Új Szó, 1991. március (44. évfolyam, 51-76. szám)
1991-03-26 / 72. szám, kedd
NAPTÁR Kedd, 1991. március 26. Az év 85. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Emánuel nevű kedves olvasóinkat. A NAP kel 05.30 - nyugszik 18.12 órakor A HOLD kel 13.43 - nyugszik 03.49 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 160, apad Medve: 160, változatlan Komárom: 180, árad Párkány: 160, árad • 1911-ben született Sir Bemard KATZ Nobel-díjas német származású angol orvos, biofizikus és fiziológus • 1916-ban született Christian Boehmer ANFINSEN Nobel-díjas amerikai biokémikus. IfflL^NMlíÁRHATÚf Szlovákia területének nagy részén borult, felhős idő, a délnyugati területeken eső. Az éjszakai hőmérséklet +6/+2, a nappali + 11/+15 fok körül alakul. Északi, északkeleti szél. Előrejelzés szerdára és csütörtökre: változó idő, csökkenő felhőzet, a hegyekben havazás. Hideg idő. Éjszaka -2, nappal +7/+11 fok várható. Délnyugat-Szlovákiában fokozottan próbára teszi az időjárás az érzékeny szervezetű embereket. Jelentősen csökken az emberek teljesítő- és összpontosító képessége, gyakori jelenség lesz az ingerültség és a depresszió. Szlovákia többi területén az időjárás e negatív hatása nem lesz különösebben szembetűnő. Javasoljuk a szív- és érrendszeri megbetegedésekben szenvedőknek, hogy kerüljék a szellemi és testi megterhelést. Előrejelzés szerdára és csütörtökre: csökken az időjárás negatív hatása. • Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk drága halottunkra, Bartalos Irénkére (Hustopeče u Brna), akit a halál 1990. március 26-án, rövid, súlyos betegség után ragadott ki szerettei köréből, életének 18. évében. Emlékét szívünkben szeretettel őrizzük: édesapja, nővére: Blanka családjával, nagyapja Alistálból, nagybátyjai: Béla, Ferenc valamint nagynénjei: Irén, Rózsi, Kató családjukkal. Ú-904 BARANGOLÓ Besztercebánya nevéhez is több irodalomtörténeti vonatkozású emlékünk kapcsolódik. Itt végezte alsó iskoláit Balassi Bálint az 1560-as évek elején. Itt volt a város evangélikus gimnáziumának rektora 1710-től 1714-ig Bél Mátyás, s itt járt egy évig középiskolába 1871-ben Komjáthy Jenő. Mikszáth híres regényében, a Beszterce ostromában szereplő község Besztercebányával azonos. „ELKÖTÖTT" KERÉKPÁROK A kerékpárok árának jelentős növekedésével párhuzamosan emelkedett az utóbbi két hónapban a kerékpárlopások száma is. A dél-morvaországi bűnügyi statisztikában például a tavalyi év első két hónapjában kilenc kerékpárlopást jegyeztek fel, az idei év ugyanazon két hónapjában viszont az esetek száma 136-ra emelkedett. Tegyük hozzá: a téli hónapokban kevésbé használják az emberek a kerékpárokat, mi lesz hát tavasszal és nyáron...?! A jelzés nélkül közölt híranyagot a ČSTK sajtóirodától vettük át. ALACSONYABB OSZTÁLYÚ LABDARÚGÓBAJNOKSÁGOK HOROSZKÓP (Folytatás a 1 1. oldalról) 1. Bešeňov 14 9 2 3 32:17 20 2. Iža 14 6 6 2 25:11 18 3. Imeľ 14 9 0 5 27:17 18 4. Šurany 14 6 5 3 29:19 17 5. Svodín 14 7 2 5 17:23 16 6. Kolárovo 14 7 1 6 38:22 15 7. Nesvady 14 5 4 5 27:18 14 8. Šahy 14 4 5 5 31:28 13 9. Plášťovce 14 6 1 7 16:24 13 10. Starý Tekov 14 4 4 6 13:21 12 11. Tek. Lužany 14 4 3 7 21:29 11 12. Dvory 14 5 1 8 18:27 11 13. Sv. Peter 14 5 0 9 18:33 10 14. Kozárovce 14 4 0 10 15:38 8 KELET-SZLOVÁKIA KERÜLETI BAJNOKSÁG: Poprad - Svidník 2:0 - félbeszakadt, Kračúnovce - Prešov 2:1, Lubeník - Sabinov 3:0, Družstevná - Čaňa 1:0, Moldava - V. Kapušany 1:1, V. Šebastová - Krásna 2:0, Prakovce - Zalužice 2:0, Snina - Svit 0:1. 1. V. Šebastová 18 11 2 5 34:18 24 2. Lubeník 18 10 4 4 37:21 24 3. Kračúnovce 18 8 6 4 32:25 22 4. Snina 18 9 2 7 35:22 20 5. Družstevná 18 8 4 6 41:29 20 6. Zalužice 18 8 3 7 26:25 19 7. Svit 18 8 3 7 28:40 19 8. Prešov B 18 9 0 9 26:32 18 9. Poprad 17 5 7 5 34:27 17 10. Prakovce 18 6 4 8 25:31 16 11. Moldava 18 5 6 7 21:29 16 12. Svidník 17 7 1 9 20:27 15 13. V.Kapušany 18 6 3 9 30:41 1.5 14. Čaňa 18 5 4 9 18:22 14 15. Sabinov 18 6 2 10 24:31 14 16. Krásna 18 4 5 9 24:33 13 I. A-OSZTÁLY NYUGATI CSOPORT: Ľubica-Veľká 3:1, Valaliky - Sp. Štvrtok 1:0, Sp. Vlachy - Haríchovce 4:1, Krompachy - Revúca 1:0, Teplička - Rudňany 2:1, K. Teplica - Kežmarok 0:0, Rožňava - Spoje 2:1. 1. Kežmarok 14 8 4 2 24:14 20 2. K. Teplica 14 7 3 4 28:18 17 3. Revúca 14 7 3 4 23:24 17 4. Teplička 14 7 2 5 30:26 16 5. Rožňava 14 8 0 6 22:20 16 6. Ľubica 14 7 1 6 28:23 15 7. Valaliky 14 5 5 4 19:22 15 8. Spoje 14 6 2 6 30:20 14 9. Sp. Vlachy 14 5 4 5 21:23 14 10. Krompachy 14 6 1 7 25:19 13 11. Haríchovce 14 2 7 5 16:24 11 12. Sp. Štvrtok 14 4 2 8 16:24 10 13. Veľká 14 4 1 9 14:26 9 14. Rudňany 14 2 5 7 17:30 9 I. B-OSZTÁLY ZEMPLÉNI CSOPORT: Belá - Streda 5:1, Kuzmice-Jasenov0:2, Palín-Z. Široká 2:1, Udavské - Somotor 3:2, Stakčín - Hraň 2:1, Tušice - Lastomír 2:1, Čičarovce - Dlhé 4:0. 1. Palín 14 8 3 3 29:17 19 2. Lastomír 14 6 5 3 32:19 17 3. Jasenov 14 8 1 5 20:14 17 4. Čičarovce • 14 8 1 5 28:24 17 5. Belá 14 6 3 5 25:23 15 6. Dlhé 14 7 1 6 23:24 15 7. Tušice 14 6 2 6 26:24 14 8. Stakčín 14 6 2 6 20:20 14 9. Z. Široká 14 5 3 6 23:20 13 10. Udavské 14 61 7 27:26 13 11. Hraň 14 5 3 6 22:23 13 12. Kuzmice 14 5 2 7 19:22 12 13. Somotor 14 3 3 8 19:36 9 14. Streda 14 3 2 9 17:38 8 KASSAI CSOPORT: Čečejovce - Dobšiná 2:1, M. D. Lúka - Šaca 3:3, Poproč - Buzica 1:0, Rozhanovce - ČSAD 0:0, V. Ida - K. Olšany 0:0, Barca - Geča 5:0, Jasov - Seňa 1:2. 1. V. Ida 14 10 1 3 25:10 21 2. Barca 14 8 3 3 33:17 19 3. Poproč 14 8 3 3 29:18 19 4. Seňa 14 8 3 3 20:16 19 5. K. Olšany 14 6 4 4 19:18 16 6. M. D. Lúka 14 6 4 4 21:20 16 7. Rozhanovce 14 5 4 5 15:15 14 8. Buzica 14 6 1 7 18:14 13 9. Čečejovce 14 4 4 6 13:17 12 10. Geča 14 5 2 7 16:27 12 11. ČSAD 14 3 5 6 18:21 11 12. Jasov 14 4 2 8 24:23 10 13. Šaca 14 3 4 7 18:27 10 14. Dobšiná 14 0 4 10 12:45 4 avagy: miként hatnak egészségi állapotára a csillagok Kos (március 21 - április 19.) A Kos jegyében született emberek általában erős testalkatúak és ritkán betegek. A fájdalmak közül elsősorban a fejfájást ismerik, hajlamosak a magas vérnyomásra, nyáron könnyen kapnak napszúrást. Óvakodjanak az idegeskedéstől, mert ez hosszú ideig tartó álmatlanságot eredményezhet számukra. Bika (április 20 - május 20.) Az e jegyben született embereknek is jó az ellenállóképességük. Legveszélyeztetettebb testrészük a nyak és a tarkó, s torokfájás és mandulagyulladás is gyakran próbára teszi a szervezetüket. Ha betegek, minden vegyi eredetű gyógyszert elutasítanak, de számukra hatásosabb is, ha gyógynövényekkel kúrálják magukat. Ikrek (május 21 - június 20.) E jegy szülöttei nem különösebben erős konstrukciójú emberek, szükséges, hogy fokozottan védjék egészségüket. Nagyon könnyen megfáznak, a tüdejük pedig különösen érzékeny. Idegrendszerük elég labilis, az állandó elégedetlenség, változtatni akarás, agyonhajszoltság, ingerültté teszi őket. Rá kell őket kényszeríteni, hogy testileg és szellemileg egyaránt többet pihenjenek. Rák (június 21 - július 21.) A rákok szervezete sem különösebben erős. Legkikezdhetőbb testrészük a gyomor és a vese, éppen ezért tartózkodniuk kell a nehéz ételek fogyasztásától. A gyomorpanaszok elsősorban a középkorú embereknél jelentkeznek, de a megelőzésre nem árt már korábban gondolni! Veszélyeztetik őket a reumatikus fájdalmak is! Oroszlán (július 22 - augusztus 22.) E jegy szülötte a nagy „égetőkemence". Gyorsan él, intenzíven, így rendkívüli módon igénybe veszi a szívét, máját, csontjait. A szívinfarktustól kezdve szinte mindenfajta szívbántalom fenyegeti. Megengedheti magának, hogy sok szénhidrátot fogyasszon, viszont kerülje a fűszeres ételeket és az alkoholt! Szűz (augusztus 23 - szeptember 22.) Égészséges és általában szikár emberek a Szűz-jegy szülöttei. Ha legyengül az ellenállóképességük, a betegség elsősorban a belső szerveiket, az emésztőrendszerüket támadja meg. Okos étrenddel ezt ki lehet védeni! Az alkohol és a nikotin a legnagyobb ellenségük. Mérleg (szeptember 23 - október 22.) A Mérleg-jegy szülöttének legveszélyeztetettebb testrésze a vese, húgyhólyag és a vér. Mivel ezek a szervei kevéssé ellenállóak, szükséges, hogy sok fehérjét - halat, sajtot, tojást - juttasson a szervezetébe, s ne takarékoskodjon az ásványvízzel sem. Kerülje viszont a káposztás ételeket és az alkoholt! Skorpió (október 23 - november 21.) Legveszélyeztetettebb testrészeik a nemi szerveik és a lábuk. Gyakoriak e jegy szülötteinél a gyulladásos megbetegedések. Olajos, vajas, zsíros ételeket fogyaszthatnak, de kerüljék a füstölt húsokat, halat, gombát. Ugyanúgy nem ajánlatosak számukra a meleg fürdők, annál inkább a friss levegőn való mozgás! Nyilas (november 22 - december 21.) Csontok, csípők, combok, idegrendszer, tüdő - ezekre a testrészeire vigyázzon fokozottabban a Nyilas-jegy szülötte. Mosakodjon rendszeresen hideg vízben, hogy ellenállóképességét növelje, s naponta végezzen légzőgyakorlatokat. Igyon sok folyadékot, de az alkoholt teljes mértékben kerülje! Bak (december 22 - január 19.) A Bak-jegy szülöttei körében fordulnak elő a leggyakrabban a nyálkahártyát, a fogakat és a csontokat (forgók, térd, gerinc) megtámadó betegségek. Védekezésként ajánlatos sok zöldséget, gyümölcsöt, ásványvizet fogyasztani, s jól teszi e jegy szülötte, ha rendszeresen meleg fürdőt vesz, tornázik és masszázsra jár Vízöntő (január 20 - február 19.) A Vízöntőket nem ajándékozta meg csillagképük erős egészséggel. Legkevésbé ellenálló szerveik, az izmok, a hosszú csontok és az emésztőrendszerük. Ajánlatos számukra a kímélő diéta, a sok fehérje - sovány hús, sajtok, ásványi sók. Naponta tornázzanak, légzőgyakorlatokat végezzenek. Halak (február 20 - március 20.) Túl érzékeny szervezet jellemzi e jegy szülötteit. A betegség leginkább a lábukat támadja meg, de gyakoriak körükben a daganatos betegségek is. Ajánlatos számukra a friss levegőn végzett munka és a fehérjedús, szénhidrátszegény étrend Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • DUKLA: Szellemirtók II. (am.) 15.30, 18.00, 20.30 •HVIEZDA: A BeverlyHills-i zsaru II. (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • METROPOL: Holdhegyek (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • MIER: Csendes napok Clichyben (NSZK-francia-olasz) 15.00, 17.30, 20.00 • nonstop vetítés 9-től 13-ig Conan, a barbár (am.) • SLOVAN: A szobalány naplója (am.) 15.00, 17.30, 20.00 • TATRA: Cinema Paradiso (olasz-fr.) 15.00, 17.30, 20.00 • ISTROPOLIS - SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Tetők (am.) 17.00, 19.30. KASSA • MLADÁ GARDA: A szobalány naplója (am.) • SLOVAN: Vizsgaidőszak (cseh) • TATRA: Emmanuelle II (fr.) • ÚSMEV: Vad kiruccanás (am.) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Gianni Schicchi (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Az ügynök halála (19) • KIS SZÍNPAD: Mein Kampf (19) •ÚJ SZÍNPAD (Játékszín-Astória): Sirály (19) • (Kamaraszínpad - a Rádió épülete): Helenka ezt szereti (19) • ISTROPOLIS - SZAKSZERVEZETEK HÁZA (A Radošinái Naiv Színház vendégjátéka): Békességet a háznak (19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: nem játszik • THÁLIA SZÍNHÁZ: Ágacska (Szepsi - 11.00) RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHzen, a 294,9 méteres hullámhosszon): 7.00-8.00 Jó reggelt. Zenés, információs műsor, benne: hírek, körzeti időjárás, sajtószemle, riport, műsorajánlat. 12.00 Hírek. 12.10 Jelenidő. Tóth Erika műsora, a tegnapi adás ismétlése. 12.50 Pop-rock ritmusban. 12.55-13.00 Hírek. 15.00 ^Hírek. 15.05 Tíz perc könnyűzene. 15.15 Sportmagazin, a tegnapi adás ismétlése. 16.00-16.30 Napi krónika. TV-MŰSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.10 Iskolatévé. 8.30 Német nyelv. 9.00 Események, kommentárok. 9.35 Fiatalok tanácsa. Felügyelet nélkül. 11.05 Sporttükör. 13.00 Satelit Olympus France. Gyógyszer és biológia. 15.55 Virágok között élünk. 16.10 Négy tánc a Turiec folklóregyüttes előadásában. 16.40 Apának értéke van. 17.50 Piac, kereskedelem, pénzügyek. 18.50 Tévétorna. 19.00 Esti mese. 19.30 Tévénapló. 20.00 Procházková: A költő özvegye. Tévéjáték. 20.55 Viliam Žingor. Dokumentumfilm. 21.20 Események, kommentárok. 21.55 Párbeszéd-stúdió. 22.35 A zenéről - zenével. SZ 1 8.00 Piac, kereskedelem, pénzügyek. 15.40 Kontaktus-stúdió. 16.40 Hírmagazin. 17.05 Nemzetiségi magazin. 17.30 I. jégkorongliga. Helyszíni közvetítés a döntő 4. mérkőzéséről. 19.55 Polip. Olasz filmsorozat. 3. rész. 21.00 Gótikus gyöngyszem. A kassai Szent Erzsébet dóm. 21.30 Időszerű események, sport. 22.00 Kulturális magazin. 22.30 Dzsesszpódium. OK 3 6.00-9.00 CNN-hírek. 9.00 MCM-zenecsatorna. 9.45 Newsroom. 10.00 MCMzenecsatorna. 11.00 Screensport. 12.00 CNN-hírek. 14.30 MCM-zenecsatorna. 15.35 RTL plus-hírek. 15.50 Gyere velünk játszani! Francia nyelvlecke kicsinyeknek. 13. rész. 16.05 MCM-dalok. 16.30 Follow me. 42-43. rész. 17.30 A dicsőség útján. 54. rész. 17.55 MCM-dalok. 18.00 Képek a mai Németországról. 19.00 Vremja. 19.45 Quodlibet. Sorozat. 19.55 MCMdalok. 20.05 A reneszánsz. 2. rész. A középkori Európa fejlődéséről. 20.55 Nyugat és Kelet. 3. rész. A nyugati és keleti zene kölcsönhatásáról. 21.55 A dinoszauruszok. 22.00 TV5-hírek. 22.35 Screensport. 23.35 MCM-dalok. 23.50 Leguánok éjszakája. Amerikai játékfilm. A főszerepben: Richard Burton. 1.50 Aerobik. 1.55-6.00 CNN-hírek. MAGYAR TELEVÍZIÓ Tv 1 8.55 Tévétorna nyugdíjasoknak. 9.05 Rachmanyinov: III. (d-moll) zongoraverseny. 9.50 Bolha a fülbe. Csehszlovák tévékomédia. 10.55 Mozgató. 16.35 Pannon krónika. A pécsi körzeti stúdió híradóműsora. 16.50 Német nyelvű nemzetiségi magazin. 17.20 Szám-adás. Gazdasági negyedóra. 18.05 Tájkép. Környezetvédelmi magazin. 18.55 Esti mese. 19.05 Cimbória; Telefonos játék gyerekeknek. 19.15 Angol nyelvlecke kicsiknek. 19.30 Híradó. 20.05 A klinika. NSZK tévéfilmsorozat. 12. rész. Carola magasra tör. 20.55 Oscar-díj átadás. 22.25 Új világ. Külpolitikai képes krónika. 23.10 Híradó 3. 23.25 BBC-híradó. Tv2 Radványi Dorottyával és Déri Jánossal 17.15 Tv2, benne: riportok, zene. 17.45 Torpedó. Telefonos játék. 18.00 Telesport. 18.25 Gyerekeknek. 18.48 Tv2. 19.00 Egyszerű kis ügy. Dokumentumkomédia. 19.33: Tv2. 20.09 Pop-reál. Magyar könnyűzene napjainkban. 20.34 Mesél a Filmhíradó. .. 21.00 Híradó 2. 21.20 Tv2. 21.25 Tavaszi Fesztivál '91. 21.30 Nulladik típusú találkozások. Sci-fi magazin. Déri János műsora. 22.05 A Tv2 vendége: A King's Singers együttes. 22.35 Tv2. Napzárta. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.00 Tv-híradó, majd: Jog a szerelemhez. 10.30 Disputa. Visszaszámlálás 2000. •V/1. 10.30 A pénzverem. Amerikai film. 11.55 Elsősegély operarajongóknak. 18.00 Tv-híradó. 18.20 Rómeó és Júlia. Angol-olasz film. - 1968. 16.00 An-tanténusz. Húsvéti piac. 17.05 Úgyis és egyáltalán. Tv-játéksorozat fiataloknak. 17.55 Nyolcvan nap alatt a Föld körül. 18.30 Falcon Crest. Vígjátéksorozat. 19.30 Tv-híradó. 20.15 Univerzum. A sivatag csodái: A másik Arábia. 3. rész. 21.07 Dallas. Családsorozat. 22.00 Fiesta. Amerikai film Hemingway azonos című regénye alapján. 23.30 Hunter. Krimisorozat. FS 2 8.30 Időjárás-panoráma. 16.35 Művészlexikon. 16.45 Istenek, sírok és problémák. 17.30 Tájékozódás. 18.00 Jog a szerelemhez. Brazil filmsorozat. 18.30 Wurlitzer. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Kulturális hírek. 20.15 Újra show. 22.00 Tvhíradó. 22.25 Oscar-díj '91. Tudósítás a filmdíjak ünnepélyes kiosztásáról, Hollywoodból. 0.05 Tv-híradó. EUROSPORT 6.00 Nemzetközi üzleti híradó. 7.00 D. J. Kat Show - gyermekműsor. 8.30 Eurobics. 9.00 Műkorcsolyázás. 10.30 A nemzetközi autó- és motorsport érdekességei. 12.00 Motorkerékpár. 13.00 Golf. 16.30 Kosárlabda. 17.30 Kí a világ legerősebb embere? 18.00 Labdarúgás. 18.30 Atlétika. 19.30 Eurosport hírek. 22.00 Kerékpározás. 22.00 Autósport. 22.30 Kosárlabda. 0.00 Kerékpározás. 1.00 Eurosport hírek. SAT 1 8.30 Hírek. 8.35 Szomszédok. Ausztrál filmsorozat. 9.05 Közkórház. 9.50 Tévébolt. 10.10 Bingo. 10.35 Hurricane Smith. Amerikai játékfilm. 12.20 Szerencsekerék. 13.00 Tévétőzsde. 14.00 Szomszédok. 15.10 Rendőrakadémia. 15.50 Bonanza. Westernsorozat. 16.45 Matt Houston. Krimisorozat. 17.50 Teddy Z. Filmsorozat. 18.15 Bingo. 19.15 Szerencsekerék. 20.00 MacGyver. Krimisorozat. 21.00 Támadás Entebbénél. Amerikai játékfilm - 1976. 23.15 A nap hírei. 0.00 Csak a holt tanúk hallgatnak. Német-spanyol krimi. 1.25 MacGyver. RTL 7.00 Halló Európa! 9.15 Már megint te? Amerikai sorozat. 9.40 A szegény Jonathan. Német zenés film. 11.00 Kockázatos! 12.00 Játékshow. 12.35 Rendőrségi jelentés. 13.00 Holmes és Yoyo. 13.20 Kaliforniai klán. 14.10 A springfieldi történet. 14.55 A vadrózsa. 15.50 Mini Playback Show. 16.40 Kockázatos! 18.00 A hatmillió dolláros férfi. 18.45 Híradó. 19.15 Knight Rider. 20.15 Mindenem a tiéd. Amerikai filmvígjáték - 1984. 22.45 Sztárügyvédek, trükkök, perek. Amerikai sorozat. 23.50 Filmklub. A leguán éjszakája. Amerikai film - 1963. SUPER CHANNEL 6.30 Győzelem Morris Cerullóval. 7.00 Napkezdet. 8.30 Oroszország 11. 9.00 Hírek. 9.10 Egyveleg. 13.00 Japán üzleti hírek. 13.30 Egyveleg. 16.00 Forró drót. 17.00 Hullámhosszon. 18.30 Kék éj. 19.30 Hírek. 19.45 Időlánc. 20.00 Ultrasport. 22.00 Hírek. 22.15 Ultrasport (folytatás). 0.15 Hírek. 0.30 Kék éj. 1.30 Időlánc. 1.45 Egyveleg. TV 5 16.05 Hírek. 16.15 Helyzetkép. 17.15 Nöi szemmel. 17.45 Angyalok konyhája. 18.00 Radis és Iniminimagimo csillagképe. 18.20 Kanada két keréken. Alberta: a Yoho-park és a Louise-tó. 18.50 Francia dalok. 19.00 Hírek, időjárás. 19.15 Pillantás. 19.30 Az FR3 tévéhíradója. 20.00 Rendkívüli kiküldött. 21.00 Híradó. 21.35 Kulturális magazin. Kiadja az Apollopress • Kiadóvállalat. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Főmunkatársak DUSZA ISTVÁN és TÓTH MIHÁLY. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Marta novičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság 550-18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat 210/4433, 210/4434 és 506-39; gazdasági ügyek: 210/4425 és 210/4439 Távíró: 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovi čova 25., telefon: 586-07. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. A MAI LAPSZÁM kiadásvezetője: KOMLÓSI LAJOS külpolitikai szerkesztője: GÁLY IVÁN sportszerkesztője: ZSIGÁRDI LÁSZLÓ grafikai szerkesztője: TORONYI PÉTER, VALÉRIA NEMCOVÁ és SZILVÁSY ERZSÉBET Fényszedéssel készül a Danubiaprint, n. v. 02-es üzemében, 851 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek:' 819 18 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava, Martanovičova 25., 17. emelet, telefon: 210/3659 és 551-83. Szerkesztőségi hirdetésfelvétel: 210/4455. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Nám. slobody 6. Index: 48097 V