Új Szó, 1991. február (44. évfolyam, 27-50. szám)

1991-02-13 / 37. szám, szerda

VÁLASZ OLVASÓINKNAK Ml? HOL? MIIKOR? NAPTÁR Szerda, 1991. február 13. Az év 44. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük EL­LA, UNDA, ARPÁD nevű kedves olvasó­inkat. (Az Elláknak fonott kosárkában az apró levelű Ficus pulmila a legkedvesebb ajándék.) A NAP kel 06.50 - nyugszik 17.10 órakor A HOLD kel 06.08 - nyugszik 15.58 órakor A DUNA vízállása: Pozsony: 50, apad Medve: 55, apad Komárom: 80, apad Párkány: 55 változatlan • 1791 -ben született Szilvesztr Fedosze­jevics SCSEDRIN orosz festő (f 1830). Í«N IDO VÁRHATÓ? Többnyire borult idő, az ország nagyobb részén havazás. A kelet-szlovákiai völ­gyekben éjszaka eső. Napközben délnyu­gat felől változó felhőzet, helyenként ha­vazás. Az éjszakai hőmérséklet -2/-6, a nappali -4/0 fok. Északnyugati, nap­közben keleten déli szél. Előrejelzés csütörtökre és péntekre: többnyire felhős idő, elszórtan hózápor. Hideg idö. Az éjszakai hőmérséklet -9/-13, Közép- és Észak-Szlovákiában -17/-22, a nappali -A/0, északon -6 fok körül alakul. ORVOSMETEOROLÓGIA • i Az időjárásérzékenyek panaszai enyhül­nek, ugyanúgy a szív- és érrendszeri megbetegedésben szenvedők is-jobban érzik magukat. A mozgásszervi megbete­gedéssel kapcsolatos panaszok viszont fokozódhatnak, ugyanúgy a reumatikus fájdalmak is. A betegek tartsák be az orvos utasításait. Előrejelzés csütörtökre: tovább tart a pozitív hatás az érrendszeri megbete­gedésben szenvedők számára, a reumás panaszok azonban fokozódnak. Előrejelzés péntekre: az időjárás nega­tív hatása csökken. Tudatjuk, hogy kollégánk, KOVÁCS ELVIRA temetésére autóbusz indul csütörtökön 14.00 órakor a Presscentrum Martanovič utcai épülete elől. FEKETE KRÓNIKA • A hétvége legtragikusabb közúti balesete vasárnap 11 óra körül Važec község (Liptószentmik­lósi járás) és Tatranská Štrba (Pop­rádi járás) között történt. Egy 23 éves gépkocsivezető előzés közben a sí­kos úttesten lefékezni már nem tu­dott és frontálisan összeütközött egy autóbusszal, melyet 38 éves férfi vezetett. A baleset következtében négy ember életét vesztette. A kelet­kezett anyagi kár több mint 50 ezer korona. • Február 6-áról 7-ére virradó éjszaka Zsigárd községben (Galán­taí járás) ismeretlen tettesek törtek be az Eszpresszó vendéglőbe, amely a galántai Jednota fogyasztá­si szövetkezet tulajdona. Alkoholt, cigarettát és édességet raboltak, 24 ezer korona értékben. • Komáromban az Autóközle­kedési Vállalat üzeméből ismeret­len tettes tíz darab Rolykon A 130 jelzésű fékalkatrészt tulajdonított el, amivel a vállalatnak 90 ezer korona kárt okozott. A lopás, az üzem fele­lős vezetői szerint, december 22-e és február 2-a közt történt. • Február 7-éről 8-ára virradó éjszaka Nagysallón (Lévai járás) ismeretlen tettes a tüzelőanyag-elá­rusító hely épületébe tört be. Kife­szítette a bejárati ajtókat, így jutott be két irodahelyiségbe, és 25 515 korona készpénzt zsákmányolt. -peta­A jelzés nélkül közölt hír­anyagot a ČSTK sajtóirodától vettük át. RÉGI VAGY ÚJ ÁRON? Megszűnt az előjegyzés a škoda Favorit, Lada és Moszkvics sze­mélyautókra - adták hírül alig két hete a napilapok -, mivel azok árá­nak emelése miatt csökkent irántuk a vásárlók érdeklődése. A már be­jegyzett igénylők az eddigi előírások értelmében vásárolhatják meg gép-r kocsijukat - olvashattuk az SZK Ke­reskedelmi Minisztériuma által ki­adott hírben: Ezzel kapcsolatban kért felvilágo­sítást Barkai János rozsnyói olva­sónk, aki egy új típusú Moszkvics NEM DŐL LE A FERDE TORONY?* Nem igaz, hgy veszélyben a pisai ferde torony, s hogy óriási költségek kellenek a megmentésére. Leg­alábbis az olasz építészek nesztorá­nak, Guglielmo de Angelis ď Ossat­nak ez a véleménye. Szerinte a tor­nyot már eleve ferdének építették, s eredeti helyzetéhez képest csak keveset dőlt meg - a talajvizek moz­gásának hatására. FEGYELMEZETTEBB KÖZLEKEDÉST Jelentősen romlott tavaly a Dunaszer­dahelyi járásban a közlekedésbiztonság. A közlekedők fellazult fegyelme, felelőtlen emberi magatartása következtében 668 közúti baleset történt - ami 143-mal több, mint az előző évben volt -, melynek 30 halálos áldozata, 70 súlyos és 216 köny­nyebb sérültje volt. Az anyagi kár elérte a 4 millió 301 ezer koronát. A balesetek többségét az időjárásnak és az útviszo­nyoknak nem megfelelő haladási sebes­ség, illetve az elsőbbségadás elmulasztá­sa, a helytelen előzés és az ittas állapot okozta. A rendőrség 84 balesetnél állapí­tott meg alkoholfogyasztást, ami 33-mal több, mint az előző évben. De évről évre növekszik az alkohol miatt bevont gépko­csi-vezetői jogosítványok számais. Tavaly 240 gépkocsivezető kapott pénzbirsággal járó hosszabb-rövidebb kényszerpihenőt. A járművezetőkre a legtöbb veszély­helyzet a lakott területeken leselkedik, amit az itt bekövetkezett 391 baleset is igazol. Az óvatosabb, körültekintőbb, biz­tonságosabb közlekedést a rendőrök rendszeres ellenőrzésekkel és a bünteté­sek szigorításával akarják elérni. Még javában tart a tél, az időjárásnak és az útviszonyoknak megfelelően, a köz­úti közlekedés szabályait megtartva -óvatosan közlekedjünk! MÉRI ISTVÁN NARKÓSOK HALÁLA A kábítószer-túladagolás követ­keztében elhunytak száma Olaszor­szágban tavaly 18 százalékkal emelkedett. Ezerszáznegyvenhét olasz kábítószer-élvező vesztette így életét, ami jelentős emelkedést je­lent a tavalyi 973 áldozathoz képest. POZSONYI RABLÓ BÉCSBEN Mindössze 50 schillinget zsákmá­nyolt tegnap Bécsben az a 37 éves pozsonyi lakos, aki gázpisztollyal tá­madott áldozatára. Az APA hírügy­nökség jelentése szerint meglesett egy 27 éves bécsi lakost. Mikor az illető kilépett a kocsiból, kétszer rá­lőtt gázpisztolyból, földre terítette az áldozatot, s az eltulajdonított pénz­tárcával elfutott. A tettest Jozef Majka személyé­ben hamarosan letartóztatták. autót akar venni, s még 1990. július 30-án feliratkozott a várólistára, öt­venezer korona letétet helyezett betétkönyvre. Azt szeretné tudni, hogy az igényelt autót a régi áron követelheti-e, illetve már az új, emelt áron veheti csak meg. A kérdéssel kapcsolatban a Mo­totechna vállalat kereskedelmi osz­tályának illetékes dolgozójától meg­tudtuk, hogy az ügyfélnek a Moto­techna járási részlegén kell írásban jeleznie, hogy továbbra is fenntartja igénylését, s természetesen az autóért a vásárlás időpontjában ér­vényes ár szerint fizet majd. -tgá­ÚJABB OSZTRÁK VÍZERŐMŰ Az osztrák vízműrendszer a Du­nán újabb fokozattal bővül. Az új vízerőmű építését Bécs közelében Freudenau városnál még ebben az évben elkezdik. Beruházási költsé­gei a tervek szerint 12,5 milliárd schillinget tesznek ki, ós teljesítőké­pessége 165 megawatt lesz. A vízi­erőmű tervezete már csak a környe­zetvédelmi szakemberek elbírálásá­ra és jóváhagyására vár. A Zöldek Pártja tiltakozik az épít­kezés ellen, és azt javasolja, hogy a tervezett pénzösszeget inkább ra­cionalizációs célokra kellene fel­használni. Ezzel több energiát lehet­ne megtakarítani, mint amennyit az új vízmű termelne. RADIOAKTÍV KONZERVEK? Éhes zambiaiak radioaktív sugár­zással fertőzött csehszlovák hús­konzervek százait ásták ki a földből és fogyasztották el, adta hírül a Ti­mes of Zambia napilap. Közel háromezer, Csehszlovákiá­ból ajándékként származó húskon­zerv, a zambiai szakemberek vizs­gálata alapján sugárfertőzéses volt, feltételezhetően a csernobili atom­erőmű balesete folytán. A konzerve­ket, miután a radioaktivitást megál­lapították, Chongwe város mellett három és fél méter mélyen a földbe ásták és betonréteggel takarták le. A helybeli lakosok erről tudomást szereztek, csákányokkal kibá­nyászták a konzerveket. Az egész­ségtelen konzervek további fo­gyasztását rendőri felügyelet akadá­lyozza. FINTOR Egy kis történelem... Olvasok egy könyvet. Egészen belefeledkezem. - Most ne zavarj, kisfiam. Fordulj apádhoz, ő a matematikus. Hogy ő meg hozzám küldött? No, lássuk a szöveges feladatot. „A szovjet katonaság - olvasom rossz előérzettel - a sztálingrádi csatában kilencvenegyezer foglyot ejtett, azonkívül hétszázötven repü­lőgépet, ezerötszázötven tankot, hat­ezer-hétszáz ágyút, ezernégyszáz­hatvan aknavetőt, nyolcvanezer­százharmincöt géppuskát és hat­vanegyezer-százkét géppisztolyt zsákmányolt. írd le ezeket a szá­mokat. " - Egek! - nyögök a plafont nézve. Ki a szerzője, a fordítója, a lektora ennek a könyvnek, melyet ezerki­lencszáznyolcvanhatban írtak, ezerkilencszáznyolcvanhétben nyomtattak, tizenötezer példányban az alapiskolák negyedik osztályos tanulói számára. ,,Zseniális" összmunka... Lám, mit tud meg a kisgyerek a Don-kanyari tragédiáról! De arról vajon értesül-e, hogy a kilencvenegyezer hadifogoly mikor tér haza? , (szitás) MOZIK MŰSORA POZSONY • DUKLA: A vörös zsaru (am.) 15.30, 18.00, 20.00 • HVIEZDA: A bosszú bör­tönében (am.) 15.30, 18.00, 20.00 • METROPOL: Jézus (am.) 15.30, 13:00, 20.00 • MIER: Én, bánatos isten (cseh) 15.00, 17.30, 20.00 • Nonstop vetítés 9-13-ig: Szerelem az aluljáróban (cseh) • SLOVAN: A szolgáló naplója (am.) 15.00, 17.30, 19.30 • SZAKSZER­VEZETEK HÁZA: A vörös zsaru (am.) 17.00, 19.30 • TATRA: Csendes napok Clichyben (NSZK-fr.-ol.) 17.30, 20.00 KASSA • DRUŽBA: Jézus (am.) • MLADÁ GARDA: Egy kisebb isten gyermekei (am.) • SLOVAN: A fekete özvegy (am.) SZÍNHÁZAK MŰSORA SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Tűzma­dár (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Bolha a fülben (19) • KISSZlNPAD: Showmen (19) •ÚJ SZlNPAD (Játék­szín - Asztória): Szent család (dúbravkai művelődési ház): Fekete komédia (19) • KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Van, aki forrón szereti (19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: Csókos asszony (Komárom, 11) THÁLIA SZÍNHÁZ (nem játszik) RÁDIÓMŰSOR POZSONY (magyar adás az 1017 kHz­en, a 294,9 méteres hullámhosszon): 7.00-8.00: Jó reggelt. Zenés információs műsor, benne: hírek, körzeti időjárás, saj­tószemle, riport, műsorajánlat. 12.00: Hí­rek. 12.10: Tánczene, közben 12.20: Or­vosi tanácsok. 12.55-13.00: Hírek. 15.00: Hirek. 15.05: Az iskolások műsora. 15.35: Tanuljunk szlovákul. 15.40: Könnyűzene. 16.00-16.30: Napi krónika. TV-MŰSOR CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ F 1 8.10: Iskolatévé. 8.30: Kicsinyek filmmü­sora. 9.00: Események, kommentárok. 9.35: Karvaš: Éjszakai látogatás (ism.). 10.25: Szondák, ism. 11.05: Fúvószene (ism.). 11.35: A nap eseményei pár perc­ben. 15.25: A nap eseményei pár perc­ben. 15.30: Természetfilm. 15.55: Bebek juhász. Monda krasznahorka váráról. 17.00: Sí Világbajnokság. Közvetítés Val di Fiemmeből. 18.00: A nap eseményei pár percben: 18.10: Az idő visszatükröző­dése. Tehetségkutató műsor. 18.50: Té­vétorna. 19.00: Esti mese. 19.10: Mű­sorismertetés. 19.15: Motorosoknak. 19.30: Tévénapló. 20.00: „Shirley" - Hollywoodból Prágába. Portréfilm az amerikai nagykövetasszonyról. 20.50: Ki­lencvenkilencedikek a világon. Ausztrál filmsorozat. 21.40: A tettes ismeretlen. A rendőrség nyomoz. 22.10: Események, kommentárok. 22.40: Kipphardt: Adolf Aichmann II/2. Dokumentumjáték. SZ 1 15.35: Napocska. 15.55: Német nyelvlec­ke gyerekeknek. 20. r. 16.10: Gyermek­műsor. 17.00: Római katolikus szentmise. Közvetítés Pozsonyból. 18.00: Esti mese. 18.10: Angol frazeológia gyerekeknek. 18.20: Angol nyelvlecke haladóknak 50. r. 18.50: Az öregségről és az öregedésről. Elmélkedés a helyes életvitelről. 19.20: Időjárás. 19.30: Tévénapló. 20.00: Agó­nia. Raszputyin végnapjai 11/1. Szovjet tört. film. 21.15: Az SZNT 10. ülése. 21.30: Időszerű események, sport. 22.20: Előeste. Spanyol tévéfilmsorozat VI/2. OK3 6.00-9.00: CNN-hírek. 9.00: Zenés mű­sor. 11.00: Screensport. 12.00: CNN­hírek. 14.30: Zenés műsor. 15.35: RTL plus - hírek. 15.50: Dalok. 16.00: Kék ház. 8. rész. Francia rajzfilm. 16.15: Da­lok. 16.30: Angol nyelvlecke 35-36. rész. 17.30: A dicsőség, útja. Spanyol film. 31. rész. 18.00: Screensport. 19.00: Vremja. 19.45: Főzőcske - francia konyha. 20.05: Kanada két keréken. 20.30: A san­zon története. 21.20: Hetvennyolc nap. Rajzfilm. 21.25: Style - divatbemutató. 21.45: Kulturális magazin. 22.00: TV5­hirek. 22.35: Screensport. 23.05: Zenés műsor. 23.30-6.00: CNN MAGYAR TELEVÍZIÓ Tv1 9.05: Tévétorna nyugdíjasoknak. 9.10: Hármas csatorna. ízlésvilág - világízlés. 9.55: A klinika. Ism. 10.40: Stúdió 91. Ism. 17.00: Déli videoüjság. 17.10: Hírek szlovák nyelven. 17.15: Sorstársak. 17.35: Népdalkórusok. 17.40: Vidám for­gácsok. Összeállítás klasszikus burlesz­kekből. 17.55: Szám-adás. 18.10: Rock­fesztivál 1980-1990. Zenés riportfilm. 19.05: Esti mese. 19.30: Hiradó. 20.05: Kérem a következőt XII/2. rész: Kábító­szer. 20.15: Zenés Tv-színház. Esküdt­széki tárgyalás. 20.55: Neptun-ünnep. Szovjet film. 21.40: A hét műtárgya. 21.45: Új Világ. Külpolitikai képes krónika. 22.30: Mozart: C-dúr zongoraverseny. NSZK-film. 22.55: Híradó 3. 23.10: ZDF­híradó. Tv2 Endrei Judittal és Déri Jánossal 17.15: TV2. 17.45: Dominó. 18.00: Tele­sport. 18.25: Gyerekeknek. 18.45: TV2. 19.00: Wengler és fiai. NDK-film. II/2. rész. 20.15: TV2 Klub. 21.00: Híradó 2. 21.20: TV2. 21.30: Napzárta. 21.55: Sztárok a sztrádán. Ism. 22.45: Felkíná­lom. 23.20: TV2 OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS1 9.00: Tévéhíradó, majd Doogie Howser. 9.30: Francia nyelvlecke. 10.00: Iskolaté­vé. 10.30: Az ígéret. Amerikai film. 12.10: Külpolitikai magazin. 13.10: Mi. 13.40: Gázláng. Amerikai film. 15.30: Te meg én. 15.35: Kacsamesék. 16.25: Figyelj jól! 16.30: Zenei műhely. 16.55: Mini tv-hír­adó. 17.05: Mint kutya-macska. Ifjúsági sorozat. 17.30: Mini klub. 17.55: Yakari. 18.00: Nők. 18.30: Művészek hamvazó­szerdája. 19.30: Tv-híradó. 19.45: A halál az életem. 20.15: Bernadette. Amerikai film. 22.45: Vízbe fúlni tilos. Francia bűn­ügyi film. 0.20: Tv-hírádó. 0.25: A kala­pácsfejű. Krimiszatíra sorozat. FS2 8.30: Időjárás-panoráma. 9.55: Sport. 16.50: Művészlexikon. 16.55: Akkoriban. 17.00: Visszajelzés. 17.30: Tájak és em­berek. 18.00: Doogie Howser. 18.25: Kin­csek Ausztriából. 18.30: Wurlitzer. 19.00: Tartományok mai napja. 19.30: Tv-hír­adó. 19.45: Kulturális hírek, sport. 20.15: Érvek. 22.00: Tv-híradó. 22.25: Sport. 22.55: A pap, a pénz és az IRA. Doku­mentumfilm. Patrick Ryan atyáról. 23.40: Mahler: Gyermek halotti dalok. SKY-EUROSPORT 12.00: Eurobik. 12.30: Kézilabda. 13.30: Tenisz. 15.30: Golf. 16.30: Kosárlabda. 17.30: Cirkuszi világbajnokság. 18.00: Súlyemelés. 18.30: Eurosport sporthír­adó. 19.00: Sport világhíradó. 21.00: ökölvívás. 22.00: Északi sí. 23.00: Síak­robatika. 23.30: Bob. SUPER CHANNEL 7.00: Napkezdet. 8.30: Hello, Ausztria, Hello, Bécs! 9.00: Egyveleg. 13.00: Ja­pán és nemzetközi gazdasági hírek. 13.30: Egyveleg. 16.00: Forró drót. 17.00: Hullámhosszon. 18.30: Kék éj. Szórakoztató magazin. 19.30: Hírek, idő­járás, 19.45: Időlánc. 20.00: Európa tár­sadalmi fejleményeinek elemzése. 20.30: Napjaink Ázsiája. 21.30: Financial Times. TV5 16.05: Hírek. 16.15: Rendkívüli kiküldött. Ism. 17.15: Női szemmel. 17.45: Főzölec­ke. 18.00: Malvira és Iniminimagimo igaz története. 18.20: Hegymászók magazinja. 18.50: Francia dalok. 19.00: Hírek, időjá­rás. 19.15: Pillantás. 19.30: A FR3-tv­híradója. 20.00: Innen-onnan. Aktualitá­sok magazinja. 20.30: Teleszkóp. Tudo­mányos magazin. 21.36: Francia színházi esték: A nevetés története. 23.30: Ex­libris magazin. SAT 1 9.05: Szeretethajó. 9.55: Tévébolt. 10.10: Hírek. 10.15: Rendőrakadémia. 10.40: Visszatérés a majmok bolygójára. Ameri­kai sci-fi. 12.20: Szerencsekerék. 13.00: Tévétőzsde. 14.00: Szomszédok. 14.25: Szeretethajó. 15.15: Szél jár a füzek alatt. Bábfilmsorozat. 15.55: Órült vadnyugat. Westernsorozat. 16.45: Kalifornia ege alatt. Családsorozat. 17.50: Mr. Belwede­re. Családsorozat. 18.15: Sansz. 18.45: Jó estét. Németország. 19.15: Szeren­csekerék. 20.00: Booker. Krimisorozat. 21.00: Fantasztikus utazás. Amerikai sci­fi. 23.00: Elátkozott örökösök. RTL PLUS 6.00: Halló, Európa. 9.25: Mi van abban, ha jól érzem magam? Amerikai filmvígjá­ték. 11.00: Kockázatos! 12.35: Az ,,M" ügyosztály. Amerikai háborús film. Krimi­sorozat. 13.00: Senki sem tökéletes. Amerikai krimisorozat. 13.20: Kaliforniai klán. Családsorozat. 14.05: A springfiel­dek története. 14.50: A vadrózsa. Telere­gény. 15.50: CHIPs. Krimisorozat. 18.00: A hatmillió dolláros férfi. Akciófilm-soro­zat. 21.15: A modell és a detektív. Ameri­kai sorozat. 22.55: Gyilkos lady. Amerikai akciófilm. (Műsorváltozás lehetséges!) Kiadja az Apollopress Kiadóvállalat. Főszerkesztő: SZILVÁSSY JÓZSEF. Telefon: 532-20. Főszerkesztő-helyettesek: SLEZÁKNÉ KOVÁCS EDIT (telefon: 210/4460) és MIKLÓSI PÉTER (telefon: 210/4453). Főmunkatársak: DUSZA ISTVÁN és TÓTH MIHÁLY. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Marta­novičova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9; szerkesztőségi titkárság: 550-18 és 210/4455, 210/4615; vasárnapi kiadás: 210/4454; sportrovat: 210/4433, 210/4434 és 506-39; gazdasági ügyek: 210/4425 és 210/4426. Távíró: 92308. Telefax: 505-29. Adminisztráció: 819 02 Bratislava, Martanovi­čova 25., telefon: 586-07. A MAI LAPSZÁM kiadásvezetője: KOVÁCS ILONA külpolitikai szerkesztője: MALINÁK ISTVÁN sportszerkesztője: TOMI VINCE grafikai szerkesztői: SZILVÁSY ERZSÉBET és TORONYI PÉTER Fényszedéssel készül a Danubiaprint, n. v. 02-es üzemében, 851 80 Bratislava, Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava, Jiráskova 5,, telefon: 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava, Martanovičova 25., 17. emelet, telefon: 210/3659 és 551-83. Előfizethető havonta, negyedévenként és egész évre; valamint a Vasárnap önállóan is. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Nám. slobody 6. A beküldött kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index: 48097

Next

/
Oldalképek
Tartalom