Új Szó, 1991. február (44. évfolyam, 27-50. szám)
1991-02-09 / 34. szám, szombat
1991. FEBRUÁR 9. LÚJSZÓM HÍREK - VÉLEMÉNYEK FEBRUÁR 19-ÉN ISMÉT ÖSSZEÜL A PARLAMENT A Szövetségi Gyűlés két kamarája 13. ülésének félbeszakított ta• nácskozása február 19-én folytatódik. Megtárgyalják a bíróságon kívüli rehabilitáció, a nagyprivatizációs törvény kormányjavaslatát, valamint a gazdasági megújulás alapjaiba történő vagyonátruházásokról szóló alkotmánytörvény-tervezetet és az alkotmánybíróság alkotmánytörvényének javaslatát. A tanácskozás elhalasztására azért volt szükség, mert a bíróságon kívüli rehabilitációról szóló törvény kormányjavaslatával kapcsolatos problémák olyan bonyolultak és ellentmondásosak, hogy a kamarák alkotmányjogi bizottságai, melyek a parlament ülésére jelentést készítenek elő, a jövő hét folyamán a javaslatot még megvitatják. KETTÉVÁLIK A POLGÁRI FÓRUM (Folytatás az 1. oldalról) szókból megtűdtuk, hogy a Polgári Fórum belső viszályának ily módon történt megoldásával Václav Havel is egyetért. Ami a Polgári Fórumnak az államjogi elrendezésre vonatkozó álláspontját illeti, a szövetségi államformát tartja a legjobbnak, ennek fennmaradását maximálisan támogatja. A szövetség lazításának gondolatát határozottan elutasítja. Kis Éva A KULTURÁLIS MINISZTER IRODÁT NYIT KASSÁN Ladislav Snopko, Szlovákia kulturális minisztere tegnap Kassán a város, valamint Kelet-Szlovákia egyes kulturális intézményeinek vezetőivel folytatott megbeszélést. Amint azt az elutazása előtti sajtóértekezleten elmondta, tárgyalást folytatott a Medzilaborcén létesítendő Andy Warchol Múzeum felépítésével kapcsolatos elképzelések összehangolásáról, a Kassai Állami Színház felújításával összefüggő problémákról, a Kelet-szlovákiai Képtár kiköltöztetéséről, s nem utolsósorban a kassai televízió regionális adásának kérdéséről. Ladislav Snopko egyúttal azt is bejelentette, hogy Kassán a Megyeházán egy irodát nyit, s az idejét úgy fogja beosztani, hogy havonta 1-4 napot is tölt májd itt, azaz Kassa és Kelet-Szlovákia kulturális gondjaival a helyszínen kíván megismerkedni. (-szák) SEMTEX: VOLT, VAGY NEM VOLT? A csehszlovák hírügynökség tudósítója információt kért Jindrich Lackótól, a külkereskedelmi minisztérium szóvivőjétől az AFP francia hírügynökség közlésével kapcsolatban. A hírügynökség ugyanis azt közölte, hogy a brit kormányfő székházában csütörtökön felrobbantott aknák valószínűleg Csehszlovákiában gyártott, Semtex néven ismert plasztik töltetet tartalmaztak. Jindrich Lacko elmondta, hogy a külkereskedelmi minisztérium elítéli a brit kormányfő John Major rezidenciája elleni támadást. Közli, nincs tudomása arról, hogy a londoni robbantások összefüggésben lennének a csehszlovák vállalatokkal kötött szerződésekkel. A plasztik robbanóanyagok kivitele, beleértve a Semtexet is, 1989, áprilisa óta szigorúan tilos. VALUTAÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1991. február 9-én Pénznem Eladási árf. 1 egységre, koronában Angol font 54,99 Francia frank 5,57 Német márka 18,96 Olasz líra (1000) 25,23 Osztrák schilling 2,69 Svájci frank 22,23 USA-dollár 27,73 SZLOVAK-MAGYAR CSUCSTALALKOZO BUDAPESTEN (Folytatás az 1. oldalról) A késő estébe nyúló sajtóértekezleten magyar részről Szabad György és Jeszenszky Géza, szlovák részről František Mikloško és Vladimír Mečiar vett részt. A budapesti parlament elnöke bevezetőben méltatta a nap eredményeit. Most a leglényegesebb dolgokról: a felek megállapodtak a szlovák és a magyar parlament együttműködésének bővítésében. Ez nemcsak protokolláris jellegű lenne, amit bizonyít: a tárgyalások eredményeiről szándéknyilatkozatot készítenek s ebben kimondják, hogy a két parlament szakbizottságai közvetlenül is lépjenek kapcsolatba a politikai, gazdasági, környezetvédelmi, nemzetiségi és etnikai, valamint alkotmányjogi kérdések megvitatására. Fontos eredményként értékelték a két parlament könyvtárainak együttműködését, információs rendszerének a létrehozását. Az említett szándéknyilatkozat szerint lesz egy olyan vegyesbizottság is, amely a második világháború alatt és után a hivatalos politika antidemokratikus kollektív felelősségrevonást tartalmazó lépéseit, megnyilatkozásait fogja felülvizsgálni, mivel ezek következményeit orvosolni kell. František Mikloško megerősítette az előbb elhangzottakat. Az újságírók záporozó kérdései többnyire Vladimír Meöiarhoz szóltak és a nemzetiségi kérdéskört feszegették. Idéznék néhány fontos kitételt a szlovák kormányfő által elmondottakból. Mint mondotta, a két fél között hosszú vákuum volt, most kellett kidolgozni a problémák megoldása felé vezető koncepciót. A munka tehát csak most kezdődik. A kormány nemzetiségi politikájával kapcsolatban leszögezte, az állam erejét az bizonyítja, hogy mennyi jogot ad a kisebbségeknek. Hozzáfűzte, a magyar kisebbség védelmére irányuló budapesti kísérletek oda vezettek, hogy lényegében rosszabbodott a helyzetük. A jószándék nem sül el mindig jól. A szlovák kormányfő megkérdezte partnereitől, miért drágultak olyan mértékben a magyar sajtótermékek, hogy ezeket nálunk az egyszerű halandó nem tudja megfizetni. Tárgyaltak egy dél-alföldi tévé- és rádióerősítő állomás építéséről is. Bejelentette, a pozsonyi magyar kulturális központ építési engedélye elrendeződött, s ennek fejében a magyar fél kiválasztja a szlovák kulturális központ számára a megfelelő területet. Az Új Szó egy korábbi válasz kapcsán megkérdezte, mire jutottak a komáromi felsőoktatási intézmény ügyében. Mečiar kormányfő tájékoztatása szerint ez a kérdés a városi, a járási szervekkel, valamint az ille(tékes minisztériummal való megegyezés után elintézettnek tekinthető. Komáromban egy továbbképző központ létesül a magyar pedagógusok számára. Természetesen Nyitrán megmarad a magyar fakultás. A tárgyalások a jelenlevő szlovák és magyar vezetők szerint tárgyszerűek voltak, ugyanakkor barátságosak. De hogy az éles vitáktól sem lehettek mentesek, azt bizonyítja, hogy a - kis túlzással fogalmazva - ,,pengevillogtatás" a sajtóértekezleten is folytatódott. Vladimír Mečiar ugyanis arról beszélt, az Európa Tanács felmérése szerint Szlovákiában jó a helyzet az emberi jogok megtartása terén. Hasonlóan értékelte a nemzetiségi politikát, s ezt a magyar kormánynak is követendő példaként ajánlotta. Jeszenszky Géza ezzel kapcsolatban megjegyezte (Magyarországot pár hónappal korábban vették fel az Európa Tanácsba), hogy az ET Magyarországon, illetve Szlovákiában végzett felmérése és az erről kiadott jelentések eltérő korszakban születtek. Úgy látszik, az Európa Tanács kiváló fórum arra, hogy a diktatúrától mentesült államok nemes versengést folytassanak az emberi jogok garantálása terén. Magyarország nagyra értékeli, hogy a szlovák, illetve a csehszlovák parlamentben, a helyhatósági szervekben nagy a magyar képviselők aránya. A budapesti parlamentben egy szlovák képviselő van, mivel Magyarországon nincs egyetlen szlovák többségű választókerület sem. Bős-Nagymarosról Mečiar kormányfő a már ismert szlovák álláspontról adott tájékoztatást, s elmondta, hogy tárgyalni fog ez ügyben a magyar kormánymegbízottal, mivel neki, mint szlovák miniszterelnöknek, felhatalmazása van erre a szövetségi kormánytól. MALINAK ISTVÁN MOSZKVA MEGORROLT BAKERRE Vitalij Csurkin szovjet külügyi szóvivő tegnapi sajtóértekezletén azt mondta, Moszkvában zavarral fogadták James Baker amerikai külügyminiszter beszédét, amely a napokban az amerikai Kongresszusban hangzott el. Csurkin feltette a kérdést, hogyan fogadná az Egyesült Államok, ha egy szovjet hivatalos személyiség, például, elkezdené értékelni az amerikai kormányban eszközölt változások politikai jelentőségét vagy ajánlatokat tenne az elnöknek, milyen adópolitikát folytasson? Baker szerdán a képviselőház külügyi bizottságában történt meghallgatása során felszólította a szovjet vezetést, ne folyamodjon erőszakhoz és folytassa a reformokat. „Szuronyok segítségével a peresztrojkát nem lehet sikerre vinni" - jelentette ki a külügyminiszter. A szovjet fegyveres erők baltikumi akcióira utalva megjegyezte, hogy egyszerűen nem lehet megindokolni az erő alkalmazását a demokratikusan megválasztott, békeszerető kormányokkal szemben. CSEHSZLOVÁKIA - EK TÁRGYALÁSOK A TÁRSULÁSRÓL Brüsszelben tegnap tartották meg a hivatalos tárgyalások második fordulóját Csehszlovákia társulásáról az Európai Közösségekhez. A megbeszéléseken a csehszlovák küldöttséget Zdenko Pirek külügyminiszter-helyettes vezette. A napirenden Csehszlovákia és az Európai Közösségek közti szabadkereskedelmi övezet fokozatos létrehozása szerepelt. Az EK bizottságának szóvivője a tárgyalásokat nem kommentálta, csak annyit közölt, hogy Csehszlovákiát követően Lengyelországgal és Magyarországgal is megtartják a tárgyalások második fordulóját, mégpedig február 12-én és 14-én. A MATICA ELEGEDETLEN... ÚJ NYELVTÖRVÉNYTERVEZET A LÁTHATÁRON? Érzékeny és fontos problémának nevezte a nyelvtörvény gyakorlati érvényesítését Jozef Markuä, a Matica slovenská elnöke a Csehszlovák Sajtóiroda tudósítójának adott nyilatkozatában. Hangsúlyozta, hogy a Matica slovenská e célra létrehozott nyelvi csoportja tapasztalataiból nyilvánvaló, hogy a nyelvtörvény elfogadása után sem javult a helyzet a nemzetiségileg vegyes területeken, sőt bonyolódott. Ez vonatkozik mindenekelőtt Szlovákia déli járásaira, ahol a magyarság döntő többsége él. A Matica slovenská új nyelvtörvény-változatot készít elő; már most több mint 200 ezer aláírás támogatja ezt. Megjegyezte: az SZK új alkotmányának a közvetlen demokrácia alapelvét kellene tartalmaznia a népszavazás lehetőségét. AZ ÖBÖL-HÁBORÚ VISSZATÉR A FÖLDRE (Folytatás az 1. oldalról) Rijadra - megsemmisítettek egy Seud kilövőállást Dél-Irakban. Tegnap hajnalban az amerikai tengerészgyalogság tüzérségi támadást hajtott végre iraki állások ellen Kuvaitban. Az elmúlt négy nap során ez volt az első szárazföldi csata a szaúd-arábiai-kuvaiti határ mentén. A támadásban részt vett két A 6E típusú repülőgép, a pilóták azt jelentették, hogy a szárazföldi célpontokat eltalálták. Norman Schwarzkopf tábornok, az amerikai csapatok parancsnoka szerint a gépeikkel Iránba repülő iraki pilóták közül többen megpróbálták bombázni Husszein elnök palotáját. Tévényilatkozatában a tábornok azt is elmondta, még mindig korai dönteni róla, hogy szükség lesz-e a szárazföldi háborúra, vagy sem. Francois Mitterrand francia elnök csütörtök esti sajtóértekezletén Franciaországot ismét az USA megbízható szövetségesének nevezte, ám jelezte, Párizs és Washington elképzelései, céljai nem feltétlenül fedik egymást minden pontban. Franciaország, mondotta Mitterrand, semmilyen körülmények között - iraki vegyi támadás esetén sem - nem vet be vegyi fegyvereket. Az államfő meggyőződése, a szövetségeseknek van elég hagyományos eszköze ahhoz, hogy teljesítsék feladatukat. Kategorikus nemmel válaszolt a nukleáris fegyverek esetleges bevetésével kapcsolatos kérdésre is. Francois Giuliani, az ENSZ-főtitkár szóvivője megerősítette azokat a nem hivatalos információkat, melyek szerint Javier Pérez de Cuellar egy további levelet kapott az iraki nagykövettől. A mintegy 30 oldalas dokumentum tartalmazza annak a jegyzőkönyvnek a másolatát, amelyet az ENSZ-főtitkár és Szaddam Husszein legutóbbi, még a háború kirobbanása előtti tárgyalásain rögzítettek. Az iraki fél követeli, hogy a levelet az ENSZ hivatalos dokumentumaként tegyék közzé. A Szovjetunió aggódik a szövetségesek iraki vegyi objektumok elleni támadásai miatt, amit az amerikai fél megértéssel fogadott. James Baker február 5-én írásos nyilatkozatot küldött Alekszandr Besszmertnihnek, s ebben közölte, nincsenek információi a szövetségesek támadásai által okozott vegyi szennyezésről. Ezt Vitalij Csurkin külügyi szóvivő mondotta el tegnapi moszkvai sajtókonferenciáján. Alekszandr Belonogov külügyminiszter-helyettes az ÍRNA iráni hírügynökség szerint bírálta, hogy a szövetségesek légiereje iraki polgári célpontokat támad. „Irak lakosságát nem szabadna nyomorba dönteni. A polgári célpontok szándékos pusztítása ellentétben áll az ENSZ Biztonsági Tanácsának határozatával" - mondotta Belonogov. Douglas Hurd brit külügyminiszter tegnap hivatalos látogatásra Egyiptomba és Szaúd-Arábiába utazott. Egyelőre nem tudni, találkozik-e Richar Cheneyvel és Powell tábornokkal. Elutazása előtt azt mondta az újságíróknak, törekedni fog arra, hogy Szaúd-Arábia és a száműzött kuvaiti kormány járuljon hozzá újabb összeggel London katonai kiadásaihoz. xxx Már negyedik hete tart a kijárási tilalom a megszállt arab területeken. Egyiptomi hírközlő eszközök szerint a Gázai övezetben és Ciszjordániában is robbanásveszélyes a helyzet. Hasonló feszültség van Kelet-Jeruzsálemben is. Négy izraeli katona megsebesült és három támadó életét vesztette abban a tűzharcban, amely az izraeli-jordán határ közelében levő Beer Menuha városban robbant ki, közölték az izraeli biztonsági források. Az incidensre azután került sor, hogy ismeretlen tettesek illegálisan megpróbáltak behatolni Izraelbe és felrobbantani az izraeli katonákat szállító autóbuszt. A merénylet nem sikerült, mivel a gránát nem robbant fel. A támadók ezután sortüzet nyitottak az autóbuszra. xxx Iraknak és Kuvaitnak havi 3,1 milliárd dolláros vesztesége van az olajexport leállítása miatt. A gazdasági embargó, amelyet múlt év júliusában hirdettek ki, havi 2,1 milliárd dolláros kárt okoz Iraknak, Kuvaitnak pedig 1 milliárd dollár a vesztesége. Az öböl térségében csökken a kereskedelmi ós beruházási aktivitás, ezért az arab államok együttműködési tanácsa' - amely az öböl térségében fekvő hat országot tömöríti - felszólította a vállalkozókat, tőkéjüket otthon, és ne külföldön fektessék be. RÖF1K ÉS TÁRSAIK - ÉLŐBEN ÉS FELDOLGOZVA ELSŐ SZLOVÁKIAI ÁRUTŐZSDE DUNASZERDAHELYEN (Munkatársunktól) - Soha nem volt rendezvénynek adott otthont tegnap a dunaszerdahelyi Sportcsarnok. Szlovákia különböző részeiből mintegy 200 földműves-szövetkezet képviselői jöttek el a meghirdetett tőzsdére, hogy eladják vágóállataikat, amelyeket már hónapok óta kénytelenek lábon raktározni. Ezt véve alapul a rendezőket, a pozsonyi Slovmäso vállalatot, a Földműves-szövetkezeti Szövetség Szlovákiai Bizottságát, valamint a mezőgazdásági és élelmiszeripari kamara előkészítő bizottságát mindenképpen dicséret illeti. Az már nem rajtuk múlott, hogy az eladni akaró földműves-szövetkezetek, állami gazdaságok és nagyhizlaldák ellenében alig tizedrésznyi volt a vásárolni akaró. Mindez rányomta bélyegét az eredményre, mivel számos állattenyésztő üzem képviselője csalódottan távozott. Ha valóra válnak az elképzelések, akkor tegnap Dunaszerdahelyen egy több évtizede megszűnt hagyomány éledt újjá, amely még a negyvenes évek végén is nagy jelentőséggel bíró hasonló árutőzsdék gyakorlatára épül. A tervek szerint ugyanis a jövőben rendszeresen rendeznek tőzsdéket, amelyeken - akárcsak tegnap - a vágóérett borjak, és bikák, a hízott sertések, tehenek és baromfi mellett tőkehúst és húskészítményeket is kínálnak majd eladásra. Mivel egyre több mezőgazdasági üzem nyit húsboltot, s ezekben saját vágóhídjaik termékeit, a tőkehúst és bizonyos húskészítményeket árulják, a tegnapi tőzsdén az üzemek megfelelő tervdokumentációkat, húskészítmények gyártására recepteket és gépi berendezéseket is vásárolhattak. -efAz elmúlt napokban a csehszlovák határőrök 26 esetben tartóztattak fel román határsértőket. Tizenegy román állampolgár Pozsony közelében, Oroszvárnál, illetve a Losonci járásban levő Šiatorská Bukovinka közelében akart csehszlovák területre lépni. Egy románt Németországba szökés közben fogtak el a Déčíni járásban. Az Ústí nad Labem-i járásban három románt fogtak el, akik Németországból próbáltak visszaszökni. Hrensko és Pomezl közelében német határőrök 11 románt küldtek vissza Csehszlovákiába. A csehszlovák-magyar határon a Lévai járásban fogtak el egy 22 éves litván fiatalembert, aki - mielőtt átadták volna öt a rendőri szerveknek - bejelentette, hogy menedékjogot szeretne kérni. Három bolgár állampolgár Moldava Község közelében kétszer is megpróbált átjutni Németországba. Első alkalommal a határőrök megpróbálták őket Prágába küldeni, hogy a konzulátuson megszerezzék a szükséges okmányokat. Másodszor tíz órával később fogták el őket Cinovecnál Menekülttáborba kerülnek, vagy az ország elhagyására kötelezik őket.