Új Szó, 1991. február (44. évfolyam, 27-50. szám)
1991-02-13 / 37. szám, szerda
1991. FEBRUÁR 13. ÚJ szói HAZAI KÖRKÉP 4 FÉKEN TARTANI A BETEGSÉGET MEGFIZETHETETLEN Á VÉRCUKORSZINTET MÉRŐ «• MŰSZER A diabetes mellitus (cukorbetegség) hazánkban kb. 750 ezer, Szlovákiában kb. 200 ezer ember életét nehezíti. Az anyagcsere-megbetegedésen alapuló betegség gyógyíthatatlan ugyan, ám gyógyszerrel, inzulinnal, illetve szigorú diétával szinten tartható úgy, hogy a beteg „normális" életet élhessen - szögezték le a hétfői sajtótájékoztatón a tavaly megalakult Szlovákiai Diabetikusok Társaságának önkéntes tisztségviselői. A letűnt rendszerben a Rokkantak Szövetsége nem szorgalmazta a cukorbetegek jogos igényeit, egészségügyi ellátásuk minőségi javítását. Mivel évente 25-30 ezerrel nő a betegek tábora, a jelenségre oda kell figyelni. Ezért alakult .meg a társaság, ezért hívja fel a figyelmet a betegek egyre nehezedő életkörülményeire - tájékoztatta az újságírókat Jozef Urblík elnök. Az inzulin adagolására „ítélt" beteg - injektorok, de egyszer használatos fecskendők hiányában - a hagyományos, elavult injekciós tűk használatára kényszerül. A beteg számára megfizethetetlen a vércukorszintet mérő múszer, de hiányzik a diabetológiai rendelőkben is. - Olyan ez, mintha vérnyomásmérő műszer nélkül dolgozna a körzeti orvos - vetette közbe dr. Dagmar Mihalková docens, a pozsonyi Gyermekkórház diabetológiai központjának vezetője. - A tünetmentes élethez nélkülözhetetlen inzulin és a többi gyógyszer drágulása nehezíti a betegek életét, s lassan megfizethetetlen lesz a diétás élelmiszer is. A beteg diétája - mondotta - havonta jelenleg kb. 1100 koronával többe kerül, mint az egészséges ember kosztja. A gyerekek esetében létfontosságúnak tartjuk a rekondíciós táborok szervezését, ahol nemcsak az inzulin adagolását tanulják meg, hanem a diéta összeállítását is. Félő, hogy anyagi nehézségek miatt egyre körülményesebb lesz a betegellátás. A beteg gyerekek a felnőttek segítségére szorulnak. Az állami szervek, az egészségügyi minisztérium és a kormány támogatása nélkül harcuk szélmalomharc csupán. De azért nem adják fel. -erfPROGRAM VAN-LESZ PÉNZ IS? A zimankós tél, az árliberalizáció által felkevert indulatok ellenére is sokaknak eszébe jut a napsugaras nyár, a szabadság, a kikapcsolódás ideje. Bizonyára többen lesznek olyanok, akiknek anyagi helyzete a nyáron már nem teszi lehetővé, hogy világ körüli útra induljanak, vagy legalább felkeressék a legközelebbi tengerpartot. Az idegenforgalmi szakemberek mindennek ellenére már az új turistaidényre készülődnek. Hogyan és milyen kilátásokkal, erre kerestük a választ néhány utazási iroda pozsonyi kirendeltségén. Ladislav Henter, a Jugotours szlovákiai képviselője: Bár a tengerparton a szokásosnál erősebben érezteti hatását a tél, Jugoszláviaszerte a nyárra gondolnak. Hagyományos partnereinkkel - a Tatratourral, a Slovakoturisttal, a Soreával - már mi is megkötöttük ez évre szóló szerződésünket. A Liptovský Mikuláš-i Javorina vállalattól korábban megvettünk egy összeszerelhető vendéglőt, melyet Novi Sadban állítottunk fel, s árának törlesztését szintén az idényben kezdjük meg, éspedig jugoszláviai szolgáltatásainkkal. Úgy gondoljuk, a bolgár, a román és a szovjet tengerpartok mellett a csehszlovákiai turistáknak a jugoszláviai a legelfogadhatóbb, egyrészt közelsége miatt, másrészt pedig az árak szempontjából. Az elmúlt évhez viszonyítvá áraink nem emelkedtek, sőt, mérsékelten, csökkentek. Természetesen nehéz előre pontos számokat mondani, mivel áttértünk a konvertibilis elszámolásra, és a dollár árfolyamának alakulása lesz a mérvadó. A szervezett turistautakon előreláthatólag annyian vesznek majd részt, mint tavaly, az egyéni utazók száma viszont bizonyára csökken. Nagy kár, hogy a Magas- és az Alacsony-Tátrában nincs sízésre alkalmas hó. Jugoszláviában ugyanis minden eddigit felülmúlt az érdeklődés a szlovákiai hegyek, illetve a téli üdülés iránt. Bízunk benne, hogy a csehszlovák turistáknak Jugoszláviában jobban kedvez majd a nyár, mint a jugoszlávoknak az itteni tél. Julis Rózsa, az IBUSZ irodavezetője: Az idegenforgalomra nagy hatással van a jelenlegi politikai helyzet és az árak emelkedése. Tehát nem nevezhetők rózsásnak a kilátások. Számunkra az jelenti a pozitív változást, hogy kft-vé alakultunk, és február elsejétől már nem csupán a csehszlovák állampolgárokat utaztathatjuk Magyarországra, hanem fordítva is, tehát az itteni lakosoknak is szervezünk hazai utazásokat, és ugyanúgy, mint a többi utazási iroda, más országok turistáinak is nyújtunk szolgáltatásokat. Sajnos, az öböl-háborúra hivatkozva például egy olasz turistacsoport is lemondta a Budapest-Prága utat. Azt, hogy minden igényt ki tudunk elégíteni, elsősorban Magyarországgal kapcsolatban mondhatom el. Szinte mindent képesek vagyunk megszervezni, ha az ügyfél megfizeti. Kénytelenek vagyunk az árakról beszélni, ezek ugyanis mindkét országban növekednek. És az természetes, hogy az emberek elsősorban az alapvető cikkeket veszik meg, és az utazásról mondanak le elsősorban, ha a nadrágszíjbehúzásról van szó. Eddig nagyon sok ügyfelünknek intéztük a budapesti útját. Ezentúl talán kevesebben érdeklődnek e szolgáltatásunk iránt, hiszen a vasúti viteldíj 490 koronára emelkedett. Nehézségek vannak a helyjegy vásárlásával kapcsolatban. Mindennek ellenére azt hiszem, nyáron azért az emberek elmennek majd szabadságra. A két ország szomszédsága miatt Magyarország, a Balaton és a közkedvelt fürdőhelyeink továbbra is vonzóak lesznek a csehszlovák turisták számára. (< Mária Krajčovičová, az Inturiszt munkatársa: Bővebb információt a nyári turistaidénnyel kapcsolatban most még nem tudunk nyújtani. I Egyelőre a két ország között az árak tisztázatlanok és a fizetési mód nem ismert. Akik a Szovjetunióban szeretnék tölteni szabadságukat, azt tudom ajánlani, március második felében érdeklődjenek a pozsonyi Nálepka utcában lévő irodánkban. Akik viszont szolgálati útra készülnek, azok számára jó hírünk van: márciustól megszervezzük szállásukat, étkeztetésüket és a repülőtérről való elszállításukat. A bolgár utazási iroda, a Balkanturiszt munkatársa nem tudott tájékoztatást adni az üdültetések szervezésével kapcsolatban. Arra hivatkozott, hogy a bolgár köztársasági elnök látogatásának, illetve csehszlovákiai tárgyalásai eredményeire várnak. DEÁK TERÉZ JAPÁN IRODAI KELLÉKEK KASSÁN Amint arról hírt adtunk, a miskolci TSZKER részvénytársaság kassai székházában a közelmúltban, két, irodatechnikát forgalmazó magyarországi cég mutatta be és kínálta áruját - a Canon, Rex-Rotary, NOKIA és más világmárka-termékeket. Az árusítással egybekötött kiállításon sok érdeklődő fordult meg. Nekik - hallottam néhányuktól - érdemes volt ellátogatni erre a „vásárra". De vajon hogyan értékeli a rendezvényt az áruforgalmazó? Ezt a kiállítás befejeztével Varga Györgytől, a Kontrax cég miskolci képviselőjétől kérdeztem meg. - Ami az érdeklődést illeti, elégedett vagyok - válaszolta a szakember. - Sokan megfordultak itt, s ez jó jel. Biztató, mert azt mutatja, hogy a korszerű irodatechnikára a kassaiak is igényt tartanak. Egyébként egy komoly piackutatást végeztünk itt, felmértük az itteni árakat is, és ezek figyelembe vételével olyan öszegeket igyekeztünk kikalkulálni, amelyekkel versenyképesek lehetünk a csehszlovák piacon. Sok esetben harminc százalékkal olcsóbban kínáljuk árucikkeinket, mint konkurenseink. Vállaljuk a nálunk vásárolt berendezések bekötését, üzembe helyezését és szervizelését is. Első kassai bemutatkozásunk eredményeiről viszont csak hetek, hónapok múlva tudok majd pontosabb választ adni. A kiállítás ugyan már befejeződött, de az érdeklődőkkel nem szakítottuk meg a kapcsolatot. A kassai TRADEXT Kft-nél ezután is bárki érdeklődhet, bárki megrendelheti a jegyzékünkön szereplő fénymásolókat, telefax-készüléke^ ket, telefonokat, adatrögzítőket, iratkötőket, s a megrendelést követően harminc napon belül leszállítjuk az árut. • írógép nincs a listán? - Bár, nem említettem, de az sem maradt ki a kínálatból. Igény szerint írógépet is forgalmazunk. Itt egy kis probléma lehet a szlovák betűs klaviatúrával, de ha egy bizonyos megrendelés lenne, a gyártókkal azt is elintézzük, megbeszéljük. A kiállítás házigazdája a napokban alakult kassai TRADEXT kereskedelmi kft. volt. .Képviselői szerint számítani lehetett a nagy érdeklődésre, hiszen ilyen téren van bepótolnivalónk, az eddigieknél nagyobb léptekkel kell megpróbálnunk utolérni a fejlett országokat. Elmondták azt is, hogy ebben a hátrányledolgozásban a TRADEXT segítségére akar lenni a hazai üzemeknek, intézményeknek. Tulajdonképpen ezért vállalta a Kontrax árucikkeinek bemutatását és forgalmazását is. Az eddigiekből ítélve a kassai cég illetékesei megvalósíthatónak tartják a gazdasági együttműködést, ós ennek bevezetésében egy kassai Kontrax-szaküzlet létrehozását. (gazdag) ÚJ KORSZAK, MÁS POLITIKAI KULTÚRA Úgyszólván valamennyiünk gondolkodásmódját és politikai kultúráját az utóbbi 50-60 esztendő eseményei formálták. Annyira közhely ez, hogy le sem lett volna szabad írnom. De leírtam, mintegy hangsúlyozva, hogy nálunk minden jelenséget inkább a környezetünkben szerzett élményekhez hasonlítva, nem pedig a földkerekség politikában is fejlettebb, emberszabásúbb része történéseihez mérve értékelünk. Igy vagyunk azzal az országszerte nagy megütközést kiváltó hírrel is, amely szerint a Polgári Fórum „válni" készül. A kezdettől fogva számos politikai irányzatnak otthont adó és országosan meghatározó jelentőségű politikai erő két részre oszlik. A Václav Klaus elnökhöz közelállók kifejezetten jobboldali demokratikus pártot készülnek a Polgári Fórum feléjük gravitáló részéből alakítani, míg azok, akiknek politikai ízlése nincs összhangban a jobboldaliság kívánalmaival, és inkább a szociális szempontokat helyezik előtérbe, a Jirí Dienstbier által vezetett és Liberális Klub néven ismert csoportban tömörülnek. Az esemény értelmezésére törekedve most történelmi párhuzamokat keresünk, és az utóbbi hat-hét évtized históriájában nem is nehéz példát találni a politikai erők több részre szakadására. A történelemkönyvekben az ilyen jelenségek méltán ezt a címet kaphatnák: „Pártviszályok és következményeik". És mivel tájainkon az első világháború óta sajnos inkább a demokratikus megoldások jelentették a kivételt, a diktatúrák pedig a szabályt, a Klaus-jelenséget is rendszerint az egyeduralmi példákból kiindulva tanulmányozzuk. Tudjuk, hogy miként viszonyultak a bolsevikok a mensevikekhez és más elhajlókhoz, és hogyan bántak el velük. Közelebbi példával is szolgálhatunk, hiszen még sokan emlékeznek arra is, hogy a hatalomátvétel után a kommunisták mennyire üldözőbe vették a szociáldemokratákat. A 20. századi diktátorok nem keveset tanultak a jezsuitáktól; az eretnekké minősítettekhez a barnák is, a vörösök is szigorúbbak voltak, mint az ellenségekhez. Márpedig mi sem könynyebb, mint eretnekké nyilvánítani az azonos csapatból származó legyőzötteket. A totalitarizmus játékszabályai szerint teljesen természetes lenne, hogy a kettévált Polgári Fórumban megindul a „ki kit győz le" folyamata. E logika szerint a differenciálódási folyamat azzal fejeződne be, hogy Václav Klaus „csapata" megkaparintja a hatalmat, és bevezeti az egypártrendszert. A pluralista demokrácia normái szerint viszont az a logikus és természetes, hogy a Polgári Fórum kettéválik. Természetellenes az lenne, ha ez előbb-utóbb nem következne be, és mindenáron, mesterségesen is fenntartanák az egység látszatát. Klausék és a Liberális Klub különválása tulajdonképpen nem jelent szakadást, és különösen nem jelent azonnali szakadást a parlamenti és a kormányzati munkában. Az pedig, hogy megegyeztek a „Polgári Fórum" elnevezés bármelyik fél általi kisajátításának tilalmáról, azt mutatja, hogy a politikai ízléstől függetlenül mind Klausék, mind Dienstbierék tisztában vannak vele, mit jelent a nemrég még (a pártállam-ellenesség alapján) egységes szervezet az egész ország lakossága számára. Pénzügyminiszterünk azzal magyarázza a kettéválás sürgetését, hogy a sokkterápiától vonakodó, a szociális szempontokra túlságosan nagy súlyt helyező partnerekkel nem alakítható át erősen gyengélkedő gazdaságunk piacgazdasággá. Hogy át kell alakítani, az nem kétséges, és az is nyilvánvaló, hogy bátor nekifutással és az első nehézségek miatti visszahőkölésekkel csak tovább mélyítjük a válságot. Mindent összevetve tehát nem lenne helyes, ha Václav Klausra - csak mert jobboldalinak deklarálta leendő pártját - rásütnénk a diktatórikus hajlam bélyegét. Kétségtelen, hogy intézkedései nem erősítették népszerűségét. A közvéleménykutatási eredmények azonban azt mutatják, hogy a lakosság jelentős része még mindig megértéssel viseltetik intézkedései iránt. Egyelőre még nem veszítette el hitelét, noha már megkopott a népszerűsége. Lehet, hogy még hasznos lesz az ország számára a Liberális Klub létrejötte. Hasznos, mert Klaus esetleges kudarca esetén lesz alternatíva. Nincs kizárva, hogy a Polgári Fórum kettéválásának nemrég megindult folyamata nem más, mint a későbbi kétpártrendszer csírája. Nincs abban semmi rossz, hogy az OF-ből kiválók jobboldalinak deklarálják a pártot. Főképp, ha a másik jelzőjüket, a „demokratikus"-at komolyan gondolják. TÓTH MIHÁLY GYER KÍNÁLAT - NAGY ERDEKLODÉS A KISPRIVATIZÁCIÓ KEZDETEI AZ ÉRSEKÚJVÁRI JÁRÁSBAN Ezek a telefonkészülékek mindent tudnak - mondja Varga György (Berenhaut Róbert felvétele) Az alapvető élelmiszerek piacán fejre állta logika. Húsból, húskészítményekből óriási a túlkínálat, tömve a raktárak, áraik mégis felfelé kúsznak. A fogyasztó a termelö-feldolgozó-forgalmazó monopolhelyzetének az áldozata, hiszen lévén egyeduralkodók a „porondon", olyan nyereségszinteket szabnak meg (maguknak), amilyeneket akarnak. Nem titok, a kereskedelem monopolhelyzetének a kisprivatizáció vet majd véget, s ezért is várjuk, mikor indul be végre. Ezt kérdeztem Vojtech Brokeštôl is, az érsekújvári járási privatizációs bizottság tagjától. Megtudtam, az első menetben az érdeklődők járásszerte tizenegy, nagyrészt veszteséges büfére és egy étteremre voksolhatnak, valamikor március második felében. Mivel az árverés tényét harminc nappal korábban kell bejelenteni, az első felhívások már a napokban megjelennek. Nem semmi, de nem is sok, így csak remélni lehet, hogy ez amolyan főpróba lesz a nagyobb tételű folytatáshoz, amikor már a Zdroj, a Zelenina, a Drogéria üzletei, a háztartási boltok, ékszerüzletek és idegenforgalmi irodák, szolgáltató egységek kerülnek kalapács alá. Mivel elképzelhető, hogy lesz kereskedelmi, szolgáltató és egyéb vállalat, amelyik menteni próbálja boltjait, jó lenne, ha a járásban is megszívlelnék a privatizációs bizottság tagjainak a kérését. A bizottság titkársága a volt járási nemzeti bizottság épületében naponta fogadja az érdeklődőket,. szerdán délután négytől fél hétig pedig külön fogadási ügyeletet tart. Aki kiszemelt magának egy boltot, szolgáltató egységet, kisiparos műhelyt stb., az éljen bejelentő jogával. Keresse fel a privatizációs bizottságot és kérje, hogy az őt érdeklő egységet vegyék be az eladásra kerülők jegyzékébe. Ez nemcsak Érsekújvárra, hanem a járás egészére érvényes. A tájékoztatás megkönnyítésére Párkányban és Šuranyban helyi albizottságok tevékenykednek. Gyér kínálat, nagy érdeklődés - jellemezhetnénk a pillanatnyi helyzetet. A járási privatizációs bizottság már most közel száz kérelmezőt tart nyilván. Az érdeklődés sokirányú, a legkisebb élelmiszerboltokra éppúgy van jelentkező, mint az új, több milliót érő vendéglátó központra. (egri) REFLEX