Új Szó, 1991. március (44. évfolyam, 51-76. szám)
1991-03-15 / 63. szám, péntek
3 HÍREK - VÉLEMÉNYEK ÚJ szói 1991. MÁRCIUS 15. NÉHÁNY SORBAN A VONAL VÉGÉN: Erdei-Grünwald Mihály, Jeruzsálem SAMIR DERÜLÁTÓ, ARENSZ ÓVATOSABB Már megjelentek az izraeli sajtóban az első átfogó értékelések az amerikai külügyminiszter látogatásáról, s magáról a Baker-csomagról. Tegnap délelőtt ezekről kértünk telefonon összefoglaló tájékoztatást Erdei-Grünwald Mihálytől, az izraeli rádió magyar adásának vezetőjétől. SIKERES WIESENTHAL-AKCIÓ Megtalálták a novákyi koncentrációs tábor egykori parancsnokát Innsbruckban bukkantak rá a novákyi koncentrációs tábor egykori parancsnokára, a ma 78 éves Mikuláš Polhorára - tájékoztatta a Csehszlovák Sajtóiroda bécsi tudósítóját Simon Wiesenthal, a zsidó dokumentációs központ vezetője. Ez a bécsi központ már évek óta foglalkozik Polhora esetével. A szlovák állam, amely átvette a nácik zsidóellenes törvényeit, 1942-ben kezdte meg a koncentrációs és munkatáborok létesítését, valamint a deportálásokat. A Novákyban levő tábor négyezer férőhelyes volt, innen hurcolták el az embereket Lublinba, Majdanekbe és Treblinkába. Wiesenthal szerint Mikuláš Polhora szervezte a szállításokat, egyszerre általában ezer embert hurcoltak el, akiket a Hlinka-gárdisták kísértek egészen a lengyel határig, ahol átadták őket az SS-egységeknek. A deportáltak közül csak néhányan élték túl a háborút. Polhorát 1943-ban gárdista barátai feljelentették amiatt, hogy megtartotta magának a zsidóktól elkobozott értéktárgyakat. Ezután a tábor parancsnokát letartóztatták, de hogy meddig volt börtönben, és egyáltalán bíróság elé állították-e, nem tudni - közölte Wiesenthal. 1946-ban letartóztatási parancsot adtak ki a csehszlovák hatóságok Polhora ellen, aki azonban a visszavonuló németekkel Ausztriába, majd Németországba menekült, innen pedig ismét visszatért Ausztriába. A dokumentációs központnak eddig csak két tanút sikerült szereznie - egyet Pozsonyból és egyet Vancouverből. Simon Wiesenthal három héttel ezelőtt Pozsonyban tárgyalt Polhora esetéről Ladislav Košťa szlovák igazságügy-miniszterrel, aki átadta Polhora iratait. JUGOSZLÁVIA ES HAZAMENTEK A DIÁKOK • Van-e olyan pozitívum, amellyel mindenki egyetért? - El tudom mondani, hogy tegnap késő este nyilatkozott Samir miniszterelnök, ma kora reggel pedig Arensz hadügyminiszter. A két nyilatkozat egy kissé ellentmondó. Amiben mindkettő megegyezik, az, hogy az 1989-es négypontos izraeli béketervből két pont látszik megvalósíthatónak. Az első: az arabokkal folytatandó közvetlen tárgyalások, ezekre van, legalább is részleges remény. Hiszen a nyolc arab ország külügyminiszterei közül - akikkel Baker tanácskozott - legalább négyen hajlandóak a közvetlen tárgyalásra Izraellel. Samir hangsúlyozta, azért nevezné nagy előrehaladásnak a nyolcak nyilatkozatát, mert most először történt meg: azok az arab országok, amelyeknek nemhogy kapcsolatuk nem volt Izraellel, de korábban csak arról beszéltek, hogy el kell pusztítani, a tengerbe kell szorítani a zsidó államot, most ezeket a jelszavakat ki sem mondták. A másik azonos pont pedig a megszállt területek palesztinjaival való tárgyalás, amennyiben azok egy megfelelő küldöttséget összeállítanak. Tehát ez az a két dolog, amiben Arensz és Samir egyetértett. Amiben eltér a véleményük: az optimizmus és a pesszimizmus. Samir elég derűlátóan ítélte meg a helyzetet, és közelinek látja a béketárgyalások megkezdését. • Arensz szó szerint ezt mondta: „Látok kibontakozást, közeledést, viszont ez a Közel-Kelet, itt semmi sem megy egyszerűen. Hosszú idő kell még ahhoz, hogy lezáruljanak ezek a tárgyalások." Ezt lényegében Bushnak is szánta, aki azt mondta, hogy száz óra a szárazföldön és száz nap a tárgyalásokon - a KözelKelet békéje ilyen gyorsasággal megteremthető. Izraelben egyébként mások is úgy vélték, hogy ha 300 nap lesz belőle, akkor is nagyon elégedettek lehetnek. És még valamit: az izraeli négypontos javaslathoz Arensz kifejezett kérésére felvettek még egy ötödiket: mielőtt bármiről tárgyalnának, a térség leszereléséhez kell hozzálátni, ez a legfontosabb. • Vannak bizonyos jelzések, hogy Izrael esetleg hajlandó lenne a területekről tárgyalni... -Samir azt mondta tegnap, amint a palesztinok elfogadják a közvetlen tárgyalások lehetőségét, és amennyiben megfelelő képviselőt találnak, olyat, aki azt is garantálni tudja, hogy nem lesznek terrortámadások Izrael területén, akkor elképzelhető első lépésként egy autonómia a palesztin területek számára. Ha ez az autonómia beválik, akkor ,,a természetes követeléseknek is eleget lehet tenni". • Ez alatt az önálló államot lehet érteni? - Azt, hogy önálló állam, Samir személy szerint sosem fogja kimondani. A legnagyobb ellenzéki erő, a Munkapárt koncepciójában mindig szerepelt az önálló állam gondolata. Izraelben jövőre választások lesznek, Samir ezért mindenképpen tartani akarja magát nézetéhez a tőle is jobboldalibb erők miatt. De nála már az is nagy haladásnak számít, hogy hajlandó volt kijelenteni: a jövőben készek lesznek a természetes követeléseknek eleget tenni. • Baker a Munkapárt vezérkarával, konkrétan Simon Peresszel is tárgyalt. A munkapárti álláspont alapvetően eltér a kormányétól? - Az ő álláspontjuk az, létre kell hozni egy palesztin-jordán konföderációt és ennek keretén belül megalakítani az önálló palesztin államot. A Munkapárt mindig is hajlamos volt arra, hogy lemondjon a területekről. Amiről sem a Munkapárt, sem a mostani kormányzat nem mond le, az Jeruzsálem státusa, és hasonlóan kemény diónak tűnik a Golan-fennsík, amely stratégiailag rendkívül fontos szerepet tölt be Szíria határán. A Golanról ezért sem az izraeli jobb-, sem a baloldal nem fog tárgyalni. Valószínű tehát, Szíriával nagyon nehéz lesz a párbeszéd. Ami Jeruzsálemet illeti, földrajzilag és beépítettség szempontjából is teljesen irreális elképzelés, hogy megmásítsák a mostani státusát. • A személyes véleményére vagyok kíváncsi: nem történhet-e meg, hogy a tárgyalások folyamán valamilyen módon mégiscsak bekapcsolódik a PFSZ is? - E pillanatban úgy tűnik, még az arab országok közül sem mindenki hajlandó leülni a PFSZ-szel tárgyalni, így például Egyiptom és Szaúd-Arábia. Ez mondható el lényegében a koalícióban részt vevő arab országok feléről. Talán Szíria az, amely még nem szakította meg teljesen a kapcsolatokat a PFSZ-szel. Ki tudja, mi lenne, ha a PFSZ vezérkara Arafattal együtt lecserélődne, de azt hiszem, erről még korai beszélni. • Ismét nem az izraeli álláspontról, az ön személyes véleményéről kérdezem: Baker teljesen lemondott a terület békéért elvről? - Egyáltalán nem mondott le, azért jött Izraelbe, mert meg akarta és meg is hallgatta az összes izraeli politikai csoportosulás véleményét. Ez a kérdés a tárgyalásokon lényegében végig napirenden szerepelt. Van arra kilátás, és ezt senki sem tagadta, ha megkezdődnek a közvetlen tárgyalások az arabokkal - mégpedig előfeltételek nélkül, tehát nem úgy leülni az asztalhoz, hogy feltételül szabják Izraelnek, először vonuljon ki a területekről - akkor nem vetik el ennek az elvnek a lehetőségét sem. Csak éppen nem mondták ezt ki. (malinák) Belgrádban tegnap reggel befejeződtek a vasárnap kezdődött diákdemonstrációk. Éjszaka azonban még több ezer ember tüntetett a városközpontban, annak ellenére, hogy a kormányzó párt gyakorlatilag az összes követelésüket teljesítette. Egy improvizált emelvényen színészek, professzorok, ellenzéki képviselők váltották egymást, énekeltek, imádkoztak Szerbia szabadságáért. Szerdán a hatóságok szabadon engedték a szombati véres zavargások során letartóztatott személyek túlnyomó többségét, csak azokat tartják őrizetben, Nem teljesítik Borisz Jelcinnek, az orosz parlament elnökének kérését, hogy a Szovjetunió jövőjéről szóló vasárnapi népszavazás előtt nyilatkozhasson a televíziónak. Erről tegnap tájékoztatott a Komszomolszkaja Pravda című napilap, amely egyben részleteket közölt Jelcin és a lap olvasói közötti telefonbeszélgetésekből. Idézte Leonyid Kravcsankót, a szovjet televízió vezetőjét is, aki azzal indokolta döntését, hogy a lakosság „kedvezőtlenül reagált" az orosz elnök szombati beszédére. Jelcin a telefonbeszélgetések során hangsúlyozta, nem változott a népszavazással kapcsolatos álláspontja: ő is a szövetség megőrzését támogatja, de csak abban az esetben, ha olyan köztársaságok alkotják majd, amelyek szabadon eldönthetik, hogy jogköreikből melyeket ruházzák át a szövetségi központra. A Szovjetunió mostani formájának fenntartása egyenlő lenne az „öngyilkossággal" - mondotta Jelcin. A lap olvasói aggodalmukat fejezték ki a Szovjetunióban, ám Oroszország területén kívül élő oroszok üldözése miatt. Ezzel összefüggésben Jelcin hangsúlyozta: „Az embereket nem lehet tankokkal őrizni." Az akiknél fegyvert találtak. Néhány tüntető arról tájékoztatta a Csehszlovák Sajtóiroda tudósítóját, hogy a fiatalok nem bíznak a rezsim őszinteségében és követelik: valaki a hivatalos személyiségek közül előttük erősítse meg a szerb belügyminiszter lemondását. Közben szerdán kettészakadt a diákok tábora, miután a sztrájkbizottság elismerte, hogy követeléseiket lényegében teljesítették, és felszólított a tüntetések beszüntetésére. A „radikális megoldás" hívei azonban folytatták a tiltakozást. orosz lakosság érdekeit jogi úton kell biztosítani. Jelcin egyébként az orosz parlament elnökségének szerdai ülésén megerősítette: március 16-ától kezdve az orosz ügyészség nagyobb nyomást fog gyakorolni azokra a személyekre, akik párhuzamosan töltenek be párttitkári és tanácselnöki tisztséget. Moldova 15 kerületi központjában . szerdán páncélozott járművekkel és automata fegyverekkel felszerelt egységeket helyeztek el. Erről tegnap tájékoztatott a független Postfactum hírügynökség. A szóvivő elmondta, a köztársaság vezetősége ezt a lépést Moldova megszállására irányuló szándékként értékeli, s óva intett a katonák és a polgári lakosság közötti konfrontációtól. A Romania Libera című független bukaresti napilap szerdán felszólította Románia politikai erőit, valamint a nyilvánosságot, hogy a vasárnapi népszavazáson támogassa Moldovát és követelje a román nép újraegyesítését. A Ne mondjunk le moldován testvéreinkről című vezércikkében a lap azt írja, hogy a referendum a nemzeti ellenállás döntő vizsgája lesz Moldovában és a balti köztársaságokban. M ivel bizonytalan a Szovjetunió gazdasági helyzete, a kelet-európai országok az Európai Közösségekben látják az egyedüli biztos menedéket - írta tegnap a The Guardian brit napilap. Megállapítása szerint a középeurópai országok és a Szovjetunió gazdasága erősen összefonódik, s ezzel kapcsolatban érdekes következtetésre jutott: nem zárható ki, a szovjet kormánynak az a rendelete, hogy a volt csatlós államaiból származó importért konvertibilis valutában fizet, amivel hatástalanítani akarja az Európába való integrálódást célzó igyekezetüket. A lap tájékoztat arról, hogy Magyarország már 1996-ban az EK teljes jogú tagja szeretne lenni, s véleménye szerint ezt egyesek a visegrádi hármas megállapodás megsértésének is tekinthetik. Úgyszintén felhívta a figyelmet Csehszlovákia szétesésének a veszélyére. L othar de Maiziére volt keletnémet kormányfő, az össznémet CDU jelenlegi alelnöke hamarosan a német parlament elnöke lehet. Egyre több szó esik erről Berlinben, párhuzamosan azzal, ahogyan terjed a parlament jelenlegi elnöke, Rita Süssmuth asszony körüli affér. Azért robbant ki a botrány, mert a hölgy megengedte a férjének, hogy a parlament szolgálati gépkocsiját használja. A Der Morgen napilap beszámolója szerint erről Kohl kancellár egy órán keresztül tárgyait Süssmuth asszonnyal, akinek talán távoznia kell tisztségéből. 0_erdán leszerelték az utolsó wfc Európában lévő Pershing 2 amerikai rakétákat is, mégpedig a németországi Neu Ulmban lévő bázison. Ezeket az eszközöket aztán Galaxy típusú amerikai szállítógépek az Egyesült Államokba vitték. Az Egyesült Államok így maradéktalanul teljesítette a közepes és rövidebb hatótávolságú rakéták felszámolásáról 1987-ben aláírt szovjet -amerikai szerződést. E tiópia váratlanul leállította az etióp zsidók kivándorlását Izraelbe. A hírt tegnap közölték a Jeruzsálemben élő etióp közösség tagjai. Feltételezhető, hogy e lépéssel Addisz Abeba katonai segítséget akar kicsikarni Izraeltől. Az etióp rezsimnek az északi területeken harcoló felkelők ellen lenne igen nagy szüksége az izraeli támogatásra. Mengisztu Haile Mariam szénája a már másfél évtizede tartó háborúban egyre rosszabbul áll, Eritrea és Godzsa tartományban az utóbbi hetekben a kormánycsapatok súlyos veszteségeket szenvedtek. Ezért most százezres hadsereget szeretne ellenük bevetni. C orazon Aquino asszony, a Fülöp-szigetek elnöke tegnap bejelentette, a volt diktátor, Ferdinand Marcos özvegye hazatérhet a száműzetésből. Erre várhatóan április folyamán kerül sor. Emlékeztetőül: Marcos és a felesége 1986-ban menekült Hawaira, s a diktátor 1989ben hunyt el Honoluluban. A családjának eddig biztonsági okokból nem engedték meg a visszatérést a Fülöp-szigetekre. Egyébként Imelda Marcosnak Manilában bíróság elé kell állnia, az a vád ellene, hogy az utóbbi öt évben több Aquino-ellenes puccskísérletet is finanszírozott. L ondonban a parlament elutasította az ellenzéki Munkapártnak azt a javaslatát, hogy töröljék el a „fejadónak" becézett jelenlegi helyi adókat. Mint emlékezetes, Margaret Thatcher bukásának is ez volt az egyik fő oka. A parlamenti döntés ellenére senki sem kételkedik abban, hogy az adónak ez a formája, amely a tehetőseknek kedvez és a szegényebb rétegeket sújtja, halálra van ítélve. A szigetország lakosságának döntő többsége határozottan ellenzi az adózásnak ezt a módját, s a kormányzó konzervatívok azzal követték el a legnagyobb hibát, hogy sokáig nem voltak hajlandók elismerni tévedésüket. A módosítás mindenképpen be fog következni, hiszen az adó kérdése a soron következő választások eredményeit is eldöntheti. AMÍG VÉGRE FELÉPÜL... INTERJÚ HONTI LÁSZLÓVAL, A POZSONYI MAGYAR KULTURÁLIS KÖZPONT TITKÁRÁVAL Ma délelőtt Pozsonyban, a Somolicky utca 1/a szám alatt adják át a Pozsonyi Magyar Kulturális Központ ideiglenes épületét. Ebből az alkalomból kérdeztük Honti Lászlót, az intézmény igazgatóját: - Miért most vált szükségessé, hogy a megtervezett székház építésének megkezdése előtt ideiglenesen ugyan, de helyet találjanak? - Amikor Pozsonyba jöttem, felmértem a helyzetet. Úgy véltem, ilyen körülmények között nem dolgozhat tovább a kulturális központ. A Magyar Köztársaság főkonzulátusán volt egyetlen szobánk, ezért a művelődési és közoktatási minisztérium beleegyezésével olyan épületet kerestem, amelyben ideiglenesen otthonra találhatunk. Szerencsénk volt, mert januárban a kubai főkonzulátus anyagi okok miatt kiköltözött a Somolicky utcai gyönyörű épületből, így sikerült kibérelnünk. - Mire lesz itt hely? - Nem a legideálisabbak a feltételek, de van egy viszonylag nagy termünk, ahol ötven-hatvan embert kulturált körülmények között le tudunk ültetni. Akár előadásokra, akár videóvetítésre, de beszélgetésekre is alkalmas. Kiállításokat vagy kamarakoncerteket tudunk rendezni, emellett továbbra is számítunk szlovákiai partnereink együttműködésére. Egyrészt a befogadás miatt, másrészt a rendezvényeink propagálásához. - Kis időre talán fellélegezhetnek. Mi jön ezután? - Megpróbálunk tovább harcolni a Duna-parti épület engedélyezéséért. A terveink készek, a telek megvan, csupán az építési engedély hiányzik. Most kemény időszak jön, mivel bizonyítani kell: méltóak vagyunk arra, hogy Szlovákiában a magyar kultúra értékeit bemutassuk. A magyar kultúra fogalompár alatt én mindent értek, nemcsak a filmet, a színházat, hanem irodalmat, tudományt, politikát, életmódot. Szeretnénk az informáláson túl aktív részvételre is ösztönözni a közönséget. Szeretnénk bemutatni a magyarországi parlamenti pártokat. Elsőként a Fidesz-szel találkozhattak az érdeklődők. A nemrég itt járt SZDSZ küldöttség tagjai örömmel vállalnák a párt bemutatkozását és megmérettetését. Aztán jönnének a több pártok is. Pozsony idén ünnepli városi rangra emelésének 700. évfordulóját, ehhez szeretnénk hozzájárulni. Tervezzük egy Lechner ödön-kiállítást, akinek Pozsonyban nagyon sok szecessziós épülete áll. Erre valószínűleg májusban és júniusban kerül sor. - Nem érzi úgy, hogy fennáll a veszélye annak, hogy az intézmény mindenekelőtt szűken vett magyar ,,üggyé" válik, holott éppen a szlovákság felé kellene megtalálni a magyar kultúra közvetítő-csatornáit? - Nagyon köszönöm, hogy ezt megkérdezte. Gyakran találkozunk azzal a nézettel, milyen jó a mi létezésünk, mivel a szlovákiai magyarság felé közvetíthetjük az egyetemes magyar kultúrát. Többször elmondtam, s ezúttal is hangsúlyozni szeretném: a mi intézetünknek egész Szlovákia területére érvényes a működési engedélye. Ezért Szlovákia minden polgárához szeretnénk közelférkőzni. Ez lesz a legnagyobb feladatunk, hiszen az elmúlt időszakban - nyilván a nyelvi könnyebbségek miatt is - inkább a magyarok lakta területre korlátozódott az intézmény működése. Szeretnénk offenzívát indítani. - Van-e ehhez stratégiájuk? - Két dolog határozottan körvonalazódott. Felkeressük a szlovák galériák vezetőit, s felajánljuk együttműködésünket. Reméljük, sikerül nagyon erős kapcsolatokat kiépíteni a szlovákiai filmesekkel. A filmklubok sokkal fejlettebbek, mint Magyarországon, ezen az alapon rengeteg helyre tudnánk eljuttatni a magyar filmművészet értékeit. Lehetőségünk van arra, hogy díjmentesen kölcsönözzünk filmeket. Az épület berendezéseivel együtt megérkezett hetven videókazetta, magyar játékfilmekkel. Igény esetén ezeket is kölcsönadjuk. - Ebben a stratégiában nyilván helyet kap a két nemzet közötti vitás kérdések megbeszélése is... - Kétségtelen, hiszen a mi házunk nyitott ház lesz. Alapvető elképzelésünk közé tartozik, hogy a hosszú történelmi együttélésünk, az egymásra utaltságunk evidensen igényli azt, hogy szomszédokként a lehető legjobban megismerjük egymást. Ha itt olyan előadás hangzik el, amely' a magyar valósággal foglalkozik, talán tanul belőle a szlovák közvélemény. A szellemi konszenzus kialakításához mi a kultúra eszközeivel szeretnénk hozzájárulni, a többi a politikusok dolga. (d-n) JELCIN NEM BESZÉLHET A TELEVÍZIÓBAN SZOVJET CSAPATOKAT KÜLDTEK MOLDÁVIÁBA