitika fontos tényezőjének tekini. A megbeszélés A rendek számára nagyon fontos az, hogy újból létrehozzák közösségeiket, hiszen vallási életük csak így képzelhető el. Ehhez azonban épületekre van szükségük. Ezt Jean Jéröme Hamer, a Pápai Kongregáció prefektusa mondta a Csehszlovák Sajtóiroda tudósítójának František Tomášek bíborossal való találkozása után. Látogatása is e kérdés megoldásával kapcsolatos. Az elmúlt hét végén Battonya magyarországi város közelében négy-négy csehszlovák, illetve török állampolgárt vettek őrizetbe, akik illegálisan megkíséreltek csaknem száz török személyt átjuttatni a román-magyar határon. A határőrségi alakulat képviselőinek véleménye szerint nyilván Németországba akarták juttatni a török állampolgárokat, mivel a határsértés A volt keletnémet titkosszolgálat, a Stasi magas rangú tisztjei felajánlották, hajlandók tájékoztatást adni azokról az ügynökökről, akik mindmáig Németország nyugati részén és a NATO-ban tevékenykednek, és még nem leplezték le őket. A Stasi volt vezetői ennek fejében azt kérik, hogy őellenük ne indítsanak eljárást. Minderről a Der Spiegel folyóirat számolt be. Közzétett egy levelet, amelyet ezek a tisztek küldtek Wolfgang Schäuble német belügymiRÖVIDEN + František Mikloško, az SZNT elnöke tegnap Pozsonyban fogadta a konstantinápolyi pártiárka küldöttjét, Emilianosz metropolitát, szlovákiai látogatása befejeztének alkalmából. Emilianosz metropolita tájékoztatta az SZNT elnökét, az Eperjesi és Nagymihályi járásban tett munkalátogatásának eredményeiről. Kifejtette, hogy a pravoszláv egyház működéséhez Szlovákiában még hiányoznak a megfelelő feltételek. + A CSSZSZK kormánya április 16-i hatállyal felmentette Dušan Tnskát szövetségi pénzügyminiszter-helyettesi tisztségéből saját kérésére. Erről a Csehszlovák Sajtóirodát a CSSZSZK kormányának sajtóosztálya tájékoztatta. mindhárom résztvevője - a kormány, a szakszervezetek és a vállalkozók - közös megoldásra törekedett. A szakszervezetek és a munkáltatók képviselői tájékoztatást kaptak a vállalatok fizetésképtelenségével kapcsolatban javasolt megoldásról. Vladimír Ondruš elmondta, hogy a vállalatok számára termékeik értékesítése jelenti a fő gondot, s ez a piacok elvesztéséből ered. Van lehetőség ugyan kölcsönök nyújtására, ám ilyen támogatást elsősorban azoknak a vállalatoknak kellene kapniuk, amelyeknek van jövőjük, nem pedig azoknak, amelyek nem képesek megfelelő termelési programot kialakítani. Elmondta, hogy nálunk a rendek és társulatok ötven évvel ezelőtt szorultak ki a társadalom életéből. Ma főleg arra van szükség, hogy az eddiginél sokkal odaadóbbak legyenek vallási hivatásukhoz, és sokkal jobban tudjanak válaszolni azokra a kérdésekre, melyeket a jelen kor emberének élete vet fel. Jean Jéröme Hamer tegnap befejezte csehszlovákiai látogatását. helyétől nem messze német rendszámú gépkocsik vártak rájuk. Hivatalos adatok szerint ebben az esztendőben a magyar határokon több mint 70 olyan személyt vettek őrizetbe, akiket embercsempészéssel gyanúsítanak, továbbá 6200 határsértőt. Ez az előző esztendő hasonló időszakához képest háromszoros növekedés. niszternek. A lap idézi Werner Grossmann Stasi-tábornok szavait, aki azt mondotta, hogy sajnos a bonni kormány még nem reagált az ajánlatra. Grossmann kétségbe vonta azt, hogy Nyugat-Németországban jelenleg hozzávetőleg 500 olyan Stasi-ügynök működik, akik egyszerűen új munkaadó után néztek, s ez pedig a szovjet KGB. A tábornok szerint ez a szám túlzottan magas. + Ülésezett a Szlovák Nemzeti Tanács állam- és közigazgatási bizottsága. Egyebek között megtárgyalta azt a kormány által előterjesztett törvénytervezetet, amely a belügyminisztérium s a többi államigazgatási szerv struktúráját és tevékenységét szabályozza. A bizottság véleményezte a Matica slovenskáról és a rendőrségről szóló törvényjavaslatot is. -f Olaszországi munkalátogatásra utazott tegnap Martin Hvozdík, a szlovák kormány ellenőrzési minisztere. Látogatásának célja, az ottani legfelsőbb ellenőrzési szerv munkájának megismerése. + Egy tehergépkocsi felváza leszakadt és hozzácsapódott a vele szemben jövő IFA autónak. A csapódás következtében halálos sérülést szenvedett az IFA egyik utasa. A baleset tegnap történt a Litoméricei járásban. A 12 külügyminiszter részvételével nyílt meg tegnap Brüsszelben az Európai Közösségek Tanácsának soron következő ülése. Délelőtt az úgynevezett kormányközi konferencia keretében az EK-országok politikai uniójának előkészítéséről, konkrétan a külpolitikai és a biztonságpolitikai kérdésekben folytatott együttműködésről tanácskoztak. Munkaebéden értékelték a nemzetközi helyzetet, elsősorban az iraki fejleményeket, megvitatták a ki irH monekülBécsben tegnap megkezdődött a hagyományos leszerelési fórum, vagyis a huszonkettek tárgyalásainak harmadik fordulója. Az előző fordulóban nem született előrehaladás, a párbeszéd zsákutcába került a párizsi leszerelési szerződés teljesítése körüli viták miatt. A résztvevők a Szovjetunió szemére vetették, hogy jogtalanul hajtott végre csapatátdobásokat. Kiderült, hogy még a párizsi szerződés aláírása előtt több harckocsizó-hadosztályt vont ki az Urálon túlra, három szárazföldi hadosztályt pedig átirányított a haditengerészet kötelékébe, mert így kikerül a szerződés hatálya alól. Annak ellenére, a csaknem egyhónapos szünet alatt a szakértők Az Észt Népfront, amely különböző politikai erőket tömörít és Észtországnak a Szovjetunióból való kilépésére törekszik, továbbra is mozgalom marad. így döntött a front harmadik kongresszusa, amely vasárnap fejeződött be Tallinnban. A küldöttek tehát ideiglenesen elutasították Edgar Savisaarnak, a front vezető képviselőjének, az észt kormány elnökének követelését, hogy a frontból alakítsanak szűkebb, de egységesebb politikai pártot. A kongresszus jóváhagyta az Észtország függetlenségének eléréséről szóló határozatot, amelyben jogi és gyakorlati intézkedéseket terjeszt élő. Ezeknek kellene biztosítani a köztársasági szervek teljes ellenőrzését a saját területeken. A kétnapos kongresszuson a résztvevők nagy figyelmet fordítottak a frontnak az orosz ajkú kisebbséghez fűződő viszonyára. Mati Heidmetsa, a front vezetőségének tagja ezzel összefüggésben megállapította: az észt államiság felújításának folyamatában kulcskérdés a nem észt lakosság bizalmának a megszerzése. Hasonlóan nyilatkozott Savisaar kormányfő is. Az Orosz Charta 91 nevű dokumentum jóváhagyásával fejeződött be vasárnap Moszkvában a Demokratikus Oroszország mozgalom tanácsának ülése. A dokumentum célként tűzte ki a virágzó köztársaság létrehozását a független államok szabad szövetségének keretében. A Charta, amelyet Jurij Afanaszjev, a mozgalom egyik vezető képviselője a demokratikus erők programjának nevezett, követeli továbbá az tek számára nyújtandó segélyeket és a Dél-afrikai Köztársaságban kialakult helyzetet. A minisztertanácsi ülés délután kezdődött, áttekintették az Európai Szabadkereskedelmi Társulás országaival, valamint a Japánnal való kapcsolatokat, szó volt Csehszlovákia, Lengyelország és Magyarország társult tagságáról, valamint arról a javaslatról, hogy létre kell hozni egy európai chartát az energetikáról. megpróbáltak kompromisszumos megoldásokat találni, egyáltalán nem úgy néz ki, hogy kedvezően fognak alakulni a dolgok. A feltételezések szerint ebben a fordulóban sem tartanak majd plénumüléseket. A huszonkettek tanácskozásával párhuzamosan a 34-ek fóruma is megnyílt. Az összeurópai folyamat országainak képviselői az európai bizalom- és biztonságerősítő intézkedésekről tárgyalnak. Az előző fordulóban egyetértésre jutottak abban, hogy milyen formában tájékoztatják egymást fegyveres erőikről. A résztvevők másik feladata az lesz, hogy előkészítsék a katonai doktrínáról májusban megrendezésre kerülő szemináriumot. SZKP monopolhelyzetének megszüntetését, vagyonának államosítását, a hadsereg, rendőrség, igazságszolgáltatás és az állami struktúrák depolitizálását. A Charta szorgalmazza a szabad vállalkozást, követeli azon törvények érvénytelenítését, amelyek korlátozzák a magántulajdont. Elsődleges céljaihoz tartozik az orosz gazdaság demonopolizálása. Politikai követelésként tűzte ki a Szovjetunió elnöke tisztségének megszüntetését, a Szovjetunió népi képviselői kongresszusának feloszlatását és az új parlamenti választások kiírását szövetségi szinten. A kuzbaszi szénbányák gazdasági vezetőinek egy csoportja felszólította Borisz Jelcint, az orosz parlament elnökét, valamint Ivan Szilajev orosz kormányfőt, azonnal kezdjenek tárgyalásokat a sztrájkbizottságok képviselőivel. Táviratukban, amelyből a RIA hírügynökség idézett, figyelmeztettek rá, hogy „Kuzbaszban a helyzet közel áll a katasztrófához". A legutóbbi adatok szerint a szovjet bányáknak több mint az egyharmadában szünetelt, vagy jelentős mértékben korlátozott a termelés. Egyes aknákban március 1-től sztrájkolnak a bányászok. Borisz Jelcin az Oroszországi Föderáció népi képviselőinek rendkívüli kongresszusán szorgalmazta az egyes parlamentek tagjaiból álló bizottság létrehozását. Ennek az lenne a feladata, hogy a bányászok problémáival, követeléseivel foglalkozzon. ÉPÜLETEKRE VAN SZÜKSÉGÜK EMBERCSEMPÉSZEKET TARTÓZTATTAK LE FÜGGETLENSEGI TÖREKVÉSEK KUZBASZBAN CSAKNEM KATASZTROFÁLIS A HELYZET BELÜGYESEK ÜGYESKEDÉSE NYILATKOZAT Magyar Ferenc, Novitzky Béla, Szőcs Ferenc és Varga Olivér, a Szövetségi Gyűlés képviselői az MKDM közgyűlése elé terjesztett, ismeretlen szerző tollából származó alapszabály-tervezetét - annak diktatórikus volta miatt - elfogadhatatlannak tartják. Ezért bejelentik, hogy az MKDM szervezetén belül, az eddig érvényes alapszabályhoz ragaszkodva, megalapítják a mozgalom Demokratikus Szárnyát. Kérjük a mozgalom demokratikusan gondolkodó tagjait, hogy csatlakozzanak a Demokratikus Szárnyhoz az alábbi képviselők címén. Kelt Galántán, 1991. április 13. SZÓCS FERENC Astrová 50 821 01 Bratislava MAGYAR FERENC Nám. Februárového víťazstva 6 040 01 Košice HÁNY NAPOT DOLGOZUNK AZ IDÉN? Szlovákiában a munkanapok és az ünnepnapok számat az 1991-es évre a 93/1951-es az, állami ünnepekről szóló és a 157/1990-es, az emlék- és nevezetes napokról szóló törvény alapján határozzák meg. Az említett törvény 1. paragrafusa szerint Csehszlovákiában államünnep: május 9., a fasizmus alóli felszabadulás napja, július 5., Cirill és Metód ünnepe és október 28, az önálló csehszlovák állam megalapításának napja. További ünnepnapok, a vasárnapokon kívül: január elseje, húsvéthétfő, május elseje, és a karácsonyi ünnepek, december 24., 25., és 26. Mivel az idén minden említett ünnep a hétnek hétfőtől péntekig terjedő időszakára esik, ezért 1991-ben a Szlovák Köztársaságban 252 munkanap lesz. Ebben az évben semmilyen munkanapot nem helyeznek át más dátumra. -sjánVACLAV HAVEL LONDONI TÁRGYALÁSAI (Folytatás az 1. oldalról) iroda vezetője elmondotta, Václav Havel német vendégét a csehszlovák fegyvergyártás konverziójával kapcsolatos problémákról és ÉszakCsehország ökológiai helyzetéről tájékoztatta. Waigel arról beszélt, miként oldják meg a gazdasági gondokat a volt NDK területén, s egyúttal jelezte, az NSZK nem állítja le a közép-kelet-európai országok megsegítését. Nem felejtette el hangsúlyozni: Németországnak érdeke, hogy a Szovjetunióban stabil legyen a gazdasági helyzet. A német pénzügyminiszter után Jicchak Samir izraeli kormányfő volt Václav Havel vendége. Michael Žantovskýnak, a csehszlovák elnök szóvivőjének tájékoztatása szerint VáclaV Havel hangsúlyozta, Csehszlovákia barátjának tekinti Izraelt, s kész hozzájárulni a közel-keleti helyzet megoldását célzó tárgyalások sikeréhez. Samir miniszterelnöktől megkérdezte, hogy milyenek Izrael konkrét elképzelései az izraeli-palesztin probléma megoldására vonatkozóan. Végül pedig kifejezte reményét, hogy Haim Herzog izraeli elnök még az idén Csehszlovákiába látogat. Még délelőtt John Major brit miniszterelnök fogadta elnökünket. A két államférfi egyebek között tárgyalt annak lehetőségéről, hogy Nagy-Britannia a jövőben nagyobb gazdasági segítséget nyújt nekünk, mégpedig nemcsak a magánvállalkozás fejlesztésére, hanem általában a csehszlovák termékek külföldi értékesítésére is, ami igen fontos főleg a KGST-piac széthullása miatt. A csehszlovák elnök hangsúlyozta, hogy ilyen jellegű segítséget örömmel fogadnánk a szlovákiai fegyvergyártás leállításával kapcsolatban keletkezett problémák megoldása érdekében is. BÉCSBEN KIUTAT KERESNEK