Új Szó, 1991. március (44. évfolyam, 51-76. szám)

1991-03-25 / 71. szám, hétfő

\ NAPTÁR Hétfő, 1991. március 25. Az év 84. napja­Névnapjukon szeretettel köszöntjük Irén, írisz - Marián nevű kedves olvasó­inkat. A NAP kel 05.33 - nyugszik 18.11 órakor A HOLD kel 12.23 - nyugszik 03.21 órakor ŕ • 1901-ben született Antonín KYBAL cseh festőművész (f 1971) • 1921-ben született Jan KOZÁK cseh író. liffl^NMi^nHAltff Szlovákia területén többnyire derült, he­lyenként borús idő várható. Az éjszakai hőmérséklet +7/+3, a nappali +18/+22 fok körül alakul. Előrejelzés keddre és szerdára: na­gyobbrészt borús idö, szerdán helyenként gyenge eső várható. Az éjszakai hőmér­séklet +8/+4, a nappali pedig +17/+21 fok között várható. ; OíflíOSMilömatÖölA Szlovákia területén tovább tart az érzé­keny szervezetű embereket negatívan befolyásoló időjárás. Főleg a reumatikus megbetegedésekben szenvedő és fe­kélyproblémákkal küzdő személyeknél várható negatív hatás. A vegetatív szem­pontból labilis és alacsony vérnyomású személyeknél az állapot javulása várható. Előrejelzés keddre: az időjárás általáno­san kedvező hatású lesz, pozitívan befo­lyásolva a munkateljesítményt és össz­pontosítási készséget. ÖSZTÖNZŐ KONKURENCIA Karlovy Varyban, Csehszlovákia legnagyobb fürdővárosában a kon­kurencia pozitív hatást gyakorol a szolgáltatások mennyiségi és fő­leg minőségi színvonalára. Elkezdő­dött a harc a vendégek megszerzé­séért. Az egyes állami vállalatok régi monopolhelyzete megszűnt. KÖZLEMÉNYEK A Pozsonyi Magyar Kulturális Központ és az Ifjú Szívek közös rendezésében 1991. március 25-én, hétfőn 17 órakor a pozsonyi Klarisszák templomában Bar­tók Béla emlékhangversenyre kerül sor. A zeneszerző és népzenekutató Bar­tók Béla születésének 110. évfordulójára rendezett emlékhangversenyen fellép­nek: Ágh Lívia és Német Imre - ének, Agneša Ferienčíková és Helena Gáffo­rová - zongora, Németh Edit és Lévai Jenő - hegedű, valamint a Filharmónia vonósnégyes. Műsoron: Bartók: magyar népdalok, 44. Duo, Szlovák Népdalok, Három rondó népi dallamokkal és VI. vonósnégyes. Minden zenebarátot szeretettel várunk. A belépés díjtalan. A Szőttes Népművészeti Együttes tagfelvételt hirdet 1991. március 25-én, hétfőn 17.00-21.00 óra között az együttes próbatermében: Námestie 1. mája 12 Várunk minden néptánc iránt érdeklődő fiatalt 14-25 éves korig. ÚP-228 A jelzés nélkül közölt hír­anyagot a ČSTK sajtóirodától vettük át. ORION Export-import Húsvéti vásár 1 0 %-os kedvezménnyel Március 25-től - március 30-ig naponta 10-től 18.00 óráig Hifi tornyok, TV-készülékek, videorekorderek, parabola antennák, háztartási cikkek gazdag választéka. Húsvéti ajándékok és játékok is kaphatók. ' Cím: Orion Export-import, Štúrovo, Dukla tér 8. Telefon: 0810/26-23 ÚP-253 APRÓHIRDETÉS • Eladó Škoda 120 S L. Telefon: 0708/25 45. U-814 llll • 1991. március 25-én ünnepli 50. születésnapját a drága, jó férj, édesapa és nagyapa Hurtony Mihály Alsójányokon. E szép ünnep alkal­mából jó egészséget és még hosszú, bol­dog életet kíván: szerető felesége, fia, lánya, veje és kisunokája: Zsolt, aki sokszor csókolja a nagyapát. Ú-873 • 1991. március 25-én ünnepli 50. születésnapját Fekete József Komáromban E szép nap alkalmá­ból jó erőt, egészsé­get ós hosszú életet kíván: szerető felesége: Marika, szülei és ke­resztlányai. Ú-273 • Március 25-én ün­nepli 50. születés­napját a szerető férj, édesapa és nagy­apa, Vida László Szapon. ^mtyifys&i^Mab E szép ünnep alkal­^M mából szívből kö­iflH szönti: felesége: Erzsébet, fia: Attila, lánya: Judit, veje: Jenő valamint a két kisuno­ka: Jenöke és Tomika, akik sokszor csókolják a papát. Ú-779 • Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel emléke­zünk a drága fiúra, testvérre, sógorra és keresztapára, ifj. Ozsvald .JR^^Äjj Istvánra (Csécsénypatony), akit a kegyetlen halál 1989. március 24-én, 28 éves korában, búcsúszó nélkül ragadott ki szerettei kö­réből. Köszönetünket fejezzük ki mind­azoknak, akik virágot helyeznek sírjára és velünk együtt emlékeznek rá ezen a szá­munkra oly szomorú, második évfordulón. Emlékét örökké őrző: szülei, testvérei, családjukkal és keresztlánya: Judit­ka. Ú-637 i • Szomorú az ott­hon, ahonnan örökre elment az, akit sze­rettünk. Szemünk­ben könnyel, szí­vünkben örök bánat­tal emlékezünk és életünk legfájdalma­sabb napja marad 1990. március 25-e, amikor váratlanul, oly fiatalon, búcsúszó nélkül távozott szerettei köréből a legdrá­gább férj, gondos, jó édesapa, Calin Alecu-Ferencz (Bős). Köszönjük mindazoknak, akik velünk együtt emlékeznek rá és nem feledik öt ezen a szomorú, első évfordulón. Jósága és szeretete szívünkben öröké élni fog. Gyászoló felesége: Ilonka, fia: Ferike, lánya: Anikó valamint a rokonok. Ú-816 • Fájó szívvel emlé­kezünk halálának el­ső évfordulóján Tóth Lászlóné Hajas Margitra (Battyán). Jóságára és szere­tetére fájdalomal emlékezünk: Ú-822 férje és családja. SANDRA - PERLOVKA - BECKOV - NORA - HANA - SĽUKA - TEBEX - POKROK - CVETO ZÁVODY MDŽ A. S. (NEMZETKÖZI NŐNAP ÜZEM RÉSZVÉNYTÁRSASÁG) DUNASZERDAHELYI RÉSZLEGE ÉS PARTNERE A TATRA - ALPINE ÉRTESÍTI A KEDVES VÁSÁRLÓKAT, HOGY MEGNYITOTTA ÜZLETÉT, MELYBEN SAJÁT ÉS PARTNEREI TERMÉKEIT ÁRUSÍTJA! Cím: ZMDŽ TATRA - ALPINE . ÜZEMI BOLT MÚZEUM UTCA 208 929 01 DUNASZERDAHELY ÁRUKÍNÁLATA: KÖTÖ-, HORGOLÓ-, HÍMZŐFONALAK, VARRÓCÉR­NÁK, GÉPSELYMEK, KÖTÖTT PULÓVEREK, GYERMEK­RUHÁK NYITVA: HÉTFŐ 8.00-15.30 SZERDA 8.00-15.30 PÉNTEK 8.00-15.30 VÁRJUK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT! SANDRA - PERLOVKA - BECKOV - NORA - HANA - SĽUKA - TEBEX - POKROK - CVETO ÚP-237 Ml? HOL? MIKOR? MOZIK MŰSORA POZSONY • DUKLA: Szellemirtók II. (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • HVIEZDA: A Beverly Hills-i zsaru II. (am.) 15.30, 18.00, 20.30 • METROPOL: Holdhegyek (am.) 15.30, 18.00, 20.30 •MIER: Csendes napok Clichyben (NSZK-fr.-olasz) 15.00,17.30, 20.00 • nonstop vetítés 9-től 13-ig Co­nan, a barbár (am.) • SLOVAN: A szo­balány naplója (am ). 15.00, 17.30, 20.00­• TATRA: Cinema Paradiso (ol.-fr.) 15.00, 17.30, 20.00 • ISTROPOLIS - SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Tetők (am.) 17.00, 19.30 KASSA • DRUŽBA: A vörös zsaru (am.) • MLA­DÁ GARDA: A szobalány naplója (am.) • SLOVAN: Vizsgaidőszak (cseh) • TATRA: Emmanuelle I. (fr.) •ÚS­MEV: Vad kiruccanás (am.) SZÍNHÁZAK MŰSORA • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Caliguló (A Komáromi Jókai Színház vendégjátéka -19) •ÚJ SZÍNPAD (Operett-társulat - Ružinovi Műv. Ház): Szép Heléna (19) • ISTROPOLIS - SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Békességet a háznak (A Radoši­nái Naiv Színház vendégjátéka - 19) • KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Traviata (Pitti Katalin vendégszereplése - 19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: Caliguló (Pozsony - 19) • THÁLIA SZÍNHÁZ: nem játszik RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en, a 294,9 méteres hullámhosszon): 7.00-8.00: Jó reggelt. Zenés, információs műsor, benne: hírek, körzeti időjárás, saj­tószemle, sport, műsorajánlat. 12.00: Hí­rek. 12.10: Sportmagazin. 12.55-13.00: Hírek. 15.00: Hírek. 15.05: Fáklya. Kultu­rális magazin - ismétlés. 15.35: Slágerről slágerre. 16.00-16.30: Napi krónika. TV-MUSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 9.00: A nap percei. 9.05: Külföldi tudósí­tók jelentik. 9.35: A Csehszlovák Televí­zió és az ORF közös műsora. 10.25: Apának értéke van. Komédia. 11.25: Žaž­kovi rokkák. Néphagyományok újrafelfe­dezése. 13.00: A történelem és a civilizá­ció. 15.10: A vér titokzatos világa. 15.40: D-zóna. Szórakoztató publicisztikai mű­sor. 16.40: Veszélyes öböl. 5. rész. 17.10: A nap percei. 17.20: Veszélyes öböl. 6. rész.'17.50: Sporttükör. 18.50: Tévétorna. 19.00: Mese 19.30: Tévénap­ló. 20.00: Szondák. Publicisztikai műsor. 20.45: Hely a szívben. Amerikai tévéfilm. 22.30: Események, kommentárok. 23.00: Időszerű publicisztika. 23.10: Élelmiszer­politika. Angol dokumentumfilm. 24.00: Hírek. SZ 1 16.55: Aranygaras. Zenés szórakoztató műsor gyerekeknek. 17.20: A majmok. Portugál természetfilm. 12. rósz. 17.30: I. jégkorongliga. Helyszíni közvetítés a döntő 3. mérkőzéséről. 19.55: A vege­táriánus egy napja. 20.05: Horváth-Šaf­ránek: Arne Jurg esküvője. Tévéjáték. 21.30: Időszerű események, sport. 22.00: Bolygónk - világunk. Érdekességek a nagyvilágból. 22.40: Tavaszi népszo­kások. OK 3 6.00-9.00: CNN-hírek. 9.00: MCM-zene­csatorna. 9.45: Newsroom. 10.00: MCM­zenecsatorna. 11.00: Screensport. 12.00: CNN-hírek. 14.30: MCM-zenecsatorna. 15.35: RTL plus-hírek. 15.50: MCM-da­lok. 16.00: Kris Kristofferson koncertje. 16.30: Follow me. 42.-43. rész. 17.30: A dicsőség útján. 53. rész. 17.55: MCM­dalok. 18.00: Képek a mai Németország­ból. 18.30: MCM-zenecsatorna. 19.00: Vremja. 19.45: Quodlibet. Sorozat. 19.55: MCM-dalok. 20.05: Az Amazonas kincse. Kalandfilm. 21.40: A bankett. Szovjet ani­mációs film. 21.50: MCM-dalok. 22.00: TV5-hirek. 22.35: Screensport. 23.05: MCM-dalok. 23.15: Férfimagazin. MAGYAR TELEVÍZIÓ Tv1 9.00: Tévétorna nyugdíjasoknak. 9.05: A Hét. 10.05: Aranyásók Alaszkában. Kalandfilmsorozat. 4. rész. Ism. 11.15: Delta. Ism. 16.50: A szecesszió kora. Olasz dokumentumfilm-sorozat. 4. rész. Ism. 17.50: Katolikus krónika. 18.00: Ka­lendárium 1991. Ismeretterjesztő maga­zin. 18.50: Esti mese. 19.00: Cimbora. 19.30: Híradó. 20.05: Angyalbőrben. 13. rész. Thank you. 21.55: Stúdió '91. A Te­levízió kulturális hetilapja. 21.10: Létkér­dések. Vitaest. 22.55: Híradó 3. 23.10: BBC-híradó. Tv2 Kudlik Júliával és Antal Imrével 17.15: Tv2, benne: riportok, időjárás, ze­ne. 17.45: Torpedó. Telefonos játék. 18.00: A Financial Times heti üzleti hír­adója. 18.25: Gyerekeknek! 18.44: Tv2, benne: hatoslottó-sorsolás, hírek, műsor­ajánlat. 19.00: Humberto cirkusz. Cseh­szlovák tévéfilmsorozat. 12. rész. 19.52: Tv2. 20.00: A körzeti tévéstúdiók műsora. 20.55: Tv2. 21.00: Híradó 2. 21.20: Tv2. 21.25: Tavaszi Fesztivál '91 21.30: Te­lesport. 23.00: Tv2, Napzárta. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS 1 9.00: Tv-híradó, majd. Mexikó leggyor­sabb egere. Rajzfilm. 10.00: Találkozás a természetben. 10.30: A modell és a de­tektív. KrimiRomédia-sorozat. 11.20: High Chaparral. Westernsorozat. 12.05: Jogi esetek. 13.00: Tv-híradó. 14.15: Az eke és a csillagok. Amerikai film - 1936. 15.30: Te meg én. Gyermekműsor. 15.35: Babar. Rajzfilmsorozat. 16.00: An­tan-ténusz. 17.05: Játéksorozat fiatalok­nak. 17.55: Nyolcvan nap alatt a Föld körül. 18.30: Falcon Crest. Vígjátéksoro­zat. 19.30: Tv-híradó. 20.15: Hétfői sport. 21.15: Peter Strohm. Krimisorozat. 22.15: öregemberek felkelése. Amerikai-NSZK film - 1987. 23.45: Hunter. Krimisorozat. 00.30: Tv-híradó. FS 2 8.30: Időjárás-panoráma. 16.35: Művész­lexikon. 16.45: Időutazás Ecuadorban. Dokumentumfilm II/2. rész. 17.30: Hársfa utca. Családsorozat. 18.00: Jog a szere­lemhez. Brazil filmsorozat. 18.30: Wurlit­zer. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Kulturális hírek. 20.15: Álmok szigete. Tévéfilmso­rozat. 21.15: Schilling. Gazdasági maga­zin. 22.00: Tv-híradó. 22.25: A Golf­áramlat: 23.10: Éjszakai stúdió. Vitamű­sor. 00.10: Tv-híradó. EUROSPORT 6.00: Nemzetközi üzleti híradó. 6.30: Azok voltak a szép napok. 7.00: D. J. Kat Show - gyermekműsor. 8.30: Eurobics. 9.00: Műkorcsolyázás. 10.30: Motorke­rékpározás. 11.30: Eurobics. 12.00: For­ma-1. Brazil Nagydíj (ism.). 14.00: Ke­rékpározás. A Milánó-San Remoország­úti viadal emlékezetes pillanatai. 15.00: Motorkerékp^rozás. 16.00: A sziklamá­szás mesterei. 16.30: A labdarúgás törté­nelemkönyvéből. 8. rósz. 17.30: Ki a világ legerősebb embere? 18.30: Jégkorongo­zás. 19.30: Eurosport hírek. 20.00: Ko­sárlabdázás. 21.00: ökölvívás. 22.00: Motorkerékpározás. 23.00: Síelés. 00.00: Amerikai futball. 1.00: Eurosport hírek. SAT 1 8.30: Hírek. 8.35: Szomszédok. Ausztrál filmsorozat. 9.05: Közkórház. 10.10: A vi­deotéka újdonságai. 10.35: Fekete-erdei melódia. Német játékfilm. 13.00: Tévé­tőzsde. 14.00: Szomszédok. Családsoro­zat. 14.25: Közkórház. Filmsorozat. 15.10: Beetlejuice. Rajzfilmsorozat. 15.50: Daniel Boopne. Westernsorozat. 16.45: Cágney és Lacey. Krimisorozat. 17.50: Teddy Z. Filmsorozat. 18.15: Bin­go. Játékshow. 18.45: Jó estét, Németor­szág! 19.15: Szerencsekerék. 20.00: Dr. Kulani, a hawaii orvos. Kórházsorozat. 21.00: Kémek a lokálban. Francia-olasz filmvígjáték. 22.35: A nap hírei, Sport. 23.45: Anna és a farkasok. Spanyol játék­film. SUPER CHANNEL 6.30: Győzelem Morris Cerullóval. Vallási műsor. 7.00: Napkezdet. 8.30: Bepillan­tás. 9 00: Hírek. 9.10: Egyveleg. 13.00: Japán üzleti hirek. 13.30: Egyveleg. 16.00: Forródrót. 17.00: Hullámhosszon. 18.30: Kék éj. 19.30: Hirek. 19.45: Idő­lánc. 20.00: Izrael. Dok. sorozat. 20.30: A világ, amelyen osztozunk. Természet­film-sorozat. 21.00: Kilátások. 21.30: NA­SA-filmek. 22.00: Hírek. 22.15: Sporthí­rek. 22.50: Kilátások. 23.20: Turistama­gazin. 0.20: Hírek. 0.35: Kék éj. 1.30: Időlánc. 1.45: Egyveleg. TV5 16.05: Hírek. 16.15: Hétről hétre. 17.15: Női szemmel. 17.45: Angyalok konyhája. 18.00: Radis és Iniminimagimo csillagké­pe. 18.20: Zöld kocka. Magazin a termé­szetről.18.50: Francia nyelvű dalok. 19.00: Hírek. 19.15: Pillantás. 19.30: Az FR3 tévéhíradója. 20.00: Tétek. 21.00: Híradó. 21.35: 1990 sztárjai. Varietémű­sor. 23.00: Hírek. 23.15: Teleobjektív. Tájékoztató magazin. 0.10: Észak-Dél. 0.30: Ramdam. (Műsorváltozás lehetséges!) Kiadja az Apollopress Kiadóvállalat. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Főmunkatársak: DUSZA ISTVÁN és TÓTH MIHÁLY. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Marta­novičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4426, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4433, 210/4434 és 506-39; gazdasági ügyek: 210/4425, és 210/4439. Távíró: 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovi­čova 25., telefon: 586-07. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. A MAI LAPSZÁM kiadásvezetője: KOVÁCS ILONA külpolitikai szerkesztője: MALIŇÁK ISTVÁN sportszerkesztője: ZSIGÁRDI LÁSZLÓ grafikai szerkesztői: TORONYI PÉTER és VALÉRIA NEMCOVÁ Fényszedéssel készül a Danubiaprint, n. v. 02-es üzemében, 851 80"Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava! Jiráskova 5., telefon: 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava, Martanovičova 25., 17. emelet, telefon: 210/3659 és 551-83. Szerkesztőségi hirdetésfelvétel: 210/4455. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Nám. slobody 6. Index: 48097

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom